Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 22/5/2025
Transcripción
00:00¿Mi hijo le pasa algo?
00:15Bueno, sí, les voy a contar.
00:17Es que tengo algo que decirles.
00:19¿Y eso?
00:20Pero primero que todo, les quiero agradecer por el apoyo
00:23y por toda la ayuda que me brindaron para montar la empresa.
00:27¿Algún problema, papá?
00:29No, simplemente que me acaban de hacer una propuesta
00:32para asociarme con un señor que va a poner todo el capital
00:34para montar un negocio.
00:36Buenísimo. ¿Y qué pasa?
00:40Pues es que es en Ecuador.
00:42¿Ecuador?
00:43Sí, y yo pienso aceptar porque yo aquí ya no tengo nada que hacer
00:47aquí en Bogotá.
00:54Sí, Bernardo, lo que pasa es que Victoria y yo
00:56los queremos invitar a almorzar.
00:58Lamentablemente, yo no voy a poder estar aquí,
01:00pero Victoria se va a poner muy contenta.
01:03Oh, bueno, Chucho, gracias por la invitación,
01:05pero pues es que nosotros...
01:07Va a ser como difícil organizar todo porque, bueno, pues...
01:11A ver, tenemos mucho trabajo, estamos muy ocupados.
01:14Sí, yo sé que es un día de trabajo,
01:16pero no se les va a quitar mucho tiempo.
01:19Y usted sabe que si Victoria se pone contenta,
01:22pues yo también me pongo contento.
01:24Ah, que si usted se pone contento,
01:27mi mamá se pone muy contenta y todos muy contentos.
01:30Bueno, pues siendo así, pues sí, nosotros tenemos una deuda.
01:35No, no, no, no se preocupe.
01:37Usted no tiene ninguna deuda conmigo
01:39y me alegra que usted sea una persona agradecida.
01:42Bueno, entonces no se diga más.
01:44Los espero aquí a almorzar.
01:46¿Qué le hacemos, no?
01:47Ok, gracias.
01:51Toco ir.
01:55Es que si les estoy contando es porque quiero que vengan conmigo.
01:58¿Verdad?
01:59Pero claro.
02:00No, no, pero así la cosa sí cambia.
02:02No, claro que nosotras nos vamos felices, ¿no es cierto, mija?
02:07¿Irnos dos?
02:09Sí.
02:10Pero yo no sé.
02:13¿Cómo que no sabes?
02:15Que quedamos, que usted me iba a ayudar con la empresa.
02:18Bueno, ahora no es aquí, es en Ecuador.
02:20Sí, papá, pero la universidad,
02:23yo no la puedo dejar así de un momento a otro.
02:25Allá también puede estudiar.
02:27Bueno, yo no sé porque yo no puedo tomar una decisión
02:30así de un momento a otro, pues tan rápido, ¿no?
02:32Y me tengo que ir ya para la oficina
02:34y después seguimos hablando del tema, ¿bueno?
02:37Bueno, mija, que le vaya bien.
02:39Chao, papá.
02:40Chao, mija.
02:43Carlos.
02:46¿Usted sí está seguro que eso le convenga a la hija?
02:49Claro que le conviene.
02:51Y no solo en lo profesional, sino también en lo personal.
02:55Es lo mejor.
02:57Claro.
02:59¿Para qué me necesitaban?
03:01Vea, Carlos, como usted es un trabajador tan bueno,
03:04tan responsable, tan cumplido, tan...
03:07Al grano, Beatriz, que es que tengo que entregar unos pedidos.
03:10Mejor dicho, es que don Chucho le quiere proponer
03:12algunos contratos para su empresa.
03:14Buenos días.
03:16¿Qué hubo, Caliche, qué? ¿Ya le dieron la noticia?
03:18Se la estaba dando, don Chucho.
03:20¿Cierto que le va mejor así como independiente?
03:23Pues sí, don Chucho, pero es que yo no puedo aceptar más contratos.
03:26¿Cómo así?
03:27Yo creí que usted se iba a expandir como empresa.
03:30Sí, claro, es que no voy a seguir trabajando aquí.
03:33Quiero decir, en Colombia, ¿no?
03:35Todavía no es oficial,
03:36pero dadas las circunstancias, les voy a contar.
03:38Es que me propusieron montar una empresa en Ecuador
03:40y me voy para allá a vivir definitivamente.
03:44¡Beatriz!
03:45Beatriz, ¿qué le pasó?
03:47Usted tendría que ser más cuidadoso con estas cosas.
03:50Pero ¿y yo por qué?
03:51¿Cómo que por qué?
03:52No se haga que usted sabe que ella sigue enamorada de usted.
03:55Ayúdeme a cargarla, más bien, y yo le llamo al médico.
03:58Venga, ayúdenos, ayúdenos rápido, venga.
04:00Venga, colabore, colabore.
04:04Ya, ya, Beatrizita, no ponga esa cara
04:07que tampoco fue para tanto.
04:09Mira, y tranquila, porque si no después le da otro patatús,
04:13cae como un pollo y nos toca otra vez llamar médico.
04:16Claro, usted lo dice porque como usted se anda dichoso.
04:19¿Dichoso qué? ¿Dichoso yo como por qué o qué?
04:23Pues porque usted sí está con Victoria y ella no se va,
04:27en cambio Carlos sí se va.
04:28Y además a usted la ida de Carlos le cae como anillo al dedo.
04:31¿Eh? ¿Y a mí qué me importa que Carlos se vaya o se quede?
04:35Eso no es problema porque yo ya estoy con Victoria
04:39y él ya no cuenta en eso.
04:41¿Está seguro?
04:43¿Y entonces usted por qué no va y le da la noticia a Victoria
04:46de que Carlos se va y se mija bien cómo reacciona, sí?
04:49¿Qué está insinuando?
04:50Lo de Carlos y Victoria eso ya es historia.
04:54Ay, vea, don Chucho, a mí me alegra mucho
04:56que usted esté tan seguro, pero yo de usted
04:59le pondría mucho cuidado cómo reacciona Victoria
05:02cuando sepa la noticia de que Carlos se va.
05:09Buenas noches.
05:11Buenas noches.
05:14A veces todavía no sé bien cómo decirle, ¿no?
05:16Si mi hijo, mi señor esposo, Chucho...
05:21Su merced puede decirme como quiera,
05:24que solo oír su voz me mata.
05:26Usted tiene unas ocurrencias.
05:29Bueno, ¿y cómo le fue hoy a mi señor marido?
05:32Hoy eso sí que sonó bonito.
05:35Pues bien, como normal.
05:38Aunque sabe que echándole cabeza al asunto
05:41sí hubo algo extraordinario.
05:43Sí, ¿y qué fue?
05:45Que Carlos dice que no va a tomar más contratos
05:48en la empresa.
05:50¿Carlos?
05:51Sí, sí.
05:53¿Cómo le parece que me dijo
05:55que dice que se va a vivir a Ecuador?
06:00¿A Ecuador?
06:02Sí, que va a trabajar allá, a poner unos negocios
06:06y que se va a vivir del todo allá a Ecuador.
06:10¿Se va?
06:18Ay, mi hijita.
06:20¡Abue!
06:21¿Cómo le fue en la universidad?
06:23Bien, Abue.
06:24Qué rica comidita.
06:25Ya le traigo.
06:27Hola, hijita.
06:29Mira, precisamente le estaba comentando a su abuela
06:31que nos toca irnos lo antes posible para...
06:34para Ecuador.
06:35Sí, parece que la cosa es como para allá.
06:38Bueno, voy a traerle sus hambres.
06:41¿Ah, sí?
06:42Sí.
06:43Y si todavía no me ha dicho qué va a hacer.
06:45¿Se va a ir con nosotros al fin, sí o no?
06:47Es que yo no sé, papá,
06:49porque yo no puedo tomar decisiones así a la ligera.
06:51Además, no puedo dejar la carrera por la mitad.
06:54Si no, nunca me voy a graduar.
06:56Y pues mucho menos ahora que estoy en parciales.
06:58Si no los presento, pues perdí todo el tiempo.
07:01Yo le entiendo, mija, y yo no la quiero presionar,
07:04pero es que yo no me quiero ir sin ustedes,
07:07que es mi única familia.
07:09Y lo único que le pido es que lo piense,
07:11porque yo ya estuve averiguando en una universidad
07:13que me recomendó mi socio y es muy buena
07:17y le valen todas las materias.
07:19O sea, usted no pierde el tiempo que ha estudiado.
07:22Yo sé que eso le ha causado mucho esfuerzo, ¿sí o no?
07:25El problema es de tiempo
07:27y por eso necesito tomar una decisión, pero ya.
07:31Sí, doña Vicky, ¿fue que le dieron una mala noticia o qué?
07:35No, para nada. ¿En qué íbamos?
07:38Ay, que este masaje está espectacular,
07:40pero ya me tengo que ir.
07:41¿Irse?
07:42Sí.
07:43Ah, pero ¿sabe qué pasa, nena, que sería un problema?
07:46Porque resulta que Gerardo me pidió el carro prestado
07:48para hacer una vuelta
07:50y a mí como que me da pena pedirle al chuchito que la lleve
07:52porque llegó muy cansado.
07:54¿Por qué más bien usted no se queda hoy
07:56y yo mañana por la mañana la mando?
08:00Ay, no sé.
08:01Ay, sí, doña Marce, quédese, quédese.
08:04¿Sabe qué? Yo le he hecho una cremita en la barriga
08:06que tiene lo más de buena a doña Vicky
08:08para eso de las estrías.
08:10Pues es que, o sea, por mí no hay problema,
08:12yo encantada, pero...
08:14Hágale, doña Marce.
08:16Hágale, mamita.
08:17Ay, juepucha, ¿será?
08:19Sí, hágale.
08:20¿Será? Pues sí,
08:21le voy a llamar a René entonces que se acueste y ya.
08:23Sí, voy a buscar la cremita.
08:25Aunque si quiere, le puedo decir que él también venga
08:28y se quede, digo yo, ¿no?
08:30Como la pieza de ustedes está vacía.
08:32Pues yo le digo.
08:34Espérate a ver.
08:37Hola, mi amor.
08:38¿Qué hubo, puña? ¿Y tú qué?
08:40¿Ya vienes o qué?
08:42Ay, puña, imagínate que no hay quien me lleve.
08:45Ah, no, no, no, fresca.
08:47Por esa vaina no te preocupes
08:48que yo inmediatamente voy por ti.
08:50No, no, no, no.
08:52¿Para qué te vas a poner en eso tú mínimo?
08:54Ya estás empijamado, metido en la cama.
08:56Bueno, pues sí, pero esa vaina realmente no importa,
08:59¿me entiendes?
09:00Yo me visto en un carrerón y voy y te recomo, ¿ok?
09:03No, mi amor, no, creo que no hace falta.
09:05No te preocupes, ¿sabes?
09:06Yo como que mejor me quedo a dormir hoy acá.
09:09¿A dormir?
09:10No, no, Marcela.
09:12Por favor, no, en serio.
09:13Ay, mi amor, pues es una noche.
09:16No, pero es que, a ver.
09:17Además, ¿sabes?
09:18Mi mamá me dice que mañana al desayuno
09:20me hace un calentado de esos ricos que ella prepara.
09:23Es más, que si tú quisieras venir mañana a desayunar
09:25o incluso que si quieres venir a dormir hoy, pues...
09:29¿Qué?
09:30Pues no, obviamente que no, Marcela.
09:32Obviamente que no.
09:33Oye, en eso no habíamos quedado, de verdad.
09:36Ay, René, dejar una tormenta en un vaso de agua.
09:39Bueno, bueno, bueno.
09:40Chao, mi amor, hasta mañana.
09:42Oye.
09:44No, esta vaina ya es el colmo, en serio.
09:48Listo.
09:49Pues sí.
09:50No le gustó, pero...
09:51No, pero eso es gravísimo.
09:53Y lo peor de todo es que...
09:56Margarita está comenzando a ceder.
09:58¿Qué?
09:59¿Qué?
10:00Margarita desde la hora del almuerzo
10:02está fregando con que,
10:03ay, ¿por qué Memo tiene que estar viviendo en la casa de Victoria?
10:06¿Por qué no estamos todos juntos para yo poder estar pendiente de Memo?
10:09Eso es lo que está diciendo.
10:10Esa vaina es fatal, chinazo,
10:11porque eso lo único que quiere decir
10:13es que Vicky Stennis ya tiene a Margarita
10:15prácticamente agarrada en sus redes, ¿me entiendes?
10:18Pues yo no estoy seguro.
10:19Yo, la verdad, no estoy seguro de que eso ya haya pasado.
10:22Pero, René, tenemos que estar firmes, firmes.
10:27¿Y Juanca qué?
10:28¿Qué dice?
10:29¿Está de nuestro lado todavía o fue que ya cayó o qué?
10:31No lo sé.
10:32No lo sé, pero pues si quiere lo llamo para plantearlo.
10:35Bueno, bueno, listo, chinazo.
10:36Llámelo y me llama de una vez al favor.
10:38Hablamos.
10:39Chao, chao, chao.
10:40Sí, Bernie.
10:41¿Qué pasó?
10:42Bueno, pues...
10:43Estamos en peligro, en grave peligro.
10:46No, no te entiendo nada.
10:48Pues que mi mamá está logrando su objetivo
10:51lenta y segura con sus manipulaciones.
10:54Bernardo, mira, yo he tenido un día largo,
10:56un día muy pesado.
10:57¿Por qué no me dices exactamente qué es lo que pasa?
10:59Bueno, a ver.
11:00Que Marcela se va a quedar a dormir esta noche
11:02en la casa de mi mamá y que Margie está cediendo
11:05y le están lavando el cerebro también.
11:06¿Ahora sí entendió?
11:07Bien.
11:08Entonces, René y yo llamamos para saber
11:10si todavía contamos con usted.
11:12Porque acuérdense que la unión hace la fuerza.
11:15¿Firmes o no, Juanqui?
11:17Bueno, mira, yo entiendo perfectamente la situación,
11:19te entiendo a ti, entiendo a René,
11:22pero honestamente en este momento
11:23tengo muchos problemas en mi matrimonio
11:25y no quiero ni tengo tiempo para pensar en eso, ¿sí?
11:28Pero es que yo...
11:29Déjalo así, Bernie.
11:30Hablamos mañana.
11:32¿Con quién hablabas?
11:34Con mi hermano.
11:35¿Con tu hermano?
11:36Sí.
11:37Tu hermano nunca te llamaste ahora.
11:38¿Con quién hablabas?
11:39Ay, Carolina, yo no te estoy diciendo mentiras.
11:41Si quieres, mira el celular.
11:43Buenas noches.
11:47Buenas noches.
12:03Guau.
12:06Cuidado, cuidado, no cierres la puerta.
12:10Ah, sí.
12:18¿Qué quiere, que me espillan o qué?
12:21No, no, es que...
12:23Como me dijiste que me vas a tener una sorpresa,
12:25pero no, mene, ¿qué hubo de esto?
12:28¿Y le gusta?
12:35Bobby.
12:38Te recuerdo
12:40que la idea es que ni mi papá ni su abuela
12:42se den cuenta que estamos durmiendo en este cuarto.
12:45Yo sé.
12:47Pero son como bobos, o sea, ¿sí o qué?
12:49Porque...
12:50Ellos es que pensaron que íbamos a vivir en la misma casa
12:52y no íbamos a hacer esto.
12:57Yo sigo insistiendo que lo que necesitamos
12:59es un cuarto para vivir juntos.
13:01Y el asunto es solucionado, ¿cierto?
13:03No.
13:04¿Por qué se pierde toda esta emoción?
13:06Ah, pues no.
13:10¡Azucena, mija!
13:15Paso, paso, paso.
13:17¿Por qué ando dormido?
13:19¿Su papá?
13:22¡Azucena!
13:23Ábrame que tengo que preguntarle una cosa.
13:26¿Qué vamos a hacer?
13:37Buenos días.
13:42¿Y le pasa algo?
13:44No, no, no.
13:45No me pasa nada.
13:48Con permiso.
13:53¿Y ahora qué?
13:55No sé.
13:57Pero si vio cómo me trató.
13:58Estaba todo cortante conmigo.
14:00Ay, Yamilita, para mí que eso fue que ella tomó una decisión,
14:02¿oyó?
14:04¿Y usted cree?
14:05¡Claro!
14:06Y está empezando a dejarle las cositas bien claras
14:08que con mamita no quiere nada, ¿oyó?
14:10No, venga.
14:11Tocó por acá.
14:12No hay de otra.
14:13Ya, dale.
14:14¡Salga!
14:15¡Déjese por la ventana!
14:16¡Azucena!
14:18¡Rápido!
14:19¡Déjese!
14:20¡Memo!
14:21¡Llama a papá!
14:26Buenos días.
14:29¿Por qué se demoró tanto en abrir?
14:32Ah, porque estaba dormida.
14:35¿Y qué?
14:36¿Qué necesita?
14:47¡Memito!
14:50Oiga, ¿y usted qué hace en esas pachas?
14:53Me miran, estaba buscando a Trotsky.
14:55¿A Trotsky?
14:56Sí.
14:57¿Y en calzoncillos?
14:58Sí, claro.
14:59Lo que pasa es que no está aquí.
15:01¿Y en calzoncillos?
15:02Sí, claro.
15:03Lo que pasa es que yo estaba durmiendo.
15:06Sí, yo estaba así durmiendo normal
15:08y de repente escuché al perro ladrar.
15:11Pero, ¿sabe qué?
15:12Miran, como raro, como ahogado,
15:15como si le estuviera pasando algo.
15:17Entonces, yo salí así súper rápido
15:19para ver en qué le podía ayudar
15:20y no alcancé ni siquiera a ponerme la pijama.
15:23¿Y qué le pasó al perro?
15:24¿Al perro?
15:25Pues a Trotsky.
15:27Ah, a Trotsky.
15:28No, miren, no.
15:29Yo ya le di vueltas a toda la casa buscándolo
15:31y no, no, no lo encontré, ¿no?
15:33Trotsky, Trotsky.
15:36Sí, eso.
15:37Grite más duro, mamito.
15:38De pronto no lo oye.
15:39Porque es que, ¿sabe qué?
15:40Trotsky se lo llevó hace rato Gerardo a la veterinaria
15:43para bañarlo.
15:45¿Ah, sí?
15:47Sí, bueno, pues ya sabiendo eso, yo...
15:51Nada, voy a seguir durmiendo.
15:52Sí, vaya, sigue durmiendo, mamito.
15:54Sí, sí, está siendo como frío, ¿no?
15:55Cuidado se moja, cuidado se moja, mamito.
15:57Vaya, vaya.
16:00Trobó eso con ese perro.
16:02Bueno, nena, yo no es que quiera desenglobarte
16:04ni dañarte más la cabeza,
16:05pero que estuviera soñando contigo.
16:09No a esta altura.
16:10Pues obvio, no estaba soñando conmigo.
16:13Es que esa cara no la haría por mí.
16:14Estaba soñando con la estupidez de la secretaria.
16:16No, no, no, no, no.
16:17Eso no puede ser, sería el colmo, nena.
16:19Qué desfachatez.
16:21¿Y tú qué hiciste, mi amor?
16:23Pues enfrentarlo de una,
16:24pero el bodo no supo qué decir.
16:26Bueno, mi amor, pero es un sueño.
16:30¿O realmente tú crees
16:31que te está poniendo los cachos con la tipa esa?
16:33Claro que sí, mamá.
16:34¿Tienes pruebas? ¿Estás segura?
16:36No, no tengo pruebas, pero las voy a conseguir.
16:39¿Y cómo, mi amor?
16:40Muy fácil, mamá.
16:41Contratando a un detective privado.
16:43Pero es que lo pillo porque lo pillo.
16:46Le pido un permiso, entonces.
16:48Que se mejore el permiso.
16:50Gracias, gracias, Albeiro, gracias, gracias.
16:53Sácame de esta.
16:54Siga allá.
16:57Necesito hablar con usted.
16:59Eh, Yamile...
17:01Hombre, perdóneme, ahora no quiero hablar.
17:03No, sí, ahora.
17:04¿Qué es lo que está pasando?
17:07Nada, pues...
17:09Yamile, mire...
17:11De verdad, perdóneme, no quiero hablar.
17:13No.
17:15¿Qué pasa?
17:18Le voy a pedir un favor.
17:19Si me llaman o algo,
17:21no estoy y no me llame al celular
17:24y mañana me pongo al día con todo, ¿sí?
17:27Perdóneme.
17:36Se va, Miriam.
17:37¿Se va?
17:38Se va.
17:39¿A quién?
17:40A Carlos.
17:41Se va para Ecuador, se va para siempre.
17:44Ay, abuelita, doña Vicky, con razón.
17:50Pero no es lo que usted piensa, ¿bueno?
17:52No, doña Victoria, tranquila.
17:53Usted a mí no me tiene que dar explicaciones de nada.
17:55Más faltaba.
17:57Y sumirse, ¿qué va a hacer?
17:59Bueno, pues supongo que pasaré por allá
18:02a despedirme de doña Prudencia y de Yamile.
18:04Ni por el chiras, doña Victoria, ni por el chiras.
18:06Usted no vaya a hacer eso.
18:07Le estoy diciendo que no es lo que usted se imagina, Miriam.
18:11Yo sé perfectamente que ahora soy una mujer casada.
18:14Ah, sí, menudo mal que ya lo sabe.
18:17Sí, lo sé.
18:18Lo sé.
18:20Sé que Chucho es una buena persona
18:21y que yo tengo que quererlo.
18:24Doña Victoria, perdóneme que se lo diga,
18:26pero usted lo dijo muy bien en uno de sus programas.
18:28Uno no tiene que querer a nadie.
18:30Uno quiere o no quiere y punto.
18:33Y eso es totalmente cierto.
18:36Miriam.
18:38Yo le garantizo que si usted nos contrata,
18:40nadie se va a enterar.
18:42Muy bien, sí, yo eso lo entiendo,
18:44pero yo quiero saber ustedes
18:46qué métodos pueden utilizar para descubrir lo que les pedí.
18:49Mire, como puede ver en este folleto,
18:51tenemos muchas herramientas para detectar una infidelidad.
18:55Podemos, por ejemplo, ubicar cámaras ocultas.
18:58Muy bien, ¿qué más?
18:59También podemos intervenir el teléfono celular de él.
19:05Me parece muy bien, hágalo.
19:06También estamos en capacidad de instalar un dispositivo
19:09en su computador personal.
19:11¿Y eso para qué?
19:12Para que usted tenga acceso a toda la información
19:14de la gente o salga de ese computador.
19:16Correos electrónicos, mensajes de chat, fotografías,
19:19en fin, todo.
19:20¿Sabe qué?
19:21Haga todo, ponga todo en todas partes,
19:23cámaras, detectores, lo que sea.
19:25Y por la plata no se preocupe,
19:26yo necesito estar segura que mi esposo me está engañando.
19:29Como usted ordene, señora.
19:31Y una última preguntica, doña...
19:33Carolina.
19:34Carolina.
19:36¿Usted sospecha de alguien,
19:38de alguna persona que esté saliendo con su esposo?
19:42Sí.
19:43Yo creo que sí, si quiere le doy todos los datos
19:45y hasta incluso una foto.
19:47Perfecto.
19:48¿Usted sabe que Carolina no ha sido santo de mi devoción nunca?
19:51Lo tengo clarísimo.
19:53Pero...
19:55A ver acá.
19:58No por eso yo le puedo decir a usted
20:01que dañe su matrimonio, ¿no?
20:04Luche por su matrimonio,
20:06hable con su mujer a ver qué pasó.
20:09No sé,
20:10intente regresar y recordar
20:13y encontrar ese momento
20:15en el que se casaron que era lo que sentía.
20:18¿Sí me entiende?
20:20Sí.
20:21Pero si no lo encuentra.
20:24Si usted cree que Carolina no es la mujer que usted pensaba,
20:30si ama a esa mujer como dice que la ama.
20:33¿Usted sabe qué, mi amor?
20:35¿Se parece?
20:37Porque yo sé que usted es un hombre fiel, correcto.
20:40Pero usted no se merece ser infeliz.
20:53¿Marce? ¿Margui?
20:55Nos vamos ya mismo.
20:56Y ya mismo es ya.
20:57Ah, perdón, ¿pero qué estamos haciendo de malo o qué?
20:59No, es que nadie está diciendo que estén haciendo alguna vaina mala,
21:01pero es que llevas toda la semana metida entre esta casa, oye.
21:04Y tú vas para allá también.
21:05No, pero es que yo vine porque quiero estar cerca de Memo.
21:07Cerca de Memo, cerca de Memo.
21:08Cerca de Memo y es que Memo está en alguna parte,
21:10Memo está en la oficina.
21:11Exactamente.
21:12¿Ustedes por qué no pueden entender las vainas en serio?
21:14Un poquito, un poquito.
21:15Esta vaina es muy peligrosa.
21:16Sí, no nos queremos aquí.
21:17Es que nos toca a ellos.
21:19Mira, qué belleza.
21:20Oye, usted también, chicas.
21:21¿Usted qué hace aquí?
21:22¿Usted qué?
21:27¿Qué hubo, muchachos?
21:30¡Qué alegría!
21:32Miriam, 200 más.
21:34Ay, qué deliciosa.
21:35¿Litico, cierto?
21:36Sí.
21:37Miren, hay galletitas.
21:39Sí, no, a ver, ¿usted qué?
21:40Estas son sabrosas, estas que tiene en este pueblo.
21:43¿Cómo es que se llaman estas?
21:47Esto no puede seguir así.
21:49Exactamente, juepucha.
21:50Y se los estamos advirtiendo con tiempo
21:52y se los estamos diciendo por su bien y por el bien de todos.
21:56Pucha, nosotros tenemos que resistir,
21:57tenemos que ser fuertes.
21:59Nosotros no estamos haciendo absolutamente nada malo.
22:02Pero es que ustedes no saben el peligro que están corriendo.
22:05Yo sé que lo que mi suegra quiere es atraernos de nuevo a la casa,
22:08pero yo no voy a caer en su juego, no lo voy a hacer.
22:10No, no, no, Margarita, eso es lo que tú crees.
22:13Te voy a decir una vaina.
22:15Esto funciona como en las sectas.
22:17Uno no se da cuenta de las vainas y uno empieza a entregar vainas
22:20y de pronto al final entregó absolutamente todo, juepucha,
22:23porque estos piscos le lavan a uno el cerebro
22:25y uno ni cuenta se da de esa vaina.
22:26René, no seas exagerado.
22:28Ah, ¿estoy exagerando, Bernie?
22:29Dígame.
22:30No está exagerando por la simple y sencilla razón
22:32que estamos hablando de mi mamá.
22:34Y mi mamá lo que más quiere es que nos vayamos a la casa
22:37y como nos hemos negado, está cambiando de estrategia.
22:39Por favor, por favor, con cuidado,
22:42porque si no terminamos de cabeza viviendo otra vez todos en la misma casa.
22:44Y es en serio.
22:53Ay, doctora, ¿y usted qué hace por aquí hasta ahora?
22:55Ya todo el mundo se está yendo.
22:57Ah, no importa, porque yo lo que quería era hablar con usted.
23:00Sí, dígame.
23:02Eh, mija, usted y yo somos muy amigas,
23:05siempre hemos sido muy sinceras
23:07y creo que nos tenemos mucho cariño las dos.
23:10Así que yo necesito que usted me responda una pregunta con sinceridad.
23:14Eh, sí, doctora, pero ¿por qué me dice eso?
23:18Necesito preguntarle.
23:20¿Usted tiene algo con Juanca?
23:23¿Cierto que sí?
23:24¿Yo?
23:26No, no, doctora, no, no tenemos nada.
23:28Ay, ahora sí, sí, me perdone, es que voy tarde para la universidad y tengo un parcial.
23:32Mija, respóndame.
23:33¿Usted y mi hijo tienen algo?
23:35No, doctora, no, no, no tenemos nada.
23:37De verdad.
23:39Permiso.
23:48Muchísimas gracias por recogerme en la uta,
23:51aunque yo sé que usted no quiere verme.
23:53No, no, Yamile, yo le digo que no es eso.
23:55De todas maneras, muchísimas gracias.
23:57Y si se lo pedí es porque necesito contarle algo muy importante
24:01y no quería decírselo por teléfono.
24:03¿Qué pasó?
24:05Su mamá estuvo en la oficina preguntándome si usted y yo teníamos algo.
24:09Yo no debí contarle a mi mamá, si vio.
24:11¿Cómo así, contarle qué?
24:12Nada, Yamile, que yo estuve hablando con mi mamá
24:15y le estuve contando que estaba confundido con Carolina,
24:17que no sabía qué hacer porque no sabía quién era Carolina,
24:20que dejé de conocerla hace un tiempo.
24:23Le dije que estaba enamorado de otra persona,
24:25obviamente, no le dije de quién, ¿sí?
24:28Pero parece que ya está descubriendo solita quién es.
24:31Sí, sí, entiendo.
24:34No sé qué hacer, no sé qué hacer, Yamile, de verdad, me siento perdido.
24:39Yo tampoco sé qué hacer.
24:41Pues, no sabía qué hacer, pero ya la tengo muy clara.
24:45¿Cómo así, qué?
24:47Bueno, yo no se lo había contado porque no había tomado una decisión,
24:50pero mi papá consiguió trabajo en Ecuador
24:53y le pidió a mi abuela y a mí que nos fuéramos con él.
24:56A ver si entiende, usted se va para Ecuador.
25:00Pues, hasta ahora fue que lo pensé, ¿no?
25:06Y sí, yo me voy a ir para Ecuador.
25:12Creo que es lo mejor para todos, ¿no?
25:14Creo que es lo mejor para todos, ¿no?
25:45¡Ay, siga!
25:48Doña Vicky, uy.
25:52¿Es que le interrumpo?
25:54No, claro que no. ¿Qué pasó?
25:56Don Juan acaba de llegar.
25:58¿Otra vez a estas horas?
26:00Pues, es que quiere hablar urgentemente con su merced.
26:03Ah, no, pues vamos.
26:04No, no, no, no, no, no.
26:06No, no, no, no, no, no.
26:08No, no, no, no, no, no.
26:10No, no, no, no, no, no.
26:13Ah, no, pues vamos.
26:14No, no, no, esperen un momento, Victoria.
26:16Pero es que mi hijo está abajo con un problema, Chucho.
26:18Pues sí, yo lo sé, no soy tan insensible.
26:21Es que, Victoria, nosotros ahora íbamos a...
26:25a tener una cosa importante entre los dos.
26:29Entonces, vamos a hacer esto.
26:30Hablamos con su hijo a ver qué fue lo que pasó
26:33y después hablamos los dos de este asunto.
26:35No más huidas.
26:36¿Estamos?
26:38De acuerdo.
26:43¿Qué pasó?
26:53¿Qué pasó, mi hijo?
26:55Hola, mamá.
26:57Don Chucho.
26:59¿Qué pasa?
27:00Eh, nada, nada.
27:01Es que, pues, qué pena venir tan tarde,
27:03pero peleé con Carolina y no tengo dónde dormir.
27:06Quería pedirles el favor
27:07a ver si podía dormir en la sala o donde quieran.
27:09Pues, claro, papito, no hay problema.
27:11¿Cierto que no, Chucho?
27:15Ah, sí, sí, no hay ningún problema.
27:18No faltaba más, ¿no?
27:20Gracias, tan bonito.
27:21No, no tiene que darme las gracias.
27:24Esto es su casa, literalmente.
27:26Bueno, voy a ir acomodando a Juanquita.
27:29Y después hablamos, ¿no?
27:31Sí, sí, claro.
27:33Ay, qué bien.
27:35No me muevas.
27:46Ya su hijo quedó acomodado, ¿cierto?
27:49Usted sabe que lo que necesite conmigo
27:52no es sino que me diga.
27:54Yo sé, Chucho.
27:56Y usted sabe también que yo hago por usted lo que sea.
28:01Y sabe también que cuando nos casamos
28:04que se podía tomar el tiempo que quisiera
28:06hasta estar segura de querer estar conmigo.
28:09Yo sé.
28:11Pero lo que usted tal vez no sabe
28:13es lo que yo siento por usted.
28:16Yo no puedo sacármela de la cabeza.
28:18Usted ha hecho cosas conmigo que a mí me duelen.
28:22Y no me puedo quejar porque yo también he hecho cosas.
28:26Usted lo único que ha hecho es portarse bien conmigo.
28:30De verdad, perdóneme.
28:33Yo creo que usted se ha dado cuenta
28:35de que yo saco excusas para no estar con usted.
28:39Que utilizo a mis hijos como pretexto
28:42para sacarle el cuerpo, pero...
28:45Usted no se merece eso.
28:48Usted es un gran tipo y...
28:50Y yo soy una mala persona.
28:52No, tampoco diga eso.
28:55Todos pecamos.
28:57Lo que necesitamos ahora es que...
29:00Que este matrimonio se sienta bien,
29:03que este matrimonio no falle.
29:06Yo lo sé.
29:07Por eso yo le prometo que yo no voy a sacarme esas excusas
29:10y que...
29:11Y que no voy a poner más a mis hijos como pretexto.
29:16Usted todavía no...
29:18No está segura de querer estar conmigo, ¿cierto?
29:23No se lo voy a negar.
29:25Entonces vamos a hacer una cosa.
29:29Yo no voy a insistirle más.
29:33Yo voy a esperarla.
29:34Cuando usted esté lista, viene y me busca y listo.
29:40Yo la voy a esperar siempre.
29:43¿Está seguro, Chucho?
29:44Completamente seguro.
29:47¿Y si...
29:50Digamos, ese momento no llegase?
29:53¿Si nunca me decido ir a buscarlo?
29:57Pues entonces eso querrá decir que...
30:02Que usted definitivamente no me quiere.
30:07Y ahí en este caso, pues...
30:11Este matrimonio no tiene ningún sentido.
30:18Buenas noches.
30:31Usted y yo no nos andamos con rodeos.
30:35Entonces, respóndeme una vez.
30:38La mujer de la que usted está enamorado es Yamile, ¿cierto?
30:42Sí.
30:49Uy.
30:53Espérate. ¿Y eso? ¿Y eso?
30:55¿Tengo que tener alguna razón?
30:57Bueno, no.
30:58Lo que pasa es que cuando te acercas a besarme así
31:00es porque quieres que...
31:02Sí, quiero que me hagas un favorcito.
31:04Ah, ¿sí?
31:07Pero no, no.
31:08No, se nos hace tarde.
31:13Bernardo, ¿tú no te das cuenta
31:14que desde que nos vinimos a vivir acá, no sé,
31:16nos volvimos menos cariñosos?
31:18¿Tú crees?
31:19Sí, pues...
31:21No sé, cuando estábamos en la casa de tu mamá
31:24había más pasión, hacíamos el amor con más frecuencia,
31:27pero ya nos volvimos fríos.
31:29Bueno, ¿no será que más bien no nos hemos podido acostumbrar
31:33a vivir en este apartamento?
31:34Tal vez es eso.
31:35No.
31:36Yo lo que creo es que cuando hacíamos el amor
31:38era como más interesante en la casa de tu mamá
31:41porque existía el peligro de que alguien nos viera,
31:43de que alguien nos escuchara.
31:45No, no, no, un momento, un momento.
31:47Si tú lo que estás intentando es convencerme
31:49para que nos devolvamos a vivir a la casa de mi mamá,
31:51no estás ni tibia, pierdes tu tiempo, no.
31:54No, Berni, yo simplemente estoy diciendo que...
31:57pues que extraño muchas cosas de allá
32:00y sobre todo que extraño a Memo.
32:02Sí, no me digas.
32:08Pues, honestamente, yo pensé que Yamile te gustaba.
32:11Y me gusta.
32:13Yamile es una mujer muy trabajadora,
32:15buena persona, bonita.
32:17¿Pero?
32:18Pero no la veo con usted, mi hijo.
32:19¿Por qué, mamá?
32:20¿Porque está interesada en uno de tus hijos?
32:22No.
32:23Porque yo a ustedes dos los quiero mucho
32:25y no los quiero ver sufrir.
32:27Para empezar, Yamile es la hija de Carlos
32:29y eso ya sería un problema.
32:31¿Problema para quién, mamá?
32:32¿Para ti o para mí?
32:33Para las dos familias, Juanca.
32:34A ver, en el caso de yo tener algo con Yamile
32:36lo tendría con ella, no con Carlos ni con nadie más.
32:38No, pero créame que la familia influye mucho.
32:41Después de todo lo que ha pasado entre Carlos y yo,
32:43no habría una buena relación entre las familias,
32:45¿me entiende?
32:46No.
32:48Mi hijo, a ver, yo a ustedes dos los quiero mucho,
32:51no quiero que terminen sufriendo.
32:54Usted llegaría a esa relación con Arandelas
32:57porque es un hombre casado.
32:58Y Yamile...
32:59¿Yamile qué, mamá?
33:00¿Yamile qué?
33:01Dame otra razón que no sea Carlos
33:03para que yo no pueda estar con Yamile.
33:05Pues, Yamile terminaría pagando los platos rotos.
33:08Porque usted empezaría una relación
33:10sin haberse tomado el tiempo
33:11para sanar muchas, muchas cosas, ¿me entiende?
33:14Yo sé que ahora usted no lo ve así,
33:16pero le aseguro que en unos días se va a dar cuenta
33:19de que eso va a terminar afectando su relación con Yamile,
33:22a menos que usted se tome un tiempo
33:23para pensar bien las cosas con calma.
33:26¿Sabe qué?
33:27Yo pienso que Yamile
33:29terminaría siendo un escampadero para usted.
33:31Jamás, mamá, jamás.
33:33Yo a esa mujer la quiero y la respeto.
33:34Pues, si la quiere, por favor,
33:36no haga las cosas a la ligera, piénselo.
33:38No quiero que vayan a sufrir.
33:39¿Sabes qué pienso yo, mamá?
33:40Que según tú, ninguna mujer es buena para mí.
33:43No, mi hijo, no me malinterprete.
33:45En este caso no es así, se lo juro.
33:47Tú todavía no has aprendido la lección, ¿cierto?
33:49¿Cuál lección?
33:51Mamá, tus hijos ya crecimos.
33:53Tenemos la autonomía suficiente
33:54de tomar una decisión así no se equivoquemos.
33:56¿Y usted por qué me dice eso?
33:58Yo los dejé volar.
33:59Ustedes todos se fueron y yo no dije ni mu.
34:02A ver, tú sigues metiéndote en nuestra vida todavía
34:04evitando supuestos sufrimientos.
34:06Juanca, ahí sí que pena.
34:08Mamá es mamá, aquí y en Cafarnaún.
34:10Y yo voy a seguir opinando, es que no se puede.
34:12Bien, yo me voy a ir a bañar y después me voy a cambiar.
34:15No voy a discutir contigo.
34:20¿Y usted qué se ríe?
34:22Ay, doña Vicky, que la dejaron riendo un chispero.
34:25No, es como yo le decía.
34:27Hay que estar encima de ellos, ahí, pilas.
34:30Si no estoy encima de ellos, se me descarrilan, Miriam.
34:37Ay, don Chucho, por lo menos prométame que lo va a pensar,
34:40que lo va a intentar, ¿sí?
34:42Beatricita, pues yo le hago con mucho gusto
34:45la supergran oferta a Carlos para que se quede.
34:49Pero es que usted lo conoce muy bien
34:50y sabe que cuando él mete la cabeza en un sitio
34:53no hay quien se la saque.
34:55Pero ¿quién quita que su oferta le parezca más tentadora?
34:58¿Y usted sí cree que el problema sea por plata?
35:01No, pero ayuda, ¿no?
35:03Y si no, fíjese en usted mismo, dígame.
35:05¿Acaso no está ahí usted tratando de ganarse
35:08el cariño de Victoria con plata?
35:10¿No sale ahora corriendo para casa Victoria
35:12a comprar el amor de Victoria y el respeto de sus hijos
35:15inyectándole plata a esa empresa?
35:17A grandes problemas, medidas extremas.
35:20Es que no estamos hablando de una chichihua, don Chucho.
35:23La plata que usted le piensa invertir a esa empresa
35:26no es una bicoca.
35:28Inversión, Beatricita. Eso se llama inversión.
35:31Pero entonces, ¿qué le cuesta invertir en mi relación con Carlos?
35:34No, pues yo invertiría en esa relación,
35:37pero ¿sabe qué es lo que pasa?
35:39Que Carlos no es ningún negocio
35:41y él no quiere ni asociarse con nada ni con nadie.
35:45¿Qué se puede hacer ahí, Beatricita?
35:47Lo siento mucho, pero pues las cosas son así.
35:57Bueno.
36:00Buenos días y adiósito.
36:02Chuchito, es que...
36:04¿Será que podemos hablar un minuto los dos?
36:06No, ahora no, Renecillo, que es que estoy de afán.
36:09Chuchito, son dos minuticos. Te lo juro que yo no te quito.
36:12Después, hombre.
36:17¿Lo escucho?
36:20¿Cómo así, Chuchito? ¿Luego no estaba muerto el afán?
36:23Sí, pero para cualquiera que tenga que ver algo con Victoria
36:27tengo todo el tiempo del mundo.
36:29Ay, bien.
36:31No, pues nada, en realidad la vaina es que yo necesitaba pedirte un favor.
36:36Ah, sí, y cuando usted dice un favor se trata de plata, ¿cierto?
36:41¿Para qué la necesita?
36:43Tú sabes que Marcela, pues la puñefa, está embarazada, ¿no?
36:46Pues yo lo que quisiera sería como consentirle un jurgo a ella,
36:49¿me entiendes? Que esté contenta.
36:51Pues igual yo soy el papá del bebé.
36:53¿Y cuánto necesita?
36:55Ay, pues es que siempre es harta platica, Chuchito,
36:58pero tú sabes que conmigo súper fresco porque yo te pago con trabajo.
37:02Sí, sí, sí, Beatica, hágale una transferencia a René
37:06que necesita consentir a la hija de mi esposa.
37:09¿Algo más?
37:11Ay, no, no, gracias.
37:13Adiósito, es que le digo, ¿no?
37:15Ay, qué lindo, Chuchito. Gracias.
37:19A ver, René, ¿cómo es que es un número de cuenta
37:22y de cuánto es que estamos hablando, no?
37:26Hola.
37:28Juanca, mi amor, ¿dónde estabas? No pude dormir.
37:32Pensé que te había pasado algo.
37:34Estoy bien.
37:35¿Y por qué no me llamaste? La verdad, estaba muy preocupada.
37:39Lo siento mucho.
37:41Más lo siento yo.
37:43Ayer se me fue la mano y era de ahí que tú no quisieras estar aquí conmigo.
37:48¿Me perdonas?
37:50¿Por qué no dejamos eso así mejor, Caro?
37:53¿Y te vas a ir?
37:55Tengo que ir a trabajar.
37:57Juanca, Juanca, tú no sabes lo mal que me siento
38:01porque sé que te estoy perdiendo, por favor, por favor.
38:05Juan Carlos, mi amor, hagamos algo.
38:07Hagamos algo, vayamos a una terapia de pareja, mi amor, por favor.
38:10No dejemos que esto se muera, ¿sí?
38:19¿Qué hubo?
38:23Por la cara que trae, doctora, me imagino que quiere hablar de algo muy serio, ¿no?
38:28Pues la verdad, sí.
38:30Vengo a hablar de usted y de mi hijo, Juan Carlos.
38:35Anoche estuve hablando con él y me confesó que está enamorado de usted.
38:39Doctora, mire, no vaya a pensar las cosas como no son.
38:43Él y yo...
38:45Mejor dicho, ¿cómo le explico esto?
38:47Es que no tiene que explicarme nada.
38:49Pero le puedo dar un consejo.
38:51No se meta con mi hijo.
38:53Y no porque yo no crea que usted es una gran persona,
38:56porque usted es mucho más que eso.
38:59Es porque es casado, ¿no?
39:01Sí.
39:02No, mejor dicho, eso tiene solución.
39:06Para eso están las separaciones.
39:08Y mucho más de esa Carolina que usted sabe que no es santo de mi evolución.
39:13Entonces es porque somos de mundos muy distintos.
39:16No, Yamile, no.
39:20Para cualquier mamá sería un lujo que usted fuera su nuera.
39:23Para cualquier mamá menos usted, doctora.
39:26Mija, se lo digo de corazón.
39:30Si usted se meta en esta relación,
39:32usted sería la única que pagaría los platos rotos.
39:35Juan Carlos no ha terminado de salir de una relación muy complicada para meterse en otra.
39:40Eso no es sano para nadie.
39:42Las cosas hay que pensarlas bien.
39:45En estas situaciones uno corre el riesgo de tomar la decisión equivocada.
39:50Claro.
39:52Yo lo entiendo.
39:53Y no es que yo esté diciendo que usted sea una decisión equivocada, ¿no?
39:57Es que hay que pensar esto con calma.
40:02Doctora, mire, no se preocupe.
40:05Porque ni yo voy a ser su nuera y tampoco voy a ser la novia de su hijo
40:09porque yo no voy a ir a vivir a Ecuador.
40:16Hola, mamá. Hola.
40:18¿Yo?
40:19¿Será que podemos hablar un momento?
40:21Sí, vamos.
40:22No, mamá, es Yamile y yo solamente.
40:33Y supongo que mi mamá le contó lo que hablé con ella anoche.
40:39¿Que está enamorado de mí?
40:42Sí, de eso estuvimos hablando.
40:47Yamile, yo...
40:50Yo le quiero pedir perdón.
40:52Sí, perdóneme porque yo no quería ponerla en esa situación.
40:57Pero anoche tuve una pelea muy fuerte con Carolina y me fui a dormir adonde mi mamá.
41:02Yo le había insinuado de alguna manera que sí estaba enamorado de otra mujer,
41:06pero nunca le dije de quién.
41:07Y no sé cómo hizo para enterarse,
41:09pero anoche me confrontó, me atacó y me preguntó
41:12y yo le dije que sí, no podía negárselo más.
41:16No se preocupe.
41:17¿Le dijo algo? ¿Fue grosera? ¿La trató mal?
41:19No, no, no, no. La doctora ha sido muy especial conmigo siempre.
41:24Sí, pero me imagino que no ve lo de nosotros dos con buenos ojos, ¿cierto?
41:29Yamile, yo quiero que le quede clara una cosa.
41:33Para mí no es determinante lo que mi mamá piense de nosotros.
41:37Es que no va a haber ningún nosotros.
41:48Sí, dígame, doña Carolina.
41:49Cardona, ¿usted dónde está?
41:51¿Por qué no me ha llamado? Llevo esperando todo el día.
41:54Mire, mi señora, lo que pasa es que su esposo ha permanecido en la empresa durante todo el día
41:57y no ha habido nada que reportar.
41:58¿Y usted está ahí tan tranquilo esperando?
42:01¿No ve que es en la oficina donde puede estar en enredos con esa secretaria?
42:05A ver, ¿dónde están las cámaras, los micrófonos que dijo que iba a poner?
42:09Vea, mi señora, tranquilícese.
42:11Estos trabajos hay que hacerlos con mucha calma.
42:13Yo no me puedo meter allá como un loco.
42:15La discreción es el éxito en este trabajo.
42:18Mire, Cardona, a mí no me enrede. Yo necesito ver resultados.
42:22Vea, mi señora, yo sé cómo hago mi trabajo.
42:24Así que usted tiene paciencia o esto no va a funcionar.
42:26Está bien, yo lo voy a dejar hacer su trabajo,
42:29pero entonces al menos dígame cómo van las chuzadas al teléfono.
42:33Bien, bien.
42:34Lo mejor es que yo me aleje de usted.
42:37Mire, yo le juro, Yamile, que yo dejo todo, cualquier cosa,
42:41por este amor, ¿sí?
42:43Lo mejor que nos puede pasar es que nos alejemos.
42:46No, no.
42:49No, Yamile, lo mejor que nos puede pasar es...
42:52es enfrentar esto como un equipo que somos, ¿sí?
42:56Como dos personas que se aman, ¿sí?
43:04No, vea, Juanca, es que su mamá tiene todas las razones.
43:08Es que esto no puede pasar. No, no puede pasar.
43:11¿Por qué es tan terca, Yamile?
43:13¿Por qué se va a dejar influenciar por ella?
43:15Usted sabe cómo es mi mamá.
43:17Ella nunca va a estar de acuerdo con ninguna mujer para sus hijos.
43:19Ella siempre disfraza todo. Yamile, no sea terca, por favor.
43:22Es que ya es una decisión tomada.
43:29¿Por qué no lo piensa, Yamile?
43:31¿Por qué no... no se tomó un tiempo para...
43:35para pensar algo tan trascendental para su vida, sí?
43:39Es que ya lo hice.
43:42Me voy.