Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
00:00:30Again and again I fall asleep
00:00:37Thoughts are approaching in real time
00:00:42It's getting late, what's the hurry?
00:00:47I run away thinking, if I don't run away, I run away
00:00:50What's the news?
00:00:53Aeroplane crushed a highway among the people
00:00:56I don't know what you're talking about.
00:01:02Let's go.
00:01:04No, I don't want to eat.
00:01:06Did you park the jeep?
00:01:07Yes.
00:01:09I saw it once.
00:01:14Did it say anything?
00:01:16No.
00:01:18Whatever it said, I don't know what to do.
00:01:27And his?
00:01:28There's another one.
00:01:29Let me see.
00:01:45How much?
00:01:46It's full.
00:01:47You can count it.
00:01:49I don't need that.
00:01:51I know.
00:01:52I won't lose a penny.
00:01:53Let's go.
00:01:54Let's go then.
00:01:56By the way,
00:01:58can I ask you something?
00:02:02In the jungle,
00:02:04how did you get so much money?
00:02:06That's not the point.
00:02:08Have we ever asked you
00:02:10where you get so much money from?
00:02:13You're making me angry.
00:02:16Let's go.
00:02:27Yes, it's done.
00:02:30Yes, I got it.
00:02:33What?
00:02:35Okay.
00:02:37What happened?
00:02:39Ashish.
00:02:41Ashish got caught this afternoon.
00:02:43Where?
00:02:45In Baripur station.
00:02:48So?
00:02:51He told me to leave.
00:02:53Who told you?
00:02:54The Hindu.
00:02:55Let's go.
00:03:25Ashish.
00:03:26Ashish.
00:03:55Ashish.
00:04:25Ashish.
00:04:26Ashish.
00:04:27Ashish.
00:04:28Ashish.
00:04:29Ashish.
00:04:30Ashish.
00:04:31Ashish.
00:04:32Ashish.
00:04:33Ashish.
00:04:34Ashish.
00:04:35Ashish.
00:04:36Ashish.
00:04:37Ashish.
00:04:38Ashish.
00:04:39Ashish.
00:04:40Ashish.
00:04:41Ashish.
00:04:42Ashish.
00:04:43Ashish.
00:04:44Ashish.
00:04:45Ashish.
00:04:46Ashish.
00:04:47Ashish.
00:04:48Ashish.
00:04:49Ashish.
00:04:50Ashish.
00:04:51Ashish.
00:04:52Ashish.
00:04:53Ashish.
00:04:54Ashish.
00:04:55Ashish.
00:04:56Ashish.
00:04:57Ashish.
00:04:58Ashish.
00:04:59Ashish.
00:05:00Ashish.
00:05:01Ashish.
00:05:02Ashish.
00:05:03Ashish.
00:05:04Ashish.
00:05:05Ashish.
00:05:06Ashish.
00:05:07Ashish.
00:05:08Ashish.
00:05:09Ashish.
00:05:10Ashish.
00:05:11Ashish.
00:05:12Ashish.
00:05:13Ashish.
00:05:14Ashish.
00:05:15Ashish.
00:05:16Ashish.
00:05:17Ashish.
00:05:18Ashish.
00:05:19Ashish.
00:05:20Ashish.
00:05:21Ashish.
00:05:22Ashish.
00:05:23Ashish.
00:05:24Ashish.
00:05:25Ashish.
00:05:26Ashish.
00:05:27Ashish.
00:05:28Ashish.
00:05:29Ashish.
00:05:30Ashish.
00:05:31Ashish.
00:05:32Ashish.
00:05:33Ashish.
00:05:34Ashish.
00:05:35Ashish.
00:05:36Ashish.
00:05:37Ashish.
00:05:38Ashish.
00:05:39Ashish.
00:05:40Ashish.
00:05:41Ashish.
00:05:42Ashish.
00:05:43Ashish.
00:05:44Ashish.
00:05:45Ashish.
00:05:46Ashish.
00:05:47Ashish.
00:05:48Ashish.
00:05:49Ashish.
00:05:50Ashish.
00:05:51Ashish.
00:05:52Ashish.
00:05:53Ashish.
00:05:54Ashish.
00:05:55Ashish.
00:05:56Ashish.
00:05:57Ashish.
00:05:58Ashish.
00:05:59Ashish.
00:06:00Ashish.
00:06:01Ashish.
00:06:02Ashish.
00:06:03Ashish.
00:06:04Ashish.
00:06:05Ashish.
00:06:06Ashish.
00:06:07Ashish.
00:06:08Ashish.
00:06:09Ashish.
00:06:10Ashish.
00:06:11Ashish.
00:06:12Ashish.
00:06:13Ashish.
00:06:14Ashish.
00:06:15Ashish.
00:06:16Ashish.
00:06:17Ashish.
00:06:18Ashish.
00:06:19Ashish.
00:06:20Ashish.
00:06:21Ashish.
00:06:22Ashish.
00:06:23Ashish.
00:06:24Ashish.
00:06:25Ashish.
00:06:26Ashish.
00:06:27Ashish.
00:06:28Ashish.
00:06:29Ashish.
00:06:30Ashish.
00:06:31Ashish.
00:06:32Ashish.
00:06:33Ashish.
00:06:34Ashish.
00:06:35Ashish.
00:06:36Ashish.
00:06:37Ashish.
00:06:38Ashish.
00:06:39Ashish.
00:06:40Ashish.
00:06:41Ashish.
00:06:42Ashish.
00:06:43Ashish.
00:06:44Ashish.
00:06:45Ashish.
00:06:46Ashish.
00:06:47Ashish.
00:06:48Ashish.
00:06:49Ashish.
00:06:50Ashish.
00:06:51Ashish.
00:06:52Ashish.
00:06:53Ashish.
00:06:54Ashish.
00:06:55Ashish.
00:06:56Ashish.
00:06:57Ashish.
00:06:58Ashish.
00:06:59Ashish.
00:07:00Ashish.
00:07:01Ashish.
00:07:02Ashish.
00:07:03Ashish.
00:07:04Ashish.
00:07:05Ashish.
00:07:06Ashish.
00:07:07Ashish.
00:07:08Ashish.
00:07:09Ashish.
00:07:10Ashish.
00:07:11Ashish.
00:07:12Ashish.
00:07:13Ashish.
00:07:14Ashish.
00:07:15Ashish.
00:07:16Ashish.
00:07:17Ashish.
00:07:18Ashish.
00:07:19Ashish.
00:07:20Ashish.
00:07:21Ashish.
00:07:22Ashish.
00:07:23Ashish.
00:07:24Ashish.
00:07:25Ashish.
00:07:26Ashish.
00:07:27Ashish.
00:07:28Ashish.
00:07:29Ashish.
00:07:30Ashish.
00:07:31Ashish.
00:07:32Ashish.
00:07:33Ashish.
00:07:34Ashish.
00:07:35Ashish.
00:07:36Ashish.
00:07:37Ashish.
00:07:38Ashish.
00:07:39Ashish.
00:07:40Ashish.
00:07:41Ashish.
00:07:42Ashish.
00:07:43Ashish.
00:07:44Ashish.
00:07:45Ashish.
00:07:46Ashish.
00:07:47Ashish.
00:07:48Ashish.
00:07:49Ashish.
00:07:50Ashish.
00:07:51Ashish.
00:07:52Ashish.
00:07:53Ashish.
00:07:54Ashish.
00:07:55Ashish.
00:07:56Ashish.
00:07:57Ashish.
00:07:58Ashish.
00:07:59Ashish.
00:08:00Ashish.
00:08:01Ashish.
00:08:02Ashish.
00:08:03Ashish.
00:08:04Ashish.
00:08:05Ashish.
00:08:06Ashish.
00:08:07Ashish.
00:08:08Ashish.
00:08:09Ashish.
00:08:10Ashish.
00:08:11Ashish.
00:08:12Ashish.
00:08:13Ashish.
00:08:14Ashish.
00:08:15Ashish.
00:08:16Ashish.
00:08:17Ashish.
00:08:18Ashish.
00:08:19Ashish.
00:08:20Ashish.
00:08:21Ashish.
00:08:22Ashish.
00:08:23Ashish.
00:08:24Ashish.
00:08:25Ashish.
00:08:26Ashish.
00:08:27Ashish.
00:08:28Ashish.
00:08:29Ashish.
00:08:30Ashish.
00:08:31Ashish.
00:08:32Ashish.
00:08:33Ashish.
00:08:34Ashish.
00:08:35Ashish.
00:08:36Ashish.
00:08:37Ashish.
00:08:38Ashish.
00:08:39Ashish.
00:08:40Ashish.
00:08:41Ashish.
00:08:42Ashish.
00:08:43Ashish.
00:08:44Ashish.
00:08:45Ashish.
00:08:46Ashish.
00:08:47Ashish.
00:08:48Ashish.
00:08:49Ashish.
00:08:50Ashish.
00:08:51Ashish.
00:08:52Ashish.
00:08:53Ashish.
00:08:54Ashish.
00:08:55Ashish.
00:08:56Ashish.
00:08:57Ashish.
00:08:58Ashish.
00:08:59Ashish.
00:09:00Ashish.
00:09:01Ashish.
00:09:02Ashish.
00:09:03Ashish.
00:09:04Ashish.
00:09:05Ashish.
00:09:06Ashish.
00:09:07Ashish.
00:09:08Ashish.
00:09:09Ashish.
00:09:10Ashish.
00:09:11Ashish.
00:09:12Ashish.
00:09:13Ashish.
00:09:14Ashish.
00:09:15Ashish.
00:09:16Ashish.
00:09:17Ashish.
00:09:18Ashish.
00:09:19Ashish.
00:09:20Ashish.
00:09:21Ashish.
00:09:22Ashish.
00:09:23Ashish.
00:09:24Ashish.
00:09:25Ashish.
00:09:26Ashish.
00:09:27Ashish.
00:09:28Ashish.
00:09:29Ashish.
00:09:30Ashish.
00:09:31Ashish.
00:09:32Ashish.
00:09:33Ashish.
00:09:34Ashish.
00:09:35Ashish.
00:09:36Ashish.
00:09:37Ashish.
00:09:38Ashish.
00:09:39Ashish.
00:09:40Ashish.
00:09:41Ashish.
00:09:42Ashish.
00:09:43Ashish.
00:09:44Ashish.
00:09:45Ashish.
00:09:46Ashish.
00:09:47Ashish.
00:09:48Ashish.
00:09:49Ashish.
00:09:50Ashish.
00:09:51Ashish.
00:09:52Ashish.
00:09:53Ashish.
00:09:54Ashish.
00:09:55Ashish.
00:09:56Ashish.
00:09:57Ashish.
00:09:58Ashish.
00:09:59Ashish.
00:10:00Ashish.
00:10:01Ashish.
00:10:02Ashish.
00:10:03Ashish.
00:10:04Ashish.
00:10:05Ashish.
00:10:06Ashish.
00:10:07Ashish.
00:10:08Ashish.
00:10:09Ashish.
00:10:10Ashish.
00:10:11Ashish.
00:10:12Ashish.
00:10:13Ashish.
00:10:14Ashish.
00:10:15Ashish.
00:10:16Ashish.
00:10:17Ashish.
00:10:18Ashish.
00:10:19Ashish.
00:10:20Ashish.
00:10:21Ashish.
00:10:22Ashish.
00:10:23Ashish.
00:10:24Ashish.
00:10:25Ashish.
00:10:26Ashish.
00:10:27Ashish.
00:10:28Ashish.
00:10:29Ashish.
00:10:30Ashish.
00:10:31Ashish.
00:10:32Ashish.
00:10:33Ashish.
00:10:34Ashish.
00:10:35Ashish.
00:10:36Ashish.
00:10:37Ashish.
00:10:38Ashish.
00:10:39Ashish.
00:10:40Ashish.
00:10:41Ashish.
00:10:42Ashish.
00:10:43Ashish.
00:10:44Ashish.
00:10:45Ashish.
00:10:46Ashish.
00:10:47Ashish.
00:10:48Ashish.
00:10:49Ashish.
00:10:50Ashish.
00:10:51Ashish.
00:10:52Ashish.
00:10:53Ashish.
00:10:54Ashish.
00:10:55Ashish.
00:10:56Ashish.
00:10:57Ashish.
00:10:58Ashish.
00:10:59Ashish.
00:11:00Ashish.
00:11:01Ashish.
00:11:02Ashish.
00:11:03Ashish.
00:11:04Ashish.
00:11:05Ashish.
00:11:06Ashish.
00:11:07Ashish.
00:11:08Ashish.
00:11:09Ashish.
00:11:10Ashish.
00:11:11Ashish.
00:11:12Ashish.
00:11:13Ashish.
00:11:14Ashish.
00:11:15Ashish.
00:11:16Ashish.
00:11:17Ashish.
00:11:18Ashish.
00:11:19Ashish.
00:11:20Ashish.
00:11:21Ashish.
00:11:22Ashish.
00:11:23Ashish.
00:11:24Ashish.
00:11:25Ashish.
00:11:26Ashish.
00:11:27Ashish.
00:11:28Ashish.
00:11:29Ashish.
00:11:30Ashish.
00:11:31Ashish.
00:11:32Ashish.
00:11:33Ashish.
00:11:34Ashish.
00:11:35Ashish.
00:11:36Ashish.
00:11:37Ashish.
00:11:38Ashish.
00:11:39Ashish.
00:11:41Ashish.
00:11:42Ashish.
00:11:43Ashish.
00:11:44Ashish.
00:11:45Ashish.
00:11:46Ashish.
00:11:47Ashish.
00:11:48Ashish.
00:11:49What are you doing?
00:12:02Cleaning, cleaning, cleaning this tile.
00:12:08He tried to run away, but the police caught him red-handed and soaked him in water to get rid of him.
00:12:14We can say that the police did this with a lot of praise.
00:12:18We will talk more about this in our studio with terrorist expert Subit Mitra.
00:12:24The camera is with Raj Manohar, Piyali Bose, YTV.
00:12:27He studied with me in college.
00:12:33I tried to make him a politician.
00:12:39But he was against the union.
00:12:44He was not very brave to live with so many people.
00:12:50Yes, I know.
00:12:58Once Ashish was killed by the boys of the union.
00:13:02What?
00:13:05He was very brave.
00:13:07You son of a bitch.
00:13:09Let's go.
00:13:10Manohar, what are you doing?
00:13:11Go home.
00:13:13This college is not a place for politics.
00:13:16You are supporting them against us.
00:13:21These are their boys.
00:13:23They will be able to save you.
00:13:29From whose hands are you talking about saving me?
00:13:32From my hands.
00:13:35Why?
00:13:36What will you do?
00:13:39Oh, I see.
00:13:41You want to kill me as a student.
00:13:44You scoundrel.
00:13:47Manohar.
00:13:48Manohar.
00:13:49Manohar.
00:13:50Manohar.
00:13:51Manohar.
00:13:52Manohar.
00:13:53Manohar.
00:13:54Manohar.
00:14:00You are a good man.
00:14:05And sir,
00:14:07I will show you to whom I am supporting.
00:14:19Hey, let's go.
00:14:22I didn't eat, he didn't give me any contact.
00:14:37That's how Aashish would come to me every birthday.
00:14:42Every year.
00:14:43I didn't know about his political connection.
00:14:46But do you know, sir? That guy from the union was right.
00:14:55What did he say?
00:14:57He said that you support the Naxals.
00:15:02I don't support any party.
00:15:07That means you are a Maoist, sir.
00:15:10What are you saying?
00:15:12If I don't support any party, does that mean I'm a Maoist?
00:15:17What are you saying, officer?
00:15:19That's what I'm saying, sir.
00:15:26Ten years ago, you slapped my son, didn't you?
00:15:31That's all you said.
00:15:33Today, I'll make you pay.
00:15:35My son?
00:15:37Of course.
00:15:40The police can't do anything.
00:15:43Now tell me, Manoj Rai.
00:15:45Where is the boat that was in our jeep?
00:15:53Where will we find Indra Bose?
00:15:57I don't know anything.
00:16:05You don't know?
00:16:07I'm a disciple of Lord Krishna.
00:16:13Don't be afraid.
00:16:15You shouldn't be afraid of death.
00:16:17You should know when to give up.
00:16:19No, no.
00:16:24Our comrade Ashish Das is being tortured like this by your superiors.
00:16:31Don't worry.
00:16:32I'll throw your body in front of the police station.
00:16:36No, no.
00:16:38What will happen to me?
00:16:41I'm a poor police officer.
00:16:43Look, I have many children at home.
00:16:46We don't have any.
00:16:48Those who are being tortured to death, don't they have anyone at home?
00:16:52I want to stand by the poor.
00:16:54Who will kill the poor?
00:16:56Tell me, what will happen?
00:16:58How can a person like me...
00:17:00If they kill you, you'll be afraid of AC.
00:17:02If you're afraid of AC, you'll be afraid of SP.
00:17:05If you're afraid of SP, you'll be afraid of STP.
00:17:08One day, the entire police force will be afraid of you.
00:17:11Those who are being tortured to death, will be afraid of you.
00:17:15You're arguing with the government, Indra da.
00:17:18You're arguing.
00:17:20When you enter the village and arrest people in the name of Mahabharata,
00:17:24do you want to argue?
00:17:26You don't.
00:17:28When you kill, rape, rape, make money,
00:17:32do you want to argue?
00:17:34You don't.
00:17:38No, no.
00:17:41In front of a gun, with tea and biscuits,
00:17:45you can't argue, biscuit.
00:17:49There's only one answer to a gun.
00:17:53A gun.
00:17:55There's only one answer to a bullet.
00:17:58A bullet.
00:18:00No, no.
00:18:02Actually, you're the terrorists, Keshav.
00:18:05The biggest terrorists of this country.
00:18:11No, no, no, no.
00:18:26Comrade Maulal Salam.
00:18:28Maulal Salam.
00:18:30Go.
00:18:32Throw this corpse in front of the police station.
00:18:34Go.
00:18:54Hello.
00:19:01What is it?
00:19:03I wanted to talk to you about Manoj Rai.
00:19:05You mean, the news?
00:19:08Yes, yes.
00:19:11Very critical case.
00:19:13Non-bailable.
00:19:15Okay, do one thing.
00:19:18Tomorrow morning,
00:19:20talk to the local police officer and come to my room.
00:19:24Okay.
00:19:2511 sharp.
00:19:27Okay?
00:19:29I have nothing to do, ma'am.
00:19:31Sir was arrested last night.
00:19:34God doesn't take any bribes.
00:19:36Today, your father will be tried in court.
00:19:39But he's innocent.
00:19:41Believe me.
00:19:42I know.
00:19:43I know him.
00:19:45He's an innocent man.
00:19:47How can he do all this?
00:19:51The boy is his own student.
00:19:54Isn't it?
00:19:57So what?
00:19:58Does that mean he's a terrorist?
00:20:00No, no.
00:20:01He's a man of his word.
00:20:06Wake him up.
00:20:09Get up, son.
00:20:11We have to go to the lawyer.
00:20:13Let's go.
00:20:23I understand.
00:20:25Okay.
00:20:26I'm moving for the bail today.
00:20:29But I don't know what's going to happen.
00:20:33But sir, my father is innocent.
00:20:36He doesn't know anything.
00:20:38He doesn't know that Ashish is a Maoist.
00:20:42So what?
00:20:44He says this every year.
00:20:47That's his birthday.
00:20:49Couldn't you understand him then?
00:20:52How could I?
00:20:53How could I?
00:20:55If you don't pay the bail tomorrow,
00:20:57will anyone know that you're a lawyer?
00:21:01Govinda.
00:21:05Yes, brother.
00:21:06I want a bite of the dry mango.
00:21:14Wait in the court.
00:21:16It's getting late.
00:21:18I have to go.
00:21:19I hope you'll be able to do it.
00:21:23Okay.
00:21:24Let's go.
00:21:36Have a seat.
00:21:38Who are they?
00:21:39They're my clients.
00:21:41They're here for another case.
00:21:43What do you want to know?
00:21:45I heard that everyone is coming to Manoj Rai's house.
00:21:49What if they get a bite?
00:21:51That can wait.
00:21:52I want my bite.
00:21:53Can you take me to Dufresne today?
00:21:56Of course.
00:21:57Go ahead, sir.
00:22:00My client, Manoj Rai,
00:22:02is completely innocent.
00:22:04He's not a Maoist.
00:22:07The boy who was involved in this case,
00:22:11whether Ashish Das is a Maoist or not,
00:22:13that's another story.
00:22:53Tell me.
00:22:54Have you seen him?
00:22:56Yes.
00:22:59Have you heard anything about Ashish?
00:23:01Yes, I heard about him on the march.
00:23:03But I haven't told you his name.
00:23:05He's a brave boy.
00:23:07By the way, who's the man you're looking for?
00:23:10He's Ashish's uncle.
00:23:12Ashish was returning from his house.
00:23:14I see.
00:23:16Uncle.
00:23:19Good.
00:23:20Do you know how much the police torture us?
00:23:24How would we know?
00:23:26What if we don't give a statement that we're innocent?
00:23:29What's the point of giving a statement?
00:23:33Will anyone believe us now?
00:23:37When the public wants something,
00:23:40whether it's true or false,
00:23:43people have to be Maoists.
00:23:46The media too.
00:23:48The media too.
00:23:50It's a long story.
00:23:52It's a long story.
00:23:56Here.
00:23:58If you hadn't been here, I'd have gone to jail.
00:24:00Don't lie.
00:24:02Wait.
00:24:03I'll give you tea.
00:24:07Where did Naidu come today?
00:24:10Naidu?
00:24:11He didn't come today.
00:24:12He called me.
00:24:13He'll come tomorrow morning.
00:24:15Have tea.
00:24:16What did Naidu say about the teacher?
00:24:19Do you know his name?
00:24:21Manoj.
00:24:22Manoj Rai.
00:24:28Manoj Rai.
00:24:31You mean, Azadnagar College?
00:24:33Yes.
00:24:39Does he have a daughter?
00:24:41It's written in the paper.
00:24:42What's her name?
00:24:43Her name is Azadnagar College.
00:24:45It's written,
00:24:46the professor had only one daughter.
00:24:48Was it you, Indrada?
00:25:00Indrada.
00:25:01She's like a mother to me,
00:25:02and a brother to him.
00:25:03She's gone mad.
00:25:06Santu.
00:25:07Yes?
00:25:08Go and see.
00:25:09Indra is getting late.
00:25:10Yes, sister.
00:25:11Let's go.
00:25:13Let's go.
00:25:18Madhuja's father?
00:25:22What?
00:25:23You won't do anything?
00:25:26Such a nice person.
00:25:28The police will definitely
00:25:29break his neck.
00:25:43Let's go.
00:26:06So, my dear,
00:26:09we meet again.
00:26:12Let me go.
00:26:13Let me go.
00:26:15I'll let you go.
00:26:17Then you'll go back to the village,
00:26:20steal money from the panchayat,
00:26:24beat up the poor people of the village,
00:26:26and eat their eggs.
00:26:29I made a mistake.
00:26:30I won't do it again.
00:26:32Bhagwan.
00:26:34Yes, Mr. Indra.
00:26:37What did this man tell you?
00:26:39Where are we hiding?
00:26:40If I inform the police,
00:26:42I'll get 5,000 rupees.
00:26:44Son of a thief.
00:26:51Go, Santu.
00:26:53Open the door.
00:26:54Yes, brother.
00:27:01Get up.
00:27:02Get up!
00:27:11Get up.
00:27:13Get up.
00:27:15Get up!
00:27:16Get up!
00:27:17Get up!
00:27:18Run!
00:27:41Go.
00:27:43Throw the body
00:27:45into the river.
00:27:52What is it, Gopi Mahato?
00:27:55Why are you laughing?
00:27:57Give me the gun, Mr. Indra.
00:28:01Why?
00:28:02I want to kill myself
00:28:03instead of Gopi.
00:28:06When my daughter died,
00:28:08I planned two things.
00:28:11First,
00:28:12I said,
00:28:13I'll kill you.
00:28:15No.
00:28:16I'll kill you.
00:28:17No, don't kill him, Bhagwan.
00:28:20We have to send him back to the village.
00:28:22Why, Mr. Indra?
00:28:23Why?
00:28:24He is
00:28:25a devil.
00:28:27Brother,
00:28:28where are we hiding?
00:28:30There.
00:28:31Inform the police there.
00:28:33No.
00:28:35What is that?
00:28:36What is that?
00:28:38Leave that, Mr. Indra.
00:28:39Kill him.
00:28:40Kill him.
00:28:41No.
00:28:42We have to send him back to the village.
00:28:46Go, brother.
00:28:52Look.
00:28:58Here.
00:28:59Write.
00:29:01From today,
00:29:02no more parties.
00:29:03Come on, write.
00:29:04Write!
00:29:07Hurry up.
00:29:08Hurry up.
00:29:09What are you waiting for?
00:29:10Write.
00:29:11From today,
00:29:12no more parties.
00:29:13Santu.
00:29:14Yes, sir.
00:29:15Give me your hand.
00:29:16I found this
00:29:17at Mahakumar Chowdhury's
00:29:18railway station
00:29:19in the market.
00:29:20It's been 4-5 years.
00:29:21It's been 4-5 years.
00:29:22It's been 4-5 years.
00:29:23What are you doing?
00:29:24What are you doing?
00:29:25Give me your hand.
00:29:26Give me your hand.
00:29:27Hurry up.
00:29:28I'm writing.
00:29:29Listen.
00:29:33Did
00:29:34the professor say anything?
00:29:35No, sir.
00:29:37He hasn't opened his mouth yet.
00:29:38He won't.
00:29:39Because he doesn't know anything.
00:29:42What do you mean?
00:29:43What did I say?
00:29:44He's innocent.
00:29:46Sit down.
00:29:49So?
00:29:50Are you going to let him go?
00:29:52Are you crazy?
00:29:53Why would I let him go?
00:29:54The media will say
00:29:56that Bekusudar
00:29:57has been harassed by the police.
00:29:58Mamma mia!
00:30:02So?
00:30:03So?
00:30:05So?
00:30:07Do you think you can scold him?
00:30:10You can't do it.
00:30:12Keep quiet.
00:30:14Don't create more proof.
00:30:16People are maoists.
00:30:17People are maoists.
00:30:18People are maoists.
00:30:19People are maoists.
00:30:22The public fears people.
00:30:24Mamma mia.
00:30:26That may happen.
00:30:27But on the other hand
00:30:28your party will need a little help.
00:30:30How?
00:30:32If you want to be told
00:30:33If I could tell my father's daughter that my father is a Maoist.
00:30:41Good idea.
00:30:44But first we have to socialize her.
00:30:48Why?
00:30:49I mean, we have to create a situation where the girl is...
00:30:57Alone.
00:30:59Right?
00:31:01Exactly.
00:31:03So that no one supports her.
00:31:06Then we have to put up a poster that says,
00:31:11My father is a Maoist.
00:31:13Terrorist.
00:31:15Mamma Mia.
00:31:17That's a good idea.
00:31:18You can start working on it.
00:31:20I'll be there after that.
00:31:22Don't worry.
00:31:23I told you, we'll find a way.
00:31:34Yes.
00:31:40Yes, I've seen it.
00:31:42I've seen it with my own eyes.
00:31:44There were some bad boys there.
00:31:46I don't know about Neil or Paramita.
00:31:48You don't worry.
00:31:49I'll make all the arrangements.
00:31:51Hey!
00:31:52Get me two large.
00:31:53No soda.
00:31:54Only water and ice.
00:31:55Half and half.
00:31:57Half and half.
00:31:58Yes.
00:31:59What did Shubil say?
00:32:00I'll tell you.
00:32:01What did he say?
00:32:02You have to work on it.
00:32:03Do you understand?
00:32:04You have to work on it.
00:32:05Yes.
00:32:06Yes, I know.
00:32:08Yes, I'll be there.
00:32:09Okay.
00:32:11Yes, okay.
00:32:12I'll be there...
00:32:15How many days do I have to tell you
00:32:17that I don't eat anything but rice?
00:32:18Get lost!
00:32:21Yes.
00:32:23Why are you getting tensed?
00:32:25I'm working on it.
00:32:26What if Zubat doesn't agree?
00:32:28No.
00:32:29That won't happen.
00:32:30They'll postpone the case.
00:32:32But why?
00:32:33The government wants to keep a witness.
00:32:35Don't you have any proof?
00:32:37The more people are arrested,
00:32:39the more we'll be scared of that witness.
00:32:42The government's lawyer said
00:32:44that he got a Maoist leaflet at home
00:32:46when his father was arrested.
00:32:48Maybe the police mistook
00:32:50Rabindranath's letter for a Maoist leaflet.
00:32:52What else do you know?
00:32:53Go home.
00:32:54Let's go.
00:32:56We'll be back soon, Madhu.
00:32:58Go.
00:32:59Be careful.
00:33:00You're getting married in a month.
00:33:03You have so much to do.
00:33:06Are you doing this for me?
00:33:08No, I'm not.
00:33:10I'm doing this to take you,
00:33:12sir and everyone else to our wedding.
00:33:14Mom said she'd be with you.
00:33:17Aunt is very nice.
00:33:18Come back tomorrow morning.
00:33:21Let's go.
00:33:22Let's go.
00:33:27No, no, no.
00:33:28They're doing the right thing.
00:33:30Don't look at them like that.
00:33:32Let's go.
00:33:45Hello.
00:33:47You're a good boy and girl.
00:33:50You're getting married.
00:33:52And you're helping the terrorists.
00:33:55Isn't that great?
00:33:57What?
00:33:58What are you saying?
00:34:00Wouldn't it be great if Basant was locked up?
00:34:05What?
00:34:06Are you scaring me?
00:34:08Scaring you?
00:34:09I'm not scaring you.
00:34:13Wouldn't it be great if you had a tank in your house?
00:34:19Wouldn't it be great?
00:34:21And if I see Manoj in your house from tomorrow,
00:34:24I'll have Basant's flowers and tea in the red market.
00:34:32Let's go.
00:34:33Come on.
00:34:49Hello.
00:35:19Hello.
00:35:20Hello.
00:35:21Hello.
00:35:22Let's go.
00:35:23Come on.
00:35:24Let's go.
00:35:25No, I'm coming.
00:35:27What did he drink?
00:35:42Did you see me, sir?
00:35:49What?
00:35:50Oh, yes.
00:35:51What are you looking at?
00:35:54Do you have your father's Maubadi Association?
00:35:57Sir, please believe me. No.
00:36:00If you say no, it's fine.
00:36:02Listen, Miss Rai.
00:36:03You don't have to come to the office from tomorrow.
00:36:06Sir, I...
00:36:07No, no.
00:36:08Just for a few days.
00:36:10Take care of your father's matter.
00:36:12Then you can join again.
00:36:13Why are you doing this, sir?
00:36:15Oh, you can sit at home on Saturdays.
00:36:17At least, you can pay the interest twice a month.
00:36:20Sir...
00:36:21Go, go.
00:36:22In a private firm?
00:36:23No one gets such facilities so quickly, madam.
00:36:26Okay, listen.
00:36:27I have to go now.
00:36:29I have to meet a team from Malaysia.
00:36:32We have a meeting.
00:36:34Bye, Miss Rai.
00:36:42Sister, bring water.
00:36:44And listen.
00:36:45I won't be able to come from tomorrow.
00:36:48Wait for a few days.
00:36:50They have a right to work in your house.
00:36:53Who?
00:36:54Hey, Shoo.
00:36:55No, no.
00:36:56No.
00:36:57You can't say that, Bidumoni.
00:36:58My son will be ruined.
00:36:59No, no.
00:37:00I can't say that.
00:37:01No, no.
00:37:02I can't say that.
00:37:03I can't say that.
00:37:21No.
00:37:22No.
00:37:23No.
00:37:24No.
00:37:25No.
00:37:26No.
00:37:27No.
00:37:28No.
00:37:29No.
00:37:30No.
00:37:31No.
00:37:32No.
00:37:33No.
00:37:34No.
00:37:35No.
00:37:36No.
00:37:37No.
00:37:38No.
00:37:39No.
00:37:40No.
00:37:41No.
00:37:42No.
00:37:43No.
00:37:44No.
00:37:45No.
00:37:46No.
00:37:47No.
00:37:48No.
00:37:49No.
00:37:50No.
00:37:51No.
00:37:52No.
00:37:53No.
00:37:54No.
00:37:55No.
00:37:56No.
00:37:57No.
00:37:58No.
00:37:59No.
00:38:00No.
00:38:01No.
00:38:02No.
00:38:03No.
00:38:04No.
00:38:05No.
00:38:06No.
00:38:07No.
00:38:08No.
00:38:09No.
00:38:10No.
00:38:11No.
00:38:12No.
00:38:13No.
00:38:14No.
00:38:15No.
00:38:16No.
00:38:17No.
00:38:18No.
00:38:19No.
00:38:20No.
00:38:21No.
00:38:22No.
00:38:23No.
00:38:24No.
00:38:25No.
00:38:26No.
00:38:27No.
00:38:28No.
00:38:29No.
00:38:30No.
00:38:31No.
00:38:32No.
00:38:33No.
00:38:34No.
00:38:35No.
00:38:36No.
00:38:37No.
00:38:38No.
00:38:39No.
00:38:40No.
00:38:41No.
00:38:42No.
00:38:43No.
00:38:44No.
00:38:45No.
00:38:46No.
00:38:47No.
00:38:48No.
00:38:49No.
00:38:50No.
00:38:51No.
00:38:52No.
00:38:53No.
00:38:54No.
00:38:55No.
00:38:56No.
00:38:57No.
00:38:58No.
00:38:59No.
00:39:00No.
00:39:01No.
00:39:02No.
00:39:03No.
00:39:04No.
00:39:05No.
00:39:06No.
00:39:07No.
00:39:08No.
00:39:09No.
00:39:10No.
00:39:11No.
00:39:12No.
00:39:13No.
00:39:14No.
00:39:15No.
00:39:16No.
00:39:17No.
00:39:18No.
00:39:19No.
00:39:20No.
00:39:21No.
00:39:22No.
00:39:23No.
00:39:24No.
00:39:25No.
00:39:26No.
00:39:27No.
00:39:28No.
00:39:29No.
00:39:30No.
00:39:31No.
00:39:32No.
00:39:33No.
00:39:34No.
00:39:35No.
00:39:36No.
00:39:37No.
00:39:38No.
00:39:39No.
00:39:40No.
00:39:41No.
00:39:42No.
00:39:43No.
00:39:44No.
00:39:45No.
00:39:46No.
00:39:47No.
00:39:48No.
00:39:49No.
00:39:50No.
00:39:51No.
00:39:52No.
00:39:53No.
00:39:54No.
00:39:55No.
00:39:56No.
00:39:57No.
00:39:58No.
00:39:59No.
00:40:00No.
00:40:01No.
00:40:02No.
00:40:03No.
00:40:04No.
00:40:05No.
00:40:06No.
00:40:07No.
00:40:08No.
00:40:09No.
00:40:10No.
00:40:11No.
00:40:12No.
00:40:13No.
00:40:14No.
00:40:15No.
00:40:16No.
00:40:17No.
00:40:18No.
00:40:19No.
00:40:20No.
00:40:21No.
00:40:22No.
00:40:23No.
00:40:24No.
00:40:25No.
00:40:26No.
00:40:27No.
00:40:28No.
00:40:29No.
00:40:30No.
00:40:31No.
00:40:32No.
00:40:33No.
00:40:34No.
00:40:35No.
00:40:36No.
00:40:37No.
00:40:38No.
00:40:39No.
00:40:40No.
00:40:41No.
00:40:42No.
00:40:43No.
00:40:44No.
00:40:45No.
00:40:46No.
00:40:47No.
00:40:48No.
00:40:49No.
00:40:50No.
00:40:51No.
00:40:52No.
00:40:53No.
00:40:54No.
00:40:55No.
00:40:56No.
00:40:57No.
00:40:58No.
00:40:59No.
00:41:00No.
00:41:01No.
00:41:02No.
00:41:03No.
00:41:04No.
00:41:05No.
00:41:06No.
00:41:07No.
00:41:08No.
00:41:09No.
00:41:10No.
00:41:11No.
00:41:12No.
00:41:13No.
00:41:14No.
00:41:15No.
00:41:16No.
00:41:17No.
00:41:18No.
00:41:19No.
00:41:20No.
00:41:21No.
00:41:22No.
00:41:23No.
00:41:24No.
00:41:25No.
00:41:26No.
00:41:27No.
00:41:28No.
00:41:29No.
00:41:30No.
00:41:31No.
00:41:32No.
00:41:33No.
00:41:34No.
00:41:35No.
00:41:36No.
00:41:37No.
00:41:38No.
00:41:39No.
00:41:40No.
00:41:41No.
00:41:42No.
00:41:43No.
00:41:44No.
00:41:45No.
00:41:46No.
00:41:47No.
00:41:48No.
00:41:49No.
00:41:50No.
00:41:51No.
00:41:52No.
00:41:53No.
00:41:54No.
00:41:55No.
00:41:56No.
00:41:57No.
00:41:58No.
00:41:59No.
00:42:00No.
00:42:01No.
00:42:02No.
00:42:03No.
00:42:04No.
00:42:05No.
00:42:06No.
00:42:07No.
00:42:08No.
00:42:09No.
00:42:10No.
00:42:11No.
00:42:12No.
00:42:13No.
00:42:14No.
00:42:15No.
00:42:16No.
00:42:17No.
00:42:18No.
00:42:19No.
00:42:20Why didn't you tell me?
00:42:22Tell me quickly. I'm in a hurry.
00:42:24The office is closed.
00:42:26Why are you in such a hurry?
00:42:28I'm in a hurry.
00:42:30Tell me what you want.
00:42:32Why are you so selfish?
00:42:34You're alone.
00:42:36If you get attacked at night,
00:42:38who will save you?
00:42:40Why are you so selfish?
00:42:42You're a murderer.
00:42:44Why are you so selfish?
00:42:46I'll lock you up.
00:42:48Give me my house.
00:42:50My house.
00:42:52Where will I get a house?
00:42:56I'll go and see.
00:43:00I'll go.
00:43:02Mamma mia!
00:43:10You...
00:43:12want the media...
00:43:14to know about this statement.
00:43:16Yes, I do. But why?
00:43:18Because...
00:43:20Professor Manoj Rai is not one of us.
00:43:22So what?
00:43:24I want...
00:43:26to arrest that professor.
00:43:32I want to torture him.
00:43:34I want people to understand...
00:43:36how the state...
00:43:38tortures innocent citizens.
00:43:40But how will people know?
00:43:42How will they know?
00:43:44Manoj Rai is in jail.
00:43:46Everyone knows he's one of us.
00:43:50Today or tomorrow...
00:43:52you'll get the professor's bail.
00:43:54No, you won't.
00:43:56Then the entire media...
00:43:58will be after him.
00:44:00That's it.
00:44:02But he could be the victim of this torture.
00:44:04What if something happens to him?
00:44:06That's what I want too.
00:44:08What do you want from me?
00:44:10We're in a war.
00:44:12There's no point...
00:44:14in lying.
00:44:16What's the point...
00:44:18of telling you?
00:44:22You'll write a diary...
00:44:24against Subir Sen?
00:44:26Are you crazy?
00:44:28What do you mean?
00:44:30Do you know who Subir Sen is?
00:44:32Do you know his position in the party?
00:44:34I don't need to know.
00:44:36He humiliated me.
00:44:38You humiliated me.
00:44:40That's what I want.
00:44:42What do you mean by that?
00:44:44Did you cheat on me?
00:44:46No, I didn't.
00:44:48Then?
00:44:50No, tell me the truth.
00:44:52Did you cheat on me?
00:44:54Yes.
00:44:56I mean...
00:44:58when he came to my house...
00:45:00I was...
00:45:02I was wearing a mask.
00:45:04Just a mask?
00:45:06Hey, don't look at me.
00:45:08Don't look at me.
00:45:10Terrorists like you...
00:45:12are capable of doing this.
00:45:14But I can't do this.
00:45:16You...
00:45:18You can humiliate me.
00:45:20Aren't you ashamed?
00:45:22Ashamed?
00:45:24What's there to be ashamed of?
00:45:26What kind of a job is this?
00:45:28It's a job of the bourgeoisie.
00:45:32At this age...
00:45:34I'm ashamed.
00:45:36Don't be ashamed.
00:45:38Didn't you want to meet your father?
00:45:40I'll send you to your father.
00:45:42Do you like it?
00:45:44Yes, I'll be happy.
00:45:46You're a womanizer.
00:45:48You don't know the rules.
00:45:50All you can do is...
00:45:52sit at home and make noise...
00:45:54and beat up police officers like us.
00:45:58Now get out of here.
00:46:00You've come in the name of a bourgeois.
00:46:02Now get out of here.
00:46:04You've come in the name of a bourgeois.
00:46:08Now get out of here.
00:46:32Get out of here.
00:46:46Did he say anything?
00:46:48No, he didn't agree.
00:46:50Did he try?
00:46:52No.
00:46:54He's a bit out of it.
00:46:56Rajan has been in his mood many times.
00:46:58So?
00:47:00Wait here. I'll go and see where he is.
00:47:13Hello.
00:47:14Hello. Is this Madhojara speaking?
00:47:16Yes, speaking.
00:47:18Namaskar. I want to meet you.
00:47:21Who are you?
00:47:23Me?
00:47:24Yes.
00:47:25Can I call you Subhanudhai?
00:47:28Subhanudhai means?
00:47:30Yes, Subhanudhai.
00:47:32But this will be good for you.
00:47:34Will it be good for me?
00:47:35Yes, it will be good for you.
00:47:39Okay, then come to my house tomorrow.
00:47:42No, please. Not at home.
00:47:44Not at home?
00:47:45No.
00:47:46Then where?
00:47:47Are you free tomorrow afternoon?
00:47:49Tomorrow afternoon?
00:47:50Yes, meet me at K Square.
00:47:52Yes, K Square.
00:47:54Do you know?
00:47:55Yes, I know.
00:47:56Is everything okay?
00:47:57Yes.
00:47:58Okay, I'll go now.
00:48:01Madhojara.
00:48:02Madhojara.
00:48:03The only daughter of the professor.
00:48:05You go and tell her the whole matter.
00:48:07I'll take care of the rest.
00:48:08Okay.
00:48:09What are you doing, Jodha?
00:48:11You and Naidu made a deal.
00:48:13It's not working out.
00:48:14Shut up!
00:48:15What's right and what's wrong?
00:48:17Do I have to learn that from you?
00:48:19You made a deal?
00:48:20Hey, hey, hey!
00:48:22Who is your leader?
00:48:23Who is your leader?
00:48:24It's me, Ramchandra Naidu.
00:48:26Do as you're told.
00:48:27Jodha, please.
00:48:28What's going on?
00:48:30You're spoiling everything.
00:48:32Sorry, Jodha.
00:48:33Please.
00:48:34Bye.
00:48:35Bye.
00:48:37Hello?
00:48:38Now we talk.
00:48:40Yes.
00:48:41Hmm?
00:48:42Hmm.
00:48:43Good.
00:48:44See you.
00:48:45That's it.
00:48:46Bye.
00:48:47Bye.
00:48:48Bye.
00:48:49Bye.
00:48:50Bye.
00:48:52Bye.
00:48:53Bye.
00:48:54Bye.
00:48:55Bye.
00:48:56Bye.
00:48:57Bye.
00:48:58Bye.
00:48:59Hmm.
00:49:01More.
00:49:02Two thousand.
00:49:06That's it.
00:49:07Good.
00:49:09Move.
00:49:10Move.
00:49:40So?
00:49:43So where is he now?
00:49:46Now?
00:49:48I don't know.
00:49:55I called him.
00:49:57I'm Dilip. Dilip Banerjee.
00:49:59I was in YTV for a press conference.
00:50:02Oh. Namaste. Tell me.
00:50:05I know about your case.
00:50:08And I also know about your father's innocence.
00:50:15Won't you eat?
00:50:17Actually, I'm not able to do anything for you. Is that sad?
00:50:23Actually, no one has done anything for you.
00:50:27We have all become a part.
00:50:30A big machine.
00:50:32You are that machine.
00:50:34All these parts are bound to each other.
00:50:40Party, administration, media, state, protest, movement.
00:50:45All these chains are bound to each other.
00:50:48So?
00:50:50You have to find someone who is outside this chain.
00:50:56An individual.
00:50:58Problematic and dangerous individual.
00:51:04You have heard of Jahangir Khan?
00:51:19Frontier Air Force Commander's assistant, Jahangir Khan.
00:51:23No.
00:51:25Who is he?
00:51:26I.P.S. Jahangir Khan.
00:51:36He is the head of Kolkata Police, D.I.J.
00:51:40Meaning?
00:51:42Meaning, he used to see how government vehicles and houses are being used properly.
00:51:50And then?
00:51:51And then?
00:51:53And then, he gave a note about the quarters of I.G.Major.
00:51:58That the house is illegal.
00:52:00Illegal?
00:52:02All about illegal.
00:52:04It is written in the circular.
00:52:06If you stay in Kolkata, you can't stay in government quarters.
00:52:08So, how are you here?
00:52:10But sir, I.G.
00:52:12Yes, I.G.
00:52:14I.N. is equal for everyone.
00:52:16Write it down.
00:52:18See, who is next.
00:52:19Write in this name.
00:52:22You want quarters?
00:52:24Meaning?
00:52:26There is nothing to do, sir.
00:52:28You have to leave the house.
00:52:30Last week, I had to leave a car.
00:52:33My wife used to go to the market daily.
00:52:36Jahangir Khan.
00:52:38You are going to lose.
00:52:41And then, D.I.J.'s wife's car for the market.
00:52:44Minister's car for the revolution.
00:52:46Minister's car for the revolution.
00:52:48All the government officers' cars were banned.
00:52:52Then, the politicians banned the use of government cars.
00:52:57What did they say?
00:52:59That the government is saving a lot of money.
00:53:03And if the government is happy, they will remove him from the post.
00:53:08Sujata Bankura.
00:53:10S.D.P.
00:53:13And then?
00:53:14Within 15 days of Jahangir's arrival in Bankura,
00:53:18the local MLAs were arrested.
00:53:21They were caught by the panchayat.
00:53:23One day, an MLA's son entered a village.
00:53:27He beat up 11 people.
00:53:29The MLA's son raped a woman.
00:53:33Because the villagers didn't allow the MLA's party to vote.
00:53:37Where is the son?
00:53:39Let's go.
00:53:41Officer, you are not doing the right thing.
00:53:42You are doing politics against the people.
00:53:47When I was a student, I used to do politics for you.
00:53:50Do you understand?
00:53:52I didn't understand then.
00:53:54All those politicians, politicians.
00:53:56They are all in the sky.
00:53:58And the people on the ground are like you.
00:54:00Where is the son?
00:54:02Tell me.
00:54:04Tell me.
00:54:06Then, the government was forced to send Jahangir to a compulsory waiting.
00:54:09Compulsory waiting?
00:54:11What does that mean?
00:54:13That is the government's method.
00:54:15In our language, it is called a garage.
00:54:17A garage.
00:54:19Meaning, Jahangir is sitting outside, but he is not getting a post.
00:54:23But even in that situation,
00:54:25the non-gadget police officers wrote a letter to Jahangir.
00:54:30The main point was that the police should be honest and impartial.
00:54:33Because that is the right thing.
00:54:35And this letter should have a deep meaning.
00:54:37Because Jahangir had given some examples in that letter.
00:54:42And everyone wanted to find the letter and read it.
00:54:46And the police officers took the letter out of the market.
00:54:50But after some time, that letter started spreading.
00:54:54And suddenly, a big leader of the party, Subir Sen,
00:54:59saw the letter and sent Jahangir.
00:55:01Jahangir,
00:55:03you are behaving very differently.
00:55:06Why is that?
00:55:11You know that very well.
00:55:15Have some tea.
00:55:18Look,
00:55:20the spirit in your writing is very similar to ours.
00:55:23Yes.
00:55:25Isn't it?
00:55:27I know.
00:55:29You are our people from the point of view of ideals.
00:55:34You can understand it very well these days.
00:55:37I know.
00:55:39I know.
00:55:41I know.
00:55:43I know.
00:55:45I know.
00:55:46I don't understand you these days.
00:55:49I am the people of truths.
00:55:52Look,
00:55:54our party has been doing well for a long time.
00:55:58I know we will have some problems.
00:56:01But if you have any problem, let me know first.
00:56:04Don't write everything.
00:56:09What?
00:56:11You are talking to me?
00:56:12Why would I write to you if I knew you were going to be in trouble?
00:56:16That's a good thing. I'll let you know.
00:56:18Mama Mia! Good!
00:56:21Now write two lines on this paper.
00:56:25You'll never write like this again.
00:56:29Why?
00:56:37I won't show this to anyone.
00:56:40I'll show this to myself.
00:56:48You're asking me to write to you, right?
00:56:50Sorry.
00:56:52I can't do that.
00:56:58It'll be convenient for you.
00:57:05I don't need your convenience.
00:57:10No.
00:57:18I was thinking...
00:57:20I'll let you work for me.
00:57:24You're so popular.
00:57:27If I ever quit my job...
00:57:30I'll think about it.
00:57:32But as long as I'm working...
00:57:34I'll follow my religion.
00:57:37Mama Mia!
00:57:39If I ever quit my job...
00:57:43Meaning?
00:57:44You're a wise man, Jahangir.
00:57:48Are you threatening me?
00:57:50I'm afraid so.
00:57:53Let's go.
00:57:55Let's go.
00:58:02Don't eat too much.
00:58:05If you eat too much, you'll get cancer.
00:58:11Don't eat too much.
00:58:14It's bad for your health.
00:58:26Mama Mia!
00:58:30Mama Mia!
00:58:36No.
00:58:40Hello.
00:58:42Yes, Shobir.
00:58:44I've got Jahangir's enquiry report.
00:58:48I'm going to your office.
00:58:50Have you got the report?
00:58:52Yes, I've got it.
00:58:54I'm going to your office.
00:58:56Are you sure?
00:58:58Yes.
00:59:02One minute.
00:59:05Give it to the Home Secretary.
00:59:08Sir...
00:59:09I've got Jahangir's enquiry report.
00:59:14Yes, sir.
00:59:35Hey!
00:59:56Hey, stop!
01:00:05Hey!
01:00:06Hey!
01:00:07Hey!
01:00:08Hey!
01:00:09Hey!
01:00:10Hey!
01:00:11Hey!
01:00:12Hey!
01:00:13Hey!
01:00:14Hey!
01:00:15Hey!
01:00:16Hey!
01:00:17Hey!
01:00:18Hey!
01:00:19Hey!
01:00:20Hey!
01:00:21Hey!
01:00:22Hey!
01:00:23Hey!
01:00:24Hey!
01:00:25Hey!
01:00:26Hey!
01:00:27Hey!
01:00:28Hey!
01:00:29Hey!
01:00:30Hey!
01:00:31Hey!
01:00:32Hey!
01:00:33Hey!
01:00:35Hey!
01:00:41Speak up.
01:00:42Who sent you?
01:00:44Who sent you?
01:00:47Who sent you?
01:00:49Speak up!
01:00:50I'm Jahangir, sir.
01:00:51Good.
01:00:52Speak up!
01:00:53Speak up!
01:00:56Hey!
01:01:04He he he he...
01:01:11Why are you always acting?
01:01:13Did you have to bring this guy at this time?
01:01:16Can't you just leave melodrama?
01:01:18Sir, act?
01:01:20This guy is the guy who arrested the thugs and is trying to kill me!
01:01:23That's exactly why!
01:01:26Sir?
01:01:28Come...
01:01:29Oh, Mamma Mia!
01:01:40Well done, Jahangir. Your compulsory waiting is over.
01:01:45What do you mean? Where is my posting, sir?
01:01:48Where is it? You are suspended.
01:01:52Suspended?
01:01:53Yes.
01:01:55Why?
01:01:56Didn't I tell you that there was a secret inquiry commission against you?
01:02:01I have got the report.
01:02:04I have sent a secretary.
01:02:06Inquiry?
01:02:07Yes.
01:02:08What kind of inquiry?
01:02:09Huh?
01:02:11The house you built in the land of Bardhaman is not complete.
01:02:17And the money you used to build the house, we have checked it.
01:02:20It doesn't match with the valuation.
01:02:23Sir, the matter is serious.
01:02:25You know that the house is not complete, sir.
01:02:27If required, I will talk to the Home Secretary.
01:02:31Sir, I have built a small house in the land of Bardhaman, sir.
01:02:36Anyone can live in it.
01:02:37And I am an IPS officer.
01:02:40I see.
01:02:41Sorry, Jahangir, but our report says otherwise.
01:02:45So, you are suspended for two years.
01:02:50Now, please go.
01:02:52Who gave you the report, sir?
01:02:55The Home Secretary?
01:02:57Or the party leader, Shubir Sen?
01:02:59Huh?
01:03:00Shut up, Jahangir!
01:03:01You are the only one who can shut up!
01:03:04Let's go, Madhuja.
01:03:07If you want, I can take you to Jahangir.
01:03:10No, no, no.
01:03:11I can't do anything.
01:03:13Why have you come to me?
01:03:16I am finished.
01:03:18You come, brother.
01:03:19What can I do?
01:03:21Please, sir.
01:03:22Please.
01:03:25Impossible.
01:03:27Hey, Shubu.
01:03:28Tea.
01:03:29Coming.
01:03:31Tea.
01:03:33And then Maoists.
01:03:35We have to deal with some thugs,
01:03:37the owner of the house,
01:03:38the promoter,
01:03:39and even the local councillor.
01:03:41These Maoists are no less than us.
01:03:44One day, the mine will explode.
01:03:45Absolutely.
01:03:46No, no, no.
01:03:48Hey, Shubu.
01:03:49Show me their house.
01:03:52Let's go, Madhuja.
01:03:53Now, let's get up,
01:03:54lighten up,
01:03:55and go to bed.
01:03:56Shut up.
01:03:58Absolutely shut up.
01:04:00Why are you so insensitive?
01:04:01You won't help us.
01:04:02Why are you ignoring us?
01:04:04Oh, my God.
01:04:05When did I ignore you?
01:04:06You didn't.
01:04:07You are talking like an insensitive person.
01:04:09You are stealing and robbing.
01:04:10You are eating one by one on top of that.
01:04:12You didn't even offer us a single penny.
01:04:14On the other hand,
01:04:15you are thinking like Arun Nadeep and Tarzan.
01:04:17You are scared to hear everything.
01:04:19What did you say?
01:04:21I get it now.
01:04:22You are a coward.
01:04:24Nothing will happen to you.
01:04:26You are bogus.
01:04:28What?
01:04:29Am I bogus?
01:04:30Absolutely bogus.
01:04:32Dilip, let's go.
01:04:33No, don't go.
01:04:35I will go.
01:04:37Yes, I will go.
01:04:38Nothing will happen to them.
01:04:40I will find my own way.
01:04:43Let's go.
01:04:47Hey, Dilip.
01:04:48Am I bogus?
01:04:49Yes, you are bogus.
01:04:51Let's go.
01:04:58Anirudh, be careful.
01:05:08Anirudh.
01:05:11What are you doing?
01:05:12Anirudh.
01:05:13Anirudh.
01:05:14Anirudh.