Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • dün
Youthful Glory Ep 11 Eng Sub
Döküm
00:00.
00:30.
01:00.
01:30.
02:00.
02:01.
02:05.
02:21.
02:28.
02:30Oh
03:00Oh
03:08Shizu shizu, what are you doing?
03:22You may see that Mr. Lucia
03:30Oh
04:00You're gonna come on you're so strong. We're gonna show you
04:07What did you do? She just brought one back. Oh, yeah
04:12Don't worry, yeah, you're still
04:17What what you thought I had some show what that's it
04:20Yeah, I do. Don't mean to keep doing that. You're not fun. You know, I really know
04:25Wait, wait, wait. Yeah, it's on the whole truth. I don't think I'm that bad. What's with it? You don't think I'm
04:31That's it. You just eat. It's empty. What's that? Oh, yeah, we should be seeing
04:39You should get shit but it's all good. Shut up. You know, it's good. It's a little bit
04:45You didn't I don't like it. It's all the children
04:49What's it? You just put that one bit?
04:53You know what I said? Yeah, what's one? No, no, no
04:59That's not what you said
05:07Yeah, we're going to be a hell of a channel. What would you be? Do you know what was it? What do they have?
05:15What do you mean?
05:16I don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know
05:23I'm trying to be as gentle as I can. I know. I'm trying to be gentle
05:37You're the one who asked the princess to come here. Please forgive me, Your Highness
05:40Yeah, Jor-el, it's none of your business
05:45The Taoist Prince
05:47In order to investigate the case, Jor-el risked his life to be a bait to lure the murderer
05:53If today's game were to turn out to be a disaster, who would be able to ensure the safety of everything? I
06:02I had a plan in place. If it hadn't been for the help of Prince Zhang, we would have been in danger
06:07This is your plan
06:08Where is it appropriate? Whose way is it appropriate? No, I can't do this. How can you do this? You misunderstood the plan
06:17It's a long time ago. It's a long time ago. It's a long time ago
06:22Jor-el, you don't have to speak up for him. His Highness today
06:27It's just that you don't care about the safety of others and you don't care about the consequences. I've already discussed it with him. How can you worry about the consequences? It's me who can't follow the plan
06:35Jor-el, you are a woman of noble character. If you are in danger, you will be timid. It is understandable that you are in a mess
06:43If he wants to investigate the case, he will investigate the case
06:45What does it concern you? Princess, what the Prince did was actually a chance for me to make a contribution
06:51It's a good thing that the emperor and the court pleaded for me and my mother to avoid the crime of collusion
07:05Princess, you don't care about the safety of others and you don't care about the consequences. It's me who can't follow the plan
07:17Jor-el, you were frightened just now. How about I help you to have a rest? Princess, I'm fine
07:25You have something to do. You fell hard just now. Let's see if you are injured
07:35I'll do it
07:48I this
07:52Zhang Hanyu
07:57Mimi, what are you doing here? It's time for dinner. Do you want to join me
08:05I think chicken soup is the most nutritious. I especially sent a bowl to Zhang Hanyu
08:13But Zhang Hanyu has a lot of food to eat. I don't think he needs it
08:21Mimi, no food is as good as your chicken soup. Shuiying, take all these away
08:28I just want to have a bowl of chicken soup. Coincidentally, the chicken soup is coming
08:35You made this soup yourself
08:50Let me have a look
08:54Well, this soup is delicious and delicious
09:01If you don't like it
09:03That Zhang Shizi is eating then I will be open mimi
09:14You are surrounded by Shuiying Yuxueying which can find me I'll exchange you for Shuiying at the bottom of the line
09:20no no no no no no no no no no no
09:24That's right.
09:25Ask him to come.
09:25It's bad for the atmosphere.
09:28My hand is injured.
09:31It's not convenient.
09:33Really?
09:35How can I remember that you hurt your back?
09:37Why are you holding your hand like that?
09:41The doctor said I can't move my arm.
09:54How is it?
10:00Does it taste good?
10:01The soup...
10:04The heat...
10:07It's actually quite good.
10:10But maybe it's because of the salt.
10:17If the soup can be coated with a little pepper
10:20and a little sesame oil,
10:21the taste will be...
10:23Stop drinking.
10:23No, I...
10:33King Dingbei has sent the book of Gu Jinzhong
10:35to Zhang Qian.
10:37I found that
10:39the book only contains some
10:41of the officials who have met Gu Jinzhong.
10:43It has nothing to do with the Prime Minister.
10:46I think
10:47Gu Jinzhong is trying to save his son
10:49by making a fuss.
10:52Gu Jiurou is a woman.
10:54Maybe he doesn't know that the book is a lie.
10:57But King Dingbei knows it at a glance.
11:00He is trying to lure the fish
11:04and find out the master behind it.
11:06He is really scheming.
11:08Fortunately, he failed.
11:10Gu Jinzhong's matter
11:12is completely over.
11:16Prime Minister, the most important thing now
11:18is that the capital has been in a state of chaos for a long time.
11:22The Marquis of Jiangyang you mentioned last time,
11:25no matter his qualifications, prestige or favor,
11:28no one can compare with him.
11:30But he is too upright.
11:33I'm afraid it will be difficult to control him in the future.
11:38It doesn't matter if the Marquis of Jiangyang is difficult to control.
11:40There is one person
11:42who can be controlled by the Prime Minister.
11:47Who is it?
11:49The eldest son of the Marquis of Jiangyang,
11:50Gao Chen.
11:52Gao Chen just died a year ago.
11:53He is in a hurry to remarry.
11:55This is a big event for the Marquis of Jiangyang.
11:58If the Prime Minister can marry him,
12:01the relationship
12:04will be extraordinary.
12:20I'm sorry.
12:36I'll leave this little matter to Zuxin.
12:40Don't bother, father.
12:42It hurts.
12:44Your Highness, be gentle.
12:46Now you know it hurts.
12:48Why didn't you think it would be dangerous
12:50when you went to find Gu Jiurou?
12:53Jiurou said my hands were afraid of glue.
12:55She suddenly left the capital.
12:56I was worried about her.
12:57So I went to find her.
12:59How did I know it would be so dangerous?
13:03Your Highness, you are so kind.
13:04I left the palace today.
13:06I'm not in the city.
13:07Why don't you care about me as much as I do?
13:13Then...
13:18Your Highness has been out and about every day.
13:20You never told the people in the mansion
13:22where you were going.
13:24If the people in the mansion worry about you every day,
13:27the whole mansion will be in trouble.
13:30Princess, you are right.
13:38Where else did you get hurt?
13:47You are not here.
13:51I'll look for you in the morning.
14:03It hurts.
14:05I'm sorry.
14:06My hand is a little heavy.
14:17Is it really him?
14:21Gentle and considerate,
14:23fearless and unyielding.
14:26Oh,
14:27I'll do it myself.
14:29Thank you, Your Highness.
14:32Your wound can't be soaked with water.
14:34Let me do it for you.
14:36What?
14:37I...
14:38Episode 5
14:40The Noble Family of Water, Baisuishan
14:42Let's continue to watch.
14:46Your Highness, you don't have to do this.
14:48If someone else sees it,
14:49it's not good.
14:50What's not good?
14:53Just...
14:58Why do you think
15:00if someone else sees it,
15:01it's not good?
15:03This is not good.
15:05How is it not good?
15:09Well...
15:11Please tell me in detail.
15:14I would like to know the details.
15:24It's late.
15:25Your Highness should go to bed early.
15:30I'm a little tired today.
15:34I want to go to bed early.
15:36Okay.
15:37Guards.
15:38Prepare water.
15:40Take a bath.
15:42Yes.
15:47His Highness didn't say clearly
15:49how many people are taking a bath.
15:51Is the water for one person
15:53or for two people?
15:54And the bucket?
15:56Is it for one bucket
15:57or for two buckets?
15:58You even ask this?
16:00A couple taking a bath together.
16:01How can there be two buckets?
16:04What?
16:05Didn't you see it?
16:06His Highness took the initiative to mention it.
16:09Yes.
16:11Why didn't I think of it?
16:21Princess, please.
16:23First?
16:27Su Xin.
16:30This time you are so considerate.
16:37His Highness just said
16:39my wound can't be dipped in water.
16:44In this case,
16:45I won't be polite.
16:49This...
16:50What are you going to do?
16:52Didn't you ask me to take a bath first?
16:57You...
16:59You...
17:10Are you going to watch me take a bath?
17:24What's so good about it?
17:25I don't need it anyway.
17:29I don't need it.
17:59I don't need it.
18:30Wow.
18:32Wow.
18:59Wow.
19:29Wow.
19:52He is so handsome.
19:54He is so beautiful.
19:56His every move is attractive.
19:59If there is no hidden talent,
20:01he is really perfect.
20:16Princess, you look pale.
20:19Are you not feeling well?
20:22I...
20:24I'm just a little hot.
20:26You don't have anything to ask me?
20:31No.
20:36But I
20:39have something to tell you.
20:43He just wants to meet me honestly.
20:46He doesn't have to be in such a hurry.
20:51What I'm going to say next,
20:54please listen carefully
20:57and remember it in your heart.
21:02Just say it.
21:06I'm healthy.
21:09I don't have any hidden talents.
21:14I used to be a woman,
21:18but everything is normal
21:20for a couple.
21:26Normal?
21:29What is normal?
21:35What do you think is normal?
21:37What do you think is normal?
21:47So,
21:49everything is normal for my husband?
21:52How normal?
21:55How normal?
22:03How does my husband know I know this?
22:07If you have any more questions in the future,
22:10you can ask me directly.
22:13I'm happy to answer your questions.
22:19After all,
22:22the rules of the family
22:25can't solve your problems.
22:37I love you.
23:07I love you, too.
23:37Mom!
24:08About Marquis Cheng'en's case,
24:11you all need to work together.
24:15Don't leave any trouble.
24:18Yes, Your Majesty.
24:21I have taken a close look at the candidates
24:26appointed by the Ministry of Personnel.
24:30Do you have a favorite candidate?
24:34Your Majesty,
24:35I think among these candidates,
24:37Marquis Jiangyang is the best.
24:39He has experienced the old city and is highly respected.
24:41He is a good candidate for the Ministry of Personnel.
24:45Your Majesty,
24:46Marquis Jiangyang is polite,
24:48loyal and upright.
24:49Although he has been the emperor for many years,
24:51he is still promising in the capital.
24:53I think
24:54he is a good candidate for the Ministry of Personnel.
24:58Since the two sides have a consensus,
25:00this matter is settled.
25:06Your Majesty,
25:07I have one more thing to report.
25:09Marquis Jing'an has been leading Yang Xilu for many years.
25:12King Dingbei is the commander-in-chief of the Dingbei Army.
25:15Both of them are in charge of heavy troops.
25:17Now that the two families are married,
25:19there must be a secret plan.
25:21I ask Your Majesty to replace Yang Xilu
25:23as the commander-in-chief
25:25to replace Marquis Jing'an.
25:31You all shut up in Changming Hall.
25:33You all shut up in Changming Hall.
25:35You think it's easy
25:37to be the commander-in-chief of the army.
25:39It's not easy at all.
25:41It's just a matter of time
25:43to hand over the military tally.
25:45But I want to ask
25:47who can hold the military tally
25:49and stabilize the morale of the army
25:51and suppress the Manchu army.
26:04Your Majesty,
26:05after my marriage with King Dingbei,
26:08I have thought about it.
26:11I have done my best,
26:13but I don't have enough energy,
26:14and I often get sick.
26:16I hope Your Majesty can show mercy
26:18and allow me to stay in the capital
26:20and have a good rest.
26:22As for the position of the commander-in-chief of Yang Xilu,
26:24I dare not change it.
26:26Your Majesty, please choose another talent
26:29and assign it to someone else.
26:33I have been the commander-in-chief of Yang Xilu for many years.
26:36It's really inappropriate
26:38to change it easily.
26:40And it's not easy
26:43to choose another commander-in-chief.
26:47In this case,
26:49let's leave it as it is.
26:51After the new commander-in-chief is chosen,
26:54I will hand over the military tally
26:56and transfer it to Liu Jing.
26:59Yes, Your Majesty.
27:02Your Majesty,
27:04since you have made up your mind,
27:06you should have decided
27:08on the transfer of Marquis Jing'an in advance.
27:10I think
27:12Marquis Jing'an has guarded Yang Xilu for many years
27:14and has made great contributions.
27:16Liu Jing
27:18should not be too stubborn
27:20in order not to hurt the morale of the border soldiers.
27:23Of course.
27:25There is still a gap
27:27between the south wing and the east wing
27:28under the 12th room of the Academy.
27:29It's better to transfer Marquis Jing'an
27:31to the Academy
27:33and appoint him as the vice-commander-in-chief.
27:37What do you think of this proposal?
27:43Thank you, Your Majesty.
27:56Master,
27:57the night before your wedding,
27:59Assistant Minister Liu did go out of the city
28:00and came back only one day ago.
28:14According to Master Ling,
28:15I found Liu Mo's
28:16robbery in the fake warehouse.
28:18His life was recorded
28:19only after he entered the capital city at the age of 12.
28:21There were only a few cases before
28:23that he entered the capital city
28:24after his parents died.
28:27Keep investigating.
28:30No one can completely clear
28:32his past.
28:34Yes.
28:42There is some decay in it.
28:44I heard that your mother
28:46was sick these two days.
28:48So I asked Su Xin
28:49to add some tonics in it.
28:51Thank you, Your Highness.
28:54Jiu Rou,
28:55there is no need for this between you and me.
28:58Without you and my mother,
29:00Jiu Rou and my mother would not have survived.
29:03Please tell my father
29:06to thank him.
29:08Thank him
29:09for giving me and my mother
29:10a chance to be reborn.
29:12I will definitely keep my word.
29:16I just don't know
29:20if we still have a chance
29:22to meet again.
29:24Don't worry, Your Highness.
29:26My mother and I
29:28will take good care of ourselves
29:29and live a stable life.
29:31If I have time,
29:33I will definitely write to you.
29:35Now,
29:37I don't have anything valuable anymore.
29:40I just want to give this
29:42embroidered handkerchief to you
29:44to show my appreciation.
29:51I will definitely
29:54keep it well.
29:58Your Highness,
29:59it's getting late.
30:01I will leave now.
30:04Take care, Your Highness.
30:24Grandmother, I won't marry!
30:26I won't marry!
30:27I won't marry even if I die!
30:29I am doing this for your own good.
30:33If Grandmother is really doing this for my own good,
30:35why would she let me be a prostitute?
30:37Besides, that Gao Chen
30:39is a lustful man
30:40who is used to sending flowers to women.
30:42If I marry him,
30:44I will be ruined for the rest of my life.
30:46Shut up.
30:49Greetings, Your Highness.
30:51Greetings, Your Highness.
30:53Princess.
30:54Ninth Lord.
30:55Ninth Lord, please help me.
30:58Grandmother wants me to marry
31:00Marquis Jiangyuan's son to be his concubine.
31:02I am a princess.
31:03How can I be humiliated like this?
31:07Besides, that Gao Chen is not a good man.
31:12Princess,
31:14this marriage,
31:15whether it is for you
31:17or for the Su family,
31:19is the best plan.
31:25So, you two have already made a deal.
31:27I am the only one who is hiding it.
31:31No matter how much you cry today,
31:33it is useless.
31:34This matter is not up to you.
31:37Princess.
31:48His Majesty has decided
31:50that Marquis Jiangyuan will take over Jingzhao Camp.
31:53Princess and Gao Chen's marriage
31:55can't afford any mistakes.
31:58I won't try to arrange it.
32:00Considering that it is different from Gao Chen,
32:02I will definitely let you two
32:04get what you want.
32:15Tan,
32:16why did you buy so many things
32:18for His Highness?
32:20He is already like that.
32:21Don't you dislike it?
32:24It is a misunderstanding.
32:26His Highness tried to explain it clearly.
32:29He
32:30has no problem with it.
32:33I knew it.
32:34It must be a misunderstanding.
32:36It is good that the clouds have cleared.
32:38I don't have to worry about you
32:39not telling anyone.
32:44When I came back to Ning,
32:45I heard from my uncle that
32:47my uncle and aunt
32:48arranged many young masters
32:49to see you.
32:52They are in a hurry to choose a good man.
32:54They can choose by themselves.
32:55I am not in a hurry to get married.
32:57I won't go.
32:58How can that be?
32:59Marriage is a big thing.
33:00You can't take it lightly.
33:01Besides,
33:02you have to be satisfied with yourself
33:03so that your uncle and aunt can be at ease.
33:06Unless
33:08you have someone in your heart.
33:11Then it is a different matter.
33:14I…
33:15Who has someone in his heart?
33:17Don't talk nonsense.
33:19Don't you?
33:22I don't.
33:24I will go.
33:25I will go, okay?
33:27Next time,
33:28I will come back to see you.
33:29Stay with me.
33:31Yes.
33:34It is still early.
33:35Let's go to the theater.
33:38What's new today?
33:39I don't know.
33:40Zhang Huaiyu said
33:41as long as I go,
33:42the best seat in Wentao Pavilion
33:43will be left to me.
33:45Look at her.
33:46She is so proud.
33:49How can you go the wrong way?
33:51I am sorry.
33:52This girl
33:53hasn't eaten for days.
33:55She is starving.
33:56She…
33:57She didn't mean it.
33:58I am so sorry.
34:00Su Xi,
34:01give me some money.
34:04Hurry up.
34:05Kneel down.
34:06Kneel down.
34:07Thank you, my lady.
34:08This lady.
34:09Thank you, my lady.
34:10My lady.
34:11Get up.
34:12Thank you, my lady.
34:13This lady.
34:14Let's get up first.
34:15Get up first.
34:16Madam,
34:17can you give me some more money?
34:18I haven't eaten
34:19for a long time
34:20with my uncle and aunt.
34:21We finally made it to the top.
34:23We really don't want to starve to death here.
34:26Let's get up first.
34:27Be good.
34:28Listen to me.
34:29Get up first.
34:30Su Xi,
34:31give me some more money.
34:33My lady, you are so kind.
34:36Thank you, my lady.
34:37Madam,
34:38where are you from?
34:39We fled from Lizhou.
34:42Lizhou?
34:44Tang.
34:51Let me see.
34:52Let me see.
34:57Wow.
35:03When did Shangjing
35:05have so many refugees?
35:07Yes.
35:08When I went to the streets a few days ago,
35:10I didn't even notice it.
35:12Let's go buy some food.
35:14Let's go.
35:15Su Xi.
35:16There's food.
35:17Let's go.
35:23Be careful.
35:26Su Xi.
35:28Your Highness.
35:32What are you doing?
35:34Your Highness,
35:35the princess ordered us
35:36to pack up the useless items
35:37in the manor
35:38and send them to the refugees.
35:45Be careful.
35:57Your Highness.
36:01Your Highness,
36:02have some water.
36:05Here.
36:26Your Highness.
36:47Why are you here?
36:49I heard that
36:50Shangjing has had a lot of refugees recently.
36:52I heard that...
36:54Now that you're here,
36:55I came to take a look.
36:57They're all from Lizhou.
37:00Lizhou has a lot of refugees.
37:02They don't want anything.
37:03The local governor
37:04only wants to
37:05cover up this matter.
37:08They came to Shangjing
37:10to tell the governor
37:12to seek justice
37:14and seek a way out.
37:16Thank you, Your Highness.
37:17Thank you, Your Highness.
37:19Your Highness,
37:20our manor was flooded.
37:22Our house was destroyed.
37:23We even lost all our food.
37:26Those officials
37:28not only didn't save us,
37:29but also blocked our way out.
37:31We ran out
37:32and prayed all the way here.
37:34We thought
37:35we could seek justice.
37:37But the government
37:38didn't care about us at all.
37:42When the flood hit Lianmian,
37:44the Ministry of Works
37:45reported on the flood in Lizhou.
37:48The Ministry of Revenue also allocated relief money.
37:51I thought the flood was over.
37:53I didn't expect it to be over today.
37:55I didn't know Lizhou was on fire.
37:59Is this official
38:00an official in the court?
38:01Your Excellency, please help us.
38:03Please, Your Excellency,
38:04help us.
38:06Your Excellency, please help us.
38:08Please, Your Excellency,
38:09help us.
38:10Please, Your Excellency,
38:11help us.
38:17The flood in Lizhou
38:18has spread to the present.
38:21It's a serious disaster.
38:24Are all the officials in Lizhou dead?
38:25Are you all deaf?
38:29Why didn't the government
38:30report on it?
38:31Your Majesty,
38:33the Ministry of Revenue reported
38:34that the relief money
38:35had been distributed.
38:37It can relieve the people of Lizhou
38:38from the fire.
38:39But in my opinion,
38:41the Ministry of Revenue
38:42is in danger of deceiving the emperor.
38:48Your Majesty,
38:49the Ministry of Revenue
38:50dares not deceive the emperor.
38:52I only knew about it
38:53after Your Majesty's edict.
38:55I think the officials in Lizhou
38:56intended to hide it.
38:57But the Ministry of Revenue
38:58failed to investigate it.
39:00Your Majesty, please punish them.
39:03Your Majesty, please calm down.
39:05I think
39:06the priority
39:07is to send people to the disaster relief in Lizhou
39:08to save the people from the fire.
39:13The officials in Lizhou
39:14kept it a secret.
39:16There must be something behind it.
39:19Your Majesty,
39:20if you trust me,
39:21my son-in-law...
39:22No.
39:24The people in Lizhou
39:25may be assassinated
39:26or attacked
39:27even if they go there
39:28by order.
39:29I don't know martial arts,
39:30so I can't risk going there.
39:35Your Majesty,
39:36if you dispatch the officials temporarily,
39:38I'm afraid it's hard for people
39:39who are not familiar with the affairs
39:40to do it.
39:41And there are many bandits
39:42in the disaster relief.
39:43If there is no army escorting,
39:44I'm afraid
39:45something will happen
39:46halfway through the relief.
39:48So I think
39:49one of them
39:50is the second choice
39:51to go to Lizhou.
39:53Who is it?
39:55Marquis Jing'an.
39:57Marquis Jing'an went back to the capital
39:58for several times
39:59and took a team of soldiers
40:00from Yangxi Road
40:01to stay in the capital.
40:02He was in charge of
40:03the disaster relief in Xizhou
40:04a few years ago
40:05and is quite experienced in it.
40:06I believe that
40:07with Marquis Jing'an's ability,
40:08he can transport the money
40:09to Lizhou
40:10and help the people
40:11in Lizhou to rebuild the disaster area.
40:13Although it's urgent,
40:14the Ministry of Revenue
40:15will prepare the money
40:16overnight
40:17to help Marquis Jing'an
40:18set off as soon as possible.
40:21It's worth it.
40:22Pass my order.
40:24Give me the order
40:25to order Marquis Jing'an
40:27to set off overnight.
40:28Yes.
40:38Tomorrow,
40:39I'll bring all the food
40:41and things
40:42in the mansion.
40:43I can help everyone.
40:45But it's not a long-term plan.
40:48Even if we empty the land,
40:50it's still a waste
40:52for the refugees.
40:56If we can get the money
40:58and do some long-term upgrades
41:00and give it to the refugees,
41:01they will be satisfied.
41:04But how can we get the money?
41:07My family
41:08just sells some embroideries.
41:09But I usually
41:10write novels.
41:12I don't know how to make embroidery.
41:13I don't know how to make embroidery.
41:17Writing novels is a good idea.
41:19Think about it.
41:20Wen Tao Pavilion
41:21has been acting
41:22for so many years.
41:23People still watch it every day.
41:24If you can write
41:25something different,
41:26you will be rich
41:27and make a lot of money.
41:31It's a good idea.
41:32But
41:33how can it be different?
41:37Since it's to help the refugees,
41:39it's best to use it as a theme.
41:42But if
41:43I don't write about
41:44the love between a man and a woman,
41:46it's hard to be trusted.
41:49The love between a man and a woman?
41:53Wen Tao Pavilion
41:54How about
41:55I use you and your lord
41:57as a prototype
41:58to write a new story?
42:02I think
42:04it's a good idea.
42:06It can also
42:07change the reputation of the lord.
42:09Then I will provide the story.
42:10What do you think?
42:12No problem.
42:30I heard that
42:31you are going to write a novel
42:32with Miss Bai.
42:35How do you know that?
42:37I heard it from Uncle Fu.
42:41It's a good idea.
42:42But
42:43I don't know
42:44if I can do that.
42:46I heard that
42:47you are going to write a novel
42:48with Miss Bai.
42:49How do you know that?
42:52The shop has suddenly
42:53a large number of refugees.
42:55I don't know what's going on in Lizhou.
42:58Your daughters are raising money to fund the wood.
43:00Mimi and I
43:01should also do our part.
43:03Lingwo
43:04also wants to make some money
43:05from the Tuojin Pavilion
43:06and the embroidery workshop
43:07to help the refugees.
43:09Thank you, Your Highness.
43:13But before that,
43:14you need to eat well.
43:16If you can't even take care of yourself,
43:18how can you help others?
43:39I...
43:59His Majesty has ordered Father-in-law to go to Lizhou for disaster relief.
44:01He will set out tonight.
44:03I'm going to send Father-in-law off.
44:05Princess, do you want to go with me?
44:10Lizhou is not far from here.
44:12I'm sure Father-in-law will be back soon.
44:14I won't go.
44:15Su Xin,
44:16go and get me the sculpture breath I bought a few days ago.
44:20Yes.
44:24The flood in Lizhou is serious.
44:26Father-in-law's leg injury is urgent and he may relapse.
44:29Please bring the breath to Father-in-law.
44:32Tell him to take care of himself.
44:36Okay.
44:39Father-in-law,
44:40I'm sorry.
44:42I'm sorry for what I did to you.
44:43I'm sorry for what I did to you.
44:45I'm sorry for what I did to you.
44:47I'm sorry for what I did to you.
44:49I'm sorry for what I did to you.
44:51I'm sorry for what I did to you.
44:53I'm sorry for what I did to you.
44:55I'm sorry for what I did to you.
44:57I'm sorry for what I did to you.
44:59I'm sorry for what I did to you.
45:01I'm sorry for what I did to you.
45:03I'm sorry for what I did to you.
45:05I'm sorry for what I did to you.
45:07I'm sorry for what I did to you.
45:10I'll listen to the voice of you in my life.
45:18I'll turn the night in my palms and listen to the red heart.
45:26I'll count the years of rebellion under the light of peace.
45:33等青絲 白鬢髮 入你醉心
45:42年華裡不曾傷 回頭望紅相伴
45:50家門裡的重量 手放在你手上
45:58秘密中結成了相伴 也找我心願彼岸
46:06歸途從此有了 時時的眺望
46:14年華裡我忍下 揮發光的臉龐
46:29手心裡的盼望 緊扣在你的手上
46:37填滿我來時的奔波 用一生將愛零落
46:45穿過晝夜漫長 誰在我身旁
46:53在某一刹那 還是你好 別害怕我會隨你去往

Önerilen