- 5/23/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00I'm sorry about what happened in the past.
00:01:18You two look good together.
00:01:21Who told you that we are not good together?
00:01:24I really want you to see where we are not good together.
00:01:26You and this guy are connected.
00:01:29What?
00:01:30In this life, you have to be with this guy.
00:01:33He told me to marry Kongrob.
00:01:35I don't think you do it for us.
00:01:37You do it for yourself.
00:01:39Okay, I'll be right there.
00:01:41Do you have a surprise for me?
00:01:43Can you be my husband?
00:01:50We don't have to talk about marriage anymore.
00:01:53It's up to you.
00:01:54You can bring anything you want.
00:01:57Even if you don't ask for it, I'll give it to you.
00:02:00Dad, why are you worried about your daughter?
00:02:03I'm just worried about her.
00:02:05Let's not talk about marriage.
00:02:09Where should we hold the wedding?
00:02:14I'll start by inviting my friends from kindergarten, elementary school, high school,
00:02:18and when I was working.
00:02:20I want it to be a meet-and-greet.
00:02:23That's good.
00:02:25I miss my friends too.
00:02:27So I can invite them to my wedding.
00:02:31It should be fun.
00:02:32Of course.
00:02:34This is my wedding.
00:02:36I want to invite my friends too.
00:02:38I have a lot of friends.
00:02:40If you want to hold a celebrity hotel,
00:02:43you have to be a big meeting room.
00:02:45You have to be Chinese.
00:02:46You have to read at least 10 books.
00:02:48That's good.
00:02:50How about you?
00:02:52How many friends do you want to invite?
00:02:55I think I'll have a small wedding at home.
00:03:03What?
00:03:04A small wedding?
00:03:08Why? Are you mad at me?
00:03:10No.
00:03:12I think our marriage is quite obvious.
00:03:16I'm afraid it won't be held in time.
00:03:19And…
00:03:21Because of your luck?
00:03:26My luck can't hold a big wedding.
00:03:29It's not suitable.
00:03:30It has to be a small event.
00:03:31It's better to keep it a secret.
00:03:34If it's a big event,
00:03:36it will ruin our relationship.
00:03:41A small event?
00:03:43A small event is good enough.
00:03:45No, Dad.
00:03:46A big event is just a waste of money.
00:03:49Besides,
00:03:51we love each other.
00:03:53I think we don't need a big event.
00:04:01What about your small event?
00:04:03How small is it?
00:04:04Who will you invite?
00:04:06I have you, Nawat, Jenny, and Champoo.
00:04:12That's it?
00:04:13Yes.
00:04:15Why?
00:04:16It's a wedding.
00:04:17We don't invite friends to eat BBQ at home.
00:04:19We only invite 5-6 people.
00:04:21There will be more people at the sharing table.
00:04:25Come on.
00:04:28So our life will be smooth.
00:04:38It's your wedding.
00:04:40You should make your own decision.
00:04:46Fine.
00:04:47A small event is fine.
00:04:50But you have to sign the consent form legally.
00:04:58Okay.
00:05:15Congratulations on your marriage.
00:05:37Come on.
00:05:38Let's do the kiss.
00:05:45I love you.
00:06:01Now you two are legally husband and wife.
00:06:07Congratulations.
00:06:15Are you blushing?
00:06:27No, I'm not.
00:06:31You're blushing because we share the same bed.
00:06:33We share the same bed many times.
00:06:37Why? Are you blushing?
00:06:42A little bit.
00:06:43We share the same bed many times.
00:06:52What do you mean?
00:06:56Well…
00:07:13That's it.
00:07:22Let's make it perfect.
00:07:43You're hiding something.
00:08:08A little bit.
00:08:14Are you ready?
00:08:36What?
00:08:38No, no, no.
00:08:40Why?
00:08:41What do you mean?
00:08:43We have to break up first.
00:08:45What?
00:08:47Break up and move in together?
00:08:49It's the same thing.
00:08:51What do you mean?
00:08:53It's disgusting.
00:08:55You can break up and get a husband.
00:08:59We have to break up and move in together.
00:09:02We have to break up and get a husband.
00:09:05We have to break up and move in together.
00:09:07What if I get pregnant and our baby is born?
00:09:10What will happen to us?
00:09:13Do you have to know that?
00:09:17I'm sorry.
00:09:20Don't be sad.
00:09:23Today is our wedding day.
00:09:31Stop it.
00:09:33How can I stand this?
00:09:35I'm a man.
00:09:37I have to be strong.
00:09:43Just a little bit.
00:09:45I'm sure it's worth the wait.
00:09:51Can you hug me?
00:09:54Yes.
00:10:01How can I hug you?
00:10:06Come here.
00:10:23What?
00:10:26Why are you looking at me like that?
00:10:28Do you want to change your mind and break up?
00:10:31No.
00:10:32I'm just waiting for you to wake up.
00:10:36So we can go out and do something.
00:10:38What is it?
00:10:40You'll find out soon.
00:10:42No, I don't want to go. I want to sleep.
00:10:47Let's break up.
00:10:49Break up?
00:10:51But we just registered and got married yesterday.
00:10:55I told you to break up.
00:10:57I want to change my mind.
00:10:59Change your mind?
00:11:02Yes.
00:11:09Nara.
00:11:11I think you are destined to divorce.
00:11:14Otherwise, you have to get married twice.
00:11:18No matter how you get married, you have to divorce and get married again.
00:11:23Is there any way to fix this?
00:11:27I don't want to survive.
00:11:29I want to be with this man until I die.
00:11:32Yes, there is.
00:11:34What do I have to do?
00:11:36Just get married, divorce, and get married again.
00:11:41Get married again?
00:11:45Yes.
00:11:47Do what you are destined to do.
00:11:49Get married, divorce, and get married twice.
00:11:52And you have to pretend that you are not with your boyfriend.
00:11:55Pretend that you are separated.
00:11:57It's a trick.
00:12:03Pong.
00:12:07I just want to change my mind.
00:12:10I can register again later.
00:12:12So I can get married twice as I wish.
00:12:15I don't want to divorce.
00:12:17Please.
00:12:19Nara, I told you.
00:12:21If you want to do a small job, you have to register.
00:12:25I registered.
00:12:27But I didn't say I wouldn't divorce.
00:12:30I don't want to divorce.
00:12:32Don't say that.
00:12:34I beg you.
00:12:36You can do it for our family.
00:12:38Our registration is just a piece of paper.
00:12:42If you really want to divorce,
00:12:44you should file for divorce.
00:12:46Why do you have to file for divorce?
00:12:50Don't make it easy for it to be difficult.
00:12:53That's you. Don't make it easy for it to be difficult.
00:12:57I don't want to do it.
00:12:59I'm afraid of being like what the doctor said.
00:13:03I don't want to break up with you, Pong.
00:13:06I want to be with you for the rest of my life.
00:13:09What I can do and I don't have to lose you, I will do it.
00:13:13I don't care if you call me stupid.
00:13:16Anyway, it's better than losing you for the rest of my life.
00:13:22Fine.
00:13:24I don't care.
00:13:27But I saw that you did it for me, so I gave in.
00:13:40Are you that happy when you are crazy?
00:13:43What? No.
00:13:46I'm just relieved that at least we don't have to break up.
00:13:50If I knew we had to register and break up like this,
00:13:53I wouldn't have registered from the beginning.
00:13:55Dude, I told you it was just a trick.
00:14:00Thank you for understanding.
00:14:07If I didn't understand you, I would have broken up with you a long time ago.
00:14:14Hey, next time, don't tell me anything.
00:14:19Don't hide the money.
00:14:21If there's anything, you have to tell me everything.
00:14:24If I tell you everything, you will do everything, right?
00:14:31What else?
00:14:33Here, this is the way to fix the quest that we have to do together.
00:14:37Me?
00:14:38Yes, you.
00:14:40You forced Duang to get married.
00:14:43We have to find a way to fix the quest and deceive Duang.
00:14:45Deceive Duang?
00:14:47Can Duang deceive me?
00:14:48What should I do?
00:14:50First, we have to separate.
00:14:54We can't sleep together.
00:14:55Hey, can't we?
00:14:57We can only sleep together twice a week.
00:14:59Second, we must not leave the house together.
00:15:03We can't go to work together.
00:15:05We can't leave the house together.
00:15:06So who's going to send you?
00:15:08I'll find my own way.
00:15:11And third, we have to separate.
00:15:14Don't pretend that we are together.
00:15:16I have to go back to my own house.
00:15:19And I haven't brought my household items to your house yet.
00:15:24I'm okay with the second and the third.
00:15:27But the first one, we have to separate.
00:15:29I don't agree.
00:15:31I want to sleep with you every night.
00:15:34I want to listen to your stories until I fall asleep.
00:15:37We don't separate every night.
00:15:42Mala, if we have to separate,
00:15:46why do we have to get married?
00:15:48I understand.
00:15:50But can't we just do it for a while?
00:15:52Can't we?
00:15:54Just try it. Maybe it will get better.
00:15:57And then we'll talk about it.
00:16:01Hey, I'm not sick today.
00:16:04If you want to be sweet to me, you can.
00:16:10Okay.
00:16:12But I only give you this time.
00:16:14Do you understand?
00:16:16I promise.
00:16:17I promise.
00:16:22I promise.
00:16:24I'm lonely.
00:16:50I'm lonely.
00:16:53I'm lonely.
00:17:17I can't stand it anymore.
00:17:23Hey.
00:17:26What's the matter?
00:17:31I'm here to get my stuff.
00:17:33Where are you going?
00:17:35I'm going for a walk.
00:17:37I can't sleep.
00:17:39Maybe I'm not used to this place.
00:17:41If you can't sleep,
00:17:43how about watching a movie?
00:17:45It's not against the rules.
00:17:46We can just watch a movie together.
00:17:48Sure.
00:17:50Watching a movie is not against the rules.
00:17:52So where should we watch a movie?
00:17:56We can watch it on the iPad on the bed.
00:18:00On the bed?
00:18:03So we can relax and watch a movie.
00:18:07That's good.
00:18:11Let's watch a movie.
00:18:21Okay.
00:18:38I can't read it.
00:18:42Tatthai, do you have to read Thai?
00:18:46My hearing is bad.
00:18:48I can't hear well.
00:18:49I see.
00:19:04You can't see well.
00:19:09I see.
00:19:19I see.
00:19:30I'm afraid I can't see clearly.
00:19:34I see.
00:19:40It's so cold.
00:19:42Is it?
00:19:44Yes.
00:19:49Do you feel better?
00:19:51Not yet.
00:20:01I'm getting better.
00:20:05Your body is so warm.
00:20:19Let's go.
00:20:30No, no, no.
00:20:34Really?
00:20:46Fine.
00:20:49Let's go.
00:21:20Mala.
00:21:24Mala.
00:21:26Mala.
00:21:28Mom.
00:21:30Have you seen Mala?
00:21:32I saw her this morning.
00:21:34Didn't you tell her?
00:21:37I didn't.
00:21:49Where are you? Aren't you going home yet?
00:22:07Where are you? Aren't you going home yet?
00:22:09Where are you?
00:22:16I'm busy today. I'll be home late.
00:22:18You should go to bed. Don't wait for me.
00:22:23They're avoiding each other.
00:22:39I'll be home late. Don't wait for me.
00:22:51I have a morning shift. I'm going to work.
00:22:53I made breakfast for you in the fridge.
00:23:04I have a meeting tonight. I'm going to sleep at Jenny's. Don't wait for me.
00:23:09I have a meeting tonight. I'm going to sleep at Jenny's. Don't wait for me.
00:23:15I'm going to sleep at Jenny's. Don't wait for me.
00:23:25I haven't seen you for days.
00:23:27If you don't go home today,
00:23:29I'll go to Jenny's.
00:23:40I'll go to Jenny's.
00:23:54You're still up?
00:23:56Not yet.
00:24:02I'm waiting for you.
00:24:04What's wrong?
00:24:06I'm fine.
00:24:07If you're fine, why are you avoiding me?
00:24:10I'm not.
00:24:12I quit my night shift.
00:24:15I'm busy with my work.
00:24:17Busy with your work?
00:24:19Why does Chompoo keep an eye on you every day?
00:24:26Are you upset that I quit?
00:24:30No, I'm not upset.
00:24:33Are you satisfied?
00:24:35No.
00:24:38If you're not, what is it?
00:24:40Well…
00:24:46I'm afraid I can't stand being close to you.
00:24:48And I'll mess up the case again.
00:24:50So what are you going to do?
00:24:52We didn't do anything wrong.
00:24:56We're a couple.
00:24:58How can we do anything wrong?
00:25:01You and I are not meant for each other.
00:25:05Are you going to avoid me forever?
00:25:10I've been trying to be patient all this time.
00:25:15But if I have to do this,
00:25:17I'm done with this crazy thing.
00:25:21What you're trying to do for us to be together
00:25:23makes us apart.
00:25:30Hey.
00:25:31I can't stand it anymore.
00:25:33You have to choose
00:25:34between me and your crazy plan.
00:25:39Pong.
00:25:41Pongpong.
00:25:46Have you had lunch yet?
00:25:48Do you want me to get you some noodles for dinner?
00:26:02Hey.
00:26:03I've been typing and typing for half a day.
00:26:05You haven't sent it to me yet.
00:26:08Hey.
00:26:09If you can't send it,
00:26:10I'll send it to you.
00:26:13Actually, he's the one who started it.
00:26:15He's the one who has to make up with me.
00:26:18You told me from the beginning
00:26:20that if you have to fix anything,
00:26:21just tell him to stop.
00:26:23Why did you tell me later
00:26:24that he can't do it?
00:26:26That's all he can do.
00:26:28Mala.
00:26:29I know you did it
00:26:30because you want your couple to survive.
00:26:33But they are husband and wife.
00:26:35Men want to be sweet
00:26:37and want to be super cool sometimes.
00:26:40Don't you think I want to be super cool too?
00:26:42Yeah.
00:26:44As soon as I find a husband,
00:26:46I want to do what my husband and wife
00:26:48have to do.
00:26:52But for my future
00:26:53to be stable and long-lasting,
00:26:56I have to put up with it.
00:26:57I'm worried.
00:26:59Compared to when
00:27:00there are no two of us,
00:27:02this is nothing.
00:27:05So you're not going to make up with him?
00:27:08Yeah.
00:27:10I'll do whatever it takes
00:27:11to protect him from loving you.
00:27:14He has to make up with you no matter what.
00:27:28Pong.
00:27:29Boss wants to see you.
00:27:31What's up?
00:27:32Come in.
00:27:33Let's go.
00:27:42You've been waiting for so long.
00:27:45Get up.
00:27:46Get ready.
00:27:48You know what I'm worried about?
00:27:50There's only one thing.
00:27:52What is it?
00:27:53Do you know what I'm worried about?
00:27:55There's only one thing.
00:27:57Every time I hold a bottle of water,
00:28:00but when I read the message,
00:28:01I smile.
00:28:03But now,
00:28:04I'm sulking.
00:28:08You know what?
00:28:10When vegetables are exposed to heat,
00:28:11they will slowly wither.
00:28:14We have to water them
00:28:15to make them fresh.
00:28:17Just like human feelings.
00:28:19Why do we have to let them wither for so long?
00:28:21It's a waste of time.
00:28:23Do you believe me?
00:28:26If you don't believe me,
00:28:27just trust me.
00:28:31Can I share the vegetables with that guy?
00:28:39I love you.
00:28:40Okay.
00:28:41Hurry up and make up with him.
00:28:45Here are the vegetables.
00:28:46Take a lot of vitamins.
00:28:48You'll feel better.
00:28:51Is he dead?
00:28:54What?
00:28:56A Singapore company hires a son?
00:28:59I'm so happy.
00:29:01My son is amazing.
00:29:04Thank you, Mom.
00:29:07Yes!
00:29:08You're the best.
00:29:12Why don't you look happy?
00:29:16I'm happy, Mom.
00:29:19But…
00:29:23It's a bit of a pick-lock.
00:29:25The company
00:29:27won't build a building here.
00:29:29But they will move back to Singapore.
00:29:32They want you to work there.
00:29:35What?
00:29:36That's why I'm proud of you.
00:29:40The other person who will work with you is me.
00:29:43Do you want me to go there alone?
00:29:46What does it have to do with me?
00:29:48But I've been wanting to work at that company for a long time.
00:29:52It's your chance.
00:29:56You're right.
00:30:00If I refuse,
00:30:02will I still have a chance?
00:30:06Don't worry about me.
00:30:09I can take care of myself.
00:30:11Dr. Nott takes good care of me.
00:30:15I think you should talk to Mala.
00:30:18I think she wants you to go.
00:30:23So you can stay away from her.
00:30:32If you want to go, go.
00:30:35You don't have to bring up the pick-lock.
00:30:38Opportunity doesn't come easily.
00:30:41If you want to go, it won't be strange.
00:30:44Just go.
00:30:45You don't have to worry about me.
00:30:46I'm here for you.
00:30:50Are you serious?
00:30:53Of course.
00:30:55Why do I have to joke?
00:30:57You can't blame me now.
00:30:59Because we're apart because I went to a crazy place.
00:31:03I'm jealous.
00:31:05Now we have a reason to be apart.
00:31:09Don't forget to fix the problem.
00:31:12Don't think that you can do it by yourself
00:31:13and you won't keep your promise.
00:31:18I have to go now.
00:31:22Don't you want to have dinner together?
00:31:25It's okay. I have a cake.
00:31:28Here you are.
00:31:31Excuse me.
00:31:44Do we really have to ask?
00:31:51See?
00:31:52Mala understands.
00:31:55Love is good and work is easy.
00:31:59But
00:32:00I think Mala looks strange.
00:32:15Thank you for protecting Somwang.
00:32:19But why now?
00:32:22It's not that I blame you.
00:32:24I really thank you.
00:32:26But please don't let him leave me.
00:32:37Why does Mala keep saying that?
00:32:41Mala, do you have smoke in your eyes?
00:32:44No.
00:32:53See?
00:32:55If you don't want him to go,
00:32:58go talk to him.
00:33:00Why do you have to talk to a monk?
00:33:02Even though I'm the one who led you into the scam,
00:33:06it can't be just a scam.
00:33:08You have to talk to him.
00:33:09Yes.
00:33:10But Pong's mom told me that he talked to his boss.
00:33:16It's too late.
00:33:20If I don't let him go,
00:33:23I will be a burden to him.
00:33:28Is this because I'm so stubborn?
00:33:33When you are here, it's hard for me to say this.
00:33:36Why don't you find a way out instead of blaming me?
00:33:41That's right.
00:33:43It's not a big deal to go abroad these days.
00:33:48Singapore is just around the corner.
00:33:52The time zone is only one hour apart.
00:33:56You can call him anytime.
00:33:59He can fly back to you anytime.
00:34:02That's right.
00:34:04But Pong went with Vee.
00:34:07If Pong likes Vee,
00:34:10he has liked her for a long time.
00:34:12He chose you. You have to trust him.
00:34:36Who turned on the music?
00:34:48I didn't turn it on.
00:35:07Let's go.
00:35:32You're here. Come on in.
00:35:37Come on in. I'm watching your clip.
00:35:44Watch your clip and open your eyes.
00:35:46Have a seat.
00:35:49Watch your clip and open your eyes.
00:35:53You're so hardworking.
00:35:56No wonder you're our boss.
00:35:59Do you think I'm hardworking enough?
00:36:02Why?
00:36:04Because I have a good background.
00:36:09I got help from my husband.
00:36:12Otherwise, I wouldn't be who I am today.
00:36:15You're so lucky.
00:36:17Your husband is a herbalist.
00:36:20That's why you can help others.
00:36:23No.
00:36:25It's the opposite.
00:36:28My husband doesn't care about herbalism.
00:36:32He doesn't care about me.
00:36:34When I cooked for him,
00:36:36I prepared ginger, lemongrass, and kaffir lime to make Tom Yum.
00:36:39But he waited in front of the house.
00:36:41He couldn't smell it.
00:36:43When he saw it, he didn't want it.
00:36:46How did you get along with him?
00:36:49He tried to learn about me and what I like.
00:36:54Or he wanted to get ahead of me.
00:36:59It's not like that.
00:37:00It's not like that.
00:37:02It's not like that.
00:37:04I know myself well.
00:37:09When we first met,
00:37:11I thought he would leave me for a while.
00:37:16But he didn't.
00:37:18He went crazy with me.
00:37:21It made me realize that
00:37:23in this life,
00:37:25no one can make me equal to him.
00:37:28You're so lucky.
00:37:30What about you?
00:37:32You just got married.
00:37:35Don't you want to go back to your boyfriend?
00:37:41I heard that you've known your boyfriend since you were in school.
00:37:45You must have known each other's personalities.
00:37:50Something like that.
00:37:54But I don't know how long he will accept me.
00:37:57How long?
00:37:59I think he loves you so much.
00:38:04He really loves you the way you are.
00:38:11You're lucky too.
00:38:17And most importantly,
00:38:18I think you're getting along with him.
00:38:23How?
00:38:24What do you mean?
00:38:26I'm going to make you the marketing manager of Samun Phrai's house.
00:38:33Really?
00:38:35Of course. I'm filming you.
00:38:39You're crazy.
00:38:41Or you don't know how to do it?
00:38:43I'll change my mind.
00:38:44Don't change your mind.
00:38:45I know how to do it.
00:38:47I'm so happy.
00:38:49I'm so happy that I want to scream.
00:38:52What are you waiting for?
00:38:53Can I do it?
00:38:54Yes.
00:38:58Too low.
00:39:02Louder.
00:39:05I can do it too.
00:39:08I can do it too.
00:39:10Good.
00:39:11Do it again.
00:39:18You're so loud.
00:39:24You're so loud.
00:39:37Did I forget something?
00:39:38Where are you taking it?
00:39:42Is it yours?
00:39:43Yes.
00:39:45But it's okay. I already paid for it.
00:39:47I can share it with you.
00:39:49But not all of it.
00:39:51I didn't mean to take it.
00:39:53Did you pay for it?
00:39:57Yes, I did.
00:39:58It's for the project.
00:40:00Did you take it?
00:40:03Of course.
00:40:05I know you.
00:40:07I do everything.
00:40:09Managers always say that
00:40:11only the best can do it.
00:40:14Every time I have a piece, I take it.
00:40:18So you're the only one
00:40:21who doesn't take it.
00:40:24Mala is so greedy.
00:40:26Don't you want to be greedy too?
00:40:28How can you live with her?
00:40:34Wait a minute.
00:40:38Hello, Boss.
00:40:40What?
00:40:42The client has an appointment to go to Singapore.
00:40:44Right now?
00:40:46Okay, I'll tell the team.
00:40:52I have to go to Singapore tomorrow.
00:40:54Right now.
00:40:58That's so sacred.
00:41:00I just asked for it.
00:41:04I'll pack my stuff first.
00:41:17Pong must be happy that you're having dinner with him.
00:41:21He usually gets home by now.
00:41:24He hasn't replied to my message.
00:41:28I'll call him.
00:41:37He doesn't pick up.
00:41:40What should I do?
00:41:42I'll call him.
00:41:43It's okay.
00:41:45I think he's still busy.
00:41:48Let's eat first.
00:41:49Share it with him.
00:41:51When he comes back, I'll tell him you bought me a drink.
00:41:55Okay.
00:42:13What's wrong with him?
00:42:15It's so late and he hasn't come back.
00:42:17I called him but he didn't pick up.
00:42:21I think I should go home now.
00:42:24I have something to do tomorrow morning.
00:42:26Really? What a pity.
00:42:28I've been waiting for you.
00:42:30Pong.
00:42:32It's okay.
00:42:34If you see him,
00:42:36tell him there's a ceremony at 9 a.m. tomorrow.
00:42:39I'll wait for you at the temple.
00:42:41Okay, I'll tell him.
00:42:45Goodbye.
00:42:48Goodbye.
00:42:59We're about to close.
00:43:01Can't you contact him?
00:43:05I'll call his office.
00:43:06Okay.
00:43:12Hello.
00:43:14Can I use your phone?
00:43:17Today?
00:43:19Thank you so much.
00:43:23How was it at the office?
00:43:27They said the flight to Singapore today
00:43:30leaves at 11 a.m.
00:43:31What?
00:43:35I think I can't contact Pong
00:43:37because of this.
00:43:38He's probably going that way.
00:43:43What should we do?
00:43:44Should we call him to fix this?
00:43:47Are you crazy?
00:43:49Are you going to let him
00:43:50flirt with you again?
00:43:52Are we going to let them break up like this?
00:43:54What else can we do?
00:43:57If you can't do it,
00:43:58forget what we said the other day.
00:44:01And let the leading actress
00:44:02follow the leading actor at the airport.
00:44:04If he's not soft-hearted,
00:44:05let him know.
00:44:07Fighting.
00:44:08Fight for the couple.
00:44:10Okay.
00:44:16I think it's not too late.
00:44:17He's probably not in the gate yet.
00:44:23Don't do it.
00:44:25I've done my best.
00:44:27Let's go.
00:44:28Hurry up.
00:44:30I'm going.
00:44:31Hurry up.
00:44:32Turn on the music.
00:44:36Aren't you going to follow me?
00:44:40Let's go.
00:44:56Hey,
00:44:57did you guys
00:44:58set up this school
00:44:59in the middle of the street?
00:45:00There are so many things here.
00:45:04Mala,
00:45:05calm down.
00:45:06We're almost there.
00:45:07This is the last one.
00:45:08We're almost there.
00:45:09Here.
00:45:13What are you doing?
00:45:16Wait for me.
00:45:17Wait for me.
00:45:26If anyone is my real couple,
00:45:29I hope
00:45:30I can
00:45:32meet
00:45:34him
00:45:36for the first time.
00:45:39Mala.
00:45:41Mala.
00:45:42Mala, what's wrong?
00:45:44Mala.
00:45:55Let me go.
00:45:56No.
00:45:57Let me go.
00:45:59Mala.
00:46:00I'm going to kill you.
00:46:02No.
00:46:09I want you to see
00:46:11what Pokpong has done for you.
00:46:14Here.
00:46:16What?
00:46:18There's more.
00:46:26In my life,
00:46:29no one is as good as you, Pokpong.
00:46:35What do you think?
00:46:36Will you marry me?
00:46:41Of course.
00:47:07Singsaksit,
00:47:11I'm really sorry.
00:47:15I'll make it up to you later.
00:47:19Today,
00:47:22I really can't lose him.
00:47:27Mala.
00:47:28What's wrong?
00:47:31I can't do this.
00:47:32I can't lose him like this.
00:47:34I can't.
00:47:35I told you.
00:47:36You're really not okay.
00:47:38Let's go.
00:47:39Hurry up.
00:47:40Mala.
00:48:00What are you doing here?
00:48:02I'm here to make it up to you.
00:48:04I'm not going to Singapore.
00:48:06I'm going to stay here with you.
00:48:11No.
00:48:12That's not your dream.
00:48:16Even though it's my dream
00:48:17to work for that company,
00:48:21my dream is
00:48:29to be with you.
00:48:32If we're not together,
00:48:33it won't be fun.
00:48:37I'm sorry
00:48:39that I said we had to break up.
00:48:41If you're still mad like this,
00:48:44I shouldn't have said that.
00:48:46It's okay.
00:48:48I...
00:48:51I did too much.
00:48:54No, you didn't.
00:48:56From now on,
00:48:57if you're going to be mad,
00:48:58do whatever you want.
00:49:00I'll be with you.
00:49:01I'll be with you.
00:49:03Even if you're mad,
00:49:05I still love you.
00:49:10Even if you're not mad,
00:49:12I still love you so much.
00:49:22Even if we're not meant to be together,
00:49:26I don't care.
00:49:29Because I know
00:49:30that you're the one I sent to me
00:49:33from the beginning.
00:49:34That's true.
00:49:36I believe you.
00:49:52Music.
00:50:00Music.
00:50:18Four temples.
00:50:20Complete all checklists.
00:50:22No missing, no exceeding.
00:50:25But in the end,
00:50:27Mala asked for a job to protect her.
00:50:29She didn't ask for love.
00:50:32Who said she didn't ask for love?
00:50:34She asked Pong to ask for a job.
00:50:37As for her,
00:50:38she asked for love to overcome obstacles.
00:50:41My gosh.
00:50:46You dress like this,
00:50:48you're getting better.
00:50:49Dress often.
00:50:51No.
00:50:52You don't know.
00:50:54Before I got here,
00:50:56what I've been through.
00:51:00Thank you so much.
00:51:02Don't do it for me.
00:51:19You're a good dancer.
00:51:22I'm not just a good dancer.
00:51:24I can do difficult moves.
00:51:26I can do it.
00:51:28Hey,
00:51:29you're complimenting my dancing.
00:51:32I've already finished dancing.
00:51:34Don't you want to prove something else?
00:51:36Huh?
00:51:38Hey.
00:51:39Look at this.
00:51:46Time flies.
00:51:47Time flies.
00:51:56Good night.
00:51:58I'll come back next time.
00:52:00Take care of it for me.
00:52:02I'm leaving.
00:52:07Actually,
00:52:08Thai time starts counting again after midnight.
00:52:13I set the time for midnight.
00:52:15It should be too soon.
00:52:18If I set the wrong time like this,
00:52:20it's really bad, you know?
00:52:22I'll be punished.
00:52:38Congratulations,
00:52:39the new CEO.
00:52:42I can't believe it.
00:52:43You're awesome.
00:52:47Our company
00:52:48has to take care of itself to be confident.
00:52:51When you're ready,
00:52:53give me a call.
00:52:54I'll send you a discount code.
00:52:55It's only for you.
00:52:58You're welcome.
00:53:00If you want to give me a card,
00:53:02you can come here.
00:53:04I don't think so.
00:53:06The trend these days is
00:53:07beautiful, single, rich, and rich.
00:53:09Love doesn't bother you.
00:53:10It's just busy.
00:53:14I'm leaving now.
00:53:15Bye.
00:53:17Bye.
00:53:18See you, girl.
00:53:19Bye.
00:53:20Bye.
00:53:21Don't you want to go on a date?
00:53:22No, I don't want to.
00:53:23I don't want to smell anymore.
00:53:25Well,
00:53:26I'm heartbroken.
00:53:27I'm single.
00:53:29It's a pity.
00:53:31But you can't lose your face.
00:53:34Hey, look at this.
00:53:36Jay is getting married to a Hong Kong girl.
00:53:39Wow.
00:53:40This is the best way to
00:53:42get the best job in Hong Kong.
00:53:45Wow.
00:53:46It's so grand.
00:53:48How is it?
00:53:49Are you jealous?
00:53:51I'm more heartbroken.
00:53:54I'm just a housewife.
00:53:56I can't go to such a high level.
00:53:59Well,
00:54:00you've been together for 49 days.
00:54:04What are you going to do next?
00:54:10Hello, my dear.
00:54:13Do you have a live show at Winner Pub today?
00:54:16Can I go?
00:54:19But if you come to pick me up, I can go.
00:54:21I think you don't have to look for me.
00:54:25I think so.
00:54:28What?
00:54:30I'm warning you.
00:54:33Tian is going to have a fan meeting in Thailand.
00:54:36Amitabha.
00:54:42Amitabha.
00:54:48Look at this.
00:54:50Look at this.
00:54:51It says that the person who was born on the 4th of August
00:54:54is very lucky.
00:54:57He got a raise from a foreign company.
00:54:59It says that he is very lucky.
00:55:04Don't you feel sorry for him?
00:55:05If you go to Singapore,
00:55:07you will be very lucky.
00:55:09You said you would stop talking about bad luck.
00:55:12You are a couple.
00:55:13You have to fight whatever you face.
00:55:16Okay, I won't look at it anymore.
00:55:19But this website is very good.
00:55:22What?
00:55:23The work I'm doing now is a work of a Singapore company.
00:55:27But they moved the project to Thailand.
00:55:29And I don't have to do it there anymore.
00:55:31And I don't get a job.
00:55:33Really?
00:55:34Yes.
00:55:35I have to celebrate for you.
00:55:36Ouch, ouch, ouch, ouch.
00:55:39It's all broken.
00:55:40It's all broken.
00:55:41Can I have it back?
00:55:42Ouch, ouch, ouch.
00:55:45Hey.
00:55:47Hey, hey, hey.
00:55:51Are you interrupting?
00:55:53Dad.
00:55:54What are you celebrating?
00:55:57I'm protecting you.
00:55:58You don't have to work in Singapore anymore.
00:56:00The Singapore company has moved to Thailand.
00:56:03That's right.
00:56:04That's good.
00:56:05Let's go on a trip.
00:56:07We haven't been abroad for a long time.
00:56:08It's been a long time.
00:56:10When I feel better, I invite you to go on a trip.
00:56:13But it's good.
00:56:14Because when I got married, I dressed up like an angel.
00:56:17And I didn't have to wear a dress.
00:56:19I didn't go on a honeymoon.
00:56:21So this trip is a honeymoon.
00:56:29So where should we go?
00:56:30It must be fun.
00:56:32I like the forest. I like the waterfall.
00:56:34I like the sea.
00:56:37I think we should go on a trip by car.
00:56:39Go to the mountains.
00:56:40How about two weeks?
00:56:42That's good. We haven't been abroad for a long time.
00:56:44But I have a better idea.
00:56:49What is it?
00:56:59This is it.
00:57:01I asked Saimoo to arrange a trip, but no one came.
00:57:04Don't complain.
00:57:05We just went to 4 temples.
00:57:07There are 5 temples left.
00:57:10When we go back,
00:57:12we will talk about work, money, and love.
00:57:20Let's take a picture together.
00:57:22Sure. I'll take it for you.
00:57:24Okay.
00:57:261 2 3
00:57:281 2 3
00:57:301 2 3
00:57:32One more.
00:57:331 2 3
00:57:361 2 3
00:57:39This temple is beautiful.
00:57:41There are many places to take pictures.
00:57:44I think you will have a lot of pictures to show off to your friends.
00:57:49A little bit.
00:57:51I met Aunt Bing.
00:57:54Try it.
00:57:57Let's take a picture over there.
00:58:00Let's go.
00:58:01I'll be back.
00:58:03Come here.
00:58:05I'm scared.
00:58:07See?
00:58:08It's good to travel to temples.
00:58:10You can take pictures, check in, and shop.
00:58:16Yes.
00:58:17If everyone is happy, I'm happy too.
00:58:20What can I do?
00:58:22I lost to Saimoo.
00:58:27When we visit all 9 temples,
00:58:30we can go on a trip.
00:58:32Okay.
00:58:35Are you tired?
00:58:38Is it hot?
00:58:40No.
00:58:41Are you hungry?
00:58:43A little bit.
00:58:47Can I buy you a kimbap?
00:58:57It's delicious.
00:58:58Right?
00:58:59Yes.
00:59:00Next time, if you are tired, hungry, or hot,
00:59:04you have to tell me.
00:59:05If you can't stand it, you know?
00:59:07Yes.
00:59:08I'm strong.
00:59:11I will be with you for the rest of my life.
00:59:17I'm calling you.
00:59:20You are so cute.
00:59:24Do you want to eat more?
00:59:26Yes, it's delicious.
Recommended
54:57
|
Up next
1:01:29
51:51
51:51
58:10
38:45
44:30
50:57
59:49
58:10
57:48
1:02:33
38:46
41:37
56:22
1:04:16
1:00:56
50:30
57:47
45:23
52:14
1:02:26