From heartbreak to revenge — discover daily-updated Chinese dramas with English subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Nat! Isn't it your 5th anniversary? Is Daniel going to propose to you?
00:00:09Definitely, otherwise he'd be here already.
00:00:22Oooh, nice.
00:00:24Danny, it's your anniversary. Why aren't you with your secretary?
00:00:32More the merrier, baby.
00:00:39Oh, what are we, uh, we're out of food?
00:00:41Yo, Nat, hit that grill.
00:00:44Is there a problem?
00:00:55It'd kind of be better if you just get lost, if you're going to do that.
00:00:59Yeah.
00:01:03We're finished.
00:01:09And if we are finished, I don't know right where you're giving me back everything I gave you.
00:01:16Including what you wear.
00:01:17No.
00:01:18What?
00:01:20So, why don't you apologize, go, uh, hit that grill, and be a good housewife for once?
00:01:29Come on, Nat.
00:01:30Don't do anything rash.
00:01:31Daniel didn't mean it.
00:01:32No, no. He's right.
00:01:35If we're breaking up, we're fucking breaking up.
00:01:49Okay.
00:02:06Okay.
00:02:08I'll be back in a week.
00:02:09I go as far as three seconds.
00:02:12Let's all count down.
00:02:14That one, I guarantee you she'll walk back in that door, huh?
00:02:17Three, two, one.
00:02:30Wow, she's really gone.
00:02:33Won't she get ten million dollars if you guys break up?
00:02:35Better call the bank.
00:02:38No, no fucking way.
00:02:40If she did that, I'd fucking burn her house down.
00:02:43It took me five years, but I guess it's better five years than forever.
00:02:47I think we should celebrate.
00:02:48By only three.
00:02:50The ten million dollars is not too bad either.
00:02:53Out of the jailhouse, huh?
00:02:55From this day onward, no more baggage.
00:02:58Cheers.
00:02:59Today I start my new life.
00:03:07Ellen!
00:03:08Sir?
00:03:13Where's the pumpkin soup?
00:03:16You know, after a drink, I need my pump-toupe.
00:03:20Oh, you're talking about pumpkin soup that Natalie makes?
00:03:23I don't know how to do it.
00:03:29Daniel!
00:03:30Eat it while it's hot.
00:03:32Soup?
00:03:34Come on.
00:03:35Learn to make something new.
00:03:37You drank last night, and I know your stomach has been acting up,
00:03:40so I thought that I'd make you something.
00:03:47Well, if you really want the porridge, I can...
00:03:50if you just give me extra money for the ingredients,
00:03:52I can get the recipe of Natalie.
00:03:55Just get Natalie!
00:03:56Where is she?
00:03:57She left last night and took her luggage.
00:04:03She left last night and took her luggage.
00:04:07Daniel, thanks for letting me stay late last night, huh?
00:04:12Sir?
00:04:13Natalie isn't here, huh?
00:04:15Looks like I won my bet.
00:04:19Won your bet. Congrats.
00:04:21What do you want?
00:04:23How about this?
00:04:24Call Natalie.
00:04:26Apologize.
00:04:27Say, I'm sorry.
00:04:29I was wrong.
00:04:31I love you, honey bear.
00:04:33I love you, honey bear.
00:04:38You know what? Fine.
00:04:40Yeah, I will call her up.
00:04:41That will give her a chance to apologize to me.
00:04:49Sorry, the subscriber you dialed cannot be connected for the moment.
00:04:53Boss, bad news.
00:04:54You know the check that you left for Natalie?
00:04:56Well, it turns out she cashed it.
00:04:59Oh.
00:05:00Sorry, the subscriber you dialed cannot be connected for the moment.
00:05:03She's really breaking up with you this time.
00:05:05You know, I've spoiled her for the last time.
00:05:07Let's see how far she can get without me.
00:05:10Sir, what about the meeting with the Evia Group this afternoon?
00:05:16Go ahead with it.
00:05:17Right away, sir.
00:05:21Sweetheart, you finally left that jerk.
00:05:24If it weren't for you back then...
00:05:25Enough.
00:05:26No need. I don't want anything to do with him anymore.
00:05:30So what's next, babe?
00:05:31I want to start working again.
00:05:33Oh my God, yeah.
00:05:35If you hadn't been wasting your time with that prick,
00:05:37you'd be the most famous designer in the world by now.
00:05:40But I've been a housewife for so long.
00:05:42Don't worry.
00:05:43My brother runs a Disney company and loves talented people.
00:05:48According to the feedback from our marketing and data departments,
00:05:51apart from sales to our partner, SDP,
00:05:53our numbers are not looking good.
00:05:55Our numbers are not looking...
00:05:56Excuse me.
00:05:59I'm in a meeting.
00:06:00My best friend Natalie wants to work for your company.
00:06:02Natalie?
00:06:04The Natalie.
00:06:09It's done. Just go to the headquarters this afternoon to meet him.
00:06:12I love you!
00:06:14Oh dear brother, you better seize this opportunity.
00:06:18Since I'm starting a new life, it has to be from scratch.
00:06:23Let's get started.
00:06:28I like this one.
00:06:29That would look so good on you.
00:06:30Very cute.
00:06:31Matches very well.
00:06:32So glam.
00:06:33From now on, I'm going to live the life I love.
00:06:49Oh my, who is that?
00:06:52Natalie?
00:06:57Natalie?
00:07:00It's the first time I've ever seen President Williams smile like that.
00:07:03Hi, I'm George Williams, but I'm sure that Ruth already told you that.
00:07:07She did.
00:07:08Would you like to go somewhere else to talk?
00:07:10Sure.
00:07:15Here's my portfolio.
00:07:17I've seen this already, and I know about your talent.
00:07:20Let's just skip to your company.
00:07:22What? How do you know so much about my work already?
00:07:28Let's welcome this year's New Designer of the Year award winner, Natalie Swann!
00:07:47Mr. Williams?
00:07:48Mr. Williams?
00:07:50Sorry, Natalie.
00:07:53How do you feel about the position Director of Design?
00:07:56What? Director of Design?
00:07:58Yes, I mean the work speaks for itself.
00:08:00Wait, but I haven't worked in years.
00:08:05How many times have I told you, it's doing creative stuff.
00:08:08Natalie, all I need you to do is stay at home and be a good little housewife.
00:08:15Understand?
00:08:17Natalie, don't you believe in yourself?
00:08:22Sure, I'll take it.
00:08:24Good, I look forward to working with you.
00:08:30I'll walk you out.
00:08:33Natalie?
00:08:41Natalie?
00:08:42Hey.
00:08:45Looks nice.
00:08:46So, she's been gone because she had to do a makeover for me?
00:08:49Not me.
00:08:55Wait, who's that though?
00:08:57She found a man already, huh?
00:08:58You know when there's a lot of touch, what's mine?
00:09:02What are you doing here?
00:09:06Wow.
00:09:07You came all the way to where I work just to annoy me.
00:09:13You are still so full of yourself.
00:09:15Enough of this nonsense, alright?
00:09:18I've given you an easy way out.
00:09:20Now, if you keep it up...
00:09:21I'm sorry, but I don't need your so-called easy way out.
00:09:24Sir, if you keep causing problems, I'm going to have to call security.
00:09:28Hey, don't talk to me like that.
00:09:30I'm the president of the company that you're doing partnerships with.
00:09:33Fire him, buddy.
00:09:34Daniel, that is the president of the Evia Group, Mr. George Williams.
00:09:43Are you the president of the Evia Group?
00:09:45Yeah, what's wrong?
00:09:48What's Natalie doing here?
00:09:50You guys trading insider SCP information?
00:09:53Don't bother.
00:09:54Natalie is a glorified housemaid?
00:10:00I'm sorry, I've actually hired Natalie as my director of design.
00:10:11I'm sorry, I've actually hired Natalie as my director of design.
00:10:17A director of design? Did you hear that? That's pretty funny.
00:10:20I mean, a housewife as a director of design.
00:10:25Clearly your family didn't teach you manners. I would be happy to educate you myself.
00:10:29How about this? You fire her, I'll give your company a lot more money.
00:10:36Sure.
00:10:39I am severing all partnerships with SCP.
00:10:42What? You're going to sever our partnership?
00:10:45I can't trust a partner like you.
00:10:49Fine, fine. Go ahead, trust her.
00:10:53Now just sit back and I'll watch your shitty little company collapse.
00:10:59You know what? I do trust her.
00:11:05Come on.
00:11:14Fuck! God damn it!
00:11:19I can't trust a partner like you.
00:11:23I'm going to make George fucking beg.
00:11:29Yeah.
00:11:30Ellen! Ellen!
00:11:34Sir?
00:11:35Where's my stomach medicine?
00:11:36Where's my medicine?
00:11:37I would know, Natalie always took care of it.
00:11:39Oh my god.
00:11:41So Natalie's on the phone.
00:11:46Ruth, can I borrow some money?
00:11:48Daniel's company is in some trouble and we need money.
00:11:51Get out! I don't want to see you again. We're over.
00:11:54I'm not leaving.
00:11:56Barron told me everything.
00:12:00I'm sorry.
00:12:01I'm sorry.
00:12:02I'm sorry.
00:12:03I'm sorry.
00:12:04I'm sorry.
00:12:05I'm sorry.
00:12:06I'm sorry.
00:12:07I'm sorry.
00:12:08I'll give up everything.
00:12:10If you won't give up on me. I won't give up everything.
00:12:15If you won't give up on me, I won't give up on you.
00:12:20Look, I promise I will not let you down.
00:12:27So that money was borrowed?
00:12:29I even blamed her for not offering it sooner or later on.
00:12:33Ellen, give me your phone.
00:12:40Hello, Ellen?
00:12:42Hello darling, my stomach is killing me.
00:12:46It hurts so bad, Matt.
00:12:48If you're sick, go to the hospital. I'm not a doctor.
00:12:53Damn it!
00:13:04Natalie?
00:13:07Daniel, baby, please wake up. I can't live without you.
00:13:13Natalie!
00:13:14So, you're finally awake.
00:13:18Where's Natalie?
00:13:20Your mother called her to come.
00:13:22Oh, good. If my mother called her, then she wouldn't be here.
00:13:27Actually, she hung up on her.
00:13:30What?
00:13:32She collapsed from appendicitis. Natalie took care of you for seven days.
00:13:36Um, I just remember a nurse being here.
00:13:40May God bless my love, Daniel, and free him from illness.
00:13:44Yeah, I guess she probably won't be coming back then.
00:13:51Ellen?
00:13:52Sir?
00:13:53Phone me.
00:14:03Natalie?
00:14:04We're done. Stop calling me.
00:14:06No! No! No, no, no, no.
00:14:08We'll treat his dandrungs back, don't you?
00:14:11We're going to come back, baby.
00:14:12Right now! That will burn them all!
00:14:33Natalie!
00:14:43Daniel, why are you down here?
00:14:46I knew you couldn't leave me.
00:14:49Don't hunt for this bullshit.
00:14:55Look, when you broke up with me, you took ten million dollars.
00:14:59But if you're willing to change your mind, all of this is yours, including me.
00:15:06You were the one who begged me to give up my job to help you start your business.
00:15:10Who found your design team? Who designed your sample drawings?
00:15:15Don't overestimate yourself. I only took what's mine to begin with.
00:15:19Yes, you did help me start my business, but you're not young anymore.
00:15:25In the fashion world, it changes fast.
00:15:28What makes you think that you still have a job when we lose their value to thirty?
00:15:34So don't make a decision you're going to regret.
00:15:36No.
00:15:37Thirty.
00:15:38So don't make a decision you're going to regret.
00:15:39No.
00:15:40And I know that you can't live without me.
00:15:45We've already broken up.
00:15:49Just admit it. You took that job at Evia just to spite me.
00:15:53So stop pretending.
00:15:56And you know that you can't live without me.
00:16:16Hey, get off! Fuck off!
00:16:19Come here.
00:16:22I was asked to go past the CEO's responsibilities, right?
00:16:26Daniel, you're a lunatic!
00:16:29Hey!
00:16:31How dare you?
00:16:32You deserve this.
00:16:34George!
00:16:39Let me make one thing clear. Natalie is a person, not an object.
00:16:45And she is certainly not one of your possessions.
00:16:48Without me, she's a fired cocktail waitress serving ass and drinks.
00:16:54Don't worry. I'm going to make sure that nobody ever hurts you ever again.
00:16:58How pathetic. This is a man I've loved with everything for five years.
00:17:03Come here.
00:17:04Hey, what are you doing?
00:17:05This is for being ungrateful.
00:17:07And this is for being a lying cheat.
00:17:11Stop him, he's fucking crazy!
00:17:13George, stop.
00:17:16Fine.
00:17:18But if there ever is a next time, it's going to be a few punches.
00:17:22Let's go.
00:17:24Wait!
00:17:29Wait!
00:17:31You told me that you trust a housewife to design stuff.
00:17:36I trust her.
00:17:37What a fucking joke.
00:17:40Okay, okay.
00:17:41Look, I just know that he knows your baby, right?
00:17:45I'm just giving you a friendly warning.
00:17:48You know nothing about my company.
00:17:50That was the day I decided to start the design company.
00:17:55Daniel, I am a designer.
00:17:58No, you're not.
00:18:00You're a pet.
00:18:01That lives off of me.
00:18:02Shut your mouth, you idiot!
00:18:04You know, in fact, I would like to propose a bet.
00:18:10What do you want to bet?
00:18:11About Natalie winning the upcoming design competition.
00:18:16A design competition?
00:18:17Come on, you've got to be joking me.
00:18:20If she wins, you will host a press conference and issue a public apology to her.
00:18:25No way, I'm not going to apologize to that parasite.
00:18:27And if she loses, I will hand over the Evia Group in its entirety to you.
00:18:33Wait.
00:18:34All of Evia?
00:18:35I've become the biggest in the industry.
00:18:38What?
00:18:39George, no.
00:18:40You can't.
00:18:41I accept.
00:18:42You know what?
00:18:44I bet that she's not going to make it past the preliminary rounds.
00:18:49I can't let you do that.
00:18:51I'll see you at the gym.
00:18:52Come on.
00:18:53Let me go.
00:18:54George, no.
00:18:55You can't do that.
00:19:04Sally, meet me at the club.
00:19:09George, take me back.
00:19:12Cancel the bet.
00:19:13Why?
00:19:14Because...
00:19:16Don't you want to prove yourself?
00:19:18This is the perfect opportunity.
00:19:21This is something I have to deal with on my own.
00:19:24It's too risky for you.
00:19:25I believe in you.
00:19:26I think that you should really stay in company housing.
00:19:29I'm worried that Daniel is going to continue to harass you.
00:19:33What?
00:19:34You're the best hope for this company.
00:19:36Knowing him, he's probably going to...
00:19:38Play dirty.
00:19:39It's my responsibility to protect you.
00:19:42Play dirty.
00:19:43It's my responsibility to protect you.
00:19:48Okay.
00:19:49Okay.
00:19:50Here, let me show you.
00:19:57This is what you call company housing?
00:20:00Oh, do you not like it?
00:20:02I can show you other units.
00:20:04No, no.
00:20:05It's nice.
00:20:06It's too nice.
00:20:10Natalie, it's free.
00:20:13Free?
00:20:14Yeah.
00:20:16If anything comes up, just give me a call.
00:20:19I gotta go.
00:20:35Ah!
00:20:52Don't come near me.
00:20:55Ah!
00:21:05Why are you here?
00:21:06I made breakfast.
00:21:07I thought you might like some.
00:21:12Natalie, what's wrong?
00:21:13Maybe you should eat.
00:21:14You'll feel better.
00:21:16Sorry.
00:21:19Hello?
00:21:22Fine.
00:21:23I'll be right in.
00:21:26I'm sorry something came up at work, but make sure you eat.
00:21:29You'll feel okay.
00:21:35Hi.
00:21:36I'm back.
00:21:37Wendy, how was your visit?
00:21:39Wendy, welcome back.
00:21:40I missed you all so much.
00:21:41Wendy, welcome back.
00:21:42I missed you all so much.
00:21:46Director's office.
00:21:48George said it already.
00:21:49Yeah, there is a new director.
00:21:51What?
00:21:53A new director?
00:21:54Wendy, calm down.
00:21:55Where's George?
00:21:56In the meeting room.
00:21:57Wendy, Wendy.
00:21:59This is madness.
00:22:00You're playing with fire.
00:22:02Josh.
00:22:03Take Natalie to SCP and cancel this ridiculous bet immediately.
00:22:07Listen, everybody.
00:22:12George, I need an explanation.
00:22:18I need an explanation.
00:22:19Everybody, please give us a moment.
00:22:25Wendy, have a seat.
00:22:27How was your trip?
00:22:28Cut the bullshit, George.
00:22:29Look, stay calm.
00:22:30This is regarding the personnel changes.
00:22:32I can't stay calm.
00:22:33I've worked tirelessly for this company day and night.
00:22:36In terms of ability and contribution, there is no one else that deserves this position more than me.
00:22:41This is bad.
00:22:42She's not going to let this go.
00:22:43I mean, it's kind of unfair to Wendy.
00:22:46Nobody is denying the contributions you have made to this company.
00:22:50You're a jerk.
00:22:51Give the position right now.
00:22:52Wendy, we gave you an opportunity last year and you turned us down.
00:22:55The director position cannot stay open forever.
00:22:57Enough time had passed and we decided to fill it.
00:23:00That's not fair.
00:23:02Why didn't you at least talk to me about it first?
00:23:04This was a company decision.
00:23:05And besides, the new director has won numerous awards
00:23:08and I think has the ability to take our company to the next level.
00:23:12You are sick.
00:23:17You are sick.
00:23:18Oh, wow. She's mad.
00:23:20Oh, no.
00:23:21Wendy, am I going to end up falling out with the boss?
00:23:25Wendy.
00:23:26I can't believe this.
00:23:27After everything I've done.
00:23:28After everything I've done.
00:23:31Wendy, let's...
00:23:32Let go.
00:23:33Talk about this.
00:23:34I'll say it right now.
00:23:35Either she goes or I go.
00:23:37Oh, no.
00:23:40What's happening here?
00:23:42Who the hell is she?
00:23:43Natalie, I think you should head back.
00:23:46You're the new director.
00:23:48You're the new director.
00:23:50Yes.
00:23:51I don't care what tricks you used.
00:23:53That position belongs to me.
00:23:54What?
00:23:55Wendy, can we please be adults and talk about this privately?
00:23:58I have brought countless honors to this company.
00:24:00That position is mine alone.
00:24:02That's enough, Wendy.
00:24:03We have already discussed this.
00:24:04I don't accept this.
00:24:05Everyone here knows I'm the most qualified for this position.
00:24:09I'm sorry if I've caused this.
00:24:10No, it's fine.
00:24:12People are not blind.
00:24:13Well, if you're not convinced,
00:24:15let's settle this with a competition.
00:24:22Let's settle this with a competition.
00:24:23What?
00:24:25You want to go up against me?
00:24:27Well, since I've taken this position,
00:24:29I need to earn everyone's respect.
00:24:31And if anyone thinks I'm not capable,
00:24:33they're welcome to challenge me.
00:24:35She's back.
00:24:36How do you want to do this?
00:24:37Since you think I'm not capable enough,
00:24:39why don't we settle it with our work?
00:24:43Okay.
00:24:4424 hours.
00:24:46We each get 24 hours to see who can come up with the best design.
00:24:50One single day?
00:24:51That's insane.
00:24:52I can't come up with an idea in that time.
00:24:54I doubt Natalie would agree to this.
00:24:5624 hours isn't enough.
00:24:57How about...
00:24:58You're on.
00:24:59Oh.
00:25:01Perfect.
00:25:03Be prepared to lose.
00:25:05Oh, wow.
00:25:06She's...
00:25:07Oh, no.
00:25:08Wendy and I end up falling out with the boss.
00:25:11So, what are your chances?
00:25:13Huh?
00:25:14I thought you'd try to talk me out of it.
00:25:17Natalie, you always back yourself.
00:25:22How do you know me so well?
00:25:24Uh...
00:25:26That's Ruth.
00:25:27Ruth has told me everything about you.
00:25:30Really?
00:25:33Don't worry.
00:25:34You're already looking at a winner.
00:25:53Wow.
00:25:54These lines are gorgeous.
00:25:56Look at the design silhouette and the color combination.
00:25:59Even if I studied for more than three years, I wouldn't be able to achieve this.
00:26:03This is skill, Natalie.
00:26:04You are bound to lose.
00:26:06Where's Natalie?
00:26:07She's bound to lose.
00:26:08Where's Natalie?
00:26:09She's too scared to show up.
00:26:12I heard she's SCP's owner's ex.
00:26:14And George even made a bet for her.
00:26:17I always knew I was going to lose.
00:26:19And George even made a bet for her.
00:26:22I also heard this is about whether she wins this competition.
00:26:25And I heard she gave up her career for five years to be a housewife.
00:26:30A housewife thinks she can win a competition against me?
00:26:34What's going on?
00:26:37Let's get started.
00:26:38I don't want to waste my time.
00:26:40And I have a director's office to be moving into soon anyways.
00:26:44I was worried she might actually be somebody, but she's just a housewife.
00:26:49I bet she can't even draw a straight line with a ruler.
00:26:52From now on, I'll unleash my talent and the entire design world will cheer for me.
00:27:14This is my work.
00:27:16Wait, this is...
00:27:19I'm speechless.
00:27:20This is stunning.
00:27:22If this gets published, it'll be the most popular fashion piece of the year.
00:27:28Impossible!
00:27:29How can a housewife design something like this?
00:27:32Yes, I was a housewife.
00:27:34But I forgot how to design.
00:27:37No!
00:27:38No way, you're just an ordinary housewife.
00:27:40No!
00:27:41No way, you're just an ordinary housewife.
00:27:43How could you come up with something like this?
00:27:45Whitney, stop testing my patience.
00:27:49I know it's hard to believe that a housewife can design something like this.
00:27:52A housewife can design something like this.
00:27:54But housewife was just a label given to me by others.
00:27:58I've always been a designer at heart.
00:28:02No!
00:28:04She's just a random woman!
00:28:05Whitney, I think it is incredibly clear that Natalie is the winner of this competition.
00:28:10Oh!
00:28:15Wait a minute!
00:28:16Fine!
00:28:17I admit, I lose the competition.
00:28:20But I don't agree with her representing us against SCP.
00:28:26I don't agree with her representing us against SCP.
00:28:28I mean, even I barely made it into the top 20 last year.
00:28:31What makes you think she can win the whole thing?
00:28:33This company will go under if she loses the competition.
00:28:37Do you all want to lose your jobs?
00:28:40Whitney, this is my decision.
00:28:42Anybody who disagrees with it is free to leave.
00:28:49If no one has anything to say, then I suggest you all get back to work.
00:28:55Come on, Natalie.
00:28:59Ah!
00:29:00Dammit!
00:29:04Who is this?
00:29:10Hey.
00:29:11Oh, George, what are you still doing here?
00:29:13I thought I'd give you a hand.
00:29:17I'd love that.
00:29:20So, what are you working on?
00:29:22Okay, for the slack trousers, I think...
00:29:25Yes, yes, that's perfect.
00:29:27Okay, so do that.
00:29:28Incorporate that into maybe some of the...
00:29:30And I know I have a little bit of that left over fabric.
00:29:34Okay, what is with all the secrecy?
00:29:37Okay, ready?
00:29:38Three, two, one.
00:29:42Natalie, this is...
00:29:46This is sensational.
00:29:52Who do you think will win first place this time?
00:29:54Definitely SCP.
00:29:55They've taken first place every year.
00:29:57I heard that SCP and Evia Group made a bet.
00:30:00You're kidding.
00:30:01They wouldn't dare.
00:30:02A friend of mine told me that the Evia Group hired some housewife as their designer.
00:30:08Look, SCP's president is here.
00:30:10Oh, my.
00:30:11Oh, my God.
00:30:16Mr. Ellen, what are your thoughts on this competition?
00:30:18We heard that you set a bet with the Evia Group.
00:30:20Is that true?
00:30:21You're goddamn right it's true.
00:30:23Do you feel confident about winning?
00:30:24Be serious.
00:30:25What can a housewife come up with?
00:30:27Well, let's just say if SCP doesn't win,
00:30:31the entire fashion world should probably pack up and go back home to live with its mama.
00:30:37You know what I'm saying?
00:30:40No, the Evia Group is here.
00:30:52Can you tell us why you decided to bet against the SCP?
00:30:54No comment.
00:30:55Bring those asset share documents.
00:31:00Daniel, you petulant child.
00:31:02What you should be doing is drafting your public apology statement instead.
00:31:06This competition is only going to have one winner.
00:31:09That's SCP, Georgie boy.
00:31:11Go bark somewhere else, Daniel.
00:31:14Look, I think Dreaming Big is great.
00:31:17I fucking love it, Natalie.
00:31:19But, um, when does Dreaming Big become a fucking delusion?
00:31:27Exactly. A great design should convey the emotions of its creator.
00:31:31On that note, ladies and gentlemen, SCP's master.
00:31:44Three, two, one.
00:31:58This mine can't be taken by anyone.
00:32:02To a successful collaboration.
00:32:04A very successful collaboration.
00:32:09Oh my god, what's going on?
00:32:13You see that? You see that design?
00:32:16That's creativity. That's fucking art.
00:32:20Natalie, you can go next.
00:32:22Daniel, the competition hasn't even officially started yet.
00:32:26Isn't that your gown?
00:32:27That raggedy piece of shit.
00:32:29Daniel!
00:32:30Oh, I'm sorry.
00:32:32Are you afraid, Natalie? You're scared you might lose?
00:32:36Look guys, this is why I always say a housewife should never design.
00:32:41Since everyone is so curious, let me do the honors.
00:32:44Wait, what are you doing?
00:33:01What the fuck is that?
00:33:03How could this be happening?
00:33:05Wendy, you're fired.
00:33:07What? You're firing me?
00:33:09Is he crazy?
00:33:10Wendy's one of Evia's star designers.
00:33:14Wendy, a designer's most valuable asset is their reputation.
00:33:18Reputation? You're firing me in front of everyone.
00:33:20You don't care about my reputation.
00:33:22Wendy, I didn't want to hurt you.
00:33:24Wendy, you're fired.
00:33:26Wendy, you're fired.
00:33:28You don't care about my reputation.
00:33:29Wendy, I didn't want to believe it, but I have no choice.
00:33:31What are you trying to say?
00:33:33Wendy stole my design.
00:33:37Natalie, I promise I will find out who did this.
00:33:39President, the security cameras were tampered with.
00:33:42What?
00:33:43Oh, God.
00:33:48You're framing me.
00:33:49Then why is my design on Daniel's mannequin?
00:33:52What? The SCP's design was plagiarized from Natalie?
00:33:56Natalie? Hey!
00:33:59She's a goddamn champion.
00:34:01She's won countless SCP awards.
00:34:03Why would she plagiarize a fucking housewife, Natalie?
00:34:06Exactly. It doesn't make sense if you think about it.
00:34:09Hey, what are you doing?
00:34:11Oh, whoa, whoa, big man, huh?
00:34:13Maybe it was you who stole our designs.
00:34:20Maybe it was you who stole our designs.
00:34:24Daniel, that's ridiculous.
00:34:26Where's the proof?
00:34:27You're going to throw accusations around when they fucking meet.
00:34:30Exactly. You're disgusting.
00:34:33Daniel, you bastard.
00:34:35Wendy, I would like to formally offer you a position.
00:34:39I'd be honored.
00:34:40Because why would you plagiarize a fucking housewife?
00:34:44I bet you're just afraid that you won't make it past the prelim.
00:34:47Shut the hell up.
00:34:50The preliminary round is about to begin.
00:34:52Guests, please take your seats.
00:34:55Consider yourself lucky.
00:34:58Daniel.
00:35:01Fuck off.
00:35:02Okay.
00:35:05First, congratulations to SCP for qualifying.
00:35:13Daniel, you're amazing.
00:35:16Natalie doesn't stand a chance.
00:35:18Please.
00:35:19Fresh ass dress.
00:35:20Fucking dog want to piss on it.
00:35:23The event's almost over. Where's the EVIA group?
00:35:26All this talk of plagiarism, it's an excuse.
00:35:30And finally.
00:35:31EVIA, come on, EVIA.
00:35:34Congratulations to the EVIA group for qualifying.
00:35:42Oh my gosh, we did it.
00:35:44We did it.
00:35:45Could Natalie actually be this year's Dark Horse?
00:35:47No, no, no.
00:35:49That's fucking impossible.
00:35:55Oh my gosh, we did it.
00:35:57We did it.
00:36:03For five years.
00:36:04Natalie has always been this impressive.
00:36:07If you hadn't held her back for five years, she would have...
00:36:18I've always wanted to do that.
00:36:20Come on, George, let's go.
00:36:26Ma'am, these are the fabrics currently available in the company.
00:36:30Please take a look.
00:36:34The cashmere's not here.
00:36:36That particular fabric is custom order only.
00:36:38How long does the customization take?
00:36:40Three months.
00:36:41Three months?
00:36:42I don't have that kind of time.
00:36:44This specific cashmere, perfect effect.
00:36:46I need that specific one.
00:36:48Um...
00:36:50Okay, um...
00:36:52Let me make a few phone calls.
00:36:58Please.
00:36:59Are we sure this new fabric, Natalie?
00:37:01Yes, boss.
00:37:02Top quality cashmere is the key to achieving the best presentation.
00:37:06I knew I hired you for a reason.
00:37:08Please.
00:37:09Are we sure this new fabric, Natalie?
00:37:11Yes, boss.
00:37:12Top quality cashmere is the key to achieving the best presentation.
00:37:15I knew I hired you for a reason.
00:37:17I'm thinking...
00:37:18What's this all over with?
00:37:20I'm gonna give you a head of a brachy-evia.
00:37:23Thank you, boss.
00:37:26And what about me?
00:37:29What do you think?
00:37:31Stop it, Daniel.
00:37:35Natalie, it is so over for you.
00:37:43It's a ride to the factory.
00:37:45Natalie.
00:37:49Natalie.
00:37:57Um, I'm sorry.
00:37:58We're... We've arrived?
00:38:01Yes.
00:38:08Mr. Williams.
00:38:09Mr. Williams.
00:38:10Our cashmere is sold through exclusive agreements.
00:38:12There is no surplus available.
00:38:14No, there has to be a way.
00:38:16Mr. Williams, I will spare you the bloody details of our tedious production of our...
00:38:20I understand.
00:38:22Please.
00:38:23Consider this a token of our appreciation.
00:38:29That's a very attractive offer.
00:38:31Um, but...
00:38:32Sir.
00:38:34Please.
00:38:36Okay.
00:38:38Uh, oh.
00:38:40One second, please.
00:38:42Oh.
00:38:45Let me see.
00:38:46No, oh, oh.
00:38:47No, not yet.
00:38:48Throw it right there.
00:38:53Whatever she's offering, I'll double it, baby.
00:38:55Ridiculous.
00:38:56We have a deal.
00:38:57We do.
00:38:58Mr. Allen.
00:38:59How did I do?
00:39:00Oh.
00:39:01Cunning as always, Frederick.
00:39:03You sly old little fox.
00:39:04Yeah.
00:39:05What's going on here?
00:39:06Daniel.
00:39:07Let's just say Daniel and I go back a long time.
00:39:10Security.
00:39:11Oh, come on.
00:39:13Security.
00:39:14Oh, come on.
00:39:15Daniel, you're shameless.
00:39:17God damn it.
00:39:18Oh, come on.
00:39:19Really?
00:39:20You'll pay for this.
00:39:21Can we get him out of there, please?
00:39:26Oh, come on.
00:39:27Really?
00:39:28You'll pay for this.
00:39:29Can we get him out of there, please?
00:39:30Ready to go.
00:39:31Now we can go.
00:39:33Let's head back.
00:39:34Come on.
00:39:37Natalie.
00:39:39Surprise.
00:39:41How did you get this?
00:39:43I have my ways.
00:39:46Hey.
00:39:47Jesus Christ.
00:39:49How dare you mess with Natalie.
00:39:51Mr. Williams.
00:39:52I don't know what you're talking about.
00:39:54Fuck you, Frederick.
00:39:56Show me what you can see.
00:40:07Hey.
00:40:09George.
00:40:10What are you doing here?
00:40:12It's almost 3 p.m.
00:40:13I thought you'd be starving.
00:40:14I was.
00:40:16Been busy.
00:40:18Take a break.
00:40:19Eat.
00:40:21Wait.
00:40:22These are all of my favorite dishes.
00:40:24How did you know that?
00:40:26Ruth told me.
00:40:29Of course she did.
00:40:31Of course she did.
00:40:41Don't worry.
00:40:42As long as I'm here, she'll never win the competition.
00:40:52All right.
00:40:53Place your bets.
00:40:54Yeah.
00:40:56Natalie from Evia Group or Daniel from SCP.
00:40:59I'll put $10,000 on SCP.
00:41:02Odds are 3 to 1.
00:41:03Want to get rich overnight?
00:41:04Bet on Natalie, the dark horse.
00:41:06Yeah.
00:41:07Come on.
00:41:08You'd have to be an idiot.
00:41:09Everyone knows that Daniel's a champion.
00:41:12Not so fast.
00:41:13Didn't you see Natalie's design of an Aries?
00:41:15It was on par with SCP.
00:41:16Come on.
00:41:17She could have stolen it from somewhere.
00:41:19What do you guys think?
00:41:20But what if Natalie wins?
00:41:22The odds are pretty tempting, aren't they?
00:41:24Go big or go home.
00:41:26I bet $1 million on Natalie.
00:41:28$1 million on Natalie Swan of the Evia Group.
00:41:35Hey.
00:41:36I'm here for the food for the Evia Group.
00:41:42That was right there.
00:41:43Thank you so much.
00:41:44Is there any honey in this?
00:41:46Oh, absolutely not.
00:41:47We followed all dietary requirements set by you.
00:41:49Great.
00:41:51Allergic to honey.
00:41:59Knock, knock.
00:42:02So, Natalie.
00:42:03Have you prepared to lose?
00:42:05What are you doing here?
00:42:07Oh, us?
00:42:08We're just passing fancy passes.
00:42:11This is our room.
00:42:12You're not welcome here.
00:42:15How about this?
00:42:16Look.
00:42:17If you withdraw now,
00:42:19then maybe,
00:42:20maybe we will spot you at SCP.
00:42:23You bastard.
00:42:24Don't withdraw.
00:42:25You're gonna lose.
00:42:29As long as I can stand,
00:42:30I will never concede.
00:42:32Is that so?
00:42:34Stay away from our stuff.
00:42:36I wonder if this fabric is the flammable kind.
00:42:42No.
00:42:43Hey, what the hell are you doing?
00:42:48I was just teasing her.
00:42:50Get out of here.
00:42:51Both of you.
00:42:53Calm down.
00:42:54Let's go.
00:42:56Catch you later, dweebs.
00:43:00Natalie, are you okay?
00:43:01Yeah.
00:43:02I'm fine.
00:43:06Three.
00:43:07Two.
00:43:08One.
00:43:18What's happening?
00:43:19Why is she down to a rash?
00:43:20I don't know,
00:43:21but I have an allergy to honey.
00:43:23What?
00:43:24What?
00:43:28This food has honey in it.
00:43:30We've been sabotaged.
00:43:32Daniel.
00:43:33Okay, George,
00:43:34take her to the hospital immediately
00:43:35and have the company send me another model
00:43:36as soon as possible.
00:43:38The fastest they could get here is 20 minutes.
00:43:40The final round is about to begin.
00:43:42Contestants, please be ready.
00:43:45We don't have enough time.
00:43:47Okay, George,
00:43:48go buy me some time.
00:43:49I have an idea.
00:43:50Anything for you.
00:43:51Come with me.
00:43:55Thank you so much.
00:43:56Nothing.
00:43:57Just a change in order.
00:43:59Ladies and gentlemen,
00:44:01the final round of the design competition
00:44:04begins now.
00:44:25And let's welcome
00:44:26the beautiful model from SCP.
00:44:29Whoo!
00:44:35That's a 10.
00:44:36That's a 10 right there.
00:44:40Congratulations to SCP
00:44:43for scoring 28 points!
00:44:50Whoo!
00:44:52Whoo!
00:44:55Wow, 28 points.
00:44:56Daniel's definitely the champion.
00:44:58It's nearly a perfect score.
00:45:00I knew she wasn't going to win.
00:45:02I'm so glad I didn't bet on Natalie.
00:45:04Next,
00:45:05let's welcome our final contestant,
00:45:08the Evia Group.
00:45:13Let's welcome our final contestant,
00:45:15the Evia Group.
00:45:18Hey, do you think Daniel?
00:45:20I bet $1,000 on her.
00:45:22You must be crazy.
00:45:23She doesn't stand a chance.
00:45:28Once again,
00:45:29let's welcome
00:45:31the Evia Group.
00:45:35What's going on?
00:45:39Just thank you so much for your patience,
00:45:41but our model had an allergic reaction,
00:45:44so we actually just
00:45:46need a few more moments of your time.
00:45:50Um, squeeze me, judges.
00:45:53Um, just because they fucked up,
00:45:56it shouldn't affect the rest of us,
00:45:58I feel like.
00:45:59That's correct.
00:46:01It's unfortunate,
00:46:03but we must obey the rules.
00:46:05Don't worry.
00:46:06As long as I'm here,
00:46:07she'll never win the competition.
00:46:11Let's announce the results now.
00:46:13Okay.
00:46:14I hereby announce
00:46:15that the winner of the competition is...
00:46:17Whoa, whoa, whoa.
00:46:18Please, everybody,
00:46:19a few moments of your time.
00:46:22Can someone get this mad dog off the stage?
00:46:26Guys, do we have to do this?
00:46:29I hereby announce
00:46:31that the winner of the competition is...
00:46:35Wait.
00:46:39Oh, come on.
00:46:44Oh, God.
00:46:51Wait.
00:46:53Oh, come on.
00:47:06Can we please see the scores?
00:47:07Oh, yes, judges,
00:47:09please proceed with scoring.
00:47:11I object.
00:47:13Look, they broke the rules, they should be disqualified.
00:47:16Judges, what do you think?
00:47:19I believe rules can make way for true talent.
00:47:23What?
00:47:24The fashion world is a competitive sport.
00:47:27Rules are put in place for a fucking reason.
00:47:30Yes, it is a competition indeed.
00:47:33Nanny, there's no way you can beat me.
00:47:36He's on my payroll.
00:47:38But I can't stand by and watch genius go unrecognized.
00:47:48I'm proud to announce that the winner of this year's design
00:47:53competition is Natalie Swan with the Equals!
00:47:58No!
00:47:59No!
00:48:02You did it.
00:48:03I did it.
00:48:05Mr. Allen, please give me another chance.
00:48:07Get the fuck off of me.
00:48:09Daniel, it's time to honor the bet.
00:48:17It's time to honor the bet.
00:48:19Fine.
00:48:20How much guap do you want?
00:48:22I'll buy you out of it.
00:48:23This isn't about money.
00:48:25You need to host a press conference now
00:48:27and apologize to Natalie.
00:48:31Are you going to back out like a pathetic little child?
00:48:35I, Daniel Pippi Allen III, always honor my bets.
00:48:43Now if you'll excuse me, I have numbers and business
00:48:47to attend to, like a man.
00:48:52Mr. Allen?
00:48:54Running away like a coward?
00:48:57Let's go.
00:49:02Darling!
00:49:03Shut up!
00:49:05Look, call up SCP and tell them don't let anyone from EVIA
00:49:09inside the building.
00:49:10But why?
00:49:14Because I said I'd honor the bet.
00:49:17But I never said when.
00:49:20It's called a loophole.
00:49:22That's why they pay me the big bucks.
00:49:25You're so smart.
00:49:26I know.
00:49:34Darling?
00:49:36Why are you sleeping?
00:49:42Ivy, are you going to leave me?
00:49:52If becoming his outlet is what it takes to marry into wealth,
00:49:55so be it.
00:49:58Baby, breakfast is ready.
00:50:04What are you doing in Natalie's room?
00:50:07I, I just...
00:50:10No!
00:50:11Go change.
00:50:12Now!
00:50:26Allen!
00:50:27Allen!
00:50:28Get in here!
00:50:30Here.
00:50:33Sir, how can I help?
00:50:35Clean all this up.
00:50:36And throw out those fucking nightgowns, please.
00:50:39Thanks so much.
00:50:43Sir?
00:50:46There is a diary here.
00:50:55Today is Daniel's birthday.
00:50:57Even though we have many obstacles between us,
00:50:59he pursued me for two whole years.
00:51:02I've decided to say yes to him.
00:51:04Plus, with the prize money from the design competition,
00:51:07I can buy Daniel a better birthday gift.
00:51:12Darling.
00:51:14You know, I think this is your first birthday present to me.
00:51:16I'll treasure it always.
00:51:20October 5th, 2021.
00:51:22This is our second year together.
00:51:24Daniel's wallet is old. I'll buy him a new one.
00:51:26I got you another one.
00:51:29I already threw out the last wallet you gave me.
00:51:37I already threw out the last wallet you gave me.
00:51:40A wallet is a symbol of a man's status, alright?
00:51:44So when you give me a cheap little knockoff,
00:51:46it's not good.
00:51:47Actually, it's kind of embarrassing.
00:51:51She did so much for me without even knowing.
00:51:58A pregnancy report?
00:52:00Why would Natalie hide something that's important from me?
00:52:07That woman.
00:52:09She aborted my child.
00:52:11Sir?
00:52:12Should I throw out these nightgowns?
00:52:14No.
00:52:15Put them back.
00:52:17No.
00:52:18Put them back.
00:52:22Make me look fucking nice, please.
00:52:31Sir.
00:52:32Get out of my way!
00:52:44What are you doing here?
00:52:46Where's my child?
00:52:48Answer me!
00:52:49Where's my child?
00:52:51I don't know what you're talking about.
00:52:56Where's my child, Natalie?
00:52:59It's on.
00:53:04What did you say?
00:53:06You killed it with your own hands.
00:53:09No, no, no. How could that be?
00:53:11If I had found this...
00:53:12It was you!
00:53:13On our fourth anniversary,
00:53:15you killed our baby.
00:53:19Baby,
00:53:20do you think he'll be happy to find out about you?
00:53:23Honey, you're home.
00:53:24Are you still doing up?
00:53:25It's our fourth anniversary.
00:53:27What, are we in high school?
00:53:29I was getting ready to grab something.
00:53:30Danny, I have some really good news.
00:53:33Can you not?
00:53:35I'm already exhausted from work.
00:53:46Can you take me to the hospital, please?
00:53:49You always overreact.
00:53:50Every time.
00:53:51Can you be considerate, like, once, please?
00:53:53Jesus Christ.
00:53:56My baby.
00:53:57My baby.
00:53:59No.
00:54:00Look, I barely pushed you.
00:54:02You animal!
00:54:04Hey, stay out of this!
00:54:05Shut up!
00:54:07How do you still not care?
00:54:10You are heartless.
00:54:13I'm such a fool.
00:54:16Foolish to believe a cheating man
00:54:19that killed our baby would ever change.
00:54:21Natalie, just let me explain, okay?
00:54:24I hate myself for not protecting my baby.
00:54:28Natalie, it's okay.
00:54:30Let me get you out of here.
00:54:32Come on.
00:54:33No, no, wait, wait.
00:54:34Stay away from us!
00:54:37Come on.
00:54:39No.
00:54:41No, she's lying.
00:54:49Did you treat this woman?
00:54:50Sir, please.
00:54:51Answer me!
00:54:53Just let me look.
00:54:57Natalie Swan?
00:54:59This was over a year ago.
00:55:02What did you say?
00:55:08I found it.
00:55:10Natalie Swan, 11 weeks.
00:55:13I remember now.
00:55:16When she was brought in here,
00:55:18she was barely holding on.
00:55:20What did you...
00:55:23What did you say?
00:55:24Yes, the miscarriage caused severe hemorrhaging.
00:55:28If she had showed up even a minute later,
00:55:31we couldn't have saved her.
00:55:33And she begged for us to save the baby.
00:55:35Please.
00:55:37Save my baby.
00:55:39We'll do everything we can to save both you and the baby.
00:55:43Quick!
00:55:44Let's give her the baby later.
00:55:49Clear!
00:55:52Clear!
00:55:54We can't save the baby.
00:55:57Prepare for a hit me.
00:55:59And maybe if they were brought in sooner,
00:56:02maybe, maybe I could have saved them.
00:56:05Such a shame.
00:56:06I thought she was just throwing a tantrum.
00:56:10God.
00:56:11You really know how to throw a tantrum, don't you?
00:56:14Daniel, I...
00:56:15Look, I got an event tonight, so uh...
00:56:18Go change.
00:56:22Oh my god.
00:56:23Ellen, can you please help her go change?
00:56:26Talking to a brick wall.
00:56:27Jesus.
00:56:29And I'm not sure what her situation is at home,
00:56:32but shortly after she was discharged,
00:56:34she was rushed back here and
00:56:36she was soaked through, just running high with fever.
00:56:40Poor girl.
00:56:43It was all my fault.
00:56:54Okay Natalie.
00:56:55Get some rest.
00:57:07What are you doing here?
00:57:08She doesn't want to see you.
00:57:11Stop it!
00:57:12Get your hands off me.
00:57:13Alright?
00:57:14I came here to see my fiancé.
00:57:15Fiancé?
00:57:16Huh?
00:57:17Get your hands off me.
00:57:18Alright?
00:57:19I came here to see my fiancé.
00:57:20Fiancé?
00:57:21Huh?
00:57:22You must have forgotten that
00:57:23when you treated her like a servant.
00:57:25No.
00:57:26That was a misunderstanding.
00:57:27So it was a misunderstanding
00:57:28when you cheated on her baby?
00:57:30No.
00:57:31I didn't cheat on her baby.
00:57:32No.
00:57:33I didn't cheat on her baby.
00:57:34No.
00:57:35You cheated on her publicly?
00:57:37It was a misunderstanding
00:57:38when you humiliated and insulted her.
00:57:40Look man.
00:57:41People make mistakes.
00:57:44Hearing about how you treated Natalie
00:57:45makes me want to fucking kill you.
00:57:48Natalie!
00:57:49Natalie!
00:57:50George?
00:57:51What's happening?
00:57:54Why are you here?
00:57:55I'm sorry.
00:57:56I didn't mean to wake you.
00:57:57Natalie!
00:57:58He's a fucking psycho!
00:58:00George, are you okay?
00:58:03Yeah.
00:58:04I'm fine.
00:58:05Are you serious?
00:58:06I'm the one who's hurt!
00:58:08Oh.
00:58:09Should I call 911 for you?
00:58:11Or George?
00:58:12Why don't you call 911?
00:58:15Look.
00:58:16Natalie.
00:58:17I'm here apologizing.
00:58:19Alright?
00:58:21Come on before he punches you in the face.
00:58:23Punches you in the face too.
00:58:26You're the one who needs to leave.
00:58:29Natalie, I'm your fiancé.
00:58:30I'm here apologizing, aren't I?
00:58:32Daniel, we're done.
00:58:33Please stop bothering me.
00:58:35This is about the baby.
00:58:37I promise you I'll treat you better.
00:58:38Ow!
00:58:40Daniel.
00:58:41We.
00:58:42Are.
00:58:43Done.
00:58:45Children?
00:58:46You want to talk about children
00:58:47when I can't have another child?
00:58:50You can have another child.
00:58:51You can have a thousand more children.
00:58:53Shut the fuck up!
00:58:57Natalie, don't fucking push it.
00:58:59Look.
00:59:01Do you not get it?
00:59:02You can never be a mother again.
00:59:10Do you not get it?
00:59:12You can never be a mother again.
00:59:15I thought it was a miscarriage.
00:59:16I didn't know.
00:59:17My uterus was removed.
00:59:20You bastard!
00:59:21No!
00:59:22No!
00:59:23He's a psycho!
00:59:24Let him go.
00:59:26Fine.
00:59:27But if you ever bother her again
00:59:28I will make sure that you regret it.
00:59:32I hate you!
00:59:33Get out of here!
00:59:40Natalie.
00:59:42I'm fine.
00:59:43You should go home and rest.
00:59:44No.
00:59:45But.
00:59:46But I.
00:59:48What is it?
00:59:52Natalie, I.
00:59:54I really like you.
00:59:57No, no, no.
00:59:58George, don't joke about that.
01:00:00No, ever since the moment
01:00:01that I first saw you
01:00:03I think that I might
01:00:04even love you.
01:00:06I could see myself spending
01:00:07the rest of our lives together.
01:00:12It's just not meant to be.
01:00:14Why not?
01:00:16You're my best friend's brother
01:00:18and besides.
01:00:19Ruth knows.
01:00:21What?
01:00:22Yes.
01:00:23Ever since I first
01:00:24saw you on that stage
01:00:26I have tried to learn everything
01:00:27that I could about you.
01:00:28And thankfully
01:00:29my sister is your best friend.
01:00:32So.
01:00:33This.
01:00:34All of this wasn't a coincidence?
01:00:37No.
01:00:39I.
01:00:40George Wilson
01:00:41swear that my love for Natalie Swan
01:00:42is nothing but true.
01:00:44I believe you.
01:00:46But it.
01:00:47It just isn't right.
01:00:49Why not?
01:00:56Natalie.
01:00:59Natalie.
01:01:04Natalie.
01:01:23Okay, enough.
01:01:25Danny.
01:01:26Drinking won't fix anything.
01:01:27If you want Natalie to forgive you
01:01:28go beg her right now.
01:01:30I've done so many
01:01:31terrible things to her.
01:01:32And you're just going to
01:01:33live with that guilt forever?
01:01:34Don't you want to
01:01:35make things right?
01:01:36Don't you want Natalie back?
01:01:37Of course I do but
01:01:39I don't deserve her.
01:01:41That's why you need to
01:01:42go get her.
01:01:44No one has ever loved her
01:01:45as much as you did.
01:01:46At least that was the case
01:01:47at the beginning.
01:01:50Look.
01:01:51I'm going to make sure
01:01:52that nobody ever hurts you
01:01:53ever again.
01:01:55Is that over?
01:01:57There's no going back.
01:02:01What is wrong with you?
01:02:04Are you even a man?
01:02:05Do you know how difficult
01:02:06it is for a woman who
01:02:07could no longer have children?
01:02:13What if George Williams'
01:02:14mother is against it?
01:02:16Are you okay with
01:02:17Natalie being rejected
01:02:18and humiliated by
01:02:19the Williams family?
01:02:21And humiliated by
01:02:22the Williams family
01:02:23and humiliated by
01:02:24the Williams family?
01:02:27You can't even fulfill
01:02:28a woman's basic duty.
01:02:31Stop crying.
01:02:33No.
01:02:36No I'm not.
01:02:38And I'm going to make sure
01:02:39that Natalie doesn't suffer
01:02:40an ounce of pain
01:02:42ever again.
01:02:44He...
01:02:45He waited all night?
01:02:47Natalie.
01:02:48Are you okay?
01:02:50George?
01:02:51What are you doing here?
01:02:52Mom?
01:02:53What are you doing here?
01:02:56You must be Natalie.
01:02:57Yes, ma'am.
01:02:59Aren't you going to
01:03:00invite me in?
01:03:05Take a seat.
01:03:06I'm going to make sure
01:03:07that you're comfortable.
01:03:09I'm going to make sure
01:03:10that you're comfortable.
01:03:12Taking a girl home
01:03:13without telling your mother?
01:03:15Mom.
01:03:18It's not like that.
01:03:20I, um...
01:03:21I thought this was
01:03:22company housing.
01:03:23Do dorms normally
01:03:24look this luxurious?
01:03:27Well, no.
01:03:28I thought...
01:03:30Three million.
01:03:33Take it.
01:03:34Mom, what are you doing?
01:03:36Pocket change.
01:03:39Don't leave my phone.
01:03:41What?
01:03:42I've always known
01:03:43that George has had
01:03:44strong feelings for you.
01:03:46Um...
01:03:47Miss Williams,
01:03:48I think you've misunderstood.
01:03:49Miss Williams,
01:03:50I think you've misunderstood.
01:03:51I'm not
01:03:52George's girlfriend.
01:03:54No?
01:03:56Why not?
01:03:57Mom.
01:03:58Stop it.
01:04:00Come with me.
01:04:01I think there's something
01:04:02you should say.
01:04:07Auntie!
01:04:08Hi!
01:04:09I'm Sally.
01:04:10Daniel's girlfriend.
01:04:16Natalie
01:04:17never earned my approval.
01:04:19What makes you think you can?
01:04:21You're just
01:04:22a secretary with benefits.
01:04:24I'm pregnant.
01:04:29Is that so?
01:04:31I guess
01:04:32you two are
01:04:33more serious than I thought.
01:04:34Fine.
01:04:36Accompany me
01:04:37while I shop.
01:04:38But
01:04:39I still have to confirm
01:04:41that you're telling the truth.
01:04:42Of course.
01:04:45Natalie,
01:04:46there are things
01:04:47that George wouldn't dare say
01:04:49that, as his mother,
01:04:51I can say for him.
01:04:53I understand.
01:04:55But, um...
01:04:56We've known a long time
01:04:57that George has had
01:04:58feelings for you.
01:04:59But, in the past,
01:05:00you've always been
01:05:01with somebody else.
01:05:04George created
01:05:05the Evia Group
01:05:06for a chance
01:05:07to see you more.
01:05:10What?
01:05:12Evia was created
01:05:14because of me?
01:05:15Yes.
01:05:16The truth is
01:05:17it's one of the most successful
01:05:19fashion companies now.
01:05:21And you're actually
01:05:22a majority of the shareholders
01:05:24of the company.
01:05:25What?
01:05:26But I...
01:05:27George truly loves you.
01:05:30I am.
01:05:32But I can't have children
01:05:33and I won't force
01:05:35George to deal with that.
01:05:36Natalie,
01:05:37I know you're scared
01:05:38but...
01:05:39Ma'am, please, I...
01:05:41I just need time
01:05:42to think about it.
01:05:44Of course.
01:05:50You ready?
01:05:53Fucking born ready.
01:05:54Good.
01:05:55If you want a woman
01:05:56to forgive you,
01:05:57you have to show her
01:05:58how much you've truly changed.
01:06:00Yeah.
01:06:02Can't even handle
01:06:03a few bags?
01:06:05Mrs. Allen,
01:06:06they're really heavy.
01:06:07Could you just maybe
01:06:08help me carry a few?
01:06:10Pathetic.
01:06:12Back then Natalie
01:06:13carried way more than this
01:06:15and never complained.
01:06:17Ma'am, let me help you
01:06:18with those.
01:06:19No, no need.
01:06:20I've got them.
01:06:32Daniel?
01:06:33Honey, you're here!
01:06:35Help me carry some of this.
01:06:36Can't, just worked out.
01:06:38Let's go get something
01:06:39to have George make you
01:06:40a nice dinner.
01:06:47Natalie, I'm sorry.
01:06:50Come on out, everyone.
01:06:56I'm sorry.
01:06:58I'm sorry.
01:07:00I'm sorry.
01:07:02Look,
01:07:03it was I.
01:07:04It was I who
01:07:05stole your fashion designs,
01:07:07who got the
01:07:08electric reaction
01:07:09in the finals.
01:07:10This is breaking news!
01:07:11Daniel?
01:07:12What nonsense
01:07:13are you spouting?
01:07:15Mrs. Allen,
01:07:16let Daniel handle this.
01:07:18If you forgive me,
01:07:20I'm willing
01:07:21to give you
01:07:2250%
01:07:23of all SCP shares
01:07:26for you to take me back.
01:07:30This bitch!
01:07:31She's still seducing Daniel!
01:07:34Come on.
01:07:35What do you say?
01:07:38Can you forgive this old dog?
01:07:45Come on.
01:07:46What do you say?
01:07:48Can you forgive this old dog?
01:07:50Oh, no, George.
01:07:51Somebody's stealing
01:07:52Natalie away from you.
01:07:53Yeah, you can.
01:07:55Yeah, you can
01:07:56forgive this old dog.
01:07:58Daniel,
01:07:59we're done.
01:08:02God, why would she reject him?
01:08:04Yeah,
01:08:0550% of SCP?
01:08:06Do you know how much that's worth?
01:08:09Why?
01:08:10Maybe you loved me once,
01:08:11but
01:08:12we're over.
01:08:13Why can't you just accept that?
01:08:14What do I have to do
01:08:16to make you forgive?
01:08:18Just
01:08:19leave.
01:08:20No.
01:08:22Look, you can't have kids.
01:08:24Do you really think
01:08:25the Williams family
01:08:26is an heir
01:08:27who can't have kids?
01:08:28Shut up!
01:08:36Everyone
01:08:37in my family
01:08:38adores Natalie.
01:08:40And while I have
01:08:41everybody's attention,
01:08:42I would like to make
01:08:43one thing perfectly clear.
01:08:45Natalie Swan
01:08:46is in fact
01:08:47the majority shareholder
01:08:48of the Evian Group.
01:08:51What are you doing here,
01:08:52Georgia boy?
01:08:53Natalie is not only
01:08:54a brilliant designer,
01:08:56she's a brilliant person.
01:08:58And the Williams family
01:08:59stands behind her fully,
01:09:01whether she can have
01:09:02children or not.
01:09:04Look,
01:09:05I can give you
01:09:06all of SCP.
01:09:08We can restart.
01:09:10We can have more babies.
01:09:11We can adopt.
01:09:12We can have a fucking dog
01:09:13if you want.
01:09:14More babies.
01:09:15We can adopt.
01:09:16We can have a fucking dog
01:09:17if you want.
01:09:18Then what about the baby
01:09:19in my belly?
01:09:20The baby?
01:09:26Daniel,
01:09:27this isn't love.
01:09:28It's just your guilt.
01:09:30No, Natalie, I...
01:09:33Natalie!
01:09:37I gotta go.
01:09:39Darling?
01:09:41Where are you going?
01:09:43Pathetic.
01:09:45You've embarrassed
01:09:46yourself and me.
01:09:50No!
01:09:56I forgot something
01:09:57back there.
01:09:58I'm gonna head back.
01:09:59Oh, well,
01:10:00let me come with you.
01:10:01No, thank you.
01:10:02I don't want to be
01:10:03a third wheel.
01:10:04Mom.
01:10:09For everything.
01:10:12You must be starving.
01:10:13Let me get you some food.
01:10:15George, you really
01:10:16don't have to...
01:10:26Sorry, I, uh...
01:10:29It's okay.
01:10:31Let's go find some
01:10:32place to eat, okay?
01:10:34Sounds good.
01:10:57Baby, you're home.
01:10:59Get lost.
01:11:00Hey!
01:11:01I'm carrying your child.
01:11:05You know, you're nothing
01:11:06more than my mistress.
01:11:08So don't get pregnant
01:11:09confused with being my wife.
01:11:11All right?
01:11:13I love you.
01:11:18You're not worthy.
01:11:21I mean, do you really think
01:11:22that the heir to the
01:11:23Allens family
01:11:24Can be just a...
01:11:25Just a secretary?
01:11:27I mean, what if...
01:11:38And the co-founder
01:11:39of S.C.P.
01:11:47My boy wrote up a contract.
01:11:49And don't worry.
01:11:51You'll still get your money.
01:11:52Wait, what?
01:11:53What are you saying?
01:11:54I want the child.
01:11:56Not the mother.
01:11:59Wait, I can help you
01:12:00win Natalie back.
01:12:05What do you mean?
01:12:07Who knows a woman
01:12:08better than another woman?
01:12:10Winning Natalie back
01:12:11isn't hard.
01:12:13What do you have in mind?
01:12:24It's not a bad idea.
01:12:26You know what if that works?
01:12:28You can have all the money you want.
01:12:30Great. It's a win-win.
01:12:33Go prepare.
01:12:34Yep.
01:12:37My sweet baby.
01:12:39Don't blame mommy for this.
01:12:54This is the place?
01:12:56We've been here for days.
01:12:58Intel solid.
01:13:01Look, she's here.
01:13:17Where am I?
01:13:18Who are you?
01:13:19Take a guess.
01:13:24Sally?
01:13:31George, you've been up all night.
01:13:32Sit down for a moment.
01:13:33No, no.
01:13:34It is not like Natalie
01:13:35to disappear like this.
01:13:38Sir, we've been searching
01:13:39everywhere nearby,
01:13:40but there's still no sign of her.
01:13:53Why can't you
01:13:54leave Daniel alone?
01:13:55You broke up
01:13:56and you keep clinging to him.
01:13:58I'm not.
01:13:59I...
01:14:00Let her!
01:14:03No!
01:14:08How do you want to die?
01:14:10Sally,
01:14:11please calm down.
01:14:17Daniel?
01:14:24Daniel?
01:14:25Don't worry.
01:14:26No one's going to hurt you
01:14:27while I'm here.
01:14:28Perfect timing.
01:14:29Do it.
01:14:30What?
01:14:31Hey, Sally, what the fuck?
01:14:32What are you doing?
01:14:33What am I doing?
01:14:34Killing you, of course.
01:14:36What?
01:14:37No.
01:14:38We had a whole plan.
01:14:40Fake a kidnapping.
01:14:41I come in,
01:14:42save Natalie.
01:14:43Rogue rescue.
01:14:44Sally.
01:14:45What?
01:14:46A fake kidnapping?
01:14:48Heroic rescue?
01:14:49Yes.
01:14:50Daniel planned this whole act
01:14:51just to win you back.
01:14:53But...
01:14:54But wait.
01:14:55Okay, Natalie,
01:14:56just let me explain.
01:14:57Okay.
01:14:58Shut the fuck up!
01:14:59No need to explain.
01:15:00Now you both can die together.
01:15:01It's...
01:15:02Okay, it's...
01:15:03Sally, wait.
01:15:04Shut up!
01:15:05Now,
01:15:06who should I kill first?
01:15:08Hey, but...
01:15:09Come on.
01:15:10You...
01:15:11You love me.
01:15:12Love you?
01:15:13Who could love
01:15:14a self-obsessed fool like you?
01:15:16I only wanted your money.
01:15:17Oh, no, wait, wait.
01:15:19Look, I'll give you
01:15:21all the money you want.
01:15:22Everything.
01:15:24I'm the father
01:15:25of the child.
01:15:26You know?
01:15:27And when you said
01:15:29keep the child
01:15:31and get rid of the mother,
01:15:33did you remember that
01:15:34I was the mother?
01:15:37With you dead,
01:15:38my child will be the sole...
01:15:40With you dead,
01:15:41my child will be the sole heir
01:15:42of the Allen fortune.
01:15:43Which means
01:15:44everything will be mine.
01:15:46Okay, just
01:15:47wait.
01:15:48All right?
01:15:50Just kill Natalie first,
01:15:51please, please, please.
01:15:56He's right.
01:15:57If it wasn't for you,
01:15:59I would already have everything,
01:16:00living the high life,
01:16:01and I wouldn't have to do
01:16:02any of this!
01:16:18My baby!
01:16:20Kill them!
01:16:21Kill them now!
01:16:24Hey!
01:16:28Get out of here.
01:16:29Natalie, come here.
01:16:30I got you.
01:16:32I'm so sorry.
01:16:33I'm so sorry.
01:16:34I'm so late.
01:16:35Are you okay?
01:16:37My baby.
01:16:40You whore!
01:16:42Give me back my baby!
01:16:47No!
01:16:48No!
01:16:49Give me back my baby!
01:16:52George,
01:16:53thank you.
01:16:55Natalie, stay with me.
01:16:56Stay with me, please.
01:16:57Natalie, stay with me.
01:16:59Stay with me.
01:17:05Please wait outside.
01:17:06Favors are not allowed in.
01:17:15Dear Heavenly Father,
01:17:16please,
01:17:18please protect Natalie.
01:17:21Help her pull through this.
01:17:24She's hemorrhaging.
01:17:25We need blood immediately.
01:17:26Do you know her blood type?
01:17:28Yes, she's O-negative.
01:17:29That's too rare.
01:17:30We don't have any in stock.
01:17:32I'm O-negative.
01:17:33Take mine.
01:17:34Me, please.
01:17:42The blood's not working.
01:17:43Cut him off.
01:17:44It'll heal immediately.
01:17:45No, no, no, no, no, no.
01:17:46The scene is a safe limit.
01:17:47You could die.
01:17:48Then let me die.
01:17:49Please.
01:17:50Help her.
01:17:51Please.
01:18:04Sweetheart,
01:18:06where am I?
01:18:07Sweetheart, you're awake.
01:18:11I thought I was dead.
01:18:13George,
01:18:15where is he?
01:18:16He's in the next room.
01:18:18What?
01:18:20He gave too much blood to save you.
01:18:22He collapsed.
01:18:24Natalie, please.
01:18:25George will be fine.
01:18:26You need to rest.
01:18:33Natalie.
01:18:35George, you're awake.
01:18:37Where's Natalie?
01:18:38Is she okay?
01:18:39She's next door.
01:18:40You need to rest.
01:18:41No.
01:18:42You just need to rest.
01:18:44Natalie, please.
01:18:45George will be fine.
01:18:46You need to rest.
01:18:54You idiot!
01:18:56Look, I'm fine.
01:19:00Let's be together.
01:19:02Why?
01:19:03I want to be with you.
01:19:06Do you want to be with me?
01:19:08Yes.
01:19:09Yes, of course I do.
01:19:11Natalie.
01:19:14Natalie.