Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Caracol TV
  • 22/5/2025
Transcripción
00:00Esa camisa, mamá. Y la que mejor le sale.
00:05¿Y con qué zapatos? Con los que compramos hace poco.
00:08¿Estás segura? Claro.
00:10Mamá, yo había pensado ponerme ese saco.
00:13Ay, por favor, Apolónio, eso no le sale.
00:15Quedaría como un payaso. Sí, ¿verdad?
00:17Mamá, ¿yo qué haría sin usted? Eso mismo pienso yo.
00:22¿Quién escogería la ropa en el momento de que usted va a salir?
00:27Ojalá que su futura esposa lo sepa hacer.
00:30Voy a llamar al club para que nos reserven
00:32una mesa con vista al lago. Gracias, mamá.
00:35Gracias.
00:40Victoria de mis amores, reina mía.
00:42¿Qué hubo, Polo? ¿Cómo amaneció?
00:44Divinamente, divinamente. Aquí organizando
00:46lo de nuestro almuerzo. Ay, precisamente por eso
00:50No me diga que me va a cancelar, Vicky,
00:52porque mi mamá está muy entusiasmada.
00:54En este momento, precisamente, está llamando al club
00:56a reservar la mejor mesa con vista al lago, imagínese.
00:59No, no se preocupe que no voy a cancelar.
01:01Simplemente es que le estaba llamando para ver
01:03si le propongo un cambio. ¿Cambio?
01:05¿De hora? Imposible, Vicky.
01:07Mi mamá almuerza a las 12 y 30 en punto.
01:09No, no, tranquilo, sería a la misma hora.
01:11Solo que me gustaría que su mamá conociera a mis hijos,
01:14entonces pensé que mejor almorzábamos acá.
01:17¿Qué le parece? Qué vaina.
01:19Mamá quería tener una atención contigo
01:21y si vamos a tu casa, pues, no sé,
01:23ya va a sentir que yo te estaba agasagando,
01:25¿no crees?
01:27Ay, no, no se preocupe, con que me haya invitado
01:29para mí es suficiente.
01:31Entonces, ¿qué?
01:33¿Los esperamos?
01:35Pienso que sería muy bonito compartir con nuestras familias,
01:37¿no le parece?
01:39Sí, sí, sí, bonito.
01:41Listo.
01:43Chao.
01:45Adiós, Vicky.
01:47Bonito.
01:49Tu mamá.
01:52Ah, ¿qué le parece?
01:54¡Ay, qué belleza!
01:56Ya nos llegamos.
01:58¡Ay, qué hecha!
02:00¡Ay!
02:02¡Ay, ay, ay!
02:04¡Qué delicia!
02:06¡Ay, de puro! ¡Qué rico, qué rico, qué rico, qué rico!
02:08¡Ay!
02:10¡Mire esta casa tan linda, güey!
02:12Aquí vivieron los papás de don Chocho.
02:14Toda la vida vivieron acá hasta que murieron.
02:16Él después conservó el lugar,
02:18adecuando algunas cosas,
02:20modernizando otras,
02:22hasta que la convirtió en una de las casas más bonitas de la zona.
02:24Uy, sí.
02:26Pues yo me pido el cuarto que tiene vista a la piscina.
02:28¿Yo?
02:30Bueno.
02:32Carlos, Carlos, venga, ¿por qué no vamos
02:34y primero conocemos y después venimos por las maletas?
02:36Sí, venga.
02:38Organicemos de una vez lo de los cuartos.
02:40Si hay cuatro, ¿verdad, mi hijo?
02:42Porque la idea es que nadie comparta habitación.
02:44No, señor, hay más de cuatro
02:46y cada quien escoge el cuarto que quiera.
02:48O menos ustedes dos.
02:50¡Papá, venga a ver esto tan lindo que vi!
02:52¡Venga, venga, corre!
02:54Bueno, bueno, ahora discutimos eso.
02:56Corre, corre, corre.
02:58Doña Prudencia,
03:00mire, mire, Doña Prudencia,
03:02yo sé que usted piensa
03:04que nosotros deberíamos dormir
03:06en cuartos separados.
03:08No deberían, deben.
03:10A ver, Doña Prudencia, nosotros llevamos más de 10 años de novios
03:12y nos gustaría poder
03:14compartir estos momentos,
03:16aprovecharlos como una pareja normal,
03:18como si fuéramos casados sin tanto misterio.
03:20Yo la entiendo, mi hija,
03:22y qué más quisiera yo que ustedes se mejoren,
03:24que se casen y que tengan
03:26una muy buena luna de miel.
03:28Pero por ahora yo tengo que terminar
03:30de crear una nieta que la quiero con valores y principios.
03:32Por Dios, pero, Yamil, ella es una mujer.
03:34Sí, señora, una mujer
03:36íntegra y completa.
03:38Y gracias a quién, a mí, que me comprometí
03:40a educarla de la única manera que sé,
03:42a la antigua. Así que
03:44mientras no estén casados, no duerman juntos
03:46y punto. Voy a poner maleta.
03:52Lo que necesito es que los meseros
03:54estén a mi entera disposición,
03:56que hagan exactamente lo que yo les pido.
03:58¿Entendido?
04:00Bueno,
04:02entonces nos vemos a mediodía.
04:04Listo.
04:06Ya hice la reserva.
04:08Mamá, mamadita, hay cambio de planes.
04:10Vamos a ir a almorzar
04:12la casa de Victoria.
04:14¿Qué?
04:16Pero yo necesito...
04:18Yo quería que su novia
04:20fuera con nosotros al club,
04:22que se integrara en nuestros planes
04:24de fines de semana,
04:26que supiera cómo es la familia.
04:28Pero es exactamente lo que ella quiere.
04:30¿Ellos serían prioridad
04:32a sus deseos más que a mí?
04:34Mami, su mesero se ponga así.
04:36Vicky,
04:38a Vicky lo que quiere es
04:40que su familia y sus hijos,
04:42que las dos familias se encuentren.
04:46Mami, mamadita,
04:48¿puedo llamar al club a cancelar?
04:56Mi amorito,
04:58¿por qué no estás comiendo?
05:00No puedo, juepucha.
05:02Es que me duele hasta el pelo, en serio.
05:04No puedo ni levantar los cubiertos.
05:06Usted no...
05:08Ustedes no saben lo que yo daría, juepucha,
05:10por no tener que volver a hacer ejercicio
05:12nunca más en mi vida, en serio.
05:14No, o sea, yo daría esta vida
05:16y la otra por un bañito largo
05:18con agua caliente.
05:20No, yo quiero luz por las noches.
05:22O sea, a mí me encanta ver televisión,
05:24leer un libro, escuchar música.
05:26Las peliculitas esas que nos puso.
05:30Bueno, a mí también me está molestando mucho
05:32el horario de internado que tenemos.
05:34Me siento como un preso.
05:36No sé, nunca no se me dio las ganas.
05:40¿Juanca, y es que a ti no te molesta nada
05:42lo que hace mi mamá o qué?
05:44Sí, Juanca, ¿tú qué cambiarías?
05:46Honestamente, mi comportamiento.
05:48A ver, estamos hablando de mi suegra.
05:50Y yo estoy hablando de lo que cambiaría.
05:52Quisiera poder cambiar lo que pasó con Stephanie
05:54porque eso fue lo que reventó mi relación con Carolina.
05:56Pero, ¿cómo así?
05:58¿Y luego no volvieron?
06:00No volvió la misma Carolina.
06:02Permiso.
06:04Sí, la vaina fue grave.
06:06Sí, lo que pasa es que ella también volvió muy rara.
06:08¿Cierto?
06:10Sí, está como muy apartada.
06:12Por todas las veces.
06:14Miriam,
06:16están tocando.
06:20Voy yo.
06:24No se oye.
06:28Sí.
06:30¿Buenas?
06:32¿Memo está?
06:34¿Memo?
06:36¡Ay, apure, niño!
06:38¡Memito, que yo tengo muchas cosas que hacer!
06:40Ya, Miriamcita, ya.
06:42Regálenme un segundo.
06:44Suba los brazos un momentico.
06:46Eso.
06:48Está como apretada.
06:50¡Memo!
06:52¿Sí?
06:54¿Tienes visita?
06:56¿Visita?
06:58Sí.
07:04Yo...
07:06lo pensé mejor, Memo,
07:08y estoy dispuesto a ayudarlo
07:10con lo de los vestidos.
07:12¿Como modelo?
07:14Eso, sí.
07:16Pero pues veo que ya consiguió modelo
07:18y está muy bien, muy bien.
07:20No, no, no.
07:22Un momento, un momento.
07:24Esto es mejor que esto.
07:26Sí.
07:28Eh, no sé, Azucena, ¿usted quiere tomar algo?
07:30Sí, sí, sí, tengo.
07:32Tengo juguito de piña para la niña.
07:34No, gracias.
07:36Sí.
07:38Sí, ya salimos.
07:52Bueno, y...
07:54¿qué es lo que me tengo que poner?
07:56Mire que yo ahorita
07:58hace unos días hice un boceto.
08:00No sé si usted quiere, yo se lo muestro.
08:04¿Huele? ¿Sí?
08:14Todas las niñas que vengan a visitar a Memo
08:16me las trata como unas princesas, ¿como unas qué?
08:18Princesas.
08:20Pues ojalá esa niña no distraiga a Memito de su trabajo,
08:22que es un trabajo muy inspirado.
08:24A mí me importan cinco los diseños,
08:26a mí lo que me importa es que socialice con niñas,
08:28con mujeres, con viejas, ¿ok?
08:30Sí, señor, con mujeres, con viejas, princesas, listo.
08:32¿Cómo?
08:34Princesas, mujeres, viernes.
08:36Tú sí que eres regalado, ¿no?
08:38¿Yo?
08:40Prácticamente le rendiste pleitesía a la muchachita esa.
08:42Además le viste la pinta y la actitud,
08:44qué horror.
08:46Pues a mí no me importa la pinta ni la actitud,
08:48tal vez no sea la mejor pareja para Memo,
08:50de resto me importa cinco, Marguisín.
08:52Pues a mí sí me importa y me aterra pensar
08:54estar emparentada con el lechero ese.
08:56Ay, con el lechero.
08:58¿Con el lechero?
09:00Ah, ah.
09:02Ella es la hija del lechero.
09:04Sí.
09:06Y por eso estaba ese día en el bazar,
09:08que no sé qué está haciendo aquí.
09:12¿Le gusta?
09:14Pues no es ropa de mi estilo, así que prefiero
09:16no dar mi opinión.
09:18Bueno,
09:20¿y entonces qué es lo que hay que hacer?
09:22Porque yo tengo el tiempo contado
09:24y también tengo que cuadrar el resto del día.
09:26A ver, Azucena, yo
09:28quisiera saber usted por qué vino.
09:30Usted me pidió ayuda, necesitaba una modelo, ¿no?
09:32Sí, no, por eso mismo le pregunto,
09:34porque usted me dijo que ni loca iba a servir
09:36como modelo y que...
09:38Cambio de opinión, Memo.
09:40Ay, les llamó la atención el modelaje, ¿verdad?
09:42¿Qué? No.
09:44Mire,
09:46voy a ser sincera con usted.
09:48Yo le quedé pidiendo un favor, ¿se acuerda?
09:50Pues se lo quiero pagar.
09:52Eso sí, con una condición.
09:54La escucho.
09:56Lo que pase aquí, se queda aquí.
09:58Es decir, usted me puede poner los diseños que quiera,
10:00la ropa que quiera, dómenme las fotos que necesite
10:02para el concurso, pero, Memo,
10:04nadie me puede ver con esa ropa ni como modelo.
10:08¿Estamos?
10:10Sí.
10:12Sí, estamos.
10:16Ay, qué pena, doña Victoria,
10:18es que yo le estaba ayudando a Memito con los diseños,
10:20pero llegó don Bernardo y me sacó.
10:22Imagínense, prefiere que se quede
10:24con esa muchachita en vez de trabajar, ¿cómo le parece?
10:26Me parece muy bien.
10:28Él es un muchacho muy joven
10:30y no tiene que estar por ahí trabajando,
10:32y menos un día festivo, lo que tiene es que tener amigos.
10:34Y usted tampoco debería estar trabajando
10:36en un día festivo, ¿no?
10:38No, doña Victoria, no se preocupe, que yo me quedo y le ayudo.
10:40No, mire, ¿saben qué?
10:42Más bien,
10:44déjenme todo eso ahí
10:46y reciban esta plata.
10:48No, doña Victoria, no, si usted ya me pagó.
10:50Esta es una plata extra para que usted vaya,
10:52se tome un helado, un café, invite a una amiga, no sé,
10:54la pase bien.
10:56Sí, doña Vicky, no, mire, ¿saben que a mí el helado no me gusta?
10:58El café me cae mal y, pues, no tengo amigas.
11:00Yo me como y es imposible, mire,
11:02hágame el favor, yo quiero que salga,
11:04que la pase bien, que se airee, que coja,
11:06no sé, mire otros paisajes.
11:08Vamos, quiero que lo haga.
11:10Yo le ayudo con el almuerzo y después arreglo la casa
11:12y me voy, ya. A ver, pues, recíbame la plata,
11:14vaya, se arregla y se va. A ver, pues, la vi.
11:16Pues, sí, señora, si es así por las buenas.
11:18No, qué caray, de verdad.
11:20Aquí la gente o hace mucho
11:22o hace muy poco.
11:24¿Y usted qué estaba haciendo, mi amor?
11:26Trabajando en las predicciones de ventas y compras de insumos.
11:28Pues, si quiere, siga en eso
11:30hasta que llegue su novia.
11:32Y más bien, súbase a mi cuarto y así nadie lo molesta.
11:34Sí, sería prudente.
11:36Listo.
11:38Permiso, familia.
11:40¿Y nosotros qué o qué?
11:42Pues, ustedes necesito que vayan
11:44arriba, barran, sacudan,
11:46tiendan camas, mejor dicho, que dejen todo arreglado
11:48y después vengan para acá
11:50y limpian el comedor y la sala.
11:52Qué pena, pero yo no le voy a organizar los cuartos
11:54a los demás, no faltaba más.
11:56Pues, Margarita, si prefiere, allá en la cocina
11:58le esperan cinco libras de papa pastusa,
12:00criolla y sabanera para hacer peladas, usted verá.
12:02No, no, no, no, no,
12:04a ver, no, yo creo que
12:06nosotros preferimos, ¿qué?
12:08Hacer aseo, tender las camas, trapear, barrer, no importa.
12:10Listo. ¿Quién es la visita?
12:12Polito y mi suegra.
12:16¿Dónde están Marcela y René?
12:18Les dije que estuvieran aquí para ayudarme, ¿y ustedes qué?
12:20Agarren un trapero y una escoba
12:22y a ponerse a trabajar que no tenemos todo el día,
12:24muévanse.
12:26Hago lo que sea porque mi suegra
12:28se casa y nos deje la vida en paz.
12:30Sí, sí, sí, vamos por las cosas
12:32y empezamos entonces.
12:34Bueno, mi amorcito, ya, ya, vamos
12:36que mi mamá nos está esperando.
12:38No, puñe, espera, le decimos
12:40que estábamos en lo de la búsqueda del bebé y ya.
12:42Si quieres dale y yo te hago los ruidos
12:44mientras tanto, eso ahí.
12:46No, René, yo no voy a seguir con ese jueguito.
12:48Vale.
12:50Ay, qué rica.
12:52Uy, puñe,
12:54pues entonces
12:56hagámoslo en serio, ¿no?
12:58Ay, mientras tanto, ¿por qué nos vamos a poner
13:00a disimular la vaina?
13:02Sí, pero hazme ahí eso, así.
13:04Cállate un poquito más.
13:06Eso así, despacito.
13:08Sí, buena idea.
13:10Ay, no me escuches.
13:12Ay, qué rico.
13:14No, no, estaba en el calambre que me dio aquí.
13:16Ay, René.
13:20Ay, mamá,
13:22no puedes tocar la puerta antes de entrar.
13:24Podrían dar la cara, por favor.
13:26Nos estaba esperando para repartir las tareas.
13:28No, es que estábamos
13:30en lo de...
13:32Como estamos debiéndolo del bebé,
13:34pues nos pusimos como a levantar cuadernos.
13:36Eso lo pueden hacer después.
13:38Necesito que todo el mundo me ayude en esta casa
13:40y que sea rápido porque donde mi suegra no almuerza a tiempo,
13:42mejor dicho.
13:44Ay, juepucha, la suegra, ¿verdad?
13:46Yo con muchísimo gusto te ayudo, juepucha.
13:48Yo tengo una sazón
13:50que no sabes tú cómo es la vaina.
13:52Ya, lo que pasa es que Marcela se iba para la cocina,
13:54pero como usted lo veo tan mal
13:56y para que no tenga que estar tanto tiempo de pie,
13:58yo le pongo otra tarea.
14:00Ah, no, perfecto, no, lo que tú necesites.
14:02Me pongo aquí. Perdón, Miguel.
14:08¿Con qué la limpiaron?
14:10¿Con un trapo limpio?
14:12Y además barrimos toda la casa.
14:14Yo nunca me imaginé que en un solo día
14:16se acumulara tanto polvo.
14:18Uf, no, ¿pero qué le echaron?
14:20¿Porque algo le echaron?
14:22Sí, sí, sí, un líquido especial para mesas.
14:24¿Para madera?
14:26¿Qué encontraron? ¿En dónde?
14:28En la cocina.
14:30En el patio, porque él fue el que lo trajo.
14:32Sí.
14:34¿Dónde está?
14:36¡Quiero saber dónde está!
14:38En su tarro, en la cocina.
14:40¡Miriam!
14:42Ah, pues no sé, mami, tú la mandaste
14:44el día libre de estar montada en la buseta.
14:46Yo sé que está aquí, que no se ha ido.
14:48No, así no se...
14:50¿Cómo se le ocurre
14:52hacer una cosa
14:54como esta, Miriam?
14:56Doña Victoria, yo solo les estaba echando
14:58una manito.
15:00¡Me se hizo el oficio completo!
15:02Ay, es que ellos son muy inútiles,
15:04entonces ya se iban a tirar la mesa.
15:06¿Ah? Eso sí es totalmente cierto, ¿no?
15:10Salga, Miriam.
15:12Doña Victoria, mire, yo me meto en mi cuarto
15:14y yo no vuelvo a salir ahí para nada.
15:16No me van a volver a ver oír, yo no les vuelvo a ayudar.
15:18Mejor dicho, así se les esté quemando el almuerzo.
15:20Yo me quedaba ya metida, pero ahí me quedaba.
15:22¿Qué no? Que usted vaya, pásela bien,
15:24pásela rico y viene por la noche.
15:26¿Qué, me voy a tener que meter por ahí en una tienducha
15:28a esperar a que sea la hora de volver?
15:30Miriam, no sea boba. Llame a alguien,
15:32goce la vida, pásela rico.
15:34De una vez.
15:36Ay, si por todo lo que usted descansa, ¿no?
15:38Si la pasas trabajando y como una mula por darle gusto
15:40a toda esa gente.
15:42A ver.
15:44Sí, señora, ya me voy, pero a mí no me parece que usted...
15:46Me voy.
15:48Eso, que la pase muy rico.
15:50Gracias, doña Vicky.
15:52Lo que haya que hacer, lo haces tú,
15:54porque tuya fue la idea de pagarle a Miriam.
15:56Ah, o sea que Bernardo
15:58fue el de la idea de sobornar a Miriam.
16:02Sí, a mí no me pongan más trabajo por algo que yo no hice.
16:06O sea que usted es culpable de soborno.
16:08Yo, culpable de soborno, no.
16:10¿Por qué voy a ser culpable de soborno?
16:12Ni más faltaba. Mira,
16:14yo la pasé a pagar a Miriam porque, pues,
16:16no tenía plata, así que el trabajito fue fiado.
16:18En conclusión, no hay delito.
16:20A ver, acaben de asumir sus responsabilidades,
16:22que están muy viejos.
16:24No sé cómo sacaron adelante a Memo, de verdad, con ese ejemplo
16:26y esa educación que le dan.
16:28A ver, suegrita, es que sabes que tenemos
16:30diferencias en la manera como educamos.
16:32Por ejemplo, yo pienso que a los hijos hay que darles
16:34amor y cariño y no siempre represión
16:36y castigo. A mí me enseñaron
16:38a encerrar el piso, porque eso es lo que va a hacer.
16:40Y usted a pelar papas.
16:42No me demoren más, que de verdad hay muchas cosas
16:44por hacer. Mira, la casa está sucia, no se ha hecho
16:46nada en la cocina. A ver, muévanse.
16:48Ay, qué cosita con ustedes, de verdad.
16:52La próxima vez
16:54te callas la boquita.
16:56Sí.
17:00Aló.
17:01¿Qué hubo, Gerardo, con Miriam?
17:03¿Qué pasa?
17:04No, no, nada, es que
17:06yo quería saber si está ocupado.
17:08No, no, estaba despinchando la van.
17:10Pero le puedo decir a doña Victoria que yo estoy listo
17:12para lo que me necesite.
17:14No, no, soy yo la que quiere saber.
17:16Pues, no sé, ¿qué tienes pensado hacer el día de hoy?
17:22¿Ya casi termina?
17:24Sí, pues ya, ya lavé prácticamente
17:26todo.
17:28Pues, me falta la taza, pero ya, pues...
17:30Bien, entonces déjela, descuidágale.
17:36A ver, adentro, yo veré.
17:38Adentro.
17:40No.
17:42Esta vaina definitivamente
17:44a mí me supera, Vicky Stennis.
17:46Yo no puedo hacer esta vaina.
17:48Mira, yo hago lo que tú necesites,
17:50te ayudo en lo que quieras,
17:52hago lo que me pidas, lo que digas,
17:54pero, huepucha, lavar la taza del baño,
17:56sí, es que no puedo.
17:58Yo, además, soy alérgico a toda esta vaina
18:00de estos limpiadores
18:02y tampoco había hecho ejercicio nunca en mi vida
18:04y me duele todo y estoy
18:06en chico, hagamos un canje,
18:08sí, mira, cámbiame por otra persona
18:10y yo te juro que me encargo
18:12de hacer lo que quieras durante el resto del día,
18:14por favor.
18:16Listo, yo lo voy a ayudar con lo de los baños.
18:18Pero usted me tiene que ayudar con otra cosa, ¿no?
18:20Sí.
18:22¿Qué pasó en el bazar?
18:24¿Por qué Margarita, Marcela, Bernardo,
18:26todos estaban tan raros, incluido usted?
18:30Estire un momentico el brazo.
18:32Eso.
18:34Yo creo que ya con esto
18:36quedaría
18:38lista, eso.
18:44¿Lista?
18:46Sí, sí,
18:48a ver, Azucena,
18:50ese es el diseño, yo le explico un poquito,
18:52es que este concurso lo que está premiando
18:54es la creatividad,
18:56si me entiende, en pocas palabras,
18:58esta no es una prenda para cualquiera.
19:00Ah, gracias por lo de cualquiera, ¿no?
19:02No, no,
19:04a ver, Azucena,
19:06no lo tome por ese lado, yo lo que quiero decir
19:08es que esta no es una prenda para ponerse
19:10todos los días con un jean,
19:12esto lleva una falda que también tiene mucho diseño,
19:14mucha creatividad,
19:16es para crear tendencia, alta costura,
19:18preda poter, en pocas palabras.
19:20Memo, esto puede ser para lo que sea,
19:22mire, a esta vaina le faltan detalles.
19:24Ah,
19:26¿sí, usted cree?
19:28Sí, yo creo, y no debería poner esa cara
19:30sino escuchar mi opinión abiertamente,
19:32pues si usted de verdad se quiere ganar ese concurso.
19:34A ver,
19:36¿y según usted qué le hace falta a mi diseño?
19:40Pues,
19:42a esto le falta
19:44color,
19:46unos taches, ¿sí?
19:48Uy, lentejuelas,
19:50¿qué tal unos botones acá?
19:52Es que a las mujeres nos gustan
19:54las cosas más llamativas.
19:56Sí,
19:58a ver, Azucena, lo que pasa es que
20:00con todo lo que usted dice que le hace falta
20:02se le restaría mucha visibilidad
20:04al corte, al diseño
20:06y yo no sé
20:08por qué le estoy dando explicaciones a usted si yo
20:10acá soy el diseñador y yo simplemente
20:12necesito desde su cuerpo.
20:14Pues ojalá que le haya servido
20:16mi cuerpo, hasta aquí llego yo.
20:18No, pues valiente ayuda,
20:20¿no? Yo pensé que usted
20:22siendo artista me iba a entender,
20:24pero ya me di cuenta que no, es como si yo me metiera
20:26pues a opinar sobre sus
20:28cancionzuchas o como usted
20:30canta o como usted compone.
20:32¿Perdón?
20:34¿No le gusta como canto o qué?
20:36Eh,
20:38pues, ¿sabe qué? Yo prefiero no meterme en temas que desconozco.
20:40¿Sabe qué, Memo?
20:42Con usted definitivamente no se puede.
20:52Si quieres cambiamos
20:54yo hago el aseo y tú te vas a cocinar.
20:56Déjame tranquila.
21:00Chao.
21:02¿Pero qué es esta
21:04niña tan maleducada? Por Dios,
21:06que falta de estilo, que falta de clase, que falta de todo.
21:08No, no es para tanto,
21:10esa es niña.
21:14Ok, ya me voy a la cocina
21:16a seguir con lo mío.
21:18¡Au! ¡Au! ¡Au!
21:20En un rato vengo a ver cómo quedó el baño, ¿listo?
21:22Vicky Stennis,
21:24es que no hay nada que contar, de verdad,
21:26eso es lo que no me has entendido.
21:28Pucha, nosotros fuimos al bazar
21:30a pesar de lo que había pasado, porque, pues,
21:32no sé, pensábamos tener una tregua contigo,
21:34paz, tranquilidad
21:36en este hogar, compartir en familia,
21:38apoyarte.
21:40Claro, no, y tremendo apoyo que me dieron.
21:42Yo sé que están tramando algo.
21:44Yo los conozco perfectamente.
21:46A ustedes un pequeño cambio en las reglas
21:48y ya, de inmediato se revelan.
21:50También se reveló si allá estuvimos,
21:52Vicky Stennis, y no solamente eso,
21:54además la pasamos súper contentos.
21:56¿Habrá sido usted el único porque los demás
21:58estaban enfermos? Yo sé,
22:00yo sé que están cocinando algo en contra mía,
22:02lo sé. Por Dios que no.
22:04No le creo.
22:06A ninguno le creo.
22:08¡Vuelva al baño, señor! ¡Vuelva!
22:16¡Ay, pucha!
22:18Memo, ¿puedo saber qué fue lo que le hiciste
22:20a esa niña para que saliera tan molesta?
22:22Nada, papá. ¡Nada! Es que precisamente
22:24a lo mejor eso fue lo que le molestó a tu novia.
22:26A ver, papá, ninguna novia.
22:28Es más, ni siquiera somos amigos.
22:30Yo simplemente le dije que me viniera a ayudar
22:32como maniquí, pero ni para eso sirve.
22:34No, no digas eso. No hables así de las mujeres, Memo.
22:36Esa niña es un buen prospecto.
22:38Tú debes entender que las mujeres no son fáciles.
22:40No, y es que ahí tienes toda la razón.
22:42No son ni fáciles ni difíciles.
22:44¡Son imposibles!
22:46Memo, Memo, Memito.
22:48Las mujeres así se muestran.
22:52Yo te voy a dar un consejo
22:54de papá a hijo.
22:56Lo mejor que nos puede pasar en la vida, Memo,
22:58son las mujeres.
23:00Lo mejor.
23:08Ay, por Dios.
23:16Ay.
23:26Esto era lo que necesitaba.
23:28Menos trabajo,
23:30más paisaje. ¡Qué dicha!
23:34¿Qué le pasa, Beata?
23:36¿Se siente enferma?
23:38Ay, no me diga eso, porque estamos aquí
23:40por su recuperación, ¿oye?
23:42No, no, yo estoy bien.
23:44Y yo creo que el cambio de clima
23:46me va a sentar muy bien.
23:48Es que, no sé, cuando pienso
23:50en lo que el médico me dijo
23:52que me debería alejar,
23:54irme de paseo con Carlos,
23:56yo pensé que todo iba a ser como tan diferente.
23:58Pues, ¿sabe que yo también?
24:02Pues, usted sabe que yo estoy aquí
24:04porque mi abuela vino.
24:06Y a últimas yo pensé que habían cambiado
24:08el plan íntimo a un plan como más familiar.
24:10No, pues es que sí fue como lo organizó su abuela
24:12y no nos dio ninguna opción.
24:14Y eso es lo que yo no entiendo, Yami.
24:16¿No se supone que ella
24:18apoya mi relación con Carlos 100%?
24:20Ay, yo sé.
24:22Tiene toda la razón, porque es que usted
24:24es más que la novia de mi papá, ¿no?
24:26Es prácticamente su mujer.
24:28Pues sí, prácticamente, pero no físicamente.
24:30Porque es que desde que yo estoy
24:32viviendo con ustedes, su papá y yo,
24:34nada de nada.
24:36Porque su abuela nunca deja que estemos solos.
24:38Y es que para no darle mal ejemplo a usted,
24:40¿no? Imagínese.
24:42Pero, ¿sabe qué, Beata?
24:44Vea, yo he estado pensando en lo que usted me dijo
24:46y lo voy a hacer, ¿oyó?
24:48Así que no se preocupe que yo la voy a ayudar
24:50con mi abuela.
24:52Claro que sí, usted encárguese de mi papá y de sus cosas.
24:54Pero, ¿y esta noche?
24:56Ay, pues, le estoy diciendo que no se preocupe.
24:58Que esta noche déjemelo a mí.
25:00Ay, Yami, gracias.
25:02Usted con lo suyo, yo con lo mío.
25:04Más bien, póngase algo y vamos y aprovechamos
25:06el solecito, ¿sí?
25:08Sí, gracias.
25:20Esta es la primera receta
25:22que me enseñó a preparar mi mamá.
25:24Sí, cocinabas con ella.
25:26Cocinábamos todos los días.
25:28Para toda la familia, ¿no?
25:30Porque es que no teníamos a nadie que nos ayudara.
25:32No había plata para eso.
25:34Mejor dicho, no había plata para nada.
25:36Debió ser una infancia muy dura.
25:38Pero muy feliz, ¿sabe?
25:40Porque la plata no lo es todo.
25:42Claro que uno no quiere que a los hijos le pase
25:44lo mismo que le pasó a uno, ¿no?
25:46Por eso a ustedes nunca le falta nada.
25:48Hasta ahora que te dio por quitárnoslo todo.
25:50Ay, mamá, yo entiendo
25:52que hayas querido darnos una lección,
25:54pero no crees que ya está bueno,
25:56no crees que ya es justo que volvamos a vivir
25:58con las comodidades que nos merecemos.
26:00Porque es que, ok, que no tuvieras la plata,
26:02bien, pero tú la tienes.
26:04Además, nosotros nos la ganamos trabajando en la empresa.
26:06Bueno, Marce, ya no más.
26:08Cuando ustedes sean personas honestas,
26:10correctas, responsables, hablaremos de eso.
26:12¿Es que te parecemos tan terribles?
26:14Pues sí.
26:16Me parecen una manada de muchachitos rebeldes
26:18que están todo el tiempo
26:20sacándole el cuerpo al trabajo y a la casa.
26:22Eso no es así.
26:24Sí, es así.
26:26Y si no es así, ¿por qué usted no me puede mirar a los ojos?
26:30¿Qué me están escondiendo, Marce?
26:32¿Escondiendo de qué?
26:36No sé.
26:38Si lo supiera, no se lo preguntaría.
26:40Mija, dígame la verdad.
26:42¿Por qué ustedes llegaron el otro día al bazar así,
26:44como si nada hubiera pasado?
26:46Como si no les hubiera importado la quitada de la luz,
26:48la dormida afuera.
26:50Pues porque nos rendimos,
26:52porque nos dimos cuenta que era mejor ayudarte.
26:54No le creo nada.
26:56Dígame la verdad, mija, por favor.
26:58¿Qué me están escondiendo?
27:00Si usted me dice la verdad, podemos ser amigas.
27:04¡Ahí llegaron!
27:06Llegaron, yo no me he vestido.
27:08Chao, chao, chao, me voy a arreglar.
27:16¿Aquí viven todos?
27:18Sí, mamá, un problema económico que tuvieron,
27:20pero eso ya está resuelto.
27:22No, espero que usted no haya tenido
27:24nada que ver con la solución.
27:26No me gustaría para nada
27:28que por problemas y deudas de otro
27:30usted arruinara su imagen en el banco.
27:32No, no, ¿cómo se le ocurre?
27:34Usted sabe que yo las cosas del trabajo,
27:36yo soy muy serio.
27:38Lo que sí quiero es agradecerle, mamá,
27:40que haya venido, muchas gracias.
27:42¿Y cómo no?
27:44¿Cómo me voy a perder el placer de conocer
27:46la casa y la familia de la mujer
27:48que me va a quitar lo que más estimo
27:50y lo que más quiero, mi muñeco?
27:52Ay, mamá, por favor.
27:54Hola, bienvenidas.
27:56Gloria, querida.
27:58Hola, riquisita.
28:00Ay, gracias, tan bella.
28:02Gracias por habernos invitado.
28:04Claro que me hiciste cambiar todos mis planes
28:06a última hora.
28:08Bueno, sigan, por favor, están en su casa.
28:10Gracias, riquisita.
28:12Gracias a ustedes.
28:14Por acá, mamá.
28:16Llegaron.
28:18Sigan, por favor, adelante.
28:20Gracias, Ana.
28:22Mamá, por aquí.
28:24Hola, mi familia.
28:26Hola.
28:28Hola, buenas tardes.
28:30Él es mi hijo mayor.
28:32Hola, Polito, ¿cómo estás?
28:34Señora, mucho gusto, Bernardo.
28:36Él es Memo, mi único hijo varón
28:38y mi maravillosa esposa, Margarita.
28:40Mucho gusto
28:42conocer a la mamá de Polito.
28:44¿Cómo estás, Polito?
28:46Bien, Margarita, gracias.
28:48Bueno, a mi nieto le cuento
28:50que es el primero de la clase
28:52y que es consagrado.
28:54Qué maravilla, Ana.
28:56Qué suerte tiene de poder desarrollar
28:58esos atributos.
29:00En mis tiempos a los hombres
29:02no se les permitían las inclinaciones a lo femenino.
29:04No, lo que pasa es que en esta casa
29:06somos muy modernos.
29:08Bueno, lo que pasa
29:10es que el diseño para mi hijo Memo
29:12es un hobby pasajero.
29:14Está ayudando a la novia, ¿verdad?
29:16Papá, yo ya te dije que ni es un hobby
29:18y ella tampoco es mi novia.
29:20Bueno, él es René,
29:22mi yerno.
29:24No, no, no.
29:26El yerno favorito de la viquistenia.
29:28Mi único yerno.
29:30Pues nada,
29:32Polito, ¿qué más? Doña Magdalena,
29:34bienvenida, qué honor.
29:36Qué placer, en serio, conocerla.
29:38Mi esposa no está porque se está
29:40terminando de arreglar.
29:42Sabe cómo son las viejas que se hacen vainas y vainas.
29:44Bienvenida, en serio, a nuestra casa.
29:46Nuestra casa, pues, tu casa también.
29:48Permiso.
29:50¿Y tú eres?
29:52Mucho gusto, señora Juan Carlos,
29:54y ella es mi novia Carolina,
29:56mi futura esposa.
29:58Victoria, te felicito.
30:00Qué familia tan bonita
30:02y tan numerosa.
30:04Y yo como un solo
30:06un hijito tuve.
30:08Bueno, ¿por qué más bien
30:10no vamos pasando al comedor
30:12mientras servimos el almuerzo?
30:14Por favor, sigan.
30:16Me quiero pedir
30:18un último favor.
30:20¿Me puedes prestar el baño?
30:22Con muchísimo gusto. Sigan por acá, por favor.
30:24Por acá, por la escalera
30:26y la primera puertica a la derecha.
30:28Allí está el baño.
30:46No me digas, Viquisita,
30:48que tu implada hizo la ajiacola.
30:50Se llamó Miriam y no, no lo hizo.
30:52Lo hice yo misma.
30:54Ah, caray, tú solita.
30:56Todos le ayudamos.
30:58Y lo hicieron muy bien.
31:00Le cuento que le va a encantar
31:02porque el ajiaco es mi especialidad.
31:04Sí, sí, sí, eso es cierto.
31:06Solamente que hay un problemita.
31:08¿Qué pasa, no le gusta?
31:10No, no, a mí me encanta.
31:12Es el plato, de hecho, es el plato mío, típico.
31:14El problema es mamá, Viquisita.
31:16¿No le gusta a su mamita?
31:18No, a ella también le encanta,
31:20lo que pasa es que no lo soporta.
31:22Se le produce el abdomen.
31:24Pero como delicadita la señora.
31:26Digo, porque apenas llegó,
31:28se fue a inaugurar el...
31:30Sí, sí, algo, un poco.
31:32Pero ustedes no se preocupen,
31:34a la que yo me encargo de ella
31:36y le consigo cualquier cosita.
31:38No, no, señor, tranquilo, que yo lo resuelva.
31:40No, mamá, si tú quieres, yo voy y compro comida
31:42o un suero para que se hidrate la señora.
31:44Yo te acompaño, tío.
31:46Que no, carajo, que yo me encargo.
31:48Perdón.
31:50¿Aló?
31:52¿Qué hubo, mija?
31:54Perdón.
31:56Chivo, Beatriz, ¿cómo va todo?
31:58Súper bien, acabamos de llegar a la finca.
32:00Usted viera, esto es un sitio lindísimo.
32:02Estoy segura
32:04de que la vamos a pasar súper bien.
32:06Uy, qué envidia.
32:08No, ¿sabe qué? Ni tanta.
32:10Ni tanta.
32:12Y que Dios me perdone por lo que voy a decir,
32:14pero no sé qué hacer con mi suegra.
32:16¿Qué le cuento yo si la mía está acá?
32:18¿Cómo así? ¿Pero ya fue a visitarla?
32:20Eso quiere decir que la está aceptando.
32:22Eso dice ella, pero la verdad
32:24yo no estoy tan segura de eso.
32:26Aunque le cuento que la idea de esta reunión
32:28fue de ella, según Polito,
32:30sacó una mesa en el club y todo.
32:32Aunque a mí me gustaba más aquí
32:34porque era mi territorio, ¿sabes?
32:36Beata, venga, que mi papá lo está esperando
32:38y es deliciosa.
32:40Ya voy, Amelita, ya voy.
32:42Oiga, amiga, ¿sabe qué?
32:44Más bien hablamos después, ¿sí?
32:46Yo le cuento cómo me va con Carlos.
32:48Pero, por favor, amiguita...
32:50¡Beata!
32:52Cruce los dedos para que yo pueda tener
32:54aunque sea un ratito a solas con él, ¿sí?
32:56Listo, amiga, hablamos.
32:58Listo, listo, chao.
33:08Listo.
33:38♪♪♪
34:05Tan lindo, ¿cierto?
34:07Hace rato que no los veo así,
34:09plan relajados, descansando.
34:11Ay, sí, les hacía mucha falta.
34:13Así como a nosotras también.
34:15Sabe que sí, abue.
34:17¿Sabe? Si quiere, ¿por qué no vamos y caminamos alrededor,
34:19¿sí?
34:21Ay, mi hija, cómo se le ocurre, ¿qué tal?
34:23Yo me resbalo por ahí, no ve que la finca es así
34:25y me parto una pata, ¿y qué?
34:27No, no, tranquila.
34:29Abue, pero si quiere yo le puedo decir a Beatriz
34:31que me preste el carro y conocemos el pueblo,
34:33¿sí?
34:35Usted tomó un cursito de manejo así de grande
34:37¿y qué? ¿Ya cree que puede manejar en carretera?
34:39No.
34:41Abue, yo sí sé manejar, ¿no ve que mi papá me enseñó en el camión
34:43y en carretera? ¡Claro que sé manejar!
34:47¿Y hace cuánto no practica, ah?
34:49Porque es que no es tener paz y todas esas cosas,
34:51hay que practicar, mi hijita.
34:53¿Sabe qué? Yo no me voy a mover de aquí.
34:57Abue, vea, yo lo que quiero es darle un espacio
34:59a mi papá y a Beatriz para que puedan
35:01trabajar solos, ¿sí me entienden?
35:03Y no con nosotras ahí todo el tiempo como un par de chaperonas,
35:05¡qué pereza!
35:07No, mire, niña, no me dé más lora, ¿sí?
35:09Más bien, va y métase a la piscina, ¿sí?
35:11De sacadores.
35:13Ustedes allá, dejen la tocadera, ¿sí?
35:15Métanse a la piscina a ver si se les quita la calentura.
35:17Ay, doña Prudente.
35:21Usted también métase a la piscina,
35:23aquí todo el mundo sale un poco que hay,
35:25la soledad y los besitos y la pendejada.
35:27¿Quiere un vinito, Magdalena?
35:29No, gracias, no me gusta beber tan temprano.
35:31Ya, le cuento que es muy bueno
35:33para prevenir el infarto.
35:35¿Un poquito?
35:37Sí, sí, Vickycita, gracias.
35:39No, mejor no, Vickycita.
35:41Gracias.
35:43Yo sí te recibo.
35:45Yo también, yo también me puedo tomar uno
35:47por aquello también del corazón y esas cosas.
35:49Aquí, mami.
35:51Eso, brindis.
35:53Salud, brindisito.
35:55Qué familia tan numerosa tienes, Victoria.
35:57La verdad no me explico
35:59cómo pueden vivir juntos todos aquí,
36:01sobre todo siendo casados.
36:03Bueno, Juanca y Carolina no se han casado.
36:05Sí, pero nos vamos a casar pronto.
36:07Digamos que la casa es tan grande
36:09que vivimos todos muy cómodamente.
36:11Además, yo extrañaba tanto
36:13a mi familia allá en los Miami's
36:15que me parece una bendición vivir con ellos.
36:17No, no, en eso te doy la razón.
36:19Yo no podría vivir sin mi hijito.
36:23Mamá, por favor.
36:25Reconózcalo.
36:27Usted tampoco podría vivir sin mí.
36:29Bueno, mamá.
36:31Yo le garantizo que
36:33no voy a dejar de estar pendiente de su merced
36:35así me case con Vickycita, no se preocupe.
36:37Eso estoy segurísima.
36:39Sobre todo si van a vivir en nuestra casa.
36:43Mamá, nosotros no hemos decidido
36:45todavía dónde vamos a vivir.
36:47No.
36:49Yo, por hecho, que viviríamos acá
36:51porque es que yo no puedo abandonar a mi familia.
36:53Yo sé que no han pedido mi opinión
36:55pero no me parece conveniente
36:57que una pareja de recién casados
36:59viva con tanta gente.
37:03En mi casa ni siquiera me van a sentir.
37:05Yo hago una propuesta sana.
37:09¿Por qué no buscamos un punto equidistante
37:11entre la casa de Vickycita
37:13y la casa de mamá?
37:15Bueno, yo realmente creo que esto
37:17lo podemos hablar un poco más adelante.
37:19Sí, sí, sí.
37:21Hablemos de la boda,
37:23que es lo más importante.
37:25No tienes idea
37:27de las cosas que se me han ocurrido.
37:29Te van a encantar.
37:31Sobre todo el diseño de tu vestido.
37:33¿Mi vestido?
37:35Y el de los pares
37:37y el de las damas de honor.
37:39¿Cómo así? ¿No se supone
37:41que los diseños iban a ser nuestros?
37:43Ustedes los pueden confeccionar
37:45pero el diseño ya está elegido
37:47y el menú y las tarjetas.
37:49Vickycita y yo
37:51habíamos quedado de hablar de esto.
37:53¿En otro momento?
37:55¿Y para qué si estamos todos reunidos
37:57salgamos de eso?
37:59He esperado tanto tiempo
38:01que mi hijo se casara
38:03que me han sobrado las horas
38:05para planificar una boda del sueño.
38:07Sí, sí.
38:17Uy, monita, así fue como me la recomendó el doctor.
38:19Venga, se están cayendo
38:21los ángeles del cielo, ¿o qué?
38:23Venga, monita, ¿no tenemos un amigo en común
38:25que nos pueda...?
38:27¿Qué? Ay, qué pena con usted haberlo hecho esperar.
38:29No, Miriam, tranquila.
38:31Yo estaba lo más de entretenido aquí.
38:33Sí, se nota.
38:35Me he ido corriendo.
38:37No, venga, Miriam, ¿pero qué fue lo que pasó?
38:39Porque me dejó preocupado
38:41y la noté como rara por teléfono.
38:43¿De verdad?
38:45Dígame para qué soy bueno.
38:47Ay, Gerardo, para tantas cosas.
38:49Pero ¿y para qué cree?
38:51No, pues yo puedo creer un mundo de cosas
38:53y me puedo imaginar un mundo de cosas
38:55pero no tengo ni idea.
38:57Ay, Gerardo.
38:59Es que hoy
39:01es mi día libre
39:03y quiero pasarla con usted.
39:07¿Qué le pasa?
39:09No, nada, Miriam.
39:11Es que me hubiera dicho eso por teléfono.
39:13Ay, es que yo quería darle la sorpresa personalmente.
39:15No, sí.
39:17Y sí que me sorprendió.
39:19¿De verdad?
39:21Ay.
39:29¿Estás brava?
39:31No, no lo estoy.
39:33Mami, no me vas a engañar.
39:35Comenzando porque tienes ese postre vuelto nada.
39:39Ese debe ser seguro el postre de la señora Magdalena, ¿no?
39:41Es que no me la soporto.
39:43Ya, ya, bájala vos.
39:45Ah, porque esa señora tiene que opinar
39:47sobre todo lo referente a mi matrimonio.
39:49¿Dónde va a ser? ¿A quién voy a invitar?
39:51No, no.
39:53Es tu suegra.
39:55Eso no le da ningún derecho.
39:57Mamá, eso son cosas que normalmente las suegras hacen.
39:59¿Puedo ser así de metidas?
40:01No, no, ser atenta, ¿cierto?
40:03Preocuparse por el matrimonio de su hijo.
40:05Porque también es mamá.
40:07No, perdón. Eso no es preocuparse por el matrimonio.
40:09Tú eres igual, mamá.
40:11No me compare.
40:13Bueno, no, de verdad.
40:15Ese señor está metiendo ahí la cucharada todo el tiempo.
40:17¿Qué digo la cucharada? La olla entera.
40:19Venga, mamá.
40:21A mí me parece que este no es el mejor momento.
40:23Estamos hablando de su matrimonio, Apolonio.
40:25Sí, sí, mamá.
40:27Tanto como seguir insistiendo
40:29en lo del vestido de novia, no, por favor.
40:31No es uno de los temas más importantes
40:33que hay que tener en cuenta en una ocasión como esta.
40:35Sí, pero yo también el recuerdo sumercé
40:37que Viquisita
40:39tiene una gran e importante
40:41casa de vestido de novia.
40:43¿Y?
40:45Mamá, es que ella se dedica a eso.
40:47Ella sabe de este cuento.
40:49Además, tiene mucho prestigio aquí en la ciudad
40:51y en todo el país.
40:53Pero le apuesto que no tiene uno como estos.
40:55Bueno, ¿cómo es él?
40:57No sé, de pronto.
40:59Pues si la novia se lo va a poner,
41:01es justo que lo conozca
41:03para que se entebe cómo van a ser las cosas.
41:05Bueno, mamá.
41:07¿Sabes qué es lo que pasa?
41:09Que a veces lo que las suegras
41:11dicen a uno como yerno le resbala.
41:13Eso es apabullantemente normal.
41:15¿A usted le ha pasado?
41:17Claro, como le puede estar pasando a Margarita, a René
41:19o a la misma Carolina.
41:21Oye, oye, oye, un momentico que yo soy la suegra de ellos.
41:23No era el ejemplo.
41:25No, no era. Estuvo muy mal.
41:27Además, si yo me he metido a veces sería, ¿qué?
41:29Un poquitico.
41:31Mucho.
41:33Por favor, y todo lo que yo he hecho ha sido por el bien de todos
41:35y a usted le consta.
41:37Bueno, eso es lo que debe estar imaginándose la señora Magdalena
41:39que está haciendo todo bien por su polito.
41:41Tú deberías pensar en él.
41:43Pensar en él.
41:45Claro, mamá, el pobrecito está entre dos fuegos
41:47y grandes fuegos. Uno, tratar de darte la razón.
41:49Y el otro, que es el más difícil,
41:51¿sí?
41:53Pues le digo algo.
41:55Si eso significa ceder a todos los caprichos de la bruja esa,
41:57no, guapito, no es tan ni tibio.
41:59Es que no es ceder, mamá, pero tampoco ponerse a pelear,
42:01porque en últimas el que termina perdiendo todo
42:03es el novio. Yo sé por qué te lo digo.
42:05Victoria.
42:07¿Qué?
42:09Ay, ¿estás molesta?
42:11¿Otra?
42:13No, pues lo digo porque te veo como estresada.
42:15¿Y a usted qué?
42:17Ya, mamá, mamá, ya pasó, ya pasó.
42:19¿Qué quiere?
42:21Pues nada, yo venía a decirte
42:23que todos te están esperando en el comedor
42:25y que tu queridísima suegra
42:27te va a mostrar algo
42:29que seguramente te va a encantar.
42:35Victoria.
42:37Tienes que ver esto.
42:39Eso me estaba comentando mi nuera.
42:41Déjeme ver.
42:43Muéstrale, Magdalena.
42:45A mi abuela le va a dar algo.
42:47Ese vestido está inmundo.
42:49Ese es un estilo.
42:51Poco común, pero es un estilo.
42:53Victoria, ¿por qué no nos dices
42:55lo que sientes, lo que piensas?
42:57Estamos aquí todos para escuchar.