- 22/5/2025
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00bien, gírame un poquito esta, Raúl, un poquito hacia acá, eso, eso, está lista, Yamilé.
00:09¿Sí? Si no lo quiere hacer, tranquila. No, no, no, si lo quiero hacer, don Juanca,
00:16lo que pasa es que pues nunca me habían tomado fotos en ropa interior y menos con, con gente
00:21mirándome. Yo sé, yo sé, yo la entiendo, Yamilé, pero quiero que sepa que esto es
00:26un trabajo completamente profesional, aquí nadie va, pues es una cosa completamente
00:29natural, yo se lo aseguro. Lo más importante es que usted se sienta cómoda, Yamilé, aquí
00:35no va a estar nadie ni juzgándola ni mirándola morbosamente, aquí lo que se va a vender
00:39es el producto que lleva puesto, ¿bien? ¿Sí? Sí, señor. Perfecto. ¿Quiere comenzar ya
00:46o quiere esperar un poquito más? No, no, no, ya. Un poquito más, Raúl, hacia acá.
00:55Yamilé, un favorcito, las gafas. Gracias. ¿Será que se puede, se puede quitar la bata?
01:04Es fundamental, Yamilé, se lo aseguro. Sí.
01:12¿Ya? Usted no dijo que íbamos a comenzar, ¿ya?
01:17Sí, sí, vamos, comencemos. Es un poquito más de sonrisa.
01:26Hola, mi amor. Hola, mi vida.
01:29Caro, ¿tú qué estás haciendo acá ahí con esa bata, mi amor?
01:32¿Cómo así? ¿Tu mamá no te contó? No.
01:34Pues, mi amor, yo también voy a hacer el casting.
01:38Hola, chiqui. Necesito que nos veamos urgente.
01:42Sí, pero pues ahorita no puedo porque estoy en el colegio.
01:45Pues, vuélvese, haga lo que sea, no sé.
01:48¿Cómo así? ¿Pasó algo?
01:50Memo, tengo un retraso.
01:55¿Un retraso? ¿Qué?
01:57Sí, mire, yo soy muy regular con esas vainas.
02:00Hace una semana que no me llega y por eso no puedo.
02:04Hace una semana que no me llega
02:06y pues yo no puedo estar más en la incertidumbre.
02:10Necesito que nos veamos en la droguería,
02:12la que queda cerca de su casa, y salgamos de la duda hoy mismo.
02:19Juanca, yo también tengo derecho de decirte...
02:21No vas a hacer nada, te quedas quieta y punto, Carolina.
02:23¿Y por qué no? ¿Por qué no?
02:24Esa no es una razón. ¿Por qué no quiero?
02:26Esa tampoco es una razón. ¿Por qué eres mi esposa, Caro?
02:28Juanca, eso tiene que ver...
02:29Es que yo no quiero que todo el mundo te vea sin ropa, Carolina.
02:32Mi amor, ¿eso qué tiene de malo?
02:33Todo, Caro.
02:35A ver, Juanca, ¿estás viendo que te estás portando
02:37como un esposo retrógrado?
02:38Pues seguramente, pero yo no quiero que te...
02:40Tú eres mi mujer, mi mujer no hace eso, Caro, por favor.
02:43Pues yo tampoco.
02:45Si hacer esas fotos es una vergüenza,
02:47yo no voy a posar.
02:49Permiso.
03:04Yo quiero a don Chucho.
03:06Lo amo.
03:07Por eso estoy con él y me voy a casar.
03:23Aló, ¿qué hubo, Beatriz?
03:24¿Qué hubo?
03:25¿La estoy interrumpiendo en algo?
03:27No, no, no.
03:29Para nada, no, no.
03:31Siquiera que llamó.
03:32¿Por qué?
03:33No me diga que está metida en un problema.
03:35O se iba a meter en alguno.
03:36O tal vez está pensando en meterse en un problema.
03:39Digamos que algo así.
03:40¿Por qué?
03:41Oiga, la noto como llorosa.
03:43¿Qué le pasó?
03:44Cuéntemelo todo.
03:45Acuérdese que yo soy su amiga, ¿no?
03:46Pero eso sí, todo es todo.
03:48No, pues, usted sabe.
03:50Mis hijos, mi nuera, mi yerno,
03:52que siempre están dando dolores de cabeza.
03:55Bueno, sí, pero yo...
03:57No, no, no.
04:00Bueno, sí, pero ¿y será eso solamente lo que la tiene así?
04:03Claro que sí, claro que sí.
04:05Imagínese que esta mañana me estaban haciendo
04:07hasta huelga de hambre para seguirme haciendo la guerra.
04:10¿Adivina idea de quién?
04:12Margarita.
04:13¿Cómo le parece?
04:14Pues tenaz.
04:15Oiga, pero ¿si será solo eso lo que la tiene así de mal?
04:18Claro, claro que sí.
04:20¿Qué otra cosa podría ser?
04:22No, no, no sé, digo yo,
04:23porque ¿usted sí se ha fijado
04:25que cuando a uno le sale un problema espesoso
04:27empiezan a caerle todos encima?
04:30Pues con los de mis hijos me basta y me sobra, la verdad.
04:34¿Y usted qué?
04:36¿Qué cuenta?
04:38Ah, no, pues es que...
04:40Imagínese que estoy como preocupada por Carlos
04:42porque se fue a llevar a Yamilia ya a la oficina
04:44y nada que llega.
04:46Y aquí con esta cantidad de pedidos que hay para entregar.
04:49¿Usted casualidad no lo ha visto?
04:52Pues yo lo vi cuando llegué, sí, pero...
04:55Ah, me imagino que debe estar metido en un trancón.
04:58Es mejor dejar las cosas así,
05:00sin dar explicaciones ni excusas ni nada de eso, mi amor.
05:03No, no, claro, no.
05:04Yo le debo una disculpa a Yamilia, eso es más lógico.
05:06No, tú me vas a perdonar,
05:07pero yo la verdad no entiendo por qué ella tomó esa actitud.
05:10Es que se está comparando conmigo.
05:12Y pues yo soy tu esposa
05:13y sí tengo que guardar una imagen,
05:15pero para ella está bien.
05:17Claro, yo no entiendo por qué se te dio a ti por esas.
05:19Tú debiste primero hablarlo conmigo, ¿no te parece?
05:22Ay, sí, mi amor,
05:23pero la verdad no pensé que te fuera a molestar tanto.
05:25Igual tú eres tan lindo siempre cuidando de mí.
05:28Y te doy las gracias porque, pensándolo bien,
05:30esas fotos solo las hacen las cualquiera,
05:33si no yo, que soy tu esposa.
05:35Claro, no digas eso, que tampoco esa es la palabra.
05:38Eso se prestó para mala interpretación y ya, de verdad.
05:41¡Yamilia!
05:43Yamilia, yo quería pedirle disculpas
05:47por lo que pasó en la sala de juntas
05:48y la ofendí, perdóneme, por favor.
05:50Tranquilo, que todo quedó muy claro.
05:51No, no, es que yo no sé qué pasó,
05:53yo no soy así, yo no pienso así,
05:54no sé qué me pasó.
05:56Pues, mi amor, qué pasó,
05:57que se te salió el machista que llevas adentro
05:59y, pues, cuando viste que a tu mujer
06:01le iban a ver miles de personas en ropa interior,
06:04pues, te volviste loco.
06:05Es que los hombres son tan básicos a veces.
06:09Una vez más, Yamilia, perdóname.
06:12Dejemos las cosas así, ¿sí?
06:13Sí, sí, ya, mi amor, que dejemos las cosas así, mi amor,
06:16y no digas más cosas que Yamilia se siente mal.
06:20¿Qué pasa?
06:21¿Ya tomaron las fotos tan rápido?
06:24Suegrita, las fotos no se pudieron tomar.
06:27¿Cómo así, por qué?
06:29Porque es que yo no voy a hacer esas fotos de la campaña
06:31y tampoco voy a hacer el castigo.
06:34Permiso.
06:49Chiqui.
07:03Chiqui.
07:15Tranquila.
07:19Tranquila.
07:49Mi amor, además de haber ofendido a Yamile,
07:51resulta que nos quedamos sin modelo para la campaña.
07:53Pero, pues, puedo ser yo.
07:55Yo ya perdoné a mi Juanca y todo está bien.
07:57Bien ni que nada, usted no puede hacer eso.
08:00Es que dejémonos de pendejadas y qué pena decirle eso,
08:02pero usted no tiene porte de modelo, mija.
08:04Unas nacemos para una cosa y otras para otra.
08:07Ay, suegrita, pero, pues, yo...
08:09Usted lo que tiene que hacer es ir y pedirle perdón a Yamile,
08:12decirle que usted se portó como un troglodita
08:14y que, por favor, reconsidérelo de las fotos.
08:16Sí, mamá, ya yo le pedí disculpas,
08:18pero no me paró ni cinco bolas.
08:19¿Ah, sí?
08:20Entonces le cuento que le figuró tener un detalle bonito con ella.
08:23Sí, sí, ¿sabes que aquí en las misceláneas
08:25venden unos ositos de peluche lo más de bonito?
08:28Ay, no, pues, al peluche.
08:29Estoy hablando de llevarla a un buen restaurante
08:31con una buena comida, un buen vino, un buen postre
08:34y al son de todo eso, a lo mejor logra convencerla.
08:37Sí, sí, me parece súper chévere la idea.
08:40Podríamos llevarla a Margot's.
08:42Es delicioso, mi amor.
08:43Llevarla suena a mucha gente.
08:45Lleva a Juanca y vaya a Mille.
08:47Y así le puede pedir disculpas y hablan de la campaña.
08:50¿Ellos dos solos?
08:52Sí, ¿por qué? ¿Algún problema?
08:54¿O va a ser la misma que Juanca con su ataque de celos?
08:56No, no, no, claro que no.
08:58Entonces, ¿qué dice, mijo?
09:00No, claro, de acuerdo contigo.
09:04Hablamos después.
09:05Vale.
09:06Ágale.
09:15Ay, don Juanca, qué pena,
09:17pero él estaba organizando los documentos.
09:20Yamile, no esté más así conmigo.
09:22No, no se preocupe que no pasa nada.
09:24No, sí, sí pasa y no está bien nada
09:26porque tiene toda la razón de estar molesta conmigo.
09:29Mire, me porté mal, me porté como un torpe,
09:31le falté respeto.
09:33Yo sé quién es usted, Yamile.
09:35Yo sé que usted es una mujer responsable, seria,
09:37trabajadora, una buena mujer.
09:39Pues, por ahí dicen que zapatero a sus zapatos
09:41y eso fue lo que debía haber hecho desde un principio, ¿no?
09:44No, no, usted no hizo nada malo, Yamile.
09:46Usted lo único que hizo fue tratar de colaborarnos
09:49y yo lo único que hice fue embarrarla como un idiota.
09:52¿Me perdona?
09:55Tranquilo.
09:56Hagamos un negocio.
09:58Acépteme una invitación a comer como para resarcir
10:00todo lo que pasó y así demostrarle
10:02que estoy muy arrepentido por lo que pasó.
10:04¿Usted me está invitando a mí a comer?
10:06Claro, claro que sí.
10:08Y de paso, pues, nos ponemos de acuerdo
10:10para arreglar como el tema de las fotos
10:12y hacemos una cosa bien chévere
10:14que yo quiero que le quede claro que no quiero
10:16otra modelo para esa campaña, Yamile.
10:19Pero es que yo no he dicho que sí a esas fotos, don Juanca.
10:22Pero esta noche me puede dar la buena noticia, Yamile.
10:26Bien, bien.
10:27Esa risa me sirve porque, pues,
10:29sé que va a aceptarme la invitación.
10:30Lo otro lo vemos allá.
10:33¿Qué significa esto?
10:36Positivo.
10:44¿Vas a ser papá?
11:03Buenas noches.
11:04Ay, mijo, ¿usted dónde estaba?
11:05Mire, casi nos mata del susto.
11:07La próxima vez avíse, avíse que se va a demorar.
11:10Sí, lo he llamado todo el día
11:12y no me ha contestado ni una sola vez.
11:14¿Le parece muy bonito desaparecerse así todo el día?
11:17¿Le parece muy bonito no ir a trabajar?
11:19Qué pena con don Chucho.
11:20Ahí me tocó decirle mentiras.
11:22Decirle que a lo mejor
11:23era que se le había alargado la vuelta
11:25que supuestamente se le había largo la vuelta
11:27y que se le había largo la vuelta
11:29Decirle que a lo mejor
11:30era que se le había alargado la vuelta
11:31que supuestamente iba a ser.
11:33¿Ya terminaron la cantaleta o no?
11:35¿Es que no me puedo tomar unos tragos?
11:37No.
11:38Sí.
11:39Sí, mijo, pero avíse.
11:40Y usted, muchas gracias por cubrirme la espalda,
11:42pero no, yo ya estoy muy grande
11:43para poder responder por mis faltas, ¿no?
11:46Ah, no, pues, vea, ahora yo le salía de ver.
11:48Buenas noches.
11:50¿Y esta?
11:51¿Y usted para dónde va, mija?
11:53Voy a comer con don Juanca, papá.
11:55¿Y acaso don Juanca no es su jefe
11:57y además está casado?
11:59Pues sí, abue,
12:00pero vamos a hablar de cosas de trabajo,
12:02de una campaña que va a tener Casa Victoria,
12:05de un lanzamiento de una nueva colección de lencería.
12:08No, niña, es que usted no está vestida
12:10como para una cosa de trabajo,
12:12está vestida para cena romántica.
12:15Es que a usted le gusta ese señor.
12:17¿No?
12:18Claro que no, abue, no me gusta.
12:19Voy de trabajo, nada más.
12:21Está muy bonita, Yami.
12:23¿De verdad?
12:24Sí.
12:25Mija, ¿hablamos un momento?
12:27Venga para acá inmediatamente.
12:28Claro que sí.
12:30Hágame el favor y le da esta comida al perrito,
12:33que debe estar doblado del hambre.
12:35Y mucho cuidado,
12:36le vaya a comer la comida a Trotsky, ¿no?
12:38No, no, yo incapaz, pobrecito, el perrito.
12:41Mire, yo veré, ¿no?
12:42Sí, señora, tranquila.
12:43Sí, no, de seguro.
12:44Dame el permiso.
12:46Al perrito, ¿no, don Macoy?
12:48Yo voy a ver si Juanca necesita algo.
12:50¿Y qué va a necesitar el bobo ese
12:52si va a ser de los únicos que va a dormir en esta casa
12:54con la barriga llena?
12:56Necesitar mi tronada.
12:59¿Qué es eso?
13:01Ya sabemos qué hacer para quitarnos de encima
13:03a la dictadura de Victoria.
13:05Ay, ¿qué?
13:06Por favor, cualquier cosa,
13:07que no sea este régimen de pan y agua
13:08y esta comida tan irregular.
13:11Mi plan es muy sencillo.
13:16No me digas mentiras.
13:18No me digas mentiras,
13:19que los dos sabemos perfectamente
13:20cómo son las cosas.
13:22Miren nomás cómo va.
13:24Se ha puesto un vestido nuevo,
13:26se cambió de peinado,
13:28está toda perfumada.
13:29¿A usted cómo se le ocurre
13:30que yo le voy a decir mentiras?
13:31Lo que pasa es que voy para un restaurante
13:33y pues tengo que arreglarme, ¿no?
13:35Hija, ¿usted sí sabe que Juan Carlos es casado?
13:39Yo sé.
13:40¿Sabe que él pertenece a otro mundo?
13:42¿A un mundo muy distinto al suyo?
13:44Yo sé.
13:45Hija, por favor, hágame caso.
13:47Hágame caso y entre más guarde distancia
13:50entre ese muchacho y su familia, mejor.
13:53No se busque problemas, por favor, no...
13:56No permita que le rompan el corazón.
13:59Papá, ¿y usted por qué me está hablando así
14:01con tanto dolor, ah?
14:02Porque es que no la quiero ver sufrir
14:05y que...
14:06y que en el mundo siempre hay...
14:08hay personas que...
14:10que queriendo o sin querer
14:11le hacen a uno mucho daño.
14:14¿Pasó algo con Beatriz?
14:16¿O pasó algo con otra persona, papá?
14:20Pasa que yo ya no tengo 20 años
14:24y que sé cómo es la vida.
14:27Vea, papá, no se preocupe por mí, tranquilo,
14:31que... que ya yo estoy grande,
14:33ya yo no soy una niñita,
14:34ya yo me sé cuidar,
14:35yo sé dónde estoy parada,
14:37no se preocupe, ¿sí?
14:39Sí.
14:41Pero ten presente que...
14:42que el amor enseguece
14:43y que cuando uno menos espera
14:45está uno metido en un torbellino
14:46del cual es muy difícil de salirse.
14:49Abra bien los ojos, mi niña,
14:51y... y...
14:52y por favor,
14:53mantenga distancia entre ese muchacho
14:55y esa familia.
14:57No quiero que después le vayan a pagar mal.
15:01Ay, no se preocupe, papá.
15:04Sí.
15:11¿Tú sabes lo que pasaría
15:12donde mi mamá se dé cuenta
15:13que tú nos estás ayudando
15:14y que estás metida en esta guerra estúpida?
15:16Memo sabe cómo hace sus cosas, déjalo.
15:18Bueno, porque el problema es que si no es Memo,
15:21¿quién?
15:22Pues... pues yo.
15:25¿Usted?
15:27Sí, yo.
15:35Usted está mal por Victoria, ¿verdad?
15:40Usted anoche fue a emborracharse
15:42porque le duele el compromiso de Victoria con don Chucho,
15:44¿no es cierto?
15:47Carlos, ¿usted por qué no me dice la verdad?
15:50¿Por qué no enfrentamos la realidad de una vez por todas?
15:53Yo ya le dije que no tenía que preocuparse de nada, Beatriz,
15:56que yo estoy firme con usted
15:58y lo que haga ahí deje de hacer Victoria con su vida,
16:00eso es cosa de ella.
16:02¿Pero está mal por eso o me lo va a negar?
16:04Dejemos los santos quietos, ¿sí?
16:05Y las cosas en su lugar.
16:06Allá Victoria con Chucho y nosotros dos juntos.
16:09Ya no le dimos más vueltas al asunto, ya, tranquila.
16:12Pero...
16:13Ay, me dejas solas, por favor.
16:40No, Bernie, o sea, por favor, entiendan,
16:43en este tipo no podemos volver a confiar.
16:45Marce, por favor.
16:46No, o sea, ¿a ustedes se les olvidó
16:48todas las veces que nos ha traicionado o qué?
16:50Es que, mejor dicho, no podemos mandarlo por esos videos,
16:52yo estoy segura que inmediatamente
16:54va y le cuenta todo a mi mamá.
16:56Uy.
16:57¿Pero cómo se les ocurre
16:59que yo le voy a ir a contar algo a ella?
17:01Huepucha, yo en este momento
17:03también estoy de capa con ella,
17:05estoy en igualdad de condiciones que ustedes.
17:07O sea, ¿yo qué ganaría yéndole a ella
17:10a contar las vainas?
17:11Pues nada.
17:13Déjenme, por favor, huepucha,
17:15llevar los videos, sacarlos de ahí, en serio.
17:18Déjenme demostrarles que yo estoy del lado de ustedes, ¿sí?
17:22Yo voy a confiar en René.
17:24Sí.
17:25Sí, porque si él se hunde, se hunde solo.
17:28Y así pagaría el pato por mí, ¿sí?
17:30Yo voy a confiar en René.
17:32Sí.
17:33Si él se hunde, se hunde solo.
17:34Y así pagaría el pato por todas las cosas que nos ha hecho.
17:37Exactamente.
17:39Puche, yo estoy dispuesto a asumir ese riesgo.
17:42¿Qué dicen?
18:04Bueno, René, pilas.
18:06Ya sabes, si hace las cosas como yo las digo,
18:09todo va a salir muy bien.
18:11No la vaya a embarrar.
18:13Es una oportunidad para quedar bien con nosotros.
18:16Fresco, fresco que yo le respondo.
18:18Ok, ok.
18:20Entonces ya sabe,
18:21usted entra y yo me quedo vigilando afuera.
18:23Listo, entonces yo entro, usted se queda vigilando
18:25y yo cojo las vainas, se las saco y se las paso.
18:28Ajá, y yo voy inmediatamente y las guardo junto a mis DVDs.
18:31Yo creo que haya mejor lugar para guardarlas
18:33que junto a mis videos porque no sé,
18:35de pronto Miriam entra a alguna habitación
18:37y las encuentra sin querer.
18:38Sí, sí, mi amor, hagámoslo así.
18:40Listo, entonces déjeme yo.
18:42Esperen un segundito, yo voy a ir a cuadrar unas cosas
18:46y ya vuelvo, ok.
18:49Yo entro, cojo las vainas, salgo y se las paso.
18:52Es fácil.
18:54Es que usted no se imagina todas las cosas
18:56que están pasando por mi cabeza en este momento, chiqui.
18:59No, claro que sí, yo te entiendo, pero pues,
19:02pero pues nada, ya lo hecho, lo hecho, hecho está
19:05y pues lo único claro es que yo no me voy a separar
19:08de ti nunca.
19:09Sí, pero es que es inevitable.
19:14Pero bueno, en fin.
19:17¿Viste qué estaba haciendo porque no me contestaba?
19:22¿Que usted hizo qué?
19:23¿Cómo así que se puso a contarle a su mamá?
19:25¿Cómo así que por qué? A ver, pero si es que...
19:28¿Pero es que qué? ¿Sin peros?
19:30Me parece muy mugre con su abuela.
19:32¿Sí? A ver, mi abuela se lo merecía, por favor,
19:35a ella se le fue la mano con todo eso de la huelga de hambre.
19:38No, de todos modos, mi amor.
19:39Mira, chiqui, analízalo de la siguiente manera.
19:42Con el hecho de yo haberle contado a mi mamá,
19:44¿de pronto no la ganemos y la pueda convencer
19:46que no nos moleste más?
19:47Las cosas no son así.
19:49Usted es un faltón de primera.
19:51¿Qué? A ver, Azucena, a mí no me diga faltón,
19:53hágame el favor.
19:54Pues eso es lo que es.
19:55Y si no le gusta, pues de malas.
20:07¿Y por qué vinimos acá, Gerard?
20:10¿Por qué? ¿Le molesta, Miriam?
20:12No, no, no, lo que pasa es que, no sé,
20:14yo pensé que íbamos, no sé, por allá a bailar un rato,
20:19a tomarnos algo, ¿sí? No sé.
20:22Ajá, es que no, es que pues yo pensé
20:25que aquí estábamos solitos.
20:29¿Qué quiere decir?
20:30Pues que aquí podemos estar más tranquilos.
20:34¿Tranquilos?
20:36¿Y a usted quién le dijo que yo quiero estar tranquila con usted?
20:40Miriam, ¿por qué no nos tomamos un guarito primero?
20:43¡Claro, Gerard, los que quiera!
20:46Ya la tenía lista, ¿no, picarón?
20:52¿Pero qué? ¿Usted también me va a dejar sola?
20:55¡Ágale!
20:56Sí, listo, listo.
20:59Bueno.
21:00Bueno, pondo blanco.
21:01¡Salud!
21:02¡Salud!
21:05¡Ay, no, pero tan señoritero!
21:07¡Ágale, Gerard, de una!
21:09Bueno.
21:12¡Eso!
21:14Bueno, Yamile, ¿y qué le parece el lugar?
21:18Está lindísimo, don Juanca.
21:21Nadie me había traído un sitio tan espectacular, ¿sabe?
21:24No, no, no me diga eso, que eso sí no se lo voy a creer.
21:26Yamile, siga, siéntase.
21:27Usted es una mujer muy, muy bonita.
21:30A usted le deben llover invitaciones por montón, ¿no?
21:35¿Usted de verdad cree que yo soy una mujer muy bonita?
21:38¡Claro! ¡Claro! ¿Por qué lo duda, Yamile?
21:41Pues usted sabe que no es con mala intención, pero...
21:43pero es simplemente decirle que es una mujer muy guapa, muy hermosa.
21:47Interesante.
21:48Bien puesta.
21:50¿Puedes creerlo? Los dos, los dos en una cena romántica.
21:54¿Y sabes por qué?
21:55Por culpa de mi linda y hermosa, queridísima suegra.
21:58Es que no me la aguanto, no me la aguanto.
22:00¡La odio!
22:01¡La odio, mamá!
22:05Bueno, tío, todo está claro.
22:07Ya sabes dónde están los DVDs.
22:08Lo único que tienes que hacer es sacar los DVDs de la caja de mi abuela
22:12a la bolsa negra.
22:13Y los de la bolsa negra a la caja de mi abuela.
22:16¿Ok?
22:17Sin embargo, guarda estos también para que no se dé cuenta que hacen falta.
22:21Además, también debes...
22:22Ya, ya, ya, ya, ya.
22:23La camona es que...
22:25una vez antes de que la gequistera salga de la noche.
22:27Ok.
22:34La puerta.
22:35Ok.
22:47¿Miriam?
22:48¿Es usted?
22:53¿Quién está ahí?
22:56¡Joder! ¡Contéstenme!
22:57¿Quién está ahí?
23:05Guarda esos videos bien.
23:06Ya los pude cambiar, wepucha, pero...
23:08No, no, no.
23:09Estuve a esto en serio
23:10y que la gente me lo pague.
23:11No, no, no.
23:12No, no, no.
23:13No, no, no.
23:14No, no, no.
23:15Estuve a esto en serio
23:16y que la gequistera me pillara.
23:17¿Pero qué?
23:18¿Todo quedó bien?
23:19Bueno, pues...
23:21Sí, sí creo.
23:22Es que no sé.
23:23No sé.
23:24Sí.
23:25Ah, pues qué maravilla.
23:26Pero, Bernie, ¿qué hacía?
23:27No les estoy diciendo, wepucha,
23:28que la gequistera casi nos pille en serio.
23:30Es que se estaba bañando ahí
23:31y ya iba a salir.
23:32Sí, claro.
23:33Siga sacando excusas como siempre
23:34para no hacer lo que tiene que hacer.
23:35Pero eso sí,
23:36para delatar al resto
23:37y para hacer torcidos ahí sí puede.
23:38¿Miriam?
23:40Aquí.
23:44¿Ustedes qué hacen aquí?
23:47Vinimos a darles las buenas noches a Memo.
23:49¿Todos?
23:50Pues sí, como somos los papás.
23:52Sí, yo...
23:53Yo como soy...
23:54Yo soy la tía
23:55y yo quiero tanto a Memito, pues...
23:57Sí, y yo...
23:59Ah, yo soy la McCoy, la asistente.
24:01Entonces vine a arreglarle la camita a Memito
24:03para que duerma.
24:04¿No andan buscando
24:05lo que no se les ha perdido, no?
24:07No.
24:08Yo no voy a poner la alarma todavía
24:10porque no han llegado ni Miriam ni Juanca.
24:12Así que a usted, René,
24:13le toca hacer una ronda con Trotsky.
24:15Y sáquelo primero,
24:17que el pobre perrito debe estar que se revienta.
24:19Pero...
24:20¿Sí o pues? Háganle.
24:22Háganle,
24:23si no, ¿qué hacemos con la seguridad en esta casa?
24:25Y dígale al príncipe
24:26que si no se siente mal.
24:28¿Príncipe?
24:29¿Príncipe?
24:39Yamila, entonces sí me disculpa
24:40por todo lo que le dije esta tarde y eso.
24:43Ay, no, Juan Camillo,
24:44se me había olvidado ese tema.
24:46Con todo lo rico que estamos pasando,
24:48claro que sí, no hay ningún problema.
24:50La verdad es que sí,
24:51yo también la estoy pasando muy bien.
25:00Es como tarde, ¿no?
25:01Ya Carolina me debe estar esperando.
25:03Sí, claro.
25:04Entiendo.
25:05Si quiere, puede ir pidiendo la cuenta.
25:08Sí.
25:15Gracias.
25:19Hijita, no ha comido nada.
25:20¿Qué tiene?
25:21No tengo hambre.
25:23¿Algún problema?
25:24Pero tampoco me conteste así.
25:26Y si tiene algún problema,
25:27pues ya sabe que cuenta conmigo.
25:29No me haga caso, papá.
25:30Usted sabe cómo soy yo.
25:31Me rayo por bobadas.
25:33Bueno, yo sí ya terminé.
25:36Me voy a tomar la pasta
25:37y voy a ver el noticiero.
25:39Permisito.
25:58¿Aló?
26:00¿Hola?
26:01Ya te van a llamar.
26:03Chiqui, no quiero que peleemos.
26:05Ay, yo tampoco,
26:06menos ahorita por todo esto
26:07que estamos pasando.
26:08Claro, tienes toda la razón.
26:09Mira, ahora más que nunca
26:10es cuando los dos
26:11debemos estar muy unidos.
26:13Sí, pero usted también
26:14tiene que entenderlo.
26:16Yo estoy muy nerviosa.
26:18A ver, Chiqui,
26:19¿cómo crees que estoy yo?
26:20Ser papá no es fácil.
26:21Ser papá es una responsabilidad
26:22muy grande.
26:24Pues yo lo único que quiero
26:25es que tú entiendas
26:26que ahora en este momento
26:27lo único que tenemos que hacer
26:29nosotros dos es...
26:30Espere, espere, espere.
26:31Lo llamo después
26:32que viene mi papacho.
26:47¿Qué pasó?
26:48No sé, no sé.
26:49¿Algún ruido?
26:50¿Qué pasó?
26:51No sé.
26:52¿Dónde fue?
26:53Sí.
26:55Ay, roguieron.
26:56Ay, Dios mío.
26:57¿Qué pasó?
26:58Ay, Dios mío.
26:59¿Qué pasó?
27:00¿Quién fue?
27:01¿Quién está ahí?
27:02¡Quietos!
27:03¡Vamos a salir!
27:04Quietitos, esto es un asalto.
27:05¡Quietos!
27:06No, tranquilos, tranquilos.
27:11Salud.
27:12Salud, salud.
27:16¿Le gusta mi ojito?
27:18¿Me cayó el ojo?
27:20¿Me cayó?
27:21No, pero usted,
27:22usted sí no aguanta
27:23una misa con triquitranes, ¿no?
27:27Pero no importa,
27:28no importa.
27:29No, no importa, no importa.
27:30¿Y sabe qué?
27:31¿No?
27:32Vamos a imaginar un jueguito,
27:33vamos a hacer un jueguito.
27:34Un jueguito, dale,
27:35un jueguito, dale.
27:36Mire, usted se va a imaginar
27:37que va a cerrar los ojos, ¿sí?
27:40Y que va a soñar
27:41con la mujer de sus sueños.
27:43He visto.
27:44O sea, yo.
27:47Y que le va a dar un besito.
27:49Hecho, dale.
27:54¿Qué pasa?
28:12Trotsky,
28:13¿pero qué verraca ansiedad
28:14da la suya
28:15y qué estrés tan macho?
28:16Ya, cálmense, Ola.
28:18Ya, Trotsky.
28:20¿A quién le está usted ladrando?
28:23¿Qué?
28:24¡Ay, no!
28:25¡Garza!
28:26¡No, no, no!
28:29¡Papá!
28:39¿Qué es lo que pasa?
28:40¿Qué es ese ruido?
28:41¡Mamá, mire a ese perro ladrando
28:42que no me gusta para nada!
28:53¿Qué fue eso?
28:54¿Qué pasa?
28:56¡Contéstame!
28:58Camila.
28:59¡Ay, mi hijo!
29:00¡No, no!
29:01¡Quietitos!
29:02¡Usted calladita!
29:03Que si aquí está pasando algo,
29:04usted es la primera que lleva.
29:06Y ustedes,
29:07¡cuidadito con intentar algo!
29:09Si no quieren que a esta le pase algo.
29:11¡Ay, suélteme, por favor!
29:14¡No me hagas nada!
29:16¡No me hagas nada!
29:17¡No me hagas nada!
29:18¡No me hagas nada!
29:19¡No me hagas nada!
29:20¡No me hagas nada!
29:21¡No me hagas nada!
29:22¡No me hagas nada!
29:23¡No me hagas nada!
29:24¡Calladita!
29:25¡Calladita!
29:26¿Qué pasó?
29:27Bueno, quietito.
29:28Quietito, chinazo,
29:29que no queremos más heridos en esta cocina.
29:31¿Sí o no?
29:32¡Suéltela!
29:33¡Suéltela!
29:34¡Nos calmamos!
29:36Estamos en el lugar equivocado, chinazo.
29:38Póngame el arma en el mesón,
29:39hágame el favor.
29:40Tranquilo.
29:41¡Yo!
29:42Con calma,
29:43que yo soy entrenado en el Sinaí,
29:44en esta vaina.
29:45¡Suéltela!
29:46¡Manos arriba!
29:47Despacito, respirando despacito.
29:48¿Ok?
29:49¿Ok?
29:50Quieto ahí.
29:51¡No, René!
29:52¡Despacito!
29:53¡Oye, no nos mato juntos!
29:54¡René, cuidado, mi amor!
29:56¡No!
29:57¡No!
29:58¡No le meres!
30:00¡Suéltela!
30:03¡Ahí está, ahí está!
30:06¡Ahí está!
30:07¡Mira, mira!
30:08¡Quieto ahí!
30:09¡Manos arriba!
30:10¡René, cuidado!
30:11¡René!
30:12¡René!
30:13¡René!
30:14¡René, no salgas!
30:15¡No, René, cuidado!
30:16¡No salgas!
30:17¡René!
30:18¡René!
30:19¡No, no salgas!
30:21¡Troski!
30:23¡Troski!
30:25¡Troski!
30:27¡Ay, cosucha!
30:33¡Troski!
30:43¡Ay, mi Troskisito!
30:45¿Qué le hicieron, wecucha?
30:47¡No, mirico!
30:49¡Deja de jarnar este puche!
30:51¡Troskisito!
30:53¡No vaya a ver la luz!
30:55¡Si ve la luz, no vaya a ver la luz!
30:57¿Qué le pasó?
30:59¿Qué le pasó?
31:05¡Vean, lo salvó! ¡Lo salvó! ¡Lo salvó!
31:07¡Vamos!
31:11¡Ay, mira qué viejo!
31:13¿Está bien?
31:15¿Cómo estás, mi amor?
31:17¿Cómo estás?
31:19¿Cómo estás, mi amor?
31:21¡Muchas gracias, mi viejo!
31:23Yo le he cogido los higos,
31:25y yo le hice...
31:27¡Ya, ya!
31:29¡Ay, no, no! ¡Lo salvó!
31:33Gracias, señores. Muchas gracias por todo.
31:35Muy amables.
31:37Que les vaya muy bien.
31:41Renecito, mire que los policías
31:43se vienen a felicitar.
31:45Dicen que gracias a ustedes que cogieron
31:47a esos malandros que llevan robando,
31:49no se sabe desde cuándo en este barrio.
31:51Sí, mi amor, eres lo máximo.
31:53O sea, mira, casi te matan
31:55esos infelices.
31:57Familia,
31:59yo quiero hacerles un anuncio.
32:03A partir de este momento,
32:05quisiera levantarles el castigo
32:07a todos.
32:09Quiero devolverles sus privilegios,
32:11no quiero que sigamos peleando
32:13y necesitamos que esta guerra se acabe.
32:15¿Y Vicky, usted y yo también?
32:17Usted más que nadie, Renecito.
32:23¿Estamos de acuerdo?
32:25¿Le parece que dejemos atrás
32:27nuestros odios y
32:29hagamos una tregua?
32:33¿Sin trucos?
32:35Sin trucos.
32:37¿Vas?
32:41No.
32:53René, es hora del remedio, despiértate.
32:57¿Cómo te sientes?
32:59Pues, mejor.
33:01Mejor que nunca.
33:03¿No te duele nada?
33:05No, pues, me duele.
33:07¡Au!
33:09No, pues, todo me duele.
33:11La mano esta, tenaz,
33:13y, bueno, la carita,
33:15y como aquí también,
33:17las costillas, pero...
33:19¡Ay, pues, pucha, el pie!
33:21Es como lo más tenaz de todo.
33:23¡Ay! Gracias.
33:25Ven, ven.
33:29Gracias.
33:33Oye, gracias,
33:35pero lo mejor es saber
33:37que tú me estás cuidando.
33:39Eso es lo mejor.
33:41Pues, si lo hago es porque no tienes a nadie más.
33:43¿No sigues bravita
33:45conmigo?
33:47Pues, reconozco que sí me siento orgullosa
33:49de que te hayas enfrentado a esos ladrones,
33:51pero estoy muy sentida
33:53contigo, René.
33:55Puño, pues, yo ya lo de tu mamá
33:57te lo expliqué, pues, pucha, entiende
33:59que yo estaba en una encrucijada muy tenaz.
34:01Y, bueno, lo de los exámenes
34:03también ya te pedí perdón.
34:05O sea, ¿cómo cuántas veces
34:07te tengo que pedir perdón, wey, pucha?
34:09¿Qué más tengo que hacer? O sea,
34:11¿a cuántos ladrones tengo que atacar en la vida?
34:13Eso ¿en qué cambiaría las cosas?
34:15Pues, en que te des cuenta
34:17que yo como hombre sí sirvo.
34:19No, en cambio, tú decidiste
34:21que era mejor que yo pensara
34:23que la que no servía era yo.
34:25Ay...
34:29No, ven, dame otra pepita,
34:31en serio, por favor, ya para esta vaina.
34:33No, René, no te puedo dar más.
34:35El último analgésico te lo di hace menos de tres horas.
34:37Sí, pero me duele mucho, en serio,
34:39te lo juro que sí.
34:41Ven, yo te conciento un ratico
34:43a ver si se te va pasando el dolor.
34:45¿En serio?
34:47Ay, sí, sí, qué delicia.
34:49Nos arranchamos aquí
34:51los tres un ratico.
34:53¡Au!
34:59¡Ey!
35:01Mi amor, ¡qué sorpresa!
35:03Bueno, pues, como mi mamá
35:05levantó la restricción, yo quería
35:07tener un detalle contigo, consentirte como antes.
35:09Mi amor, ¡qué maravilla!
35:11¡Gracias!
35:13¡Ay, es que no tenemos que hacer ejercicio!
35:15Bueno, yo quería...
35:17Pues, Margui, quería
35:19pedirte disculpas por todo lo que ha pasado,
35:21sobre todo este cuento de...
35:23de las televentas.
35:25Ay, mi amor, eso ya pasó, no te preocupes.
35:27Sí, pero pues, es que...
35:29A ver, si yo hubiera sabido
35:31que el precio de la fama era tan alto,
35:33pues, ni hubiera permitido
35:35que trabajaras en ese programa,
35:37ni hubiéramos hecho las cositas que hicimos
35:39en el set, ni hubiera pasado
35:41el admirador secreto.
35:43A ver, ya lo que pasó, pasó,
35:45y tú no tienes la culpa de nada.
35:47Nadie tiene la culpa de nada.
35:49Pero antes, discúlpame tú a mí,
35:51porque yo te presioné para que estuvieras
35:53entre el sí y el no, fui muy peleadora
35:55y pues, siempre te eché la culpa de todo.
35:57Ay, qué bueno, qué bueno.
35:59Mi amor.
36:01¡Muah, muah!
36:03Ay, ¿sabes qué?
36:05Que, pues,
36:07me alegra que no haya pasado
36:09nada malo con lo del robo,
36:11que no le haya pasado nada malo
36:13ni a Memo, ni a ti, ni a mami,
36:15ni a Marce,
36:17ni a Juanqui, a René.
36:19Lo sé, mi amor, lo sé.
36:21¿Sabes qué?
36:23Tenemos que estar muy agradecidos
36:25porque no le pasó nada a nadie,
36:27estamos todos juntos.
36:29Y, sobre todo, porque tu mamá,
36:31pues, cambió y se dio cuenta que nosotros
36:33no somos de su propiedad y que tenemos nuestros propios derechos.
36:35Eso, eso, eso. Entonces, vamos a pasar
36:37el mejor domingo del mundo.
36:39Nos vamos a arranchar,
36:41vamos a quedarnos todo el día
36:43metidos en la cama,
36:45vamos a pedirle a Memo que nos preste
36:47una buena película que tiene en DVD.
36:51¿DVD?
36:53Memo no ha devuelto los DVDs al cuarto
36:55de tu mamá, se va a dar cuenta.
36:59No, yo lo sé,
37:01claramente yo lo sé, yo también lo leí.
37:03Pero mira,
37:05aunque la prueba no es 100% confiable,
37:07lo que siempre pasa es que la mujer
37:09está embarazada y sale negativo,
37:11no al contrario.
37:13Pues, en todo caso, yo me quiero hacer
37:15una prueba de sangre. Es que es la única
37:17forma que tenemos de estar seguros.
37:19Bueno.
37:21Memo.
37:23Chiqui, ahorita te marco que tengo que colgar.
37:27Memo.
37:31¿Sigan?
37:33Cierra.
37:35Mi amor, ¿ya devolviste los videos
37:37al cuarto de la abuela?
37:39No, no, de hecho lo iba a hacer ahorita más tarde.
37:41Bueno, bueno, no, hagámoslo ya,
37:43porque después es peor.
37:45¿Dónde está?
37:47Aquí, ahí en la bolsa.
37:51Sí.
37:55¿El agua?
37:59Yo les juro, les juro
38:01que la bolsa yo la había dejado aquí, aquí en este lugar.
38:21Sí.
38:41Ay, Gerardo, ¿dónde está?
38:43¿Por qué no me contesta?
38:45Ay, Gerardo, yo no he podido
38:47dejar de pensar en usted después de ese beso
38:49que nos dimos.
38:51Gerardo, yo quiero que usted me vuelva a besar
38:53y yo besarlo, que usted me acarice,
38:55yo lo acarice, mejor dicho,
38:57que dejemos salir toda esta pasión, ¿sí?
39:01Bueno, no me diga que usted está arrepentido y por eso se me está
39:03escondiendo, ¿ah? Luego lo llamo.
39:07Miriam, ¿usted cogió una bolsa que estaba en el cuarto de Memo?
39:09Una grande que estaba llena de discos.
39:11Una bolsa negra al lado de la mesa anoche.
39:13Ah, ¿una bolsa negra de basura?
39:15Sí.
39:17¿Y dónde va a estar una bolsa en la basura?
39:19¿En la basura?
39:21Es correcto, Memito.
39:23¿Y usted por qué hizo eso?
39:25Ay, pues porque pasa el carro en la basura, doña Margarita.
39:27Bueno, ¿qué les parece si vamos a ver si todavía está por ahí?
39:29Ay, no, el carro en la basura hace 10 minutos que pasó.
39:33Usted es muy morota y no puede ser más morota.
39:35¿Y ahora yo qué hice?
39:37Muy morota.
39:39Pero amaneció como enguayabadito, ¿no?
39:43Pues, ¿qué le dijera yo?
39:45Me iban dando como duro los tragos, sí.
39:47¿Es que tomó mucho?
39:49Ni tanto.
39:51¿Cómo que no? Si así llegó, mijito, como borracho despechado.
39:53No, señora, un poco entonado.
39:55Pero se pasó cantando toda la noche
39:57la misma canción de despecho.
39:59¿Por qué, Carlos?
40:01Ay, Beatriz, no empiece con sus bobadas, ¿sí?
40:03Sencillamente quería escuchar
40:05la canción de despecho.
40:07¿Qué tiene de malo?
40:09A mí me gustan los boleros.
40:11¿Quiere huevo con...
40:13con el calentado, no?
40:15Bueno, sí.
40:17Carlos, yo la quería preguntar
40:19si a usted le había molestado
40:21que don Chucho y Victoria...
40:23¿Por qué no más bien va y le dice a mi mamá
40:25y a mí a ver si quieren con el calentado huevo?
40:29Bueno.
40:31Sí, vaya.
40:33Gracias.
40:35¿Qué?
40:43La bolsa estaba llena de videos, Miriam,
40:45de mi mamá.
40:47¿Y? ¿Cómo que ¿y?
40:49Son los programas de toda la vida.
40:51Usted ya sabe lo que significan para ella.
40:53A ver, Miriam, como para que usted entienda un poquitico,
40:55es como si usted cogiera todos mis diseños
40:57y los votara. Es lo mismo, pero peor.
40:59Ah, no, pero, pues, si eso era tan importante,
41:01¿por qué los metieron en una bolsa de basura?
41:03¿Es la culpa de usted?
41:05No, señora, no. La culpa es suya también.
41:07Porque usted debió revisar que había en la bolsa
41:09antes de votarla, Miriam.
41:11Pues ustedes debieron decirme que lo que había en esa bolsa
41:13de basura no era para votar.
41:15Oiga, y a todas estas,
41:17¿ustedes por qué tenían los videos de doña Victoria?
41:19Eh, bueno, este...
41:21¿Eh?
41:23Eh...
41:25¿Pero qué?
41:27A ver, Miriam, yo los cogí para darle una sorpresa a la abuela.
41:29Necesitamos unas imágenes.
41:31Eso, exactamente.
41:33Bueno, el caso, Miriam, para que entiende
41:35y se le meta aquí en el coco, es que por su brutalidad
41:37nos vamos a meter en un bollo, en un problema
41:39en el cual también está incluida usted, señora.
41:41¡Claro que está incluida usted!
41:43Porque fue un descuido imperdonable,
41:45y estoy segura que Victoria está de acuerdo con nosotros.
41:47Así que debemos recuperarlos.
41:49¿Recuperar qué?
41:55Pregunté, ¿recuperar qué?
41:57Ah...
41:59Los diseños de Memo.
42:01¿Y qué fue lo que pasó?
42:03Pues es que estaban guardados en una bolsa de basura
42:05doña Victoria y a mí nadie me dijo que eso era para guardar.
42:07¿Y desde cuándo a usted le interesan
42:09tanto las creaciones de mi nieto?
42:11¿No que no era un oficio para hombres
42:13y que no le gustaba para nada?
42:15No, sí, últimamente yo ahora soy el que
42:17apoya mucho a Memo.
42:19¿Cierto, hijo?
42:21Sí, sí, abuelo, sí.
42:23Y pues no puedo evitar el sentimiento de rabia
42:25y tristeza al mismo tiempo que me da
42:27el que esta bruta haya botado todo a la cama.
42:29¿Y por esa rabia se le está yendo la mano con ella?
42:31Nadie merece que se le hable así,
42:33mucho menos Miriam, que nos ha ayudado en todo.
42:35Ay, venir a gritarle e insultarla,
42:37¿qué le pasa, señor?
42:39Además fue un error, doña Victoria, yo no sabía.
42:41Pídale disculpas a Miriam.
42:43Esto le pasa a cualquiera.
42:45¡Ya!
42:47Disculpe.
42:49¿Cómo?
42:51Discúlpame.
42:53Está bien, don Bernardito,
42:55lo disculpo.
42:57Gracias.
42:59Bueno, nosotros vamos a tratar
43:01de alcanzar el carro de la basura,
43:03así que Memo, tienes que pegar carrera.
43:05Les pedimos su permiso.
43:07Sí, sí, vamos.
Recomendada
42:35
|
Próximamente
46:59
5:06
1:57
1:16
21:36
22:35
22:25
1:30
48:37
39:20
38:53
2:54
2:53
3:04
3:01
10:42
12:47
9:34
9:50