Yonca es una joven madre de veintitantos años que intenta aferrarse a la vida con su pequeña hija Sare. Mientras lucha con las dificultades de vivir sola, también tiene que lidiar con el caso de custodia presentado por el padre biológico de Sare. En un momento en que todo llega a un callejón sin salida, recibe una oferta que cambia su vida. Ahora comienza una nueva vida para Yonca. Pero lo que ella no sabe es que, mientras huye de la lluvia, se verá atrapada por el granizo.
Reparto:
Alican Yucesoy, Sifanur Gul, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, Ilker Kizmaz, Kemal Ucar, Neslihan Arslan, Acelya Devrim Yilhan, Sermet Yesil, Asli Samat, Tugce Yolcu, Aslihan Kapansahin, Sekvan Serinkaya, Y Hale Soygazi
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATIH AKSOY & MEHMET YIGIT ALP
DIRECTOR: CEMAL SAN
GUIÓN: BEKIR BARAN SITKI
#LaOportunidadDeMiVida #AlicanYucesoy #SifanurGul
Reparto:
Alican Yucesoy, Sifanur Gul, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, Ilker Kizmaz, Kemal Ucar, Neslihan Arslan, Acelya Devrim Yilhan, Sermet Yesil, Asli Samat, Tugce Yolcu, Aslihan Kapansahin, Sekvan Serinkaya, Y Hale Soygazi
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATIH AKSOY & MEHMET YIGIT ALP
DIRECTOR: CEMAL SAN
GUIÓN: BEKIR BARAN SITKI
#LaOportunidadDeMiVida #AlicanYucesoy #SifanurGul
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Rüzgar abi gelmiş mi?
00:01Anneciğim dur, dur ayakkabıları çıkaracak.
00:04Buraya gel.
00:06Hoş geldiniz.
00:08Hoş bulduk.
00:09Rüzgar abi bak ucu sürdüm.
00:11Ay ne güzel olmuş ya.
00:13Bak buraya da yıldız yaptılar.
00:15Evet.
00:17Çok güzel olmuş değil mi?
00:18Çok güzel olmuş.
00:20Abime deyeyim mi sana?
00:21Hallettim abim.
00:22Bak gördün mü?
00:25Rüzgar abi annem hiç beğenmedi.
00:27Küçük kızlara yapılmazmış.
00:30Anne söyledikse vardır bir bildiği.
00:32Ya niye ki?
00:33Bütün kızlar yapıyor.
00:39Niye zahmet ettin ya?
00:41Ne zahmeti canım?
00:42İki üç tane bir şey aldım zaten.
00:44Çöktük evine.
00:46Çöktük?
00:48Yani hep burada kalıyoruz ya o anlamda.
00:52Benim şikayet eder gibi bir ayım mı var?
00:54Öyle mi düşündün?
00:56Yakında gideriz zaten.
01:00Yardım edeyim mi sana?
01:02Gerek yok hallederim ben.
01:04Olmaz ya edeyim.
01:14Hallederim ben.
01:15Ben şey yapmadım.
01:16Nereye gideceksin peki?
01:26Başka bir yere gideceğim dedi ya onun için soruyorum.
01:30Yani ev falan tutacağım sonuçta.
01:32Hep burada kalacak halimiz yok.
01:34Ondan bahsediyorum.
01:35Onu anladım.
01:36Anladım.
01:36Yani hangi semteme anladım bunu da soruyorum.
01:38Onu tanıdığım benim emlakçılar var.
01:40Belki yardımcı olurlar.
01:42Aha.
01:44Gerek yok ya.
01:45Ben daha düşünmedim.
01:46Ona karar vermedim.
01:48Sonra bakarız.
01:49Sen işi ne yaptın?
01:52Şey diyordun ya.
01:53Taksi bakacağım falan.
01:56Bakmadım.
01:56Neden?
01:57Ne bileyim.
01:59Bir iki gün daha böyle takılayım dedim.
02:01Acelem de yok.
02:03İyi yapmışsın.
02:04Dinlenirsin.
02:05Sari'nin de kreşe yazılması lazım tabii değil mi?
02:16Bayağıdır gitmiyor çocuk.
02:17Arkadaşlık falan.
02:18Hani özlemiştir.
02:21Hani istersen geçinci olarak bak bu yakınlarda bir tane kreş var.
02:24Oraya yazdıralım.
02:26Olur.
02:27Olur.
02:28Yarın yazdıralım o zaman.
02:30Yok ya.
02:31Çok erken yarın.
02:33Haftaya falan bakalım.
02:34Olmaz mı?
02:35Abi bu arada ben karnıyarık yapıyorum.
02:40Sever misin?
02:41Bayılırım.
02:42Karnıyarık mı?
02:44Ya anne karnıyarık mı yapacaksın?
02:47Evet.
02:48Su kurbağası ne olmuş?
02:49Beğenemedin mi?
02:50Hayır.
02:52Hiç güzel değil.
02:54Hem adı da çok çirkin.
02:55Öyle isim mi olunmuş?
02:59Ne varmış adında?
03:01Böyle karnı yerip de içine koyulmuşsun gibi.
03:07Öyle mi?
03:08Evet.
03:09Olmaz mı?
03:10Hayır.
03:11Olmaz.
03:11Çok çirkin.
03:13Peki.
03:14Senin bu karnını yarsak.
03:17Hayır.
03:18Onun içine doldursak.
03:19O zaman nasıl olur?
03:20Ne dersin?
03:21Hayır.
03:21Olmaz mı?
03:22Hayır.
03:23Gel buraya gel gel gel.
03:24Buraya böyle doldursak ne dersin Rüzgar abisi?
03:27Nefis olur bu nefis.
03:29Değil mi?
03:29Açsak çok güzel olduysun.
03:31Gel buraya.
03:31Kaçma gel gel gel gel.
03:33Küçük adam buraya gel.
03:35Buraya gel.
03:35Gel diyeceğim ben diyeceğim.
03:36Gel diyeceğim ben diyeceğim.
03:39Yakaladım yakaladım yatırım yatırım yatırım yatırım.
03:42Senin bu karnını yiyeceğim.
03:45Gel diyeceğim ben.
03:45Vem, vem, vem, vem!
03:46Gid!
03:48Gid!
03:50Gid!
03:54Gid!
03:58Em!
03:59Gid!
03:59¡Gracias!
04:29¡Gracias!
04:31¡Gracias!
04:33¡Gracias!
04:35Eee...
04:37...git şey...
04:39...yani git ben hallederim.
04:41Bu da benim özel tarifim.
04:43Ayrıca öğrenmeni istemiyor.
04:45Ondan...
04:53...conca bir şey soracağım sana ya.
04:55Tabii.
05:03İki yüz elli milyon yani...
05:05...böyle sorunca da bir tuhaf olacak.
05:09Bak ben...
05:11...burada olmanızdan çok memnunum.
05:13Gitmenizi falan da istemiyorum.
05:15Onu...
05:17...doğru anlamanı isterim.
05:19Ama sen sanki bu paraya hiç sahip olmamış gibi davranıyorsun.
05:21Nasıl yani?
05:23Yani...
05:25...nasıl anlatayım şimdi.
05:27Bak evi arabayı geçtim tamam mı?
05:29Ama üstüne bile bir şey almadın yani...
05:32...sanki bu parayı harcamak istemiyor gibisin.
05:35O para benim değil çünkü.
05:37Sare'nin...
05:39...ben dokunamam o paraya.
05:41Yani...
05:43...Sare için...
05:45...en iyisini bulana kadar dokunamam.
05:47Hem...
05:49...ben üstüme başıma bir şey alsam ne olacak?
05:51Bunlardan farklı olmayacak ki benim gözümde.
05:53Sare için...
05:55...en iyisini bulana kadar dokunamam.
05:57Hem...
05:59...ben üstüme başıma bir şey alsam ne olacak?
06:01Bunlardan farklı olmayacak ki benim gözümde.
06:03...ben...
06:05...ben...
06:07...ben...
06:09...ben...
06:11...ben...
06:13...ben...
06:15...onun için bir şey düşünmüyor musun?
06:18Kardeşlerin de vardı değil mi?
06:22Sonuçta onlar da...
06:24...bu paradan isteyebilirler.
06:26Babanın ortaya çıkma zamanlamasına da bakacak olursak...
06:29...ne bileyim...
06:31...çok...
06:32...çok özür dilerim ya.
06:33Ben hiç üstüme vazife olmayan bir konuyu açtım galiba.
06:36Sonuçta senin ailen, senin paran...
06:38...bana ne oluyor?
06:39Ben...
06:40...içeri gideyim.
06:41Rüzgar...
06:43...ben sana bir şey söyleyeceğim.
06:54Sen bugüne kadar bize hep dürüst davrandın.
06:59Evini açtın.
07:03Ama...
07:13...ben sana...
07:29...anne...
07:31...polis amcalar geldi yine mi seni alacaklar?
07:35Hadi yine mi seni alacaklar?
07:46Yine sen almaya geldiler değil mi?
07:49Hayır...
07:50...hayır annecim niye beni alsınlar?
07:52Kaçalım annecim.
07:53Hadi kaçalım.
07:55Neden kaçalım?
07:56Biz bir şey yapmadık ki.
07:57Polis amcalar bizi almaya gelmedi tamam mı?
08:00Geldiler işte geldiler.
08:02Rüzgar abi ne olur verme annemi lütfen verme.
08:08Siz bekleyin ben bakıp geleyim.
08:17Ne olur bırakma beni de.
08:19Tamam tamam ben buradayım bir tanem kurdum.
08:21Hıh.
08:22Hıh.
08:23Hıh.
08:24Hıh.
08:25Hıh.
08:26Hıh.
08:27Hıh.
08:29Hıh.
08:30Hıh.
08:31Hıh.
08:32Hıh.
08:34Hıh.
08:35Hıh.
08:36Hıh.
08:37Hıh.
08:50Buyurun beyler.
08:51Komiserim.
08:52Evet.
08:53Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
09:23¿Qué pasa?
09:53¿Qué pasa?
10:23Bu herif uzaklaştırmanın ihlali yüzünden şikayetçi olmuş.
10:28Bir gideyim hemen ifade verip geriyim.
10:31Canım benim.
10:33Hemen geleceğim.
10:35Hadi görüşürüz.
10:36Anne, neden hep polisler sevdiklerinin aldığını?
10:54Altyazı M.K.
11:01Altyazı M.K.
11:31Altyazı M.K.
12:01Altyazı M.K.
12:31Altyazı M.K.
13:01Altyazı M.K.
13:31Altyazı M.K.
13:32Altyazı M.K.
13:33Altyazı M.K.
13:35Altyazı M.K.
13:37Altyazı M.K.
13:38Altyazı M.K.
13:39Altyazı M.K.
13:41Altyazı M.K.
13:42Altyazı M.K.
13:43Altyazı M.K.
13:44Altyazı M.K.
13:45Altyazı M.K.
13:46Altyazı M.K.
13:47Altyazı M.K.
13:48Altyazı M.K.
13:49Altyazı M.K.
13:50Altyazı M.K.
13:52Altyazı M.K.
13:53Altyazı M.K.
13:55Altyazı M.K.
13:56Altyazı M.K.
13:59Pero...
14:01Pero ¿Por qué te decía no conmigo?
14:06¿Puedo hablarme en mi yearn?
14:10No, pero para no conmigo.
14:12No, no, no, no, no.
14:16Así que a mi hija conversando,
14:18que sentimiento mas de la gente,
14:21que no que llaman.
14:22No, no, que no conmigo.
14:24¿Qué es de la goma?
14:26¿Qué es de la goma?
14:27¿Qué es de la goma?
14:29¡Gracias!