Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/23/2025
Aired (May 23, 2025): Ikagugulat ni Lolong (Ruru Madrid) ang pagpapakita sa kanya ni Julio (John Arcilla) gayong akala niya ay patay na ito. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso

For more Lolong Season 2 Episodes, click the link below:

The second season of DAMBUHALANG adventure is here! Catch the latest episode of 'Lolong: Bayani ng Bayan' every 8:00 PM, Monday to Friday, on GMA Primetime. It stars Ruru Madrid as Lolong, John Arcilla as Julio, Jean Garcia as Dona, and Shaira Diaz as Elsie. Also in the cast are Martin Del Rosario, Paul Salas, Mikoy Morales, Tetchie Agbayani, Nonie Buencamino, Leo Martinez, Rochelle Pangilinan, Klea Pineda,

and more. #Lolong #LolongBayaniNgBayan

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Ang ama at bilang asawa,
00:32isa ko sanang bumawi sa lahat ng mga pagkukulang ko sa pamilya ko.
00:36Nahindindihan kita.
01:00Huwag, kahit yan man lang itira mo,
01:09baka sakaling magamit mo,
01:12patay na ho ang pamilya nagpahirap sa buhay ko.
01:16Ayaw!
01:18Ayaw!
01:19Ayaw!
01:20Ayaw!
01:21Ayaw!
01:22Patay na si Donna.
01:32Patay na si Ivan.
01:37At patay na rin mo si Julio.
01:44Itago mo na yan.
01:46Para yan sa proteksyon mo
01:48at sa pamilya mo.
01:50Ligtas na ho kami.
01:53Ligtas na ho kami.
02:01Maraming salamat o, boss.
02:03Sadali.
02:06May kailangan kang malaman.
02:20Maraming salamat o, boss.
02:48Papaano ka nabuhay?
03:01Ako nagpapunta sa kanya dito.
03:05So sinasabi mo, boss,
03:09papaano nabuhay tong hayop na to?
03:12Tsaka bakit ako pinipigil ng patayin to?
03:16Ha?
03:17Siya ang magsasabi sa'yo
03:19kung anong dapat mong malaman.
03:21Ano pang kailangan ko malaman din sa hayop na to?
03:25Makinig ka muna sa akin, Lolo.
03:30Kailangan natin mag-usap.
03:32Lolo.
03:33Ipapamu in parilma.
03:35Kailangan natin mag-usap.
03:37Kailangan natin mag-usap.
03:39Kailangan natin mag-usap.
03:41Kailangan natin mag-usap.
03:42Ipapamu.
03:43Ibabamu yung paril mo.
03:44Kailangan mo malaman ang totoo.
03:49You need to know the truth.
04:01My son.
04:05I am the man.
04:09Let's finish it.
04:14Get off!
04:15No!
04:18Child!
04:21You're a kid.
04:22You're a lot of people.
04:23You're a lot of people.
04:24You're a lot of people.
04:26You're a lot of people.
04:27You're a dad.
04:28I have a son that I've been a long time.
04:30No.
04:31You're the true dad.
04:33You're all right.
04:34You need six years.
04:36You're the only one that you've been a father.
04:41I'm the true father.
04:45Anong pinagsasabi mo?
04:47Ha?
04:48Anong pinagsasabi mo?!
04:50No, Sig.
04:51No, Sig.
04:57Ah, kumpanyero.
04:58Sandali lang, ha?
05:00No, Sig.
05:01No, Sig.
05:10Ah, kumpanyero.
05:11Sandali lang, ha?
05:14Mupukan.
05:19Ikaw munang bahala sa kanila.
05:20Ito yun?
05:21Ito yung pinapapatay ni Donna?
05:22Siya nga, bossing.
05:23Yan yung dalawang anak niya at asawa.
05:25Bata yung asawa.
05:26Bata yung asawa.
05:27Sariwa.
05:28Pero, anong alam nyo dito kay Lolong?
05:30Bakit hindi ma matay-matay?
05:31Bata yung asawa.
05:32Bata yung asawa.
05:33Sariwa.
05:34Pero, anong alam nyo dito kay Lolong?
05:36Bakit hindi ma matay-matay?
05:38Bossing.
05:39Bata pala yan ni Manuel.
05:40Protektado niya pala yan, boss.
05:41Manuel.
05:42Siya ang salot at anay.
05:43Bata yung asawa.
05:44Sariwa.
05:45Pero, anong alam nyo dito kay Lolong?
05:47Bakit hindi ma matay-matay?
05:48Bossing.
05:49Bata pala yan ni Manuel.
05:50Protektado niya pala yan, boss.
05:53Manuel.
05:54Siya ang salot at anay.
05:57Sa operasyon natin sa drug.
05:58Mismo, boss.
05:59Yung dating general na tumiwalag sa kapresal.
06:00Bumulang sariling grupo.
06:01Para banggay ng mga tulad natin yung mga sindikato.
06:04Alam nating, pailalim yung tumira yan, boss.
06:06Bumulang sariling grupo.
06:07Para banggay ng mga tulad natin yung mga sindikato.
06:08Alam nating, pailalim yung tumira yan, boss.
06:11Matagal na tayong gustong itumbayan.
06:12Kaya naman pala, parang pusa ang buhay ng lolong na yan.
06:14Kaya naman pala, napatumban nila si Ivan at saka si Donald.
06:16Anong gustong gawin natin dyan, boss?
06:18Pag nakailam yung manwala?
06:19Anong gustong gawin natin yan, boss?
06:20Kaya naman pala, parang pusa ang buhay ng lolong na yan.
06:22Kaya naman pala, napatumban nila si Ivan at saka si Donald.
06:29Anong gustong gawin natin dyan, boss?
06:32Pag nakailam yung manwala,
06:35So that's why Ivan and Donovan are here.
06:42What do we want to do here, boss?
06:44When we don't know what we're doing?
06:48Bobo!
06:52Let me die!
06:54I want two to die so that we don't have to die!
06:59Did you understand?
07:01Yes, boss.
07:03Ibahin nila.
07:06Ako.
07:10Ibang animal ako.
07:13Lolon.
07:17Magda ka sa akin.
07:18Shhh!
07:19Shhh!
07:20Shhh!
07:30Niloloko niyo ba ako?
07:33Anong kalokohan to?
07:35Totoo na rinig mo, Lolon.
07:37Siya ang tunay na ama mo.
07:39Hindi totoo yan!
07:42Pinaglol ako niyo, Lolon!
07:43Hindi totoo yan!
07:49Ben?
07:53Ano yan?
07:54Resulta ng DNA nating dalawa, Lolon.
08:08Yung sayo galing sa bot ay pinaginaman mo.
08:10Pinaginaman mo.
08:12Bilis!
08:17Sige.
08:18Punan mo.
08:21Dok.
08:24Sir, ito yung DNA sample niyo po.
08:26At itong DNA sample na pinaginaman ni Lolon.
08:28At tubaw ako.
08:42At tubaw ang tatay ko.
08:45Kaya imposible ang sinasabi mo at hindi nga hindi ako magkakama na katulad nung ayop.
08:50HINTE!
08:58Kaya.
08:59Utan roo!
09:00Kaya.
09:02Uyawa.
09:03Kaya.
09:05Kaya.
09:06Kaya.
09:08Kaya.
09:10Kaya.
09:12Kaya.
09:14Kaya.
09:19Yung.
09:21Kaya.
09:23Kaya.
09:25Kaya.

Recommended