Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Benden.
00:01Bazen böyle dentsizlikler olabiliyor.
00:03Ne dediğini bilmiyor.
00:04Abuk sabuk konuşabiliyor.
00:06Lütfen kusura kalmayın olur mu?
00:07Allah be ne sus artık.
00:11Selim hocam, çok zor gözüküyor vaziyet.
00:13Bence kapatmak en doğrusu olacak.
00:14Tümörü almıyalım mı diyorsun Kaan Bey?
00:18Nabız düşüyor.
00:21Kalbi durdu Selim hocam.
00:24Inşallah.
00:25Bir şey oldu.
00:32Ne oldu Melek?
00:33İkizime bir şey oldu.
00:38İkizime bir şey oldu.
00:40Bir dakika kalkın kalkın.
00:55İkizime bir şey oldu.
01:00Aşkiden elétik sobie.
01:05Çeviri ve AltOnu'ya ayar kısa viy氣.
01:07Untertitelung des ZDF, 2020
01:37Geri geldi, hocam değerler yükseliyor.
01:53Geçti, geçti.
01:57Bir şey olmuştu.
01:59Ama iyi şimdi, atlattın.
02:01Atlattın, çok şükür atlattın.
02:04İyi şimdi, kisimden.
02:07Kıl kuyruk ya, kıl kuyruk ya.
02:36Halil'cim, Hikmet'cim
02:38Ortak dedi, ortak
02:40Çekip sıkacaktım bir tane de
02:41Nereye sıkacaksın? Üç tane silahlı adam var
02:44Nereye sıkıyorsun?
02:47Hadi artık, hadi, hızlı
02:48Benimki, tamam, gel
02:59Ne bakıyorsun yine hala ya?
03:01Dön şuraya
03:02Ya adam öterim dedi
03:04Bir saat içinde gelmezseniz öterim dedi
03:06Aciler et biraz
03:07Al, açtım benimki, tamam, hadi
03:08On
03:20Yirmi
03:21Otuz
03:23Kırk
03:25Elli
03:27Elli bin ya
03:28O kıl kuyruğa elli bin veriyoruz
03:31Vallahi canım yanıyor
03:32Ne demek canın yanıyor?
03:33Tabii ki vereceğiz bu parayı
03:35Yoksa ötecekti
03:36Ya bir yirmi
03:37Otuz falan verecektik
03:39Sus diyecektik
03:40Sus
03:40Bizden bu kadar
03:41Daha fazla çalışmaz diyecektik
03:43Ama sen hemen elli bine fit oldun ya
03:45Kim fit oluyor?
03:46Adam yüz bin istedi
03:46Ben elli bin verdim
03:47Ne fiti?
03:49Hikmet
03:49Zoruma gidiyor ya
03:51Elli bin
03:52O kıl kuyruk
03:54Tufanı hem de
03:54Sen hatırlamıyorsun galiba
03:56İçeriden birini bul demedin mi bana?
03:59Ben de tufanı buldum
04:00Yok bize bilgi getirir
04:01İçeriden bir şeyler taşır diye
04:03Sen istedin
04:04Ben içeriden birini bul dedim
04:06Sen tufanı buldun ama
04:07Dedirteceksin sen beni
04:09Ne yapacaksın?
04:10Cihan'ın sağ kolunu mu alsaydın Pınar'ı?
04:12Ya da ne yapacağız?
04:13Vale mi tutsaydın?
04:13Valeleri mi alsaydım?
04:15Halis saçmalıyorsun gerçekten
04:16Hadi gidelim
04:17Hadi
04:17Çocuğum
04:24Tamam ver
04:26Hadi gidiyorum ben
04:27Bilhak bilhak
04:28Sen mi götürüyorsun parayı?
04:30Evet ben götürüyorum
04:31Nasıl olacak?
04:33Paralar tek başına mı yürüyecek?
04:36Güvenmiyorsun değil mi bana?
04:39Yani
04:39Sence ben dört yüz elli bin doları
04:42Bırakıp gider miyim?
04:43Aptal mıyım ben?
04:46Bak Halil'cim
04:47Biz bu hikayeye güzel başladık
04:49Ama şimdi işte işte
04:50Artık biz senle
04:52Kader ortağıyız
04:54Duydun mu beni?
04:55Bu işi bitireceğiz
04:56En azından Kotor'a gidene kadar
04:58Şimdi
05:06Bundan sonra
05:10İster
05:11Kıl kuyruk tufanın ayağına gidelim
05:14İster Kotor'a gidelim
05:15Her yere beraber gideceğiz
05:18Sen kopamıyor musun?
05:19Sen kopamıyor musun benden?
05:24İstesem de kopamam ki
05:25Kıl kuyruk mu arıyor?
05:35Hadi gidelim bitirelim şu işi
05:37Getirdiniz mi?
05:48Getirdik
05:48Bundan sonra sesini keseceksin
05:57Öyle mırın kırın yapmak yok
05:59Tehdit etmek yok
06:01Şantaj yapmak yok
06:03Yanarsın böyle şeyler yaparsan
06:07Rahat duracaksın
06:08Valla ben rahat dururum
06:10Siz de rahat duracaksınız
06:12Benden habersiz başkasını koparmak
06:14Dolar indirmek falan yok
06:15O zaman işler değişir
06:17Anlaştık mı?
06:20Ne demişler?
06:25Yolda bile bulsan sayacağım
06:27Tamam
06:33Hadi çocuklar
06:34Tufan
06:35Tekrar söylüyorum
06:37Rahat duracaksın
06:39Ta ki son görüşmemize kadar
06:41Kotor'a kadar
06:42Bizden haber bekle
06:44Valla son görüşmemiz
06:45Kotor mu olur
06:46Başka bir yer mi olur
06:47Bilmem
06:47Görüşürüz hikmetçiye
06:50Ortak
06:51Hadi çocuklar
06:53Ne ya böyle?
06:59Bu adamla ilerleyemeyiz
07:00Devre dışı bırakacağız bunu
07:02Mecburuz
07:03Devre dışı bırakacağız
07:05Ama şimdi sırası değil
07:07Önce Kotor'a gidelim
07:09Kontrolü ele alalım
07:10Ondan sonra
07:12Biz karışmayacağız
07:14Başkaları halleder
07:16Benim elim uzun orada
07:17Saatlerim oldu çıkmadı
07:40İçeriden ben çok korkuyorum
07:41Bir şey olmamıştır inşallah
07:43Korkma korkma
07:44Sürmüştüm korumam
07:45Bunun emini ellerde
07:47Ayrıca söylediler yani
07:48Bu ameliyat zorlu ve
07:49Uzun sürecek diye
07:50Dua edeceğiz
07:51Bekleyeceğiz
07:52Yapacak bir şey yok
07:53Hoş geldin abi
08:03Hoş bulduk
08:03Al
08:04Nihak teyze
08:06Yokuz Şubay
08:07Böyle bir tanrım
08:09Anlaşılacağız
08:10Ben anlayacağım sen
08:13Ay bu kadar uzun bir gün yaşamadım
08:18Vallahi yaşamadım
08:19Ay çık be artık oğlum
08:21Allah aşkına çık dışarı Nuhcum
08:23Yeter ya
08:23Ay
08:24Gerçekten içeri girip bağıracağım şimdi
08:27Niye çıkmıyorsunuz diye
08:28Şu kadar kaldı gerçekten
08:29Ama
08:30İyi olmasa bir şey söylerlerdi herhalde
08:33Yok yok
08:34İyi benim kardeşim
08:35Ben inanıyorum
08:37Aşık
08:37Al
08:38Şenur
08:52Ya bu bezelenin tuzu az mı olmuş
08:55Yo attıydın baya
08:56Az olmuş
08:58Ya sen bana bir tuz getirsene
08:59Ha bir de şey diyeceğim ya
09:04Dolaptan yoğurt versene bana
09:05Hani bizim o küçük kaseler var ya
09:07Onlara koyarsın
09:08Olur mu
09:09Ya Türkan abla
09:10Bir dünya iş var
09:11Bir ucundan tutacağına yayılmış
09:12Yemek yiyorsun
09:13Bir de onu getir bunu götür
09:15Olmuyor ama böyle
09:16Olur olur
09:17Hadi sen benim dedim ya
09:18Ha bir de bu tencerelerin bulunduğu dolap var ya
09:22Ha
09:22Onlar da çok tozlanmış
09:24Onu da bir tozuna al sana ya
09:25Hadi
09:26Ay Şenur
09:32Ben yoğurttan vazgeçtim ya
09:35Sen bana böyle bir söğüş hazırla
09:40Bol zeytinyağlı olsun
09:42Bol limonlu olsun
09:43Tamam mı ablacığım
09:45Hadi
09:46Sen daha ne bekliyorsun
09:47Biz sana defol git demedik mi
09:50Yanılmıyorsam
09:52Ben de size
09:53Sizin lafınızla gitmeyeceğimi söylemiştim
09:56Yani Cihan Bey kovarsa o başka tabi
09:58Sende hiç onur gurur yok mu
10:00Biz senin yüzünü bile görmek istemiyoruz
10:04Valla Canancığım
10:05Görmek istemeyen bakmaz
10:08Mutfağa da gelme o zaman
10:09Ha
10:09Tepemin tasını attırma benim
10:13Atsın ya
10:14Atarsa ne olur
10:15Sen kocana sahip çıkamayan bir kadınsın
10:22Şimdi neyin artistliğini yapıyorsun
10:25Allah aşkına
10:25Seni ayağımın altında öyle bir eserim ki
10:27Tıpkak öyle bir eserim ki
10:29Ne oluyor kız
10:30Ya bırak Allah aşkına bırak
10:31Allah aşkına bir gel şuraya kızım
10:33Ne oluyor ya
10:33Bırak beni bırak
10:34Şunu bir pataklayayım
10:35Paralayayım şunu bebe
10:36Ya sen kimsin ya
10:37Kimi paralayacaksın
10:38Tıpkak
10:38Ya bırak
10:39Canan Allah aşkına kızım
10:41Sen bu evin hanımısın ya
10:43Niye bunu makap oluyor
10:44Hanımıymış
10:45Kapıcumun hanımı
10:46Sus
10:47Sus
10:48Ya sen önce şu karın
10:50Sus
10:51Canan
10:58Çık mutfaktan
11:00Beni bekle geliyorum
11:01Ben halledeceğim
11:01Senin bu karıyı kovman gerekirken
11:03Beni mi çıkarıyorsun mutfaktan
11:04Bu karıyı kovman lazım
11:06Önce senin
11:06Dışarıda bekle
11:09Beni geliyorum
11:10Elim ayağım titriyor benim
11:11Hadi
11:11Hadi
11:12Şşşşşşşşşşşt
11:17Şенlur
11:19Kapıyı kapat
11:20Ya dışarı
11:20Ne oldu
11:27Bünyamin
11:27Nasıl yollamayı düşünüyorsun beni
11:30Yoksa Cihan Bey'e mi söyleyeceksin
11:32Cİhan'ı niye meşgul edelim böyle
11:35Basit konular için
11:37Wir können uns mit dem Menschen zusammenbleiben,
11:40wir können uns hierheraus und miteinander sprechen.
11:42Wir können uns mit uns zu sprechen.
11:46Wir können uns das.
11:47Was ist das?
11:53Ich weiß nicht.
11:55Ich weiß nicht.
11:57Ich weiß nicht.
11:58Ich weiß nicht.
12:00Ich weiß nicht.
12:02Ich weiß nicht.
12:04Ich weiß nicht.
12:0630.000 lirale.
12:08Benjamin.
12:1030.000 lirale.
12:12O para beni bozar yani.
12:14Sen bana en iyisi 15.000 lira ver.
12:16Ya sen benimle dalga mı geçiyorsun ya?
12:18Sen beni salak mı sandın he?
12:2130.000 liraymış.
12:24150.000'den aşağısı olmaz.
12:26Yuh.
12:28Ne oldu?
12:29Hani şansalandın?
12:31Hani şansalanların başıydın?
12:33He?
12:34Tamam o zaman verme.
12:36Senin karınla biz her gün böyle saç saçağa baş başa girelim.
12:39He ne dersin?
12:40100.000.
12:41Keş.
12:42Canlı.
12:43He dersen hemen getiririm parayı.
12:49Hemen?
12:50Hemen hemen.
12:51Getireceksin parayı.
12:52Lakitti yani.
12:53Lakitti.
12:57Tamam anlaştık.
13:00Hemen ama bekliyorum yani.
13:04Tamam Türkan.
13:06Tamam.
13:07Tamam.
13:12Ne yaptın?
13:13Tamam gidiyor.
13:16Tamam ne yaptın yani ne dedin de gidiyor?
13:18Kesenin ağzını açtım Canan.
13:19Defolip gidecek.
13:20Ne yaptın ne yaptın?
13:21Yüz bin liranı alıyorsun.
13:23Buradan pılını pırtını toplayıp defoluyorsun dedim.
13:26Ya yüz bin liram.
13:27Biz o *** diye bir de yüz bin liramı vereceğiz gitsin diye.
13:30Ne yapacağız ya ana?
13:31Burnumuzun dibinde.
13:32Başımıza bela olacak.
13:33Defolup gitsin buradan.
13:34Başımızın gözümüzün sadakası olsun ya.
13:36Allah helal olsun Bünyemiz sana.
13:39Her yerde gerim gerim geriniyorum.
13:41Ben şans alanların en büyük oğluyum.
13:43Ben onların abisiyim diye.
13:45Ama bir hizmetçi parçasını korundan tutup da şuradan şuraya atamıyorsun.
13:49Dışarıya atamıyorsun.
13:50Bir de erkeğim diye geçinir.
13:51Kes sesini Canan.
13:53Beni deli etme.
13:54Utanmadan, sıkılmadan.
13:56Burada yüz bin liralı lafını mı ediyorsun ya?
13:58Bu yüz bin lira ne kadar ediyor biliyor musun?
14:00İki bin dolar ya ediyor ya etmiyor.
14:02Sen aldın bizim beş yüz bin dolarımızı götürdün.
14:05Elin adamının masasına koydun.
14:07Beni konuşturma burada bana laga laga yapma.
14:09Açalım mı eski defterleri?
14:10Aç.
14:11Açayım mı eski defterleri?
14:12Ama sen zararlı çıkarsın.
14:13Vallahi dur ben ilk önce açayım Canan.
14:15Tamam ben bir hata yaptım bak.
14:17Hatamı halletmeye çalışıyorum.
14:19Sen ya beş yüz bin dolar Canan.
14:22Bir servet alıyorsun götürüyorsun.
14:24Elin adamının masasına koy.
14:26Elin adamın diyorum ama elin adamı da değil.
14:28Sumru Hanım'a tasallut eden şarlık adamın önüne beş yüz bin dolar koyuyorsun ya.
14:33Halil Çakırca ya.
14:35İkizlerin babası bu adam.
14:36Sen bunu bilmiyor musun ya?
14:37Yeter bünyemi yeter.
14:38Yetmez.
14:39Bak ben sana şunu da söyleyeyim.
14:41Sen oturdun o adamla benim paramla ya.
14:44Bir de üstelik nerede?
14:45Bir de olay mahalline bakalım.
14:47Çok güzel.
14:48Ben o fotoğrafı görmesem güzel böyle bir yerde oturmuşsunuz.
14:50Önünüzde yemekler, içkiler.
14:52Ne olacaktı o gecenin sonunda Canan?
14:54Bir anlat bir bileyim.
14:55Ne olacaktı?
14:56Nereye gidecektin?
14:57Ağzını topla.
14:58Ağzını topla.
14:59Ne demek ne olacaktı?
15:00Ne olacaktı?
15:01Ne?
15:02Ne?
15:03Ben lafımızı söyledim.
15:11Halil Çakırca'ya beş yüz bin dolar mı kaptırdı bunlar?
15:14Ay aman vay.
15:17Ah be Canan.
15:19Of.
15:23Ay ben daraldım.
15:25Vallahi daraldım yeter.
15:27Hadi çık.
15:28Çık artık.
15:30Bir şey diyeceğim.
15:31Bir şey diyeceğim.
15:32Bak çok yoruldum.
15:33Çok gerildim.
15:34Biraz çıkalım dinlen.
15:35Ne olur bebeğimizi düşün.
15:36Yok canım.
15:37Çıkmayacağım yapamam.
15:38Bekleyeceğim.
15:39Oh geldi.
15:44Doktor.
15:45Nasıl?
15:46Öncelikle şunu söyleyeyim.
15:47Ameliyat gayet başarılı geçti.
15:49Çok şükür.
15:50Çok şükür.
15:51Ay Allah'a şükür.
15:52Nuh'u birazdan yoğun bakıma alacağız ama.
15:56Ama ne?
15:57Ama ne?
15:58Bir şey mi oldu?
16:00Bu tip büyük ameliyatlarda her zaman komplikasyon riski vardır.
16:04Bu vakada da risk biraz fazla.
16:07Önümüzdeki kırk sekiz saat çok önemli.
16:10Her şey istediğimiz gibi giderse iyileşme sürecini o zaman konuşuruz.
16:15Görebilir miyiz?
16:16Tamam.
16:17Yoğun bakıma alsınlar.
16:18Dışarıdan bakabilirsiniz.
16:19Tekrar çok yetmiş olsun.
16:20Teşekkürler.
16:21Teşekkürler.
16:22Teşekkürler.
16:23Teşekkürler.
16:24Teşekkürler.
16:26Oh hadi bakalım.
16:28Teşekkürler.
16:37Saymama gerek yok herhalde.
16:52Al parayı.
16:55Koy cebine.
16:56Git nerede istiyorsan orada say.
17:01Şenur.
17:04Şenur.
17:05Efendim Türkan abla.
17:07Şenurcum.
17:08Ana böyle çok güzel bir Türk kahvesi yap.
17:11Okkalı olsun ama böyle bol köpüklü falan.
17:13Kızım ona niye bakıyorsun?
17:15Kahveyi ben istedim.
17:16Hadi.
17:22Kızım neyin kahvesi bu?
17:23Allah aşkına sen delirdin iyice bak.
17:25Ruh sağlığında senin bozuldu yani belli.
17:27Türkan bak alacağım paranı.
17:29Gideceğini anladım.
17:30Al şunu yürü git.
17:32Vazgeçtim.
17:33Gitmeyeceğim.
17:34Nasıl vazgeçtin kızım?
17:35Biz içeride konuştuk ya bak beni.
17:38Türkan bak mutfakta konuştuk anlaştık.
17:45Türkan.
17:47Benim canımı sıkma.
17:48Benim tepemin tas atıyor çünkü.
17:50Çok hızlı.
17:51Yüz bin lira istiyorum demişsin.
17:53Nakit keş.
17:54Yüz bin lirayı aldık.
17:55Eline saydık.
17:57Al parayı.
17:59Yallah yürü git.
18:00Canlancığım.
18:01Lütfen sakin ol ya.
18:02Bu parayı ben aslında senin için istedim.
18:08Yani şimdi evde hani karşılaşacağız falan.
18:10Hırgür olmasın.
18:12Tatsızlık çıkmasın.
18:13Hani gözüne gözükmeyeceğim ondan.
18:15Ama yok gidecek olsaydım bunun beş on katını isterdim Allah aşkına.
18:20Türkan bak.
18:22Sakinliğimi bozacağım artık bak.
18:23Kızım demin biz orada ne konuştuk ya?
18:26Ne anlaştık?
18:28Kalk git işine gücüne ya.
18:29Ben bunu öldürürüm.
18:33Ben bunu öldürürüm.
18:34Ben bunu öldürürüm.
18:35Ben mapusa girerim.
18:36Bu da gider mezara girer.
18:37Bak başka çaresi yok.
18:38Ben bunu öldürürüm.
18:40Öyle mi Canlancığım?
18:42Öldürseydin.
18:43Seni dolandıran adamı öldürseydin.
18:45Öldürebiliyorsan.
18:46Hay be.
18:47Beş yüz bin dolar.
18:48Halil Çakırca.
18:49Öldürebildin mi onu?
18:50Çok merak ediyorum.
18:51Bir de neyi merak ediyorum biliyor musunuz?
18:52Cihan bey.
18:53Yani bunu duysa.
18:54Yani etrafta harıl harıl arıyor adam.
18:57Beş yüz bin dolar kaptırdığınızı bilse acaba ne yapardı?
19:01He?
19:02Türk hanım.
19:03Sen ne konuştuğunun farkında değilsin.
19:04Ağzından çıkanı ulahların duymuyor.
19:06Elinde de nimet var.
19:07Bak ben o para için it gibi çalıştım bebeliğimden beri sallayıp duruyorum da öyle.
19:12Ayıp günah ya.
19:13Günah ya.
19:14Farkındayım.
19:15Ha bir de ne aklıma geldi biliyor musun?
19:16Tahsin Yenişehir değil mi?
19:17Senin amcan oluyordu.
19:18Müstakbel eşine.
19:19İftira atan adam.
19:20Hani anlayabildi mi?
19:21Ne yapardı?
19:22Ne yapardı?
19:23Ne yapardı?
19:24Ha?
19:25Sen ne konuştuğunun farkında değilsin.
19:26Ağzından çıkanı ulahların duymuyor.
19:27Elinde de nimet var.
19:28Bak ben o para için it gibi çalıştım bebeliğimden beri sallayıp duruyorum da öyle.
19:30Ayıp günah ya.
19:31Farkındayım.
19:32Ha bir de ne aklıma geldi biliyor musun?
19:34Tahsin Yenişehir değil mi?
19:36Senin amcan oluyordu.
19:37Tamam.
19:38Müstakbel eşine.
19:40İftira atan adam.
19:43Hani anlayabiliyor musunuz?
19:45Ne yapar acaba bunu duysa?
19:47Ha?
19:48Öldürür mü sizi?
19:49Süründürür mü?
19:50Ne yapar?
19:51Ha?
19:52Sen beni tehdit mi ediyorsun?
19:53Sen bana şantaj mı uyguluyorsun?
19:55Gebertirim kızım seni.
19:56Öldürürüm.
19:57Kimse elimden alamaz seni.
19:58Ya gebert ya.
19:59Hadi gebert.
20:00Sen benim elimde.
20:01Benim elimde beni tehdit mi ediyorsun ya sen?
20:04Ya bu zilliyi gebertirim.
20:05Ya bu zilliyi.
20:06Ya sen niye tehdit ediyorsun bu kadını?
20:08O zaman karına sahip şu.
20:10Ya sen niye tehdit ediyorsun bu kadını?
20:12Ya sen niye tehdit ediyorsun bu kadını?
20:14O zaman karına sahip şu.
20:36K Yanına sahip bir BROWN Diye!
20:39Yeni
20:40St �ivinler beniENTS remarketone dread."
20:42Müzik
20:43Ceviler benim adamım.
20:44Müzik
20:45Aynen sen değilim.
20:47Müzik
20:48Müzik
20:49Müzik
20:50Müzik
20:51Müzik
20:52Müzik
20:53Müzik
20:54Müzik
20:56really?
20:57Müzik
20:57Yenri
21:01Müzik
21:03Komm her!
21:06Komm!
21:09Anne!
21:10Oh Gott!
21:12Babaanneme darbensan kumurgüşung.
21:15Şimdi ben mi oldum kumurgüşung?
21:19Sensin.
21:21Gel buraya, masaligaz oldun sende ya!
21:26Dağıl yöne bak, tamam.
21:29Nein, ich komme.
21:31Ei, nein!
21:32Ja, nein, ich danke dir.
21:33Nein, ich will nie.
21:35unci Henry.
21:37Ich will Mama nicht sagen, ich will.
21:39Ich will von mir auch.
21:40Ich will dich sein, bitte.
21:45Du hast noch mehr Geld?
21:47Nein, ich will sein, bitte.
21:50Hast du mir eine Funktioniert?
21:52Mein Gebirge ist meine ich meine Güte.
21:56Ich bin Danke.
21:59Dizie mi?
22:01Film.
22:11Ja, şey...
22:13Nuh, üyileştikten sonra...
22:15...böyle bir tiyatroya falan mı gitsek?
22:17Ya da sinema, sinema da olur.
22:19Ben de Bayadır'a gitmiyorum.
22:21Ha? Ne dersin?
22:29Aslında ne yapalım biliyor musun?
22:33Yurt dışına gidelim. Şöyle bir hafta on gün falan.
22:36Kafa dinleriz.
22:37Ya tamam bak biliyorum hamilesini de sorarız doktora var mı mahsuru diye.
22:40Eğer yok derse ikimiz beraber şöyle.
22:43Benim uykum geldi ben yatacağım.
22:49İyi geceler.
22:50İyi geceler.
22:51Üzülme.
22:52Doktorları duydunca...
22:53...kırk sekiz saat çok önemli diyorlar.
22:54Bu durum kritikmiş biliyorsun.
22:55Aşkım.
22:56Boğa bir şey olmayacak, uyanacak.
22:57Ya olursa?
22:58Olmayacak. Lütfen.
22:59Canım bir şey isteyeceğim.
23:00İstem.
23:01Boğa bir şey olursa.
23:02Olmayacak. Lütfen.
23:03Canım bir şey isteyeceğim.
23:04İstem.
23:05Boğa bir şey olursa.
23:06Allah korusun.
23:07Olmayacak.
23:08Olmayacak.
23:09Olmayacak.
23:10Olmayacak.
23:11Lütfen.
23:12Canım bir şey isteyeceğim.
23:13İstem.
23:14Boğa bir şey olursa.
23:15Allah korusun.
23:16Olumun sunatını koyabilirim.
23:17Aşkım.
23:18Aşkım lütfen.
23:19Tamam.
23:20Tabii ki koyarız da bir şey olmayacak ki Nuh'a.
23:21Olmayacak.
23:22Olmayacak.
23:23Olmayacak.
23:24Yapma böyle.
23:25Ne?
23:26Ne?
23:27Ne?
23:28Ne?
23:29Ne?
23:30Ne?
23:31Ne?
23:32Ne?
23:33Ne?
23:34Ne?
23:35Ne?
23:36Şşşş.
23:37Yapma bak.
23:38Yapma.
23:39O hissediyor.
23:40Yapma böyle.
23:42Yapma böyle.
24:06Yapma or Elon.
24:11Yapmaа5.
24:12Yapmañca.
24:14Yapma.
24:16Yapma.
24:17Yapma.
24:18Yapmalar.
24:19Yapma amk.
24:21Yapma.
24:22Yapma is 55.
24:23Yapma.
24:24Yapma bear.
24:25Yapma.
24:26Yapma.
24:27Yapma cincin.
24:28Yapma ama.
24:29Yapma.
24:30Yapma.
24:31Yapma ve mano.
24:32Efendim Halil.
24:40Hah, Tufan.
24:41Kardeşim benim.
24:43Nasılsın, ne haber?
24:44İyiyim.
24:46İyiyim de sen geçen gün bana öyle ters ters bakıyordun öldürecek gibi.
24:51Hayırdır?
24:52Ne oldu?
24:53Hani biz Kotor'a kadar görüşmeyecektik?
24:55Ya kardeşim, o günü diyorsun sen, ya sürekli kaç saklan falan gerginim biliyor musun?
25:03E sen de nasibini aldın tabii, kusura bakma ne olur.
25:06İyi iyi tamam, öyle diyorsan öyledir.
25:08Tufan, ne diyeceğim sana ya, ne için aradım?
25:10Biz Kotor'a gideceğiz ya, şu uçak biletlerini ayarlayayım diyorum ya.
25:14Çekim vadesi ne zaman doluyor bir baksana, ona göre ayarlayayım ben de.
25:17Hangi çekim?
25:19Tahsin'in Hikmet'e verdiği çek var ya, beş milyon dolarlık, onu diyorum.
25:22Yuh, beş milyon dolar.
25:26Benim öyle bir çekten haberim yok.
25:27Tufan, Hikmet almış, kasaya koymuş.
25:30Senin haberin yoktur belki.
25:32Oğlum canım, öyle bir çek olsa benim haberim olur.
25:34Dur, bekle bir dakika, ben kontrol edeyim.
25:36Bir baksana kardeşim, bak bak.
25:41Ha yok, ödeme tablosunda öyle bir çek görünmüyor.
25:45Belki tabloya girmemiştir.
25:47Sen şeye baksana ya, çek defterine.
25:49Bekle bir dakika, bekle.
25:55Yo, şimdi koçana bakıyorum da öyle bir çek yok.
26:07Zaten olsa tabloda olur da.
26:09Telefonlar niye çekmiyor?
26:19Hep tek çizgi.
26:22Senin telefonun çekiyor mu acaba?
26:24Bakabilir miyim?
26:24Bir şeye bakacağım.
26:25Hikmet, hadi kalk gidiyoruz.
26:28Otele.
26:29Otele mi?
26:30Neden?
26:31Otele gidiyoruz.
26:32Çekin vadesi doluyor ya.
26:33Gidip çeki alacağız.
26:36Çekin dolmasına dört gün var yani şu an.
26:39Yeter!
26:40Yeter artık beni kandırma.
26:44Ne diyorsun sen ya?
26:46Çekmek yok ortada.
26:48Ortada beş milyon dolarlık çek yok.
26:51Ya yeter ya.
26:52Bırak artık beni kandırmayı.
26:54Bir aydır beni kandırıyorsun.
26:56Nasıl kadınsın sen ya?
26:57Nasıl kadınsın, nasıl yaparsın bunu bana?
26:59Kodordaki adam sürekli arıyor ne zaman geliyorsunuz diye.
27:02Bugün diyorum, yarın diyorum.
27:05Ya sen bana bunu nasıl yaparsın?
27:07Nasıl yaparsın bunu bana?
27:10Senin yüzünden biliyor musun?
27:12Senin yüzünden.
27:13Ben cihandan gidip iki buçuk milyon doları alacaktım.
27:16Zaten biz anlaşacaktık.
27:17Sen söyledin.
27:18Sen pazarlık yap dedin.
27:20Git dedin beş milyon dolar üzerinden pazarlık yap.
27:23Bir kuruş bile inme.
27:24O fiyata tava etme dedin.