Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Caracol TV
  • 22/5/2025
Transcripción
00:00No me diga que todavía está mal por Victoria, don Chucho.
00:06Qué mujer para ponerlo a uno a sufrir.
00:09Dígamelo a mí.
00:12Eh, no, que dígamelo a mí que lo he visto sufrir por ella.
00:15Venga, don Chucho, ya, no quiere más energía con esa mujer.
00:18No vale la pena.
00:20Más bien, ¿sabe qué?
00:21Olvidémosla y pasemos esa página de nuestras vidas.
00:24¿Cómo?
00:26No, que mejor no se la vuelva a nombrar
00:28porque usted pueda olvidarla.
00:30Ay, quién sabe si podré.
00:32Mi reina es inolvidable.
00:37Uy, ¿ese suspiro?
00:39Viata.
00:40Ay.
00:42Don Chucho, ¿no es cierto que es muy bonito
00:44que suspiren así por uno?
00:46No me toques, Sebas, viatica.
00:48Ay, don Chuchito, muchas gracias
00:50por los zapatos que me mandó de regalo Conazo.
00:52¿Le gustaron?
00:53Uy, demasiado, divinos, oye.
00:55Y también gracias por la mañanita libre
00:57porque siempre fue el que alcancé a hacer
00:59harta cosita que tenía atrasada.
01:01Ah, bueno, siquiera.
01:03Ay, no se imaginen la envidia tan hijuemadre
01:06que me producen ustedes, ¿no?
01:08Ay.
01:09Es que amores como el de ustedes,
01:11contaditos en la mano.
01:13Le juro que si las cosas hubieran resultado bien
01:16con mi reina,
01:17nos habríamos casado el mismo día los cuatro.
01:19Ay, don Chuchito, vea,
01:21tranquilo que seguro que a usted le va a llegar
01:23la que le toca así como...
01:25A mí me llegó mi caliche, es que...
01:27Ay, Dios mío, es que yo como que no puedo creerlo.
01:32Ay, perdón.
01:33Ay, hijuemadre, ay, hijuemadre.
01:35Le dio el patacón otra vez.
01:36Ya, ya, ya, ya, tranquila, tranquila.
01:38Respire, respire, respire.
01:40Ya pasó, a ver.
01:42Ya, tranquila.
01:45Ay, Miriam, por favor, René no ha llegado.
01:47Por favor, esperemos otro ratico.
01:48Se lo pido, se lo imploro, no la pongas...
01:50Qué pena, doña Marcela,
01:51pero el que se quedó por fuera, se quedó.
01:53Y las señoras se corren un poquito para atrás
01:55que voy a poner la alarma.
01:56Ay, ya, Miriam, ni porque tuviéramos visión rayos X
01:59para ver a través de esa payla loca.
02:01Ay, uno nunca sabe las mañas que pueda tener la gente.
02:04Así que, ¿me miran para el otro lado?
02:06¿Te giran la miradita para el otro lado?
02:08Uy, me siento como una niña chiquita
02:10pidiendo permiso para salir de la casa,
02:12qué desespero.
02:13No, Miriam, ¿pero cómo va a dejar a René fuera a estas horas?
02:15No sea mala, ¿qué le cuesta?
02:17Ay, doña Marcela, doña Victoria fue muy clara
02:19que pusiera la alarma a la hora en que quedamos
02:21y el que se quedó por fuera, se quedó.
02:24Ahora, si las señoras tienen alguna obsesión,
02:26van y hablan con doña Victoria y le reclaman.
02:28Aunque yo no sé, ella llegó tempranito
02:30porque dijo que quería descansar
02:32y no creo que le guste que estén discutiendo sus órdenes.
02:35O sea, es que, ¿de dónde se habrán metido, René?
02:38Es que estaba muy raro esta tarde,
02:40no me quiso decir para dónde iba.
02:42Ay, ya, Marce, cálmate, deja la obsesión.
02:45Eso.
02:46Seguramente le cogió la tarde en alguna parte.
02:48Pues, obvio, eso es obvio,
02:50pero, ¿haciendo qué? ¿Con quién?
03:05Uy, don René, lo veo grave,
03:08se quedó a dormir afuera.
03:10No, no, no, no, no, no, Miriamcito,
03:12usted no me puede hacer a mí una vaina de esas chinazas,
03:15déjeme un placito.
03:16¿Tú dónde estás?
03:17Hola, mi amor.
03:18No, nada, es que salí
03:20y me embolateé haciendo unas vueltas,
03:22una vaina, huepucha y nada,
03:23que consiga un verraco taxi.
03:25¿Un taxi? ¿Cómo que un taxi, René?
03:27¿Tú de dónde plata para un taxi?
03:28¿Ah? ¿Quién te la dio?
03:29No, yo en la casa te explico bien las vainas.
03:33Igual, además, ese tampoco es el punto, muñeca.
03:35No, obvio que ese no es el punto,
03:37el punto es, ¿con quién estás, René?
03:39¿Y haciendo qué?
03:41Mi amor, en serio,
03:42¿qué es que se me van a acabar los minutos?
03:45Lo importante es que tú, por favor,
03:47pues me ayudes ahorita a entrar a la casa, por favor.
03:51¿Aló?
03:52¿Aló? ¿Aló? ¿Aló?
03:54¡René! ¡Ay, me colgó!
03:56¡Claro que te colgó!
03:57Con esa recañadera seguramente se le acabaron los minutos.
04:01¿Seguro? ¿Eso es que está con una vieja?
04:04¿La vieja le hizo que me colgara?
04:06Ay, no, ¿y si van a pasar la noche juntos?
04:09Santísima.
04:11No voy a seguir discutiendo con usted, señor Albeiro.
04:14Yo soy el que da las órdenes en este momento,
04:16yo soy el jefe, ¿por qué?
04:18Mi mami me dio la responsabilidad.
04:20¿Quién le dio la responsabilidad?
04:21Mi mamá me dio la responsabilidad, señor.
04:23Así que esas máquinas van a trabajar embordados
04:25para cubrir la demanda.
04:26¿Sabe por qué?
04:27Porque las máquinas no están ahí para quedar separadas
04:29perdiendo un jurgo de dinero, por eso.
04:31Mire, don Bernardo,
04:33sí, está bien, vamos a hacer las cosas como usted dice,
04:35no se preocupe.
04:36¿Seguro?
04:37Sí, vamos a proceder de esa manera.
04:39Entonces no le quito más su tiempo, puede retirarse,
04:41cualquier cosita que necesite, pues viene y me busca aquí, ¿ok?
04:44Bueno, le pido un permiso.
04:45Me saluda, así a su señora madre, ¿no?
04:47Con permiso.
04:48Sí, sí.
04:49Albeiro, de su parte.
04:55Hágame el favor de llamar al taller del barrio,
04:57dígale a las operarias que sigan trabajando
04:59tal y como lo vienen haciendo, ¿bueno?
05:01Pero don Bernardo dijo...
05:02Yo sé lo que dijo don Bernardo.
05:04Cualquier cosa yo asumo la responsabilidad
05:05con doña Victoria, ¿bueno?
05:06Bueno.
05:07Venga, señor, vamos.
05:08Vaya, vaya.
05:09Y cuando usted dice raro, doña Victoria,
05:11¿qué quiere decir?
05:12Pues me refiero a silencios muy sospechosos,
05:16a miradas entre ellos, a conversaciones en voz baja,
05:19¿sí me entiende?
05:20Así como estamos hablando usted y yo ahorita.
05:22Exacto.
05:23Pues no sé, doña Victoria, ¿qué le digo?
05:26Rara, rara, su familia, pues sí,
05:27espero que yo haya notado algo raro últimamente.
05:30No.
05:31Bueno, no importa.
05:32Usted tiene que tener las antenas bien puestas.
05:35Porque, no sé, no me pregunte por qué,
05:37pero yo siento que esa gente se va a sublevar.
05:40¿O sea?
05:42Que yo he cogido, por ejemplo, a Margarita,
05:44hablando mal de mí a mis espaldas.
05:46Esta mañana en la oficina hizo un intento de sublevarse
05:49y si no fuera porque yo la paré en seco,
05:51le cuento que no estaría aquí haciendo el cuento.
05:53No, doña Victoria, calle esos ojos.
05:55No, por eso le digo, toca que se ponga pilas.
05:58Y si usted ve algo fuera de lo normal,
06:00me lo dice inmediatamente y entonces yo...
06:03los va a matar a todos.
06:05Corto la rebelión de raíz.
06:07Ah.
06:08Toca que se ponga pilas, Miriam.
06:10Sí, doña Victoria, sí.
06:14Pues yo no sé, chinaza,
06:17pero creo que hasta aquí nos trajo el lío
06:20porque yo no quiero que la bruja nos vaya a ver.
06:24No.
06:25Mira, ve.
06:26Hablando del rey de Roma y la bruja que es.
06:30¿Qué estás haciendo tú con esa vieja?
06:32¿Quién es ella?
06:33¡Renée!
06:34¡Renée!
06:35¡Qué pereza!
06:36La cantaleta suya.
06:38En serio.
06:39No, fíjate.
06:40Camina.
06:41Jujitsa.
06:42Nos vamos a llevar a otra parte.
06:44Téngame la vaina aquí.
06:46Salte, chinaza.
06:47Sal, vaina.
06:49Renée, ¿qué estás haciendo?
06:51Renée, ¿qué estás haciendo?
06:52¿Tú para dónde crees que vas?
06:54Renée, ven para acá.
06:55¿Para dónde vas?
06:56¡Renée!
07:05¡Muy importante es el amor de familia!
07:07¿Sí o no, querido público?
07:09¡Muy bien!
07:10¡Un aplauso para esta familia que se unió!
07:13¡Bravo!
07:14Margie.
07:15¿Estás dormida, Margie?
07:17Margie.
07:18Ay, ya, ya.
07:19Me desperté con tanta zarandeadera.
07:21¿Qué pasó?
07:22Ay, no, Renée.
07:23¿Le pasó algo malo?
07:24No.
07:25No, es que no ha llegado.
07:26No, no, no.
07:27No, no, no.
07:28No, no, no.
07:29No, no, no.
07:30No, no, no.
07:31No, no, no.
07:32No, no, no.
07:33No, no, no.
07:34Es que no ha llegado.
07:35No me ha vuelto a llamar.
07:36Ay, Margie.
07:37¿Para eso me despertaste?
07:38Vuelvete a dormir.
07:39No, Margie.
07:40Margie, si está con otra vieja.
07:41Es que no lo he llamado porque no tengo minutos.
07:43Entonces, llámalo del fijo.
07:45Si hubiera pedido, ya lo hubiera hecho.
07:48Pero como mi mamá, pues, le puso clave al teléfono.
07:51Mira, pues, ni modo.
07:52Tú no tienes minutos.
07:53Yo no tengo minutos.
07:54Conclusión, no lo puedes llamar.
07:55Así que vete a dormir.
07:57No, no, no.
07:58No puedo, Margie.
07:59Me estoy volviendo loca.
08:00Qué pena, Marce, pero tú estás loca hace rato.
08:02Y además, René, mañana va a tener una buena razón
08:05para decirte por qué no llegó.
08:06Ya, vete a dormir, ¿sí?
08:08¿Tú crees?
08:09Estoy segura.
08:11No, pero si es puro cuento.
08:13Margie, yo he oído que hay agencias de infieles
08:16incluso que encubren a los maridos,
08:17que les salvan portadas.
08:19Déjame dormir.
08:21Adiós.
08:31¿Marcela?
08:32¿Y usted dónde está?
08:34Pues, donde Margarita.
08:36¿Y haciendo qué o qué?
08:37Pues, hablando con ella.
08:38Hablando de René porque estoy preocupada,
08:40porque no alcanzó a llegar
08:41antes de que Miriam pusiera la alarma.
08:43¿Y solo estaban hablando de eso?
08:45Pues, ¿de qué más?
08:47No, no, no.
08:48No sé, decía por...
08:50¿Y por qué no se va a dormir, entonces?
08:52Estas no son horas de andar en cuchicheos.
08:54Vaya, pues.
08:55Descanse.
08:59Ay, doña Victoria.
09:02¿Qué pasó?
09:03Yo me levanté por un vaso con agua
09:04y vi las luces prendidas.
09:06Miriam, yo estoy segura
09:07de que aquí están planeando algo en contra mía.
09:10Pero si no ha pasado nada, doña Vicky.
09:13¿No será que su Mercedes está un poquito paranoica?
09:15Que no, que yo los conozco.
09:17Andan por ahí cuchicheando y cuchicheando.
09:19Estoy segura de que están planeando una rebelión.
09:23A mí me va a tocar cambiar de estrategia.
09:25Me va a tocar.
09:28Señora.
09:30Están listos.
09:33Apolonio.
09:34¿Aceptas a Victoria como tu legítima esposa
09:37para amarla, respetarla y serle fiel
09:41hasta que la muerte lo separe?
09:44Sí.
09:46Acepto.
09:47Y tú, Victoria.
09:48¿Aceptas a Apolonio como tu legítimo esposo
09:51para amarlo, respetarlo y serle fiel
09:54hasta que la muerte lo separe?
09:56Sí.
09:57Acepto.
09:59Entonces yo los declaro marido y mujer.
10:04Puede besar a la novia.
10:27Hola, Germán.
10:29Qué pena contigo llamarte a esta hora hablando.
10:32Sí, sí, ya sé que estás dormido,
10:33pero tuve un sueño maravilloso.
10:36Definitivamente Vicky, Vicky es la mujer de mis sueños.
10:40Pero no te enojes, por Dios.
10:43Te llamo porque es algo importante.
10:44Necesito que me ayudes.
10:46No, no, no, no te enojes.
10:47Escúchame una cosa.
10:48Si te llamo porque es algo chasantal,
10:49necesito que me ayudes a tomar un café.
10:51No, no, no, no, no.
10:53Escúchame una cosa.
10:54Si te llamo es porque es algo chasantal.
10:55Necesito que me ayudes a tomar una decisión.
10:58Dime una cosa, ¿tú crees qué?
11:00¿Tú crees qué?
11:01Yo se lo debo proponer.
11:04¿Cómo que qué, Germán?
11:05Por Dios.
11:06Matrimonio.
11:07¿Matrimonio qué va a ser?
11:08¿Matrimonio?
11:09¿Qué?
11:10Por mamá.
11:11¿De qué matrimonio está hablando?
11:14Mamá, asúmese qué está haciendo aquí.
11:16Ya te llamo.
11:17Yo te lo veo en la oficina.
11:19Contésteme.
11:20Por favor, mamá.
11:22¿Es el colmo que hasta ahora usted me está espiando?
11:24No lo estoy espiando.
11:25¿Qué está haciendo aquí?
11:26Dígame.
11:27No puedo dormir con su habladera.
11:29¿Qué está hablando?
11:30¿De matrimonio?
11:31¿Con quién?
11:32¿A Polonio?
11:33No me diga.
11:34¿Usted se va a casar y no me ha dicho nada?
11:38Ay, no, fría.
11:39Ya te expliqué cien veces por qué no llegué anoche.
11:42Pues no te creo, René.
11:43No creo ninguna de tus excusas.
11:45¿Con quién estuviste?
11:46¿Con quién andabas?
11:47¿Qué?
11:48Con nadie, puñefa.
11:49Ya te dije que con nadie.
11:51Juepucha, me quedé a dormir en la oficina.
11:53Si quieres, pregúntale a Bernardo.
11:55A Bernardo.
11:56Seguramente le andaban las mismas que tú.
11:59¡Que bajen rápido!
12:00¡Manda decir Doña Victoria!
12:02¡Arrr!
12:04No, esta vaina no puede ser cierta, juepucha.
12:07Aparte de la noche de perros que no pegué el ojo en toda la noche, puñefa.
12:11Ahora tener que hacer ejercicios no me friegue.
12:14No me has contestado, René.
12:15¿Con quién te revolcaste?
12:17¿Con quién?
12:18Calma, calma.
12:19Me cambio y no hacemos esperar a tu mamá.
12:21Tú sabes que no...
12:22Ay, si no me saques más excusas.
12:24Hazme el favor y me dices y encárame, carajo.
12:27¡Shh!
12:28Yo no entiendo lo que usted está haciendo hoy.
12:30Ya le dije que es un pequeño cambio de estrategia.
12:32Sí, yo sé.
12:33Usted me dijo que los va a tratar bien.
12:35Mejor dicho, que les va a sobar el lomo por un rato.
12:37¿Pero por qué?
12:38Pues porque tengo que evitar un motín.
12:40¿Pero es que usted sospecha que ellos le estén planeando algo o qué?
12:43No, pero no me puede arriesgar.
12:46Ay, Doña Vicky.
12:47Pero todo lo contrario.
12:48Con ese cambio de estrategia, ellos van a sospechar algo.
12:51Eso es ponerlos sobre aviso.
12:53Lo mejor es que usted los mantenga así como los tiene.
12:55A raya, neutralizados.
12:58Venga, Miriam.
12:59El yogur, la leche, aquí no hay nada.
13:01Siga, siga.
13:02Bueno, pero no me demoro porque estoy ya fan y tengo que volver a la oficina.
13:05Solamente vine a contarle el chisme.
13:08Ay, ya, mi, pues yo no sé.
13:09Es que, mire, yo al tal Memo Eze solo lo he visto una vez.
13:12Y pues, la verdad, a mí me pareció como...
13:14No sé, como jartico, como muy...
13:16Ay, ole, no hable de la gente así que no conoce.
13:18Conozca a lo primero y va a ver que ese chisme es superpilo.
13:21Pero es que a mí no me interesa conocerlo.
13:23Pero déle una oportunidad.
13:25No sea así, ¿sí?
13:26No sea arrepentida.
13:28Ole.
13:33Con su... con un corazoncito.
13:35O sea, me parece muy bonito.
13:36Son como las porciones, ¿no?
13:37Sí.
13:39Ay, es un chucho.
13:40¿Un chucho se está carnavaleando o qué?
13:42Hola, ¿qué, qué?
13:44Ay, cuidado.
13:45¿Qué fue, qué?
13:46¿Qué se tomó toda la licorera?
13:48Me bebí hasta el agua del florero.
13:51Sí, pero así de buena estuvo la fiesta, ¿o qué?
13:53¿Cuál fiesta?
13:54Si yo de gustón, tú sabes.
13:57Mi reinita me cambió por otro.
13:59Bien, no quiero decir esto, pero yo se lo advertí.
14:01Usted no hizo caso.
14:02Ay, no, no, don Chucho.
14:03Usted no se puede echar a la pena, ¿no, señor?
14:05Mire cómo está.
14:06Vea, váyase para su oficina.
14:08Descansa un ratito.
14:09Le voy a mandar.
14:10Traje un tinto bien cargado.
14:12O un caldito.
14:13¿Qué prefiere?
14:14Un medio más bien.
14:15Venga, venga, venga, yo lo ayudo.
14:17Ay, yo puedo solo.
14:19Ay, pero don Chucho.
14:23No, no, no, no.
14:24Está bien complicado el tema del compadre.
14:27Yo creo que lo mejor es que ya no sea el padrino.
14:29Ay, ¿usted está loco, Caliche?
14:31¿Usted se imagina lo que pasa
14:32donde nosotros le digamos a él que ya no es el padrino?
14:34Pues que se nos muera ahí mismo.
14:35De pura pena moral.
14:37Pero mire cómo está.
14:39Es que estar con Victoria en el tema del matrimonio
14:41se lo va a poner peor.
14:42Él ya no está para eso.
14:47Hola, familia.
14:48Mi amor, ¿y eso qué pasó?
14:50Nada, mi amor, quería darte la sorpresa.
14:53Hola, mi hija, ¿cómo está?
14:55¿Cómo está?
14:56De bonita, ¿cierto?
14:58Ay, como Juanca la ha extrañado.
15:00Bueno, Juanca no.
15:01Yo creo que todos acá la hemos extrañado mucho, ¿cierto?
15:04Mi hija puede venir cuando quiera.
15:06Aquí es bienvenida.
15:07Bueno.
15:08Gracias, suegrita.
15:09¿Y Gerardo qué?
15:10¿Se quedó con él?
15:11¿Gerardo qué?
15:12¿Se quedó?
15:13Voy a buscarlo.
15:14Ustedes súbanse a la bamba, ¿eh, no?
15:17Confirmado.
15:19Victoria está tramando algo
15:20porque para que le haya hablado a Carolina como le habló,
15:22no se lo cree ni ella.
15:23¿Saben yo qué es lo que pienso?
15:25Yo pienso que claro,
15:26la Vicky Stennis cayó en cuenta
15:28de que Juepucha nos está dando con un palo muy duro.
15:30Y seguramente lo que quiere es irse reivindicando de a poquitos, ¿no?
15:34Sigue creyendo, René.
15:36Lo que tenemos que hacer es estar preparados,
15:38que Victoria no nos agarre desprevenidos.
15:40A ver, a ver, a ver.
15:41Un momento, María, mi amor.
15:43Yo no veo problema en que mi mamá trate bien a Carolina.
15:46Lo que sí es un problema es que te descubra hablando mal.
15:49Ahí sí nos metemos en un lío.
15:50En un lío.
15:52Vámonos.
15:53Vámonos.
15:55A ver, mi amor, quítense que ese es mi puesto.
16:01Ana, acá la dejo esto.
16:03¿Listo?
16:04Listo, doctor.
16:05Gracias.
16:06Doña Vicky, ¿cómo me levantas?
16:07Hola, Albeiro, ¿qué más?
16:08¿Cómo está?
16:09Es que necesito hablar con usted una cosita.
16:11¿A solas?
16:12¿Pasó algo?
16:13No, no, no.
16:14No se preocupe.
16:15Todo lo contrario.
16:16Allá por el taller, todo perfecto.
16:17La gente está contenta y la producción impecable.
16:20Qué buena noticia.
16:21Sí, señora.
16:23¿Qué oye, Amelita?
16:25Hola.
16:26¿Qué noticia me tiene?
16:27No, es que no le interesaba.
16:31Me dijo que sí.
16:33¿En serio?
16:34¿Azucena sí quiere salir conmigo?
16:40Claro que sí.
16:41Yo veré.
16:42Se porta bien con la china, ¿no?
16:44Cuidadito.
16:48Abue, qué pena, Albeiro.
16:50¿Yo te puedo pedir un favor?
16:51¿Tú me podrías regalar un poquitico más de plata?
16:54¿Eso por qué?
16:55Voy a salir con alguien.
16:57No puede ser.
16:58Yo lo sabía.
17:00Ay, papito, lo felicito.
17:01Si Dios, qué lindo está mi nieto, Albeiro.
17:04Ay, no.
17:06A ver.
17:07Me voy a dar todo.
17:08Me voy a dar todo.
17:09¿Listo?
17:10Gracias.
17:11Te lo veré.
17:12Suerte.
17:13Vamos, Albeiro.
17:14Sí, señora.
17:15Suerte.
17:17Pero, puñefa, pero es que te lo estoy diciendo.
17:19Me tocó quedarme a dormir aquí anoche por el bollo ese que te dije
17:23que no pude entrar a la casa por culpa de la berrión de alarma.
17:27Cuando dices aquí, es en esta oficina.
17:29Obviamente en tu oficina.
17:31¿Dónde más iba yo a...?
17:32Es más, mira, te voy a mostrar exactamente
17:34qué tuve que hacer para poder dormir tranquilo.
17:36Permiso.
17:37Es increíble esta vaina.
17:38Que tú no me creas.
17:39Ya, déjame concentrar.
17:42¿Qué carajos es lo que estás haciendo?
17:45Pues, olfateando, ¿no ves?
17:47¿Qué olfateando, qué?
17:49Estoy rastreando lores.
17:51Marcela, ¿tú te das cuenta, puña,
17:52que pareces un pinche perrito de centro comercial?
17:55¿No te da pena?
17:58Aquí huele algo.
18:00¿A qué va a oler ahí?
18:01A ver.
18:03A ti.
18:04Pues, obviamente, yo dormí ahí.
18:06¿A eso es bueno o es malo?
18:08Pues, bueno, porque no huele a vieja,
18:10no huele a perfume de mujer ni a nada que no sea a ti.
18:13Pero mucho cuidadito, Reneguera.
18:15Te advierto que esta es la última vez
18:17que duermes por fuera de la casa.
18:18O sea, la próxima vez que tengas que salir,
18:20o me llevas o llegas antes de la verraca alarma,
18:22pero una noche más, como la que me hiciste pasar,
18:24olvídate.
18:26¿Qué digo?
18:27Perdón, en serio.
18:32Oh, puñefa, menos te.
18:34De verdad tienes que tener un olfato
18:36muy verracamente desarrollado,
18:38porque esa vaina huele a nada.
18:40El olfato, el gusto, la vista, el tacto,
18:43hasta el sexto sentido.
18:44Así que cuidadito,
18:45cuidadito porque tú a mí no me la vas a hacer.
18:47Y el día que yo te llegue a pillar,
18:49prepárate,
18:50prepárate porque como enemiga soy macabra.
18:58El único problema que hemos tenido
19:00es don Bernardo.
19:02¿Y eso por qué?
19:04Muy sencillo.
19:05Usted lo conoce a él.
19:06Él prefiere la cantidad antes que la calidad.
19:08Él quiere que las mismas máquinas
19:10hagan los bordados,
19:11sin tener en cuenta el trabajo dedicado
19:13que hacen nuestras compañeras trabajadoras
19:15del taller del centro.
19:17Ya, o sea que quiso cambiar
19:19todo lo que usted y yo habíamos acordado.
19:21Exactamente.
19:22Si yo digo que el proceso de producción
19:23se haga de una manera,
19:24él dice que no, que se haga de otra.
19:25Él quiere pasarse por la faja,
19:27la repartición social del trabajo.
19:28Él ha sido terco desde chiquito.
19:30Sí, señora,
19:31es un efecto que le va a costar muy caro
19:33a nuestra línea de producción.
19:35Pero bueno, ¿sabe qué?
19:36No se preocupe
19:37porque hoy no le toca a Bernardo,
19:38sino a René.
19:39Peor.
19:40Peor, doña Vicky.
19:41¿Perdón?
19:42Sí.
19:43Mire, yo francamente le agradecería
19:44que ni esta ni ninguna otra noche
19:46vinieran ellos a supervisar.
19:48Más bien yo, humildemente,
19:50pues me ofrezco a sacrificarme
19:52y hacer ese trabajo solo.
19:57Anoche escuché a Magdalena muy contrariada.
20:01Me escuchó hablar contigo, Germán.
20:03¿Cómo?
20:04Ay, por Dios.
20:06Es que ni siquiera usted en su habitación
20:08tiene tranquilidad, habla.
20:10Perdóneme que le diga,
20:11pero su mamá sí es cosa seria.
20:13Y por eso esa cara de tote que trae.
20:19Germán, he tomado una decisión.
20:22Voy a invitar esta noche a cenar a Victoria.
20:26Ah, qué bien.
20:27Sí.
20:28Entonces, ¿le va a proponer matrimonio?
20:30Así es.
20:31Entonces, deja esa cara.
20:33Y no permita que esa situación con su mamita
20:35le empañe su felicidad, Polito.
20:38Germán, usted me tiene que entender también a mí, habla.
20:40Mi mamá es muy sola.
20:42Solo me tiene a mí en la vida.
20:44Y ella no quiere que me case, por supuesto,
20:45para no quedarse solita.
20:47Entiéndame, a mí también un poco.
20:49Además, si ella no se lleva bien con Victoria,
20:52se imagina el infierno que yo voy a vivir, habla.
20:54A ver, Polito.
20:56Magdalena tiene que entender de una vez por todas
20:58que usted ya está grandecito,
21:00que no puede estar metido a las faldas de ella toda la vida.
21:04A mí me da mucha lástima dejarla solita, Germán.
21:07No, Polito.
21:08Lo único que tiene que hacer usted
21:09es amarrarse los pantalones bien amarrados, caray.
21:12Y decirle a su mamá de frente
21:13que no se meta más en sus decisiones
21:15ni en sus relaciones, caray.
21:18¿O es que piensa dejar pasar esa belleza de mujer
21:21que por fin le pudo mover a usted el piso?
21:24No, no, no.
21:25Eso no, de ninguna manera, Germán.
21:26Ah, bueno, entonces, láncese al agua
21:29y deje de pensar en su mamita,
21:30que usted ya está muy grande para estar vaina sola.
21:33No tenga remordimientos
21:35ni sentimientos de culpa.
21:38Faltaba más.
21:41Tienes razón, Germán.
21:42Llegó la hora ya.
21:44Bueno, chao, pues.
21:47A Polito para invitarme a comer.
21:50Se nota que está muy enamorado, doctora.
21:52¿Y sabe qué?
21:54Yo lo noté como nervioso hongo.
21:56¿Sí?
21:57¿No será que le tiene una sorpresa preparada?
22:00Usted se inventa ya, Emilia, ¿o no?
22:02Pues con todo lo enamorado que está, doctora,
22:04pues no se me haría raro
22:05que le hiciera una propuesta más seria.
22:07Además, le arreglaría la vida.
22:09Si usted es una mujer joven y bella
22:11y toda sola, no.
22:13Y una mujer sin plata también, ¿no?
22:16Porque no nos engañemos,
22:17si yo me pudiera casar con Polito,
22:19se acabarían todos los problemas económicos que tenemos.
22:23Pues entonces, doctora, crucemos los dedos,
22:25porque así matan dos pájaros de un solo tiro.
22:27Con que mate el de la plata, soy feliz.
22:30Porque es que de aquí a aquí
22:31entra el dinero de Miami y pueden pasar meses.
22:34Es que la empresa necesita
22:35una inyección de plata ya, ¿me entiende?
22:38Por lo contrario, nos hundimos todo el dinero.
22:42Nos hundimos.
22:46Mamita.
22:47¿Primera llamada en toda la mañana?
22:49Media hora de retraso.
22:51Desconsiderada.
22:52Mamita, lo que pasa es que he tenido mucho trabajo, ¿entiendes?
22:55Cuéntame.
22:56Le dije a Candela que le preparara el stroganoff
22:58que tanto le gusta.
22:59¡Ay, qué rico!
23:00¡Qué rico, mamá!
23:01Pero...
23:03Es que no voy a poder llegar hoy temprano a la casa.
23:06¿Cómo dice?
23:07Sí, mamá.
23:08No puedo llegar temprano porque es que...
23:10Porque tengo un informe muy importante.
23:13¿Qué informe?
23:14Un informe, mamá.
23:16Mira, sumerce, no me distraiga más
23:18porque entonces no me rinde.
23:21Y no me espere despierta esta noche.
23:24Adiós, mamá.
23:25Adiós, mamá.
23:34¿Zaray?
23:35Sí, es Magdalena.
23:37No, no, no.
23:38No quiero hablar con Apolón.
23:39Quiero hablar con usted.
23:40Dígame,
23:42¿usted está enterada de un informe urgente
23:44que tiene que hacer mi hijo
23:46y que por eso no puede venir temprano a la casa?
23:49¿Ahora con qué belleza nos irá a salir tu mamá?
23:51Margarita.
23:52Margarita, la estoy escuchando.
23:54Pues qué bueno, así no tengo que preguntar dos veces.
23:57Bueno, siguiendo con este orden de ideas,
24:00los he reunido acá para decirles
24:03que les traigo una muy, muy buena noticia.
24:06Y aquí viene.
24:07Dale beneficio a la duda, por favor.
24:09A tu mamá, no me haga reír.
24:10¿Van a seguir hablando o me dejan hablar?
24:13Pues, siguiendo con la tónica de complacerlos,
24:17de hacerlos sentir bien, de beneficiarlos,
24:19y para que no digan que yo soy una desconsiderada
24:21y una bruja,
24:24he tomado la decisión de que a partir de ahora
24:26nadie más va a hacer turnos de supervisión en la planta.
24:30Yes.
24:31¿O hay alguna objeción?
24:33Solo por curiosidad,
24:34esto como por qué o qué está pasando,
24:36porque nada en la vida es gratis,
24:38y mucho menos contigo.
24:39Es porque me encanta verlos felices y contentos.
24:42Obviamente.
24:43Mil gracias, Vicky.
24:44¿Usted dice en serio?
24:45Claro que ustedes no se van a quedar
24:47con los brazos cruzados.
24:49La lucha por la vicepresidencia sigue, ¿no?
24:52Y yo quiero ver qué van a hacer estos tres hombres
24:54para ganar puntos.
24:56A mí sácame de ese paseo que no me interesa, mamá.
24:58Muy bien.
24:59Pues, entonces, la cosa queda entre ustedes dos.
25:01Sí.
25:02¡He dicho!
25:04Eh, listo.
25:08Venga, Azucena, lo que pasa es que
25:10diga más bien usted dónde quiere que nos veamos,
25:12porque...
25:13Bueno, pues, yo...
25:14De sitios, poco, la verdad.
25:16Mira, es un bar que queda en la 59.
25:19Nosotros esta noche tenemos un toque ahí.
25:22Ok, ok.
25:23¿Y cómo se llama el bar?
25:25Sunset Boulevard.
25:27Ah, bueno.
25:28Bueno, ¿y cómo, a qué hora nos veríamos o qué?
25:30Pues, yo voy a estar ahí desde las 7.
25:32Pero usted caiga a la hora que quiera.
25:34Bueno, listo.
25:35Entonces, nada, pues, nos vemos más tarde.
25:38Eh, oiga, venga, venga,
25:39dígame la dirección exacta, pues, como para no perderme.
25:42Sí, apunte.
25:44Ajá.
25:47Ok.
25:49Listo, pues, nada, nos vemos más tarde, entonces.
25:51Bueno, listo.
25:52Ah, Memo, otra cosa.
25:53¿Qué?
25:54Es un bar gay.
25:55¿Un bar gay?
25:57Sí.
25:58¿Algún problema?
25:59Pues, que si me importa que sea un bar gay.
26:02No, no, no, para nada.
26:05Ah, bueno, entonces nos vemos esta noche.
26:07Bueno, listo.
26:08Chao.
26:09Bueno.
26:11Yo, Polito.
26:12Vickycita.
26:13¿Qué más? ¿Cómo está?
26:14Qué rico verte, qué rico verte.
26:16Discúlpeme un segundo y yo busco la cartera en la oficina.
26:18Aquí te espero, aquí te espero.
26:19Chao.
26:20Margarita.
26:21Hola, Polito.
26:22Qué gusto verte, hola.
26:24¿Cómo estás?
26:25Bien, bien.
26:26¿Y cómo van tus cosas?
26:27Cuéntame.
26:28Bien, bien, mis cosas muy bien.
26:29¿Cómo estás?
26:30Muy bien.
26:31¿Cómo estás?
26:32Muy bien.
26:33¿Cómo estás?
26:34Muy bien.
26:35¿Cómo estás?
26:36Muy bien.
26:37¿Cómo estás?
26:38Muy bien.
26:39Bien, mis cosas muy bien.
26:40Más bien, ¿cómo vas con Victoria?
26:42Divinamente, divinamente.
26:44¿Ah, sí?
26:45Sí.
26:46Pues me alegro mucho porque la verdad es que Victoria es otra persona desde que está saliendo contigo.
26:50No sé, se le ve como más tranquila, más relajada.
26:53Yo también, ¿sabes?
26:54Yo ando como en las nubes, ya ni trabajo.
26:57Pues qué bien.
26:58¿Y qué van a hacer hoy?
27:00Hoy vamos a ir a cenar.
27:02Sí, pero precisamente la invitación es para lograr un nivel superior en la relación.
27:07No sé si me entiendes.
27:09O sea...
27:10O sea que vamos a adquirir un poco más de compromiso.
27:13¿Compromiso?
27:15Pero no le vas a decir nada porque es una sorpresita que le tengo.
27:21Prometido, ¿no, Alan?
27:25Se le avisa a todo el personal que en contados segundos se va a prender la alarma.
27:31Miriam, no tiene que hablar con esa cosa.
27:33¿No ve que todos estamos reunidos en la sala?
27:35Órdenes, son órdenes, doña Margarita.
27:37¡No, no, no, no!
27:38¡Ey, ey, ey, niño!
27:39¿Para dónde crees que vas?
27:40¡Venga para acá!
27:41¡No vas a salir!
27:42¿Cómo así?
27:43¿Tú vas a salir?
27:44¡Iba!
27:45¡Voy!
27:46¿Y por qué no me habías dicho nada?
27:47Eh, ma, yo...
27:48Yo hablé con mi abuela y ella me dio permiso.
27:50¿Ah, sí?
27:51Es que tu abuela no es tu mamá.
27:52A mí es la que me tienes que pedir permiso.
27:53¿Y a mí?
27:54¿Puedo salir?
27:55Sí.
27:56¡No!
27:57¡No vas a salir!
27:58¡No!
27:59¿Por qué no, papá?
28:00¿Por qué no?
28:01¿Por qué no?
28:03¡Un niño gay!
28:05Ahora te dedicas a espiarme.
28:07¿Usted ha estado espiando al chino?
28:10Muy mal hecha esa vaina.
28:12¿Tú vas a ir a un bar gay?
28:14Sí, ma.
28:15No sé qué tiene de raro.
28:16A ver, ¿no se supone que si Memo es gay,
28:18lo más normal es que vaya a un bar gay?
28:19¡No!
28:20¡No va a ir a un bar gay!
28:21¡No!
28:22¡Sobre mi cadáver!
28:23¡No va!
28:24Vaya fresco, chinazo.
28:25Y si el otro año quiere participar en la marcha del orgullo gay
28:29con sus amigos LGBTI, también lo apoyamos.
28:32¿Qué carajo?
28:33Llevamos banderas y vainas.
28:35¿Qué está diciendo?
28:36¿Qué me gusta?
28:37¡Bueno, ya!
28:38¡Yo me gusto de gay!
28:42Pues, digo, yo...
28:44Yo les dije a ustedes que lo era para que me dejaran de molestar,
28:47para que me dejaran en paz de una vez
28:48y para molestarlos a ustedes también de paso.
28:50No puede ser.
28:51Eso sí es el colmo.
28:52Además de gay, mentiroso.
28:54¡No!
28:55¡No!
28:56¡No va a salir a ninguna parte, niño!
28:57¡No, señor!
28:58¿Usted cree que con las mentiras lo va a lograr?
28:59¡Pues no!
29:01Papá, yo no quiero lograr nada, tío.
29:06Claro, yo fui el que le dijo a Memo que dijera todo eso
29:09para que dejaran de ser tan intolerantes y tan retrógrados.
29:13¿Cierto, amiga?
29:14Sí.
29:20¿Y la champaña por qué?
29:21¿Qué estamos celebrando?
29:23Ya te vas a enterar, Vickycita.
29:25¿Por qué mientras tanto no brindamos?
29:28¿Por qué estamos solos?
29:29¿Por qué no tenemos interrupción de nadie, Ala?
29:32¿Por qué no hay ninguna discusión ni nada?
29:35Bueno, está bien si usted lo prefiere.
29:38Claro que, la verdad, me gustaría que me diera un pequeñito adelanto
29:42porque me siento tan perdida en esta situación.
29:45¡Qué curiosa, Ala!
29:46¡Qué curiosa!
29:48No te preocupes, Vickycita, que la noche es joven.
29:51Pero nosotros no, ¿cierto?
29:54Bueno, tú sí, hombre.
29:56No, ahí estamos.
29:58No, lo que quiero decir es que algo que se puede decir así rápidamente
30:01para qué darle largas, ¿cierto?
30:03Sí.
30:04Porque no somos muchachos que les encanta esperar,
30:07les encanta el suspenso, el misterio.
30:09No, a nuestra edad ya sabemos lo que nos gusta y lo que no nos gusta.
30:12Sí.
30:13¿Cierto?
30:14Entonces, como no vamos a tener ese noviazgo eterno que ha tenido mi amiga,
30:18mejor dicho,
30:19mejor dicho,
30:20cuénteme qué estamos celebrando.
30:24Porque el salmón de aquí...
30:28Mamá, mamá.
30:29Mamá mía.
30:31¿No tienes calor, Ala?
30:32Mamá mía, qué calor tan espantoso.
30:34Es un frío terrible.
30:35No tengo ningún calor.
30:36No, y la sorpresa y el champán.
30:38¡Vaya!
30:39¿Pero qué tal que la gente a calle?
30:40Vémonos al champán porque nos lo van a robar.
30:43Hacia la cocina, vamos.
30:44Apúrate, apúrate.
30:45Qué calor, Ala.
30:46Yo creo que vas a tomar vino.
30:48Sí, claro, vino blanco.
30:50¡Qué orgullo!
30:51Yo lo sabía, no es gay, no es gay.
30:54Bueno, Bernie, eso es para que aprendas la lección, ¿no?
30:56Hay que ser un poco más tolerante y menos metido.
30:59Sí, sí, sí, sí, whatever.
31:01Lo bueno aquí es que está de regreso.
31:03Bueno, y ya terminaron el temita, ¿sí?
31:04Porque es que yo quiero ver mis telenovelas
31:06y cómo tengo que poner la alarma, Memito.
31:08Sí, yo me voy ya, Miriam.
31:09No, no, no, no.
31:10Apúrele.
31:11No, tienes que decirme quién es la niña.
31:12Mamá, es una amiga.
31:13¿Pero una amiga de dónde?
31:14¿Del colegio, del club?
31:15¿Qué apellido tiene?
31:16¿Conocemos a los papás?
31:17No, mamá, no los conocen
31:18y tampoco la conocen a ella.
31:20Se los advertí.
31:21Voy a poner la alarma.
31:22No, no, no, no.
31:23Espera, espera, espera.
31:24Espera un momento, un momento.
31:25Sí, sí, sí, ya te vas con tu amiga,
31:27pero Memo, ¿por qué no recapacitan
31:29y van a un lugar normal?
31:31Yo no veo necesario que vayan a un sitio gay.
31:34Bueno, como no quieren hacer caso,
31:36no quieren hacer caso...
31:37¡Bernie!
31:38¡Cállese!
31:39¡Cállese!
31:40Espérese un segundo, un segundo.
31:41Memito, Memito, yo te voy a dar una platica
31:44para que...
31:46para que...
31:49me la anotas.
31:50Yo después te lo pago, ¿sí?
31:52Mi amor, dime quién es la niña.
31:55Bueno, me la volaron.
31:57¡A la una!
31:58¡A la dos!
31:59Ya es hora de salir.
32:00¡Bernie!
32:01¡Bernie!
32:02¡Bernie!
32:03¡Bernie!
32:04¡Bernie!
32:05¡Bernie!
32:06¡Bernie!
32:07¡Bernie!
32:08¡Bernie!
32:09¡Bernie!
32:10¡Bernie!
32:11¡Bernie!
32:12¡Bernie!
32:13Perdón, perdón, perdón.
32:14Me gusta.
32:18Víquisita por favor, ¡qué bochorno!
32:20Salgamos de aquí, por favor.
32:21Yo no me muevo de aquí hasta que usted me explique
32:24qué es lo que está pasando.
32:26Víquisita, es que afuera es donde está la sorpresa
32:28que le quiero dar.
32:29Y por eso salimos por la cocina
32:31como si estuvieramos escapando de algo.
32:32No, de algo no, de alguien.
32:33¿Qué?
32:34No.
32:35No.
32:36No me haga caso, Víquisita.
32:37De nadie estamos escapando.
32:38Víquisita, ¿lo qué pasa?
32:39Ay, mire sabe qué.
32:40Yo esto no me lo aguanto más.
32:41por favor yo le voy a decir la verdad nada más que la verdad yo la hice entrar
32:45por aquí para salir por allá es que Vicky cita
32:50Vicky cita por favor, dime, su miser que quiere casarse conmigo
32:55mi reina contésteme si quiere casar conmigo no pero un momento yo he visto
32:59proponer matrimonio en lugares extraños pero como este ninguno
33:03si ya lo sé Vicky cita pero no importa diganme si si o no pero díganmelo ya
33:06Vicky cita díganmelo ya por favor
33:12soy yo Saray de nuevo estoy buscando a Polonio por todos lados y no lo
33:16encuentro usted está segura que se vino para el
33:19Latejas Fanzoas? es que me parece extrañísimo que se haya marchado ya
33:26no no no no le vaya a decir nada si llama sabe que
33:30mejor voy a ir con el metro a ver si lo ha visto por algún lado
33:37mi reina yo sé que no es precisamente el sitio como para pedirte matrimonio
33:41pero no podrás negar que es muy original o no hablemos a calzón quitado
33:46usted me ha citado aquí en la cocina para proponerme matrimonio como un
33:50presagio de lo que vamos a vivir cuando seamos esposos
33:53si no no no no no no te entiendo Vicky cita pues que se hace en una cocina
33:59pues cocinar a la cocinar eso exactamente cocinar lavar los platos fregar
34:03limpiar usted pretende que yo haga eso cuando me case con usted porque le
34:07advierto que está orinando fuera del tiesto no no no cómo se te ocurre
34:11Vicky cita no me malinterpretes no mira yo yo yo les va a ver por qué te cité
34:16aquí en la cocina ver qué es la cocina la cocina es el sitio del bienestar de
34:22la buena mesa de la buena vida como dicen los italianos la cocina es el
34:28centro y núcleo familiar así entonces sí no señor entonces es un no yo no he
34:35dicho eso tampoco ahora si me perdí ya que las cosas están claras dígame otra
34:41vez si me quiero casar con usted pregúntame
34:45yo sí pregúntamelo
34:49Vicky cita amor mío reina mía si usted se quiere casar conmigo
35:00sí acepta
35:06perfecto
35:10entonces entonces vámonos Vicky cita a dentro a polonio bombo de brigada
35:18y esta señora quién es mamá
35:35no pasa que man tan intenso ya me tienen seco
35:41quién es ese abuelita su disimulada vea un mancito que está detrás suyo
35:48derechito como con una vaina acá en el cuello
35:54qué pasa con ese man parce que el más dura que yo soy gay ya le dije hey
35:59brother buena onda pero no yo no soy gay y el man es ahí
36:03haciendo mi ojitos pareciéndome para todos lados no queman tan charro pero
36:08está buena pareja relajes y disfrute ella su no sea pasada todo bien qué
36:13chiste tan malo
36:16mal donado usted es mal donado mal donado roque prieto de los nobles mal
36:22donado de galicia y aldana pues la verdad no sé si de esos nobles que
36:27usted dice pero del barrio napoleón bonaparte sí lo conoce no ni de oídas
36:32hay magdalena o que se ha perdido en ese barrio venden una lechona que usted
36:36no se lo puede imaginar espectacular mamá mami victoria es la dueña de casa
36:43victoria la de los vestidos de novia si mi amiga andracita me dijo que le
36:49compró a su sobrina uno de esos vestidos de novia que vienen de la china y que
36:53son baratísimos no pero nosotros no saben nosotros hacemos los vestidos a
36:58mano con mano de obra de primerísima calidad con grandes diseños es más si
37:04quiere la invito y le hacemos un buen descuento no pienso volverme a casar ni
37:08ahora ni nunca uno no sabe porque mire yo nunca pensé
37:13volverme a casar y es divorciada viuda
37:20y aquí doña magdalena usted le va a tener que jalar las orejas acá su hijito
37:25su hijito jamás me había dicho que tenía mamá mejor dicho yo no sabía que usted
37:29existía lo que pasa es lo que pasa es así son los hijos dígamelo a mí los
37:35míos me han hecho pasar cada vergüenza usted tiene hijos
37:413 y un yerno y una nuera y un nieto y tros que es el bebé la casa es que los
37:48hijos y nos hacen sufrir verdad magnita hoy le puedo decir así cierto no yo sé
37:52magnita por lo que usted está pasando cuando piensas dónde irá a caer polito
37:56yo lo sé a mí me pasó con mis hijos le cuento que fue terrible y no es que
38:01hayan escogido lo mejor pero digamos que podía haber sido mucho peor
38:05porque no brindamos a la brindis brindemos por nuestro noviazgo y por
38:10nuestro encuentro mamá por favor por los encuentros
38:18saludos
38:22saludos
38:26perdón machi no matame no te creo que sorpresa
38:33gordo que haces aquí
38:36y usted que hace por aquí shabby shabby acuérdate que en el bajo mundo soy shabby mi amor
38:43tan divino más bien tú que haces aquí bueno la verdad es que yo estoy buscando
38:49pareja no no no no no no no me preocupes machi conmigo puede ser tú
38:57es más si decidiste salirte del clóset y yo te puedo ayudar
39:01no no no es que yo lo que vine a hacer es que encontrarme con una amiga que
39:07tenía un toque hoy aquí en este lugar la chica de la banda sí supongo que sí
39:14por ese lado si quieres vamos y yo te acompaño
39:17Bueno, sí, eh, eh, eh, yo puedo solo, Chavita, sí.
39:28No, yo no quiero.
39:29Ay, yo sí.
39:30Yo también, Ada.
39:31Le voy a enseñar una muy buena rutina de ejercicios
39:33para que usted la haga no soba de peso
39:35y así se pueda comer su postrecito de vez en cuando.
39:37Porque qué sería de la vida sin el dulce, ¿cierto?
39:40Detesto el dulce.
39:42Mmm, se le nota.
39:44Pero ¿sabe qué?
39:45Lo va a tener que incluir en su dieta.
39:47Porque eso unido a unas buenas cremas nutritivas
39:50le quitarían ese par de arrugas que tiene acá en el seño.
39:53Por lo antes, lléveme a mi casa.
39:55Mamá, a usted la puede llevar el chofer.
39:58¿Sabe qué no?
39:59Porque lo despaché.
40:00Bueno, entonces esperemos a que,
40:02a que Vicky termine su postre, por favor.
40:04Ella puede quedarse disfrutando del postre que tanto que le gusta
40:07y después tomar un taxi.
40:09No le importa, ¿verdad?
40:10Importarme me importa, pero...
40:12¿De qué insiste?
40:13No, hagamos una cosa, entonces.
40:15Primero yo la llevo a usted, mamá.
40:17Y después vengo por Vickycita, ¿sí?
40:19¿Otra vez va a llegar tarde
40:21y me va a dejar ahí en la casa absolutamente sola?
40:23Polo, tranquilo.
40:24Lleve a su madre.
40:25Y así ella no coge el sereno,
40:27no vaya a ser que pesque una neumonía, ¿no?
40:29Tranquila, yo voy en taxi.
40:31Espera contigo, Vickycita.
40:33No, no se preocupe que primero está la edad que la belleza.
40:36Vámonos.
40:37Buenas noches.
40:38Buenas las que yo a tener,
40:40pero como usted se las tiró, pues ni modo.
40:42Vámonos, vámonos.
40:43Sí, vámonos.
40:45Nos vemos luego, Vickycita.
40:47Venga.
40:56Ey, parce, vienen.
40:58¿Memo?
40:59No, ¿cuál memo?
41:00El man que le dijo que me está cayendo.
41:01Ay, vea, no le pare bolas.
41:03¿O sea qué?
41:04Salga a bailar con él.
41:05¿Qué tal que le termine enseñando?
41:06Ay, parce, le estoy hablando en serio.
41:08Ay, ya, relájese.
41:13Ey, asu, disculpen por lo que voy a hacer,
41:15pero no tengo de otra.
41:16Uy, pero debería pagarle pieza.
41:19Esa manoseada y esa rumbiada.
41:24Ay, no, gordo.
41:26Ahí sí te vi grave.
41:28No, mejor yo dejo así.
41:31Gracias, Xavi.
41:33Ay, no, gordo, pero espérate.
41:36¿Qué le pasa?
41:38Venga, mentira,
41:39esa es la única manera para quitarme a este man.
41:41¿Todo bien?
41:43Gordo, pero de verdad estás bien.
41:45¿Y es que acaso por qué no debería estarlo o qué?
41:47Pues porque tienes una cara que ni te cuento.
41:49Mire, si usted lo está diciendo por ella, Xavi,
41:52ella ni me va ni me viene.
41:54Ella y yo no somos absolutamente nada.
41:56Yo estoy aquí por un compromiso
41:59con una amiga que tenemos en común
42:01y me dijo que viniera a escuchar su música
42:04y ya, le diera mi opinión.
42:05Eso es todo.
42:06Sí, entonces, ¿por qué no te quedas y la escuchas?
42:08O sea, pues porque para lo único que ella tiene tiempo
42:10es para besuquearse allá con el amigo ese
42:12y yo no estoy para...
42:14para perder mi tiempo.
42:17Es más, yo hasta aquí llego con esa niña.
42:21Vea, no espere más a ese man,
42:22ese man no va a llegar.
42:24Pero sí me dijo que venía.
42:25Pues sí, pero de pronto le salió un mejor plan
42:27y decidió quedarse por allá que venirse para acá.
42:30No, pero hubiera avisado.
42:32Ey, ey, ey, ¿qué va a hacer?
42:33¿Para qué lo va a llamar?
42:34Azucena, olvídese de ese man.
42:36No, no, no, yo odio que me dejen metida.
42:40¡Ah!
42:41Ve, no le contestó, se da cuenta
42:43y mal le sacó el cuerpo.
42:46Gracias por acompañarnos, mami.
42:47¿Gracias de qué?
42:48Si ni siquiera me había invitado.
42:50¿Cómo es posible?
42:51Tenía novia y no me había dicho nada.
42:53¿Cuándo me lo iba a contar?
42:55No sé, yo quería...
42:57No sabe porque sencillamente
42:59no le iba a decir nada a su mamá.
43:01Yo que me preocupo tanto por usted
43:03y ni siquiera me cuenta con quién anda.
43:05Mamá, yo ya estoy grande, yo puedo escoger.
43:07¿Escoger novias?
43:08Pues hasta ahora no le he conocido una sola
43:10que valga la pena.
43:11No, es el colmo.
43:12¿Cómo se fijó en esa mujer?
43:14Cero glamour.
43:16Venía de un pueblo que ni siquiera está en el mapa.
43:19No sabe el origen de su apellido.
43:21Un desprestigio.
43:25Bueno, en resumen,
43:26usted sabe lo que tiene que hacer.
43:35Sí.