Category
🎥
Short filmTranscript
00:00قُلْ هَدْسِيكِ إِقِعَادِ
00:13يا قدير!
00:16ماما أقول شو هات اللي عمشوفه!
00:18بعيد! بعيد!
00:26جان!
00:27جان! جان! جان ابني!
00:29جان! جان!
00:31جان! ابني!
00:33جان! كيف اجا لهذا المكان؟
00:35جان! ابني! ابني!
00:37ما ترجاك جان ام كيف صار كلهاد؟
00:39هذا اللي عم بسعلك يا سابي!
00:41كيف صار هيك؟ جان كمعك فكيف صار هيك مع الصبيب؟
00:45سو صار!
00:49لسه في نبض عند جان!
00:53لسه في نبض يعني هو لسه عايش!
00:55خلينا ناخده على المشفى!
00:57خلينا ننحوه!
00:58جان!
00:59جان!
01:00جان!
01:01جان!
01:02جان!
01:03جان!
01:04جان!
01:14ضعيف!
01:15جان voilà!
01:17جان!
01:19جان!
01:20جان!
01:21الجان!
01:22جان!
01:23بتمنى يطلع منا بخير وسلامي
01:28كيف صارت حالة الجيان هيك؟
01:33هو راه؟
01:34معيك عمسابقة الألعاب مو هيك؟
01:40قلت إنك رح تتيري بالك عليك وتهتم فيه وهو معيك
01:49هيك بتتيري بالك علي يا سابي
01:51احكي بتعرف جوابك تحفيتي جوا بين الحياة والموت فأميني كي تصار كلان
01:58بسألي لي شو صار لحظة مصلىين درجة سابي
02:04ما بعرف أمي شو صار
02:06جيان راح على أول جولة قدامي وبعدها فجأة
02:09هو بعد إين؟
02:11ما بعرف شو صار ما عرف
02:13هيك حالة الولد كيف هو بالعناية المشددة يمكن يموت
02:17وإنتي عم تقولي ما بتعرفي
02:21بنتي عرفوا إن كنتي وإن كان جيان وكي تصار كل هذا مع الصبي
02:30عفواً بعد إذنك هاد ابني انت شفتي شي؟
02:33أه؟
02:34لا
02:35جيان
02:36جيان
02:37شفت هاد الولاد؟
02:38لا ما شفته
02:39شفت هالولاد؟
02:40أبداً
02:41جيان
02:42لو سمحت شفت هاد الولاد شي؟
02:44لا
02:45هاد ابني شفتي هالولاد؟
02:46لا
02:47جيان
02:48جيان
02:51جيان
02:52عفواً لو سمحت انت شفت هالولاد شي هذا ابني اسمه جيان تاكار
02:56جيان تاكار؟
02:57ايه؟
02:58مادام نحنا عم ندور عليه من فترة؟
03:00عم نستنى لنبلش الجولة الثانية
03:01شو؟
03:02لازم نزيع إعلان لو سمحت
03:03جيان
03:04ابني جيان وين ما كنت تعال لهون على مفتب التسجيل بسرعة خالتك الملات موطرتك؟
03:07ابني جيان وين ما كنت تعال لهون على مفتب التسجيل بسرعة خالتك الملات موطرتك؟ تعال بسرعة جيان
03:13شكراً
03:16بحكي معكم بعدين، ماشي؟
03:22ايه راجت؟
03:23هلأ اتصلت أشيكا، كله تمام؟ عم تقول جيان ضايع؟
03:26ما بعرف وين راح فجأة دورت علي بك المكان ما عم لاقي ابنه؟
03:30وحتى حكيت عالإذاعة وموبايله مسكر، دورت بكل غرف الألعاب وما لقيته بأي واحدة
03:35ما في داعي للألعاب، خليكي هنيك، أنا جاية، ماشي؟ ما بطويل
03:41ايه
03:46جيان، لو سمحت شفت هاد الولاد؟
03:48لا أبدا
03:49وين رحت جيان؟
03:58عفوا، شفت هاد الولاد؟
04:00لا مدام
04:01جيان، شفتي هاد؟
04:03شفتي هاد؟
04:04لا
04:05جيان
04:08عفوا، شفتي هاد الصب الشي؟
04:10لا
04:11ما شفتي أبدا؟
04:12عفوا، ابني شفته شي؟
04:13لا
04:14كمان ما شفته، حدا منكم شاف هاد؟
04:15لا
04:16كمان لا
04:17مرحبا، هاد ابني، انت شفته بشي مكان قريب من هون؟
04:20لا
04:21لا
04:22أخي، شفت هالولد شي؟ هاد بيكون ابني وضيعته من شوي هون
04:26قديش هاي؟
04:27ايه، أنا شفت هالولد مدام
04:32وين شفته أخي؟
04:33هو إجا مع رجال ما بعرفه أبدا، هنن كانوا عم يحكوا، ورقبوا بسيارته وراحوا، ليلي؟
04:38طلعوا بسيارته؟ طيب شفت رقم اللوحة أو شو نوع السيارة؟
04:42لا، ما انتبهت للرقم، بس كانت سيارته هي اللي بياخدوا فيها التابوت على المقبرة، وكان مكتوب عليها اسم
04:49لو سمحت حاولت تذكر الاسم اللي كان مكتوب عليها
04:52خدمات نقل الجسس
04:54خدمات نقل الجسس؟
04:55ايه
04:56طيب شكراً إلك
04:58خدمات نقل الجسس
05:05بما رادة، أنا رح خبر راجات
05:12ليش راجات معمير الدعلي؟
05:14شو ساوي؟
05:20راجات معمير الدعال موبايل، شو أعمل؟ استناه ولا روح هلأ؟ دور عليه
05:25لا، لا، رح أبعت له فويس
05:29راجات حاولت اتصل فيك كتير، بس معم ترد عليه وبطارية التليفوني رح تفضى وفي حدا هون كمان قل لي
05:35إنه هو شاف الجيان طالع مع شخص بسيارة فيها تابوت
05:38ومكتوب على السيارة، خدمات نقل التوابيت
05:41موجودة بما رادة وأنا رايحة لهونيك لما تشوف رسالتي حاكيني
05:46لا ما، لا مو وقتا
05:48فضي شاحن موبايلي وما بعرف إذا الرسالة وصلت لراجات
05:52شو ساوي؟
05:54رح روح لدور علي
05:56واقف
05:57مارادة
06:00خلينا نطلع بسرعة
06:11وان راحة ساوي؟
06:13وان راحة ساوي؟
06:14وان راحة ساوي؟
06:15مارادة
06:37مارادة
06:38أيهم
06:40فضل
06:41أخي
06:47أنت شفت شي ولد هون عمره 12 سنة تقريباً
06:50بسمين شوي ولابس كنززرق وشعره أسود
06:52شفته شي إلي
06:53لا مدام
06:55ما شفت حدا بي هالمواصفات
06:58بالمناسبة
06:59إمتى مات
07:00شو هالكلام هاد
07:03يا مدام
07:07هنم بيجيبوا جسس لهون
07:09لتكمل مراسم الجنازة
07:10ومن بعدها نحن نبعثه على الأبر
07:12كيف بتقول هالكلام؟
07:16أنا ابني لسا تعايش
07:17بس في حدا قال إنه أجا بهذا الاتجاه
07:21لهيك أنا أجيت لأتأكد منك
07:23بس أنت كيف تجرقت تحكي هيك عنه
07:25أنا آسف مدام
07:27بس ما شفت ولد بي هالمواصفات أبدا
07:29جيان
07:35شو بدي أعمال
07:38جيان
07:41جيان
07:46هاي
07:50شو هاد؟
07:53ليش عم تكذب علي؟
07:57أنا حطيت هذا الملصق بإيدي على كنزة ابني وهلأ شفته مكبوب برا عن بابا؟
08:02قللي الحقيقة إجا ابني لهون ولا لا؟ شفت الصبي ولا لا؟
08:07وانا شو مصلحتي أكذب عليكي مدام؟
08:10قلتلك إنه ما إجا لهون وما شفته
08:12روحي من هون لو سمحتي
08:13طيب رح روح بس إذا عرفت أنك عم تكذب عليّ
08:28أو إلك علاقة بهذا الشي فرح تشوف شي ما رح يعجبك
08:33أو إلك علاقة بهذا الشي فرح تشوف شي ما رح يعجبك
08:36يلا روحي
08:38ترجمة نانسي قنقر
09:08ترجمة نانسي قنقر
09:38ترجمة نانسي قنقر
09:39رجعت
09:40لايتي
09:40لا ما لقيته انت عرفت شي؟
09:43ترجمة نانسي قنقر