Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 22/5/2025
Transcripción
00:00Trotsky, Trotsky. Trotsky, Chandoso. Chanda no está por ninguna parte. No está, mi amor, no está.
00:09Ni nombre debe tener el Chandoso ese. Pues mucho peor para nosotros.
00:13Muñefa, ese chino babo berraco, ¿por qué tenía que darse cuenta de las bagnas?
00:17Oye, ya a estas alturas estaríamos arrunchados en la casa, tranquilos y no mamándonos esos rasos fríos.
00:22Trotsky, Trotsky. ¿Qué hubo? ¿Lo encontraron? No, nada, no aparece. Ni rastro.
00:27Bueno, y háganme el favor esta ridiculez cuatro viejos con unas pelotas en la madrugada buscando un Chandoso
00:33que lo que queremos es echar de la casa. Estoy completamente de acuerdo con René.
00:37Bueno, pues entonces hagan valer su autoridad, Ola, de verdad.
00:41Hablen con el Berriondo chino y ya, díganle que tiene prohibido decirle la verdad a Vicky Stennis.
00:46Tal cual. ¿Será?
00:47No, no, no, no, un momentico. El niño no dice mentiras, mi niño es muy correcto.
00:52Berrion, en serio. Vamos a buscar más bien el Berriondo perro. A ver, Trotsky, Trotsky.
01:04Uy, pero es tan eterna, qué vergaos, tan descuidados.
01:23¿Qué hubo? ¿Nada?
01:25No, nada, no.
01:26Carajo, ese verraco perro quién sabe dónde se metió.
01:31Mi amor, Memo, mira, tenemos que aceptar la realidad como es. El bicho ese no aparece...
01:37Mamá, Trotsky, ¿el perro se llama Trotsky?
01:40Ni siquiera sabe cómo se llama. Hoy lo recogimos en la calle y debe estar a kilómetros de aquí.
01:46Eso es cierto, eso es cierto.
01:47Sí, además, Memo, yo creo que podemos omitir los detalles. Mi mamá no se tiene que enterar de todo, ¿no?
01:53¿Qué?
01:54Que infamia, Bernardo, que pongas a mentir a tu hija.
01:57Yo no le estoy enseñando a mentir.
01:58Claro que sí, tú deberías ser el ejemplo, debes ser el hermano mayor, debes ser el papá, debes ser todo, el impetuoso.
02:02Cállese la boca, no me van a decir cómo criar a mi hijo, señor.
02:05Ay, bueno, ya, ya. ¿Les parece que son horas de discutir ese tema?
02:09No, yo lo sé ustedes, pero yo estoy muerta del frío, del sueño, del malfienio.
02:13Ese perro chondón me apareció y yo me voy a dormir. Adiós.
02:16Les tengo una mala noticia. La puerta está cerrada.
02:24Mire, Victoria me juró, me rejuró que ya no tiene ninguna intención con Carlos.
02:29Ay, me dijo lo mismo, ¿y qué?
02:31Pues que hay que creerle, ¿no?
02:33¿Y cómo, por qué? ¿Acaso esa señora Adolfo alguna vez en la vida muestra de ser alguien de confiar?
02:38No.
02:39No, pues, no sé, tampoco, doña Prudencia.
02:42¿Acaso se le olvidó que le hizo la traicionera a la mamá de Yamilita?
02:45A usted es a la que eso no se le va a olvidar nunca, ¿no?
02:48No, nunca. Es que el que es no deja de ser.
02:51Y usted tiene que avisparse, despavílese, ojo, ojo al zancocho.
02:57Y entre otras, ¿dónde está?
02:58¿Quién?
02:59Ay, ¿quién va a ser?
03:01¿Y Carlos?
03:02No sé.
03:03Ay, no seas oroca, venga. Venga y los buscamos.
03:06Ya voy, ya voy, ya voy.
03:07Apúrele.
03:08¿Quién fue el chistoso que cerró la puerta?
03:10¿Quién iba a ser el chistoso? El cabezón este del Bernardo.
03:14¿Y yo por qué? ¿Qué necesidad tengo de hacer eso?
03:16Ah, pues por llamar ahí la atención.
03:18¿Para llamar la atención? No sea tan bobo, no sea ridículo.
03:20Ay, bueno, bueno, bueno, ya, dejen de pelear y más bien busquemos una solución.
03:24No, yo no estoy dispuesta a quedarme aquí afuera tuyida esperando que mi mamá llegue aquí.
03:28¡Ah!
03:29Ay, no, vengan, vengan.
03:31Miren, el otro día yo me vi en una película donde pasa lo mismo con los personajes.
03:35Y todos se arrunchan en la puerta para resguardarse del frío, pero a ellos les fue peor porque empezó a llover.
03:44¡Ah!
04:00¿Encontró a alguno?
04:01No, ¿y usted?
04:02No, no están por ninguna parte, yo sabía, yo sabía.
04:05Bueno, tranquila, doña Prudencia, que ellos ahora aparecen.
04:08Oye, ¿sí ve? Por eso es que le pasa lo que le pasa y la llevan carameleando tantos años.
04:13¿Pero y ahora yo qué hice?
04:14Ay, usted sí.
04:16Ese disco.
04:18¿Por qué está sonando ese disco?
04:21¿Has visto a mi papá?
04:22No.
04:23Ay, es que me pidió que le pusiera esa canción, usted sabe que le ha encantado toda la vida.
04:26Sí, yo sé, ese es su disco.
04:33¿Ah? ¿Está escuchando la canción?
04:35Ya la escuché.
04:37Nuestra canción.
04:41¿Bailamos?
04:44Venga.
04:46Si usted no estuviera aquí al lado mío, pensaría que la mandó a poner a propósito.
04:50Ay, que venga, bailemos.
04:52Usted ha visto que yo no me le he movido de su lado en toda la noche, venga.
05:07Qué cosa la vida, ¿no?
05:09¿Eh?
05:12¿Por qué lo dice?
05:14No me da caso.
05:21Vicky, ¿por qué será que habremos dejado pasar tantas cosas, eh?
05:33¿No le parece que es un poco tarde para pensar en eso?
05:38¿Y usted cree que es tarde?
05:41¿Ah?
05:44Contésteme.
05:48No sé.
05:50¿No?
05:51No.
05:52¿No qué?
05:54Que no.
05:56¿Pero no qué?
05:58No, por favor.
06:00¿Por favor qué?
06:01Que no.
06:02Que no, Caliche, no más.
06:08Exactamente así los encontraron cuando llegó la policía.
06:11Muertos del frío, emparamados de cabeza hasta los pies.
06:14Y les pidieron las identificaciones.
06:16Y como no tenían los papeles, adivinen qué pasó.
06:18Juanqui, Juanqui, Juanqui, haga algo, por favor.
06:21Ay, papá, por favor.
06:22¿Qué pasó, Caro? Cuéntalo.
06:23Pues que se los llevaron a una estación de policía porque los confundieron con unos ladrones.
06:27Memo, te tienes que ver esa película porque eres muy buena.
06:29Ay, no, por favor.
06:31Que trene más duro, a ver si se calla esta niña.
06:34Yo no voy a traicionar a mi amiga.
06:36¿Entendió?
06:37No se trata de eso, Vicky.
06:39Por favor, Caliche.
06:41Usted lleva más de 10 años de novio con Beatriz.
06:44Y aunque me parece una conchudez, yo no le voy a hacer una embarrada a mi mejor amiga.
06:48¿Listo?
06:49Pero, Vicky, es que...
06:50Pero nada, no hay peros que valgan.
06:51Victoria, es que quiero saberlo.
06:53Quiero que me sea completamente honesta.
06:56¿Usted todavía sigue enamorada de mí?
06:58¿Usted todavía me quiere?
07:00¿Eso qué importa ahora?
07:01Pues me importa mucho porque necesito saberlo.
07:04Es que, es que por eso es que se lo pregunto.
07:06Quiero saber si usted todavía siente algo por mí.
07:09Yo no le voy a responder eso.
07:10¿Por qué?
07:11Caliche, a usted y a mí se nos fue el tren.
07:17Lo único que podemos ser es buenos amigos.
07:19Pero es que, Vicky...
07:20Que sepa que es lo único que voy a aceptar de parte de usted.
07:24¿Qué?
07:25Que sepa que es lo único que voy a aceptar de parte de usted.
07:27Que sepa que es lo único que voy a aceptar de parte de usted.
07:31¿Sí?
07:32Por el bien de todos.
07:33Especialmente de su novia y de mi mejor amiga.
07:37Y es lo único que espero que usted me pida a mí.
07:41¿Quedó claro?
07:45Oye...
07:47Buenas noches.
07:58¡Taxi!
08:03¡Taxi!
08:05¡Taxi!
08:12¡Victoria!
08:13¡Victoria Maldonado!
08:14¡Victoria!
08:16¡Victoria!
08:18¡Espere!
08:21¿Qué ocurrió, compadre?
08:23Victoria Maldonado, ¿cierto?
08:24Sí, sí, era ella.
08:25Pero ya se fue para la casa.
08:27¿Y usted qué? ¿Qué le pasó?
08:28¿Por qué está así?
08:29Me varé y por lo visto no alcancé a conocerla.
08:33Bueno, camine para la casa.
08:35Vamos, vamos, vamos para que se ase, hermano.
08:37Y yo le presto una camisa.
08:41¿Y han visto a mi papá?
08:42Pues es que su papá está con...
08:43¡Con don Chucho!
08:44¿Don Chucho?
08:45¡Don Chucho!
08:47¡Padrino!
08:48¿Con usted qué le pasó?
08:49No, una varada ni la macha y me volvió una locura.
08:52¿Y usted no se había ido?
08:53¿Cómo se le ocurre, Cuchita? ¿Y para dónde me iba a ir?
08:56No sé, pensé.
08:57Don Chucho, venga.
08:58Venga conmigo.
08:59Yo lo acompaño a que se lave las manos.
09:00Venga, le recibo.
09:01Sí, cuidado.
09:02Y limpio un poquito esa...
09:03¿Papá, usted no ha visto a la doctora?
09:05Ella se fue hace rato.
09:06¿Qué?
09:07¿Hay uno que hace mucho rato?
09:09Pues tan raro.
09:10Ni se despidió ni nada.
09:11Sí.
09:17¡Ay!
09:18¡Ay!
09:19¡Ay!
09:20¡Ay!
09:21¡Ay, juepucha!
09:22¿Y a ustedes qué les pasó?
09:25Abue, mira, yo te cuento.
09:26Lo que pasó es que nosotros salimos a buscar a unos ladrones, unos ladrones, unos ladrones,
09:31porque oímos ruidos y salimos a buscarlos y se cerró la puerta.
09:34Eso es lo que pasó.
09:35¿Sí eran ladrones o qué?
09:36No, no, pues afortunadamente no porque, mejor dicho, yo sí agarro esos antisociales y...
09:41¡Pah!
09:42De una, juepucha.
09:43Bueno, y aquí nadie sacó unas llaves.
09:45O sea, nadie le timbró a Miriam, nadie tenía un teléfono para llamarme.
09:48A ver, mamá.
09:49O sea, todos teníamos celular, todos teníamos llaves.
09:52¿Tú crees que estaríamos aquí si hubiera pasado algo así?
09:55Lo que más me duele de la varada no es que se me haya dañado mi pinta nueva
10:00ni el elaje tan berriondo que me tuve que chupar,
10:03ni que me hubieran confundido con un limonero.
10:05No, sino que no pude conocer a mi viquicita.
10:08Bueno, otro día será, don Chucho.
10:11Con tantas ilusiones que tenía yo de conocerla.
10:14Oiga, pero parece que el de la varada hubiera sido usted
10:17porque está en una chante, pero ni el berriondo, ¿no?
10:20Ah, no, no, no, no. Es el cansancio, don Chucho.
10:23A usted le costa el voleo tan berraco que tuve hoy.
10:26Ah, sí, sí.
10:28Uy, llegaron por mí. ¿La llevo?
10:32No, no, don Chucho, tranquilo. Yo después pido un taxi.
10:35No, no, no, no, no. Aproveche que don Chucho la lleve.
10:38Yo no quiero que ande usted más tarde por ahí sola.
10:40Además, yo ni modo.
10:41Bueno, entonces sí, gracias, don Chucho.
10:43Sí.
10:45Bueno.
10:48No se me acueste muy tarde, ¿no?
10:50No, no, no, no.
10:51Caliche, me despide de doña Prude
10:54y orgánícese por ahí otra reunioncita de estas
10:57a ver si puedo conocer a la mujer de mis sueños.
11:01¿Vamos?
11:02Vamos, mi amor.
11:05Gracias.
11:06Gracias.
11:08¿Qué dice el príncipe de la mamá?
11:10¿Qué es lo que dice ese niño, Mr. Universo?
11:14¿Y cuál era la noticia que me querían dar?
11:17Eh, Bernie, cuéntenle a su mamá.
11:19No, no, pero...
11:22Eh, yo, no, mira, ¿sabes qué? Margarita te la cuenta mejor.
11:25No, no, no, ¿yo por qué?
11:27¿Por qué?
11:28¿Por qué?
11:29¿Por qué?
11:30¿Por qué?
11:31¿Por qué?
11:32¿Por qué?
11:33¿Por qué?
11:34¿Por qué?
11:35¿Por qué?
11:36No, ¿yo por qué?
11:37Mase, ven, tú cuéntale a tu mamá.
11:39Eh...
11:41No, Memito, tú.
11:45Bueno, abuelo...
11:46No, no, no.
11:47¿Qué carajos pasa?
11:48No, yo te cuento las vainas.
11:50Lo que pasó fue que...
11:52A ver, estamos de seguridad súper mal, Vicky Steny.
11:55Yo estuve haciendo un chequeo nocturno y estamos súper nocturnos.
11:58Ay, qué seguridad, ni qué pan caliente.
12:00Si aquí tenemos a Bello Trotsky,
12:02que es el mejor centinela del mundo.
12:04¿Es cierto, papi?
12:06Victoria, René tiene toda la razón.
12:08El perro ese, pues no...
12:10No puede contra unos ladrones.
12:12¿Usted le dijo perro a mi Trotsky?
12:15Entonces, ¿qué es?
12:17A partir de este momento,
12:18quiero que se refieran al Bello Trotsky
12:21como el ángel guardián que lo salvó del peligro.
12:24¿Listo?
12:25Y ahora vayan a cambiarse y a dormir,
12:27que no quiero que les vaya a dar una pulmonía
12:29y me tenga que pasar la noche en urgencias.
12:32Está chiquita, está chiquita.
12:36Sí, sí, sí.
12:46Yo no voy a traicionar a mi amiga.
12:48¿Entendió?
12:49No se trata de eso, Vicky.
12:51Por favor, Caliche.
12:53Usted lleva más de 10 años de novio con Beatriz.
12:56Y aunque me parece una conchudez,
12:58yo no le voy a hacer una embarrada a mi mejor amiga.
13:07Usted sabe muy bien que la quiero.
13:09Otra cosa es que usted haya preferido irse con el Chepe ese
13:12y todo por la plata.
13:14Eso no fue exactamente así.
13:15Como sea, pero usted siempre ha preferido
13:17muchas cosas por encima del amor,
13:19porque no se ha permitido amar.
13:23Muchas gracias.
13:25Buenas noches, mi querido público.
13:27¡Buenas noches!
13:29Hoy les traigo un programa de infarto.
13:33El tema es nada más y nada menos que el tema de...
13:37¡La suegra!
13:41Pero imagínense que esta suegra engañó a toda la familia
13:44diciendo que los podía sacar de la banca rota
13:47cuando en realidad, señoras y señores,
13:49no tenía ni dónde caerse muerta.
13:54Este es también un caso de la vida real, ¿no?
13:57Porque esto es...
13:59Totalmente cierto.
14:01Entonces, no se diga más.
14:03¿Qué pasa a la suegra y sus familiares?
14:14Bienvenidos.
14:15Bienvenida.
14:19Bueno, cuénteme, ¿es cierto eso
14:22de que su suegra les hizo vender todas sus propiedades
14:25para que todos se fueran a vivir juntos a su casa?
14:30Sí, doctora.
14:32Esa señora, mi suegra,
14:34nos hizo creer que tenía la plata para salvar la empresa familiar
14:37donde todos trabajamos.
14:39Además, nos hizo vender absolutamente todo
14:42y nos hizo ir a vivir a todos a una sola casa.
14:47¿Eso es cierto, señora?
14:49Es cierto.
14:50Esta mujer nos tiene viviendo en la miseria.
14:54¿Qué?
14:55Sí.
14:57A todos nosotros en la más absoluta miseria.
15:01Mejor dicho, para que quede la vaina súper clara,
15:04esta vieja, esta vieja es una farsa.
15:10Yo no soy una farsa, no soy una farsa.
15:15Doctora, yo esto lo hice por ellos.
15:18Simplemente lo he hecho por ayudarlos.
15:21Ellos son las personas que yo más quiero en la vida.
15:24Entonces, ¿dónde está la plata que nos prometió?
15:26Ah, los pajaritos de oro que nos pintó, ¿o qué?
15:29Nos mentiste, mamá.
15:30Nos decepcionaste, mami.
15:32No puedo creer que nos hayas mentido, abuelo.
15:34Yo creí en ti.
15:35Yo no quiero a esta mujer como suegra, quiero otra.
15:38Doctora, por favor, ayúdeme a que mi familia no me odie.
15:42¿Usted quiere que yo le dé un consejo?
15:44Sí.
15:45Pues se lo vamos a dar, ¿sí o no?
15:48Sí.
15:50¡Cásese!
15:53Si el problema es de plata, se casa con un millonario
15:56y soluciona el problema, ¿o no?
15:58¡Que se case!
16:00¡Que se case! ¡Que se case! ¡Que se case!
16:03¡Que se case! ¡Que se case!
16:05¡Que se case! ¡Que se case! ¡Que se case!
16:08Primero lo primero.
16:10Mi familia es lo primero.
16:23Ay, ay, ¿qué pasa?
16:26¿Por qué?
16:27¿Cómo que por qué?
16:28Has dado mil vueltas y no estás dormido.
16:30Todavía es temprano para levantarnos.
16:32Pues por eso mismo.
16:34Ay, no es domingo.
16:36Hoy no toca trabajar.
16:38Pues sí, seguramente no toca trabajar en la empresa,
16:40pero acá en la casa tu mamá no demora en despertarnos
16:42para ponernos a hacer oficio.
16:44René.
16:46Baby, te apuesto lo que quieras.
16:48Aquí en cuantos segundos va a sonar esa trompeta
16:50y mi mamá nos va a levantar a punta de notas desafinadas.
16:53¿Por qué siempre tienes que pensar
16:55lo peor de las viquisteñas, oye, de verdad?
16:58Ay, no, ¿por qué será?
16:59¿No nos despertó ayer a la madrugada
17:01que para ir a la plaza de mercado?
17:03Y tú sí, po, y por eso fue ayer,
17:05que era sábado y el domingo y pudimos descansar.
17:08Venga.
17:10No descansarán los hombres,
17:12porque para machista es la más.
17:14A veces me gustaría ser como usted,
17:17así de confiada y de ingenua.
17:20Ay, pero, doña Prudencia,
17:22¿por qué me dice eso?
17:24¿No me dice que está hablando con Victoria
17:26y que ella le dijo que no se iba a meter con Carlos
17:29porque ya no le interesaba
17:31y que la amistad por encima de todo?
17:33Sí.
17:34¿Y usted le creía?
17:36Sí.
17:38¿Y usted le creía?
17:40¿Y por qué no le iba a creer?
17:41Sí fue lo más de sincera.
17:43Sí, ve, ahí está su ingenuidad y su confianza.
17:46Ay.
17:48Vea, es Victoria.
17:50Ojalá sea para pedir disculpas
17:51por no despedirse anoche.
17:53Claro que como allá todo le importa un comino.
17:55¡Bruja!
17:59¿Qué hubo, hija?
18:00Usted sí es la patada, ¿no?
18:01¿Y ahora qué hice?
18:02¿Cómo que qué?
18:03Pues irse de las fiestas y de un momento a otro
18:05sin despedirse de nadie,
18:07ni siquiera de mí.
18:08Ay, es que los vi a todos tan enrumbados
18:10que no les quise interrumpir la fiestica.
18:13Oiga, ¿y por qué se fue?
18:15Pues porque tenía que venir a poner orden aquí.
18:18Usted sabe que esta casa sin mí no funciona.
18:20¿Seguro que fue por eso?
18:22¿Y por qué otra cosa iba a ser?
18:25Beatriz,
18:27le encontré la solución a mis problemas.
18:30Esta,
18:32esta fue la mejor solución que pude encontrar.
18:34Pero solución aquí.
18:36¿Qué?
18:37Y yo sé que usted también siempre dice
18:39que yo abro un hueco para tapar otro,
18:41pero le juro que esto no es igual.
18:43Oiga, amiga, ¿por qué no me lo sueltas
18:44de una vez que ya me está poniendo nerviosa, sí?
18:47Me voy a conseguir un hombre millonario
18:49y me voy a casar con él.
18:51Oiga, ¡qué buena noticia!
18:54Le tengo el candidato perfecto.
18:56Bueno, hasta ya no, muchas gracias.
18:58Ay, no me diga que ya usted tiene candidato.
19:00Pues no,
19:01pero usted sabe que yo jamás he necesitado ayuda
19:03para conseguir un hombre.
19:05Era para contarle eso
19:06y para que me diera duro.
19:08Pero por lo que veo, usted apareció de muy buen humor.
19:11Chao.
19:16¿Eso dijo?
19:17Sí, doña Prude se va a casar.
19:19¿Y con quién?
19:20Bueno, todavía no sabe.
19:22¿Cómo es que no sabe con quién?
19:24Pero no importa, mire,
19:25acá sabe que es lo importante,
19:26que Victoria se va a casar con otro.
19:29¿Eso qué quiere decir?
19:31Pues que ella ya no está pensando en Carlos para nada.
19:33Es más, lo olvidó definitivamente.
19:39Mami, lo que pasó es que Marcela y Margarita
19:41se adelantaron al llamado
19:42y de paso se tiraron el sueñito.
19:44Exactamente, Vicky Stennis,
19:45lo cual no quiere decir que estemos haciendo un motín
19:48ni nada por el estilo,
19:49al contrario,
19:50estamos dispuestos a hacer lo que nos toca hacer,
19:52¿o no es así, Margarita?
19:53Pero, joder,
19:54¿el llamado de quién, de Dios?
19:56Pues el tuyo, mamá, el tuyo.
19:59Preferible levantarnos solas
20:00y no ahí con mí, a mí encima,
20:02como un cirirí.
20:03¿Saben qué?
20:04Me parece el colmo que ustedes piensen
20:06que yo soy una desarmada que no tiene corazón.
20:09Para mí está claro que el domingo es para descansar.
20:11¿Cuándo en la vida yo los he hecho madrugar,
20:13ni siquiera chiquitos o sí?
20:17¿Qué clase de monstruo creen que soy?
20:19Qué tristeza, de verdad.
20:20Igual tenemos que esperar a que llegue el trasteo.
20:23¿Trasteo?
20:24Sí.
20:25¿Qué trasteo?
20:26Señores, le monten este sofá.
20:28Todia.
20:29Todia.
20:30Me vas a perdonar,
20:31pero tu mamá dejó el bus en Miami.
20:32Qué logra de decoración.
20:34Qué pena traer a alguien aquí a la casa.
20:36Sí, yo sé, total.
20:37Mi mamá es un poquito extravagante.
20:39Margie, pero...
20:40¿pero y si se enoja?
20:42¿Y por qué se va a enojar?
20:44Antes le estamos haciendo un favor
20:45arreglando la decoración de esta casa.
20:48Miriam,
20:49llévese, por favor,
20:50todo lo que está aquí.
20:51Mire, todo lo que están haciendo
20:52con sus asamenses que nos mojan
20:53todo el día no me parece...
20:54¿Crees lo que está pasando aquí?
20:55Estoy de acuerdo.
20:57Trotsky, venga.
20:58Venga para acá.
21:01Miriam,
21:02llévese, por favor,
21:03este bicho de mi cara.
21:06Doña Victoria.
21:07Dígalo, por favor, sí.
21:08Dígalo.
21:10Por mi parte,
21:11no tengo nada que decir, Miriam.
21:12Creo que más bien
21:13me voy a dar una vuelta con mi bebé.
21:15Vamos, Trotsky,
21:16a respirar aire puro.
21:18Pero, Doña Victoria,
21:19déjenme.
21:20Venga.
21:22Shh.
21:28Le viste la cara.
21:30Se iba a estallar,
21:31pero no podía hacer nada.
21:32O sea, no lo puedo creer.
21:34Margie, esta la ganaste tú.
21:36No va a ser ni la primera
21:37ni la última.
21:38Este es el comienzo de muchas más.
21:39Vamos a demostrarle a tu mamá
21:41que con nosotras no va a poder.
21:43Me parece muy bien.
21:51Tranquilo, papito,
21:52que ellos serán muy caros
21:53y todo lo que quieran,
21:54pero usted es un perro de circo,
21:55¿me oyó?
21:56Vamos, papá.
22:06¿Y usted qué hace aquí?
22:09¿Cómo es eso
22:10de que se va a casar?
22:11¿Quién le contó o qué?
22:12Se me sució el aviata
22:13cuando se lo decía a mi mamá.
22:14Si eso es cierto, contésteme.
22:15Yo no tengo por qué
22:16rendirle cuentas.
22:18Eh, ¿qué tal este?
22:19Ni más faltaba.
22:21No, no, no me saque el cuerpo
22:22como siempre lo hace.
22:23Y usted no me abra los ojos
22:24que no le voy a echar gotas.
22:26Qué pena,
22:27pero estoy paseando a mi perro.
22:28No se vaya, Victoria,
22:29no se vaya.
22:30Contésteme.
22:34Ya, ya voy.
22:41Beatricita.
22:42Ay, don Chucho.
22:43Uy, muchas gracias.
22:44Detallito,
22:45las empanaditas
22:46que tanto le gustan.
22:48Gracias, don Chucho.
22:50Pero dígame, ¿y eso?
22:51¿Usted qué hace un domingo
22:52por aquí?
22:53No me diga qué pasó
22:54con la oficina.
22:55No, no, no, no, no,
22:56es que necesito hablar con usted
22:58y de algo muy personal.
23:00Mmm, yo ya me imagino
23:01qué es.
23:02Y se imagina bien
23:03y como yo tampoco
23:04es que lo disimule, ¿no?
23:06Por eso me imagino
23:07que usted ya se debe
23:08haber dado cuenta
23:09que yo estoy muy interesado
23:10en su amiga Victoria.
23:11Sí, me he dado cuenta.
23:13Ay, es que esa mujer
23:15me ha matado desde siempre.
23:17Yo ya le he dicho, ¿no?
23:18Que estaba en los concursos
23:19de belleza.
23:20Sí, claro,
23:21y cuando salían los afiches
23:22esos de los talleres.
23:23Sí, señor.
23:24Ay, es que en esa fecha
23:25estaba pero divina, divina.
23:28Bueno, pero, en fin,
23:29usted me conoce
23:30y sabe que yo soy frentero
23:31y hago lo que tengo que hacer.
23:33Por eso necesito
23:34que usted me ayude a conocerla.
23:36Mejor dicho,
23:37que me la presente de una.
23:39Bueno, Chucho,
23:40yo sí con mucho gusto
23:41se la presento y le ayudo.
23:42Pero antes
23:43usted me tiene que aclarar
23:44una cosa.
23:45¿Qué, qué cosa?
23:46¿Cuáles son sus intenciones
23:47con ella?
23:49¿Mis intenciones?
23:53Mire, Vicky, yo lo único
23:54que quiero saber
23:55es con quién se va a casar.
23:56Ya le dije que no le importa.
23:57¿Pero qué, tiene plata al mano
23:58o qué?
23:59Pues sí, no lo voy a negar,
24:00sí.
24:01Ay, eso era día y.
24:03Claro, yo lo sabía.
24:05Usted nunca cambia, ¿no?
24:06Yo no.
24:08Prefiere sacrificar el amor
24:09por el billete, ¿no?
24:11Qué bien lo hace,
24:12como lo hizo con el Chepe ese
24:13cuando se casó.
24:14En este caso es diferente
24:15porque yo no tengo un amor.
24:18Mucho cuidado
24:19con lo que va a decir.
24:21Yo fui muy clara con usted.
24:23Usted es el novio de mi amiga
24:24y punto.
24:25Sí, lo tengo claro.
24:26Como también tengo claro
24:27que usted es una mujer
24:28interesada,
24:29que es lo único
24:30que le importa la plata
24:31y que ese varón
24:32tiene más corazón que usted.
24:33Y maldita sea la hora
24:34en que yo pensé
24:35que usted podía cambiar
24:36y ser una mujer de verdad,
24:37una mujer que podía.
24:38¿Terminó?
24:40No.
24:42Voy a decir una última cosita.
24:44¿Qué?
24:45Que sea feliz
24:46con ese maridito rico
24:47que se consiguió.
24:57Ay, yo cómo le explicara.
24:58Lo que pasa es que, vea,
25:00las mujeres así como
25:01de la edad nuestra
25:02pues ya no estamos
25:03para andar perdiendo
25:04el tiempo por ahí,
25:05¿sí me entiende, no?
25:06Y yo sé que Victoria
25:07está buscando
25:08una relación seria.
25:10¿Seria?
25:11Sí, señor.
25:12Ella quiere una persona
25:14para casarse.
25:15¿Pegarle empanadita?
25:17Casarse.
25:18Ajá.
25:19Así que dígame,
25:20piénselo muy bien.
25:22Si usted y mi amiga
25:23se llegan a entender bien,
25:25¿usted estaría dispuesto
25:26a casarse con ella?
25:31No, espectacular.
25:33Amiga, qué cambio,
25:34te felicito de verdad.
25:35Todo te quedó increíble.
25:36Uy, sí te quedó.
25:38Con todo lo que ayudó.
25:39¿Qué dijo?
25:40Ay.
25:41¿Yo?
25:43Ya.
25:45Vamos, ya te doy agüita.
25:50Ay, mamá.
25:52Mamá, ¿te das cuenta
25:53de lo que hace ese chandoso?
25:55Ay, Dios mío.
25:56O sea, si nos descuidamos
25:57va a acabar con la casa.
25:58¿Acabar con la casa?
26:00Sí, o sea,
26:01es demasiado dañino
26:02y ahora hay cosas muy finas
26:03con todo lo que trajo Margarita.
26:06Acabar con la casa.
26:09Trotsky.
26:10Venga, papi,
26:11venga, venga,
26:12que le voy a decir una cosa.
26:13Venga, que...
26:17Venga ese rey,
26:18venga ese rey,
26:19con la mamá, con la mamá,
26:20con la mamá.
26:21Ay, está bravo,
26:22muy bien, muy bien.
26:24¿Sí vio?
26:25Ah, sí.
26:26Sí, sí.
26:27Si usted quiere,
26:28yo le ayudo en todo,
26:29pero si sus intenciones
26:30son serias,
26:31porque si no, yo...
26:34¿Qué le pasó, Carlos?
26:35¿Usted por qué viene así?
26:37Porque vengo a pedirle algo.
26:41Yo ya me cansé
26:42de esta situación
26:43y ya no más.
26:44¿Ya no más qué?
26:46Pues, si eso es lo que quiere,
26:47eso es lo que va a tener.
26:49¿Qué va a tener?
26:50Pues, eso es lo que le vengo
26:51a decir,
26:52que ya me decidí
26:53y nos casamos.
26:55¿Qué?
26:56Que nosotros también
26:57nos casamos
26:58y lo antes posible.
27:00Ay, cállate, cállate.
27:01Ya, cállate, cállate.
27:02Ya, cállate, cállate.
27:03Ya, cállate, cállate.
27:04Ya, cállate, cállate.
27:05Ya, cállate, cállate.
27:06Ya, cállate, cállate.
27:07Tranquila, tranquila,
27:08cállate.
27:10Ya, cálmese,
27:11viata.
27:12Tranquila.
27:13Viata.
27:14Bestia, pero usted
27:15como este bruto,
27:16¿cómo le va a soltar eso así
27:17después de 10 años?
27:18La mató,
27:19la mató
27:20de la impresión, hombre.
27:22Viata, viata,
27:23despierte, viata,
27:24por favor.
27:25Despierte, viata.
27:27Mami,
27:28no hay señal de internet.
27:32No, yo tampoco tengo.
27:33Es que esto no lo entiendo,
27:34esto no, no,
27:35no jala.
27:36Aló, aló, aló.
27:37Es que no hay señal
27:38de internet,
27:39no puedo hacer llamadas tampoco.
27:40Yo estoy, parece página web
27:41no disponible.
27:42Alguien sabe por qué la internet
27:43no me puede conectar
27:44con los de Twitter.
27:45No, internet
27:46se tuvo que haber jodido
27:47porque no hay ni Wi-Fi
27:48ni puede uno entrar a ti,
27:49nada.
27:50No tengo ni un minuto,
27:51mamá, ni uno solo.
27:52No, esto tiene que ser un error,
27:53llamemos a la empresa
27:54de telecomunicaciones.
27:55Yo me estoy dando cuenta
27:56que esto es un sabotaje.
27:57Ni sabotaje ni nada,
27:58fui yo.
27:59Yo llamé
28:00y mandé a cancelar
28:01los celulares,
28:02el internet
28:03y la vaina esa
28:04de datos que tienen ustedes,
28:05todo.
28:06Perdón.
28:07Hay un malentendido,
28:08hay un malentendido,
28:09mami,
28:10porque es que tú,
28:11tú sabes que un ejecutivo
28:12de raka mandaka
28:13como yo, pues,
28:14tiene que tener
28:15todo el control
28:16y acceso al internet
28:17y al online.
28:18Riquisterio,
28:19yo entiendo
28:20el tema este del internet
28:21de cancelarlo
28:22y me parece perfecto,
28:23pero si tenazlo
28:24de los celulares, puñafa,
28:25porque es que
28:26cómo se comunica uno
28:27con los clientes.
28:28Ano, mijo,
28:29por eso no se preocupe,
28:30mire qué le tengo acá,
28:31tarjeticas prepago.
28:32¿Qué?
28:33No, sí,
28:34las tienen que economizar
28:35porque les tienen que llegar
28:36el dinero no está
28:37para cucharas.
28:38¿Quién de ustedes
28:39se ha preguntado
28:40cuánta plata nos gastábamos
28:41en los celulares,
28:42en el internet
28:43y en toda esa vaina?
28:44Nadie, ¿cierto?
28:45Lo que pasa, mijo,
28:46es que el dinero
28:47no nace en los árboles,
28:48¿sí me entiende?
28:49Van a tener que arreglarse
28:50con las tarjeticas.
28:51Usted sí, mami,
28:52no se preocupe de nada
28:53que yo arreglé
28:54para que tuviera
28:55para hacer las tareas
28:56internet móvil,
28:57pero eso lo sé, ¿bueno?
28:58Riquisterio,
28:59pero es que son 20 minutos.
29:00No, a ver, a ver,
29:01un momento, un momento,
29:02a ver, ok,
29:03si no podemos navegar
29:07nos vamos de paseo
29:08a la calera.
29:09¡Sí!
29:10¡Ahí está el papá!
29:11¡Ay, no!
29:12La familia para la calera
29:13a gozar
29:14y comer fritando.
29:15¿Eso es en serio?
29:16¿Verdad?
29:17¿Verdad?
29:18¿Ya está seguro?
29:19¿Está bien?
29:20¿Cómo va a estar bien?
29:21Mire cómo la dejó.
29:22Ay, eso no era
29:23lo que me pedía siempre,
29:24yo que iba a pensar
29:25que iba a reaccionar
29:26de esa manera.
29:27No, hombre,
29:28lo mejor es que llame
29:29una ambulancia,
29:30usted le causó un daño
29:31cerebral a esta pobre mujer,
29:32mire, ni contestarle pudo.
29:33¡No!
29:34¿No qué?
29:35¿Le llamó la ambulancia, mamá?
29:36Sí, no,
29:37no, sí, sí.
29:38¿Sí, sí, sí qué?
29:39¿Le llamó la ambulancia?
29:40No, sí, sí, sí,
29:41que sí, que sí,
29:42que sí me casé,
29:43que sí me casé,
29:44que sí me casé.
29:45Me casé.
29:46Y otra vez Victoria
29:47haciendo lo que se le da
29:48la gana con nosotros.
29:49¿Y qué hacemos?
29:50¿O es esto
29:51o quedarnos en la casa
29:52aburridos sin hacer nada?
29:53Bernardo,
29:54es que no solo lo estoy
29:55diciendo por esto,
29:56sino por todo,
29:57es que ustedes se dan
29:58por vencidos
29:59muy fácilmente,
30:00pero yo no, no, señor,
30:01y les aseguro
30:02que voy a encontrar
30:03la manera de quitarnos
30:05de encima a Victoria
30:06de una vez por todas.
30:07¿Y ella qué?
30:08¿Dónde está?
30:09Nosotros, ¿qué?
30:10Que nos crucemos
30:11el perraco, ¿sí o no?
30:12Ay, ¿usted está segura?
30:13Ay, que sí,
30:14pásenme las galletas del perro,
30:15claro que sí.
30:16Además,
30:17Trotsky es un perro
30:18muy encandilado,
30:19eso es lo que tiene que hacer
30:20usted, tranquila,
30:21mi amor.
30:22Shh, shh, shh,
30:23cállate.
30:24Esta, esta,
30:25esta es muy importante.
30:26Ay, todo bien,
30:27todo bien.
30:28Vengan, vengan,
30:29vengan,
30:30vengan,
30:31vengan,
30:32vengan,
30:33¿eh?
30:34Vete aquí,
30:35yo vení, ¿no?
30:36Yo vení,
30:37usted sabe lo que tiene que hacer,
30:38¿vale?
30:39Corre,
30:40corre, Chiro.
30:41Ya está,
30:42¿seguro se siente bien?
30:43Sí, sí, sí, estoy muy bien,
30:44muy bien, muy bien,
30:45lo que pasa es que
30:46no sé,
30:47yo tengo como una idea
30:48aquí en la cabeza,
30:49algo que me está dando
30:50vueltas y vueltas
30:51y yo no logro entender,
30:52Caliche,
30:53dígame, dígame, dígame,
30:54porque después de 10 años
30:55de yo estarle rogando
30:56que nos casemos,
30:57usted viene hoy
30:58de buenas a primeras
30:59y me dice que sí,
31:00que nos casamos,
31:01¿por qué?
31:02Pues una razón en concreto,
31:03no la tengo,
31:04siento que llegó la hora,
31:05ahora,
31:06si hay algún problema...
31:07No, no, no, no,
31:08no problema,
31:09no, tranquilo, tranquilo,
31:10es que yo tenía una dudita
31:11así chiquitita,
31:12pero usted tranquilo
31:13que ya tengo todo muy claro,
31:14ahora lo que tenemos que hacer
31:15es que tenemos que fijar
31:16la fecha,
31:17la fecha,
31:18la fecha,
31:19pero primero hay que hablar
31:20con el cura
31:21y contarle a su mamá,
31:22le tenemos que contar,
31:23oye,
31:24¿de dónde nos vamos a casar?
31:25¿Será que nos casamos
31:26aquí en la parroquia
31:27del barrio?
31:28Pero no,
31:29pero es que esa iglesia
31:30es muy chiquita
31:31y no nos vamos a invitar
31:32así como mucha gente,
31:33invitar,
31:34las invitaciones,
31:35¿a quién mandaron
31:36hacer las invitaciones?
31:37A el mesería,
31:38¿a qué le va a dar algo?
31:39No, las invitaciones,
31:40y los padrinos,
31:41¿quiénes van a ser
31:42los padrinos?
31:43Don Chucho,
31:44don Chucho,
31:45usted queda nombrado
31:46oficialmente padrino
31:47de este matrimonio.
31:48Ay, qué bueno.
31:49Y la madrina,
31:50¿quién va a ser la madrina?
31:51A ver, Caliche,
31:52piensa,
31:53piensa en la madrina,
31:54¿quién puede ser
31:55la madrina de la madrina?
31:56La madrina,
31:57la madrina,
31:58¿qué?
31:59¿Cómo se le ocurre
32:00que la madrina de la madrina
32:01sea la madrina del matrimonio?
32:02No, eso es como
32:03invitar al enemigo
32:04a la propia boda
32:05o al lobo
32:06a la fiesta de las ovejas.
32:07No, doña Prudencia,
32:08tranquila,
32:09le aseguro
32:10que no hay ningún problema,
32:11además es que mire,
32:12no hay de otra,
32:13porque vea,
32:14Victoria ha sido
32:15mi amiga toda la vida,
32:16mejor dicho es que
32:17no tengo más amigas,
32:18así que ella tiene
32:19o tiene que ser
32:20mi madrina.
32:21¿Usted por qué
32:22es tan terca, Beatriz?
32:23Mire que la va a embarrar,
32:24piénselo bien.
32:25Pero si es que yo
32:26ya lo pensé muy bien,
32:27doña Prudencia,
32:28la verdad que es
32:29que Carlos
32:30por fin se decidió
32:31a casarse.
32:32Bueno, en eso
32:33sí tiene razón.
32:34Y por eso
32:35no podemos perder
32:36un solo minuto,
32:37tenemos que armar
32:38este matrimonio,
32:39mejor dicho ya,
32:40inmediatamente,
32:41antes de que pase algo
32:42y se me dañe todo,
32:43por eso ya mismo
32:44voy a llamar a Victoria
32:45y después hablamos
32:46usted y yo, ¿le parece?
32:47Bueno, chao.
32:48Hasta luego.
32:49Victoria.
32:50¿Aló?
32:51¿Qué hubo, mija?
32:52¿Cómo está?
32:53¿Cómo le va?
32:54¿Qué hubo, Vicky?
32:55Vea, la llamo
32:56así como de afán
32:57porque es que la quiero
32:58invitar esta noche
32:59a comer a mi casa.
33:00¿Y eso?
33:01Una propuesta
33:02que le quiero hacer.
33:03¿Entonces qué?
33:04La espero esta noche
33:05a las ocho.
33:06¿Listo?
33:07Bueno, listo,
33:08no me vas a llegar tarde,
33:09¿no?
33:10Chao, un besito.
33:11Ay.
33:12Ey, ey, uno a uno.
33:15A ver, mamá,
33:16¿se puede saber
33:17por qué razón
33:18tú sí puedes tener celular
33:19y nosotros no?
33:20Ay, cólme.
33:21No, que se trataba
33:22de un tema de ahorro,
33:23entonces, ¿tú por qué
33:24no cancelaste tu línea?
33:25A ver.
33:26Lo que pasa es que
33:27una cosa es una cosa
33:28y otra cosa es otra cosa.
33:29Ah.
33:30Mejor dicho,
33:31que donde manda capitán
33:32no manda marinero.
33:33¿Y quién es la jefa aquí?
33:34Yo.
33:35¿Quién pone las reglas?
33:36Yo.
33:37Sí, pero nosotros
33:38por lo menos podemos...
33:39Bueno, para que no digan
33:40que yo soy una abusiva,
33:41yo también lo voy a pagar.
33:42¿Happy, family?
33:43No, happy no.
33:44¿Dónde estamos?
33:45Pues, Pucho,
33:46sí, Vicky,
33:47estábamos,
33:48pensé que íbamos a ir
33:49a almorzar pues al norte
33:50afuera
33:51a un sitio
33:52de estos restaurantes
33:53donde va, pues,
33:54donde vamos la gente bien.
33:55Sí, lo que pasa
33:56es que donde va la gente bien
33:57van a farandulear
33:58y a serse los típicos
33:59y esto es un plan
34:00muy distinto, mi amor.
34:01Nosotros somos gente de campo.
34:02Ay, mamá, por Dios.
34:03¿Qué?
34:04¿Le da mucha vergüenza?
34:05Pues, su abuelo
34:06agarraba mulas
34:07y su abuela
34:08era una campesina
34:09de pura seca.
34:10Ay, sí.
34:11De verdad,
34:12y hasta el Chepe
34:13que se las daba
34:14de muy fifí
34:15así como ustedes,
34:16ese también
34:17era una carranga resucitada.
34:18Uy, no.
34:19Abue,
34:20¿y entonces
34:21qué vamos a hacer
34:22y entonces,
34:23¿qué vamos a comer?
34:24Piquetico sabanero
34:25aquí en El Pastico.
34:26Mira, Gerardo.
34:27¿Qué?
34:28Mira el piquetico.
34:29Sí, sí, sí.
34:30Allá donde están las piedras,
34:31aquello está precioso,
34:32mira, mira.
34:33Mira, mira,
34:34mira lo que le traje.
34:35Uy,
34:36¿cómo huele eso?
34:37Una delicia,
34:38¿o no, papito?
34:39¿Qué va a comer
34:40el muñeco y la mamá?
34:41No, no, no,
34:42yo no pongo cosas
34:43tan grasosas,
34:44es pura grasa.
34:45Qué lindo.
34:46¿Usted sabe
34:47que yo lo aprecio, mi hijo?
34:48Yo sé, compadre,
34:49yo sé,
34:50pero, pero estoy
34:51preocupado.
34:52No tiene por qué.
34:53Es que, mire,
34:54por el bien suyo
34:55y el de Beatricita,
34:56es mejor que usted
34:57piense muy bien
34:58lo que está haciendo.
34:59Yo sé, compadre,
35:00cosa que le agradezco,
35:01pero yo sé muy bien
35:02que lo que estoy haciendo.
35:03No me malinterprete,
35:04a mí me parece muy bien
35:05que Beatricita y usted
35:06se casen después
35:07de tantos años,
35:08pero piense bien
35:09lo que está haciendo
35:10para que no se vaya
35:11a echar la soga
35:12al cuello
35:13sin necesidad.
35:14Eso no va a pasar.
35:15Pues...
35:16Eso espero, ¿no?
35:17Porque yo estoy
35:18preocupado.
35:19Pues, eso espero, ¿no?
35:20Porque yo a usted
35:21lo vi como indeciso
35:22y ahí resultaría
35:23que peor el remedio
35:24que la enfermedad
35:25y se va a armar un lío,
35:26pero ni el berraco, hermano.
35:27Todo va a salir bien,
35:28tranquilo,
35:29gracias por venir.
35:30Bueno, yo veré, mi hijo,
35:31piénselo, ¿no?
35:32Bueno, pégale.
35:33Háganla, pues.
35:34Háganla.
35:35Qué delicia.
35:36La que me pasó antes
35:37estaba deliciosa.
35:38No, Babi,
35:39no, no, no, no,
35:40no, no, no, no, no,
35:41no, no, no, no, no,
35:42no, no, no, no, no,
35:43no, no, no, no, no,
35:44que cubiertos ni que ocho cuartos
35:45con la mano.
35:46No deben de ser
35:47tan complicados.
35:48Sí,
35:49mi suegris
35:50tiene todas las razones,
35:51no hay nada mejor
35:52que la naturaleza,
35:53el aire puro...
35:54Ay, no, mijita,
35:55que me amessa,
35:56de verdad,
35:57no empiece
35:58con ese discurso
35:59que, de verdad,
36:00me mama,
36:01más bien
36:02meta la mano y coma.
36:03Háganle.
36:04No, pero no,
36:05solo una papita.
36:06¿Y la proteína qué?
36:07Pues, es que
36:08suegris,
36:09es cuestión de principios.
36:10Cómase una morcilla,
36:11carajo.
36:12A ver, pues,
36:13A ver, pues, la vi. ¿Eso?
36:17Eso, muy bien. Caliche.
36:23Pues, el vestido, obvio que del vestido se encarga Victoria,
36:25por supuesto. La comida, la comida.
36:27Lo que pasa es que para poder decidirlo de la comida,
36:29primero tenemos que saber si vamos a hacer la fiesta
36:31en un salón o si la vamos a hacer en la casa,
36:33o sea que todavía no podemos decidir nada.
36:35Pero podemos pensar...
36:36Ya, ya, ya, cálmese, tranquila.
36:38No tenemos que ir tan rápido,
36:39tomemos las cosas con calma.
36:41Calma, calma, Caliche, cálmalo,
36:43que he tenido durante tantos años, no, señor.
36:45No pienso esperar un minuto más.
36:47A ver, Orquesta.
36:48Está bien, está bien, como usted diga.
36:50Yo solo quería aclarar una cosa.
36:52¿Le parece bien poner de madrina de matrimonio
36:54a Victoria?
36:55Pues, claro que sí.
36:58A ver, ¿y usted por qué me está preguntando eso?
37:03De acá está justo en familia,
37:04¿por qué no hablamos asuntos de familia?
37:07A ver, Marcela, René, ¿ustedes qué?
37:10¿Qué? ¿De qué? ¿O qué?
37:13Si están trabajando en lo de la nietecita, ¿por qué?
37:16Yo veo que se les está haciendo como tarde, ¿o no?
37:18A ver, mamá, yo no voy a hablar de eso aquí,
37:20menos delante de todo el mundo.
37:21Bueno, ¿quién es todo el mundo si aquí está la familia?
37:24Y la familia está para ayudarse, para comprenderse, ¿sí o no?
37:28¿No será usted, Renecito,
37:30que no está haciendo bien la tarea
37:31y que no le está poniendo pasión al asunto?
37:33¿Qué?
37:34No, no, nada de eso, Vicky.
37:36De hecho, pues, yo estoy de acuerdo con la puñefa,
37:39no creo que sea el momento ni el sitio
37:41para hablar de estas vainas.
37:42Yo estoy completamente de acuerdo con René,
37:44esas cosas no se hablan, y mucho menos delante del niño.
37:48¿Quién es el niño, Memo?
37:50Ahora los niños saben más que nosotros.
37:52¿Cierto, Memito?
37:53¿Cómo, abue?
37:54Memito, mi amor, ¿por qué no vas y compras unas gaseosas
37:57para pasar esta gracia tan gracienta?
38:00Bueno, ahora, yo igual sí aprovecho el momento
38:03para hacerle una aclaración aquí a Vicky Stennis,
38:06y es que, obviamente, no es porque yo tenga
38:09algún tipo de problema, porque, pues, Pucho,
38:12es que yo desde el colegio tenía una fama en el aire,
38:15pues, Pucho, sé si les...
38:16¿Ah, sí?
38:17¿Fama de qué?
38:18¿Ah?
38:19¿Eh?
38:20¿Fama de qué?
38:21Ajá.
38:23¿Alguien?
38:25Dígame la verdad de verdad, ¿verdad?
38:27¿Sí?
38:28Es porque usted todavía siente cosas por ella, ¿no?
38:30Ay, ¿cómo se le ocurre?
38:32¿Y entonces?
38:33No, no, nada, nada.
38:35Si a usted le parece bien que ella sea la madrina,
38:37bueno, a mí también me parece bien.
38:39Mejor dicho, que ella sea la madrina de matrimonio
38:41y ya no hablemos más del tema.
38:43Perfecto, perfecto.
38:44Entonces, supongo que no le molestará
38:46que haya invitado a comer esta noche a los padrinos,
38:48o sea, a don Chucho y a Victoria.
38:50¿Qué?
38:51Entonces, sigamos con esto.
38:52¿Usted invitó a Victoria hoy a comer acá?
38:54Pues, claro.
38:56Postre.
38:59¿Tú crees que es que yo soy bobo
39:00y que no me doy cuenta de las vainas,
39:01que el papel de solapado te queda divino?
39:02Pues, no, señor.
39:03Ya no hace ninguna, ya no más.
39:04No me vas a seguir metiendo el dedo en la boca.
39:06Si Renecito quiere aquí gallina de la criolla,
39:08no le dé más a usted.
39:10Más bien póngase la mano en el considere y piense.
39:12¿No será que la culpa es suya?
39:14Mamá, ya te dije que yo no voy a...
39:16Pero usted sí siguió los consejos
39:17que yo le mandé de Miami.
39:18Es que yo le mandé de Miami el método de la luna.
39:21Esa vaina es infalible.
39:22Pues, la verdad es que no se ha hecho nada.
39:24Que yo sí me lo hice,
39:25pues, si no funciona, ¿qué hago?
39:26No, no, es que no funcionó, no lo haces.
39:28Todas las noches me consta.
39:29Pero, ¿a qué te consta?
39:30Ya no más.
39:32La cosa es que llevan cinco años intentándolo y nada.
39:35Así que toca tomar medidas.
39:36Claro que sí, estoy completamente de acuerdo.
39:38Toca tomar medidas.
39:39Mañana mismo se van y sacan una cita con el especialista.
39:41Vamos.
39:42¿Con quién?
39:44Pues, no sé, porque de biquistenis y el trabajo
39:47y además esa vaina...
39:48No, de eso no se preocupe.
39:49Es carísimo.
39:50Primero lo primero.
39:56Ay, llegó.
39:59Ay, mijito.
40:01Beatriz ya me contó, estoy más contenta.
40:04Felicitaciones.
40:05Mire, le hice chocolatito con canela que a usted le gusta.
40:09Felicitaciones, mijo.
40:11Gracias, cuchita.
40:13Lo único que no me cuadra es que cómo van a nombrar
40:16a Victoria madrina de matrimonio.
40:18Esas son cosas de Beatriz.
40:20Por mí, yo mejor ya una notaría firmo y listo.
40:23No sea miserable.
40:24¿Cómo se le ocurre?
40:25¿La está esperando 10 años y le va a salir con una notaría?
40:28No, señor.
40:29Se casan como Dios manda.
40:31Uy, ¿cómo así?
40:33¿Quién se casa?
40:34A ver, cuente.
40:35Cuéntele a la niña.
40:47¿Si ven que no era tan difícil?
40:49Hablando la gente se entiende.
40:52Ahora le toca el turno a Bernardo y a Margarita.
40:54Oiga, sí, Bernie.
40:55¿Y entonces?
40:56Yo te agradezco, pero yo paso.
40:58No, no pasa.
40:59¿Sabe por qué?
41:00Porque vamos a hablar de un tema muy importante.
41:02De su hijo.
41:03No, no.
41:04Un momento.
41:06Que quede claro que los únicos que tocan el tema de Memo
41:09somos Margarita y yo.
41:11Yo no voy a permitir que Memo siga perdiendo el tiempo
41:14en esas cosas de vestidos y de diseños y eso.
41:16No lo voy a permitir.
41:18Estoy completamente de acuerdo con Bernardo.
41:20Es que a Memo siempre le ha gustado la administración
41:22y la economía, pero desde que tú llegaste
41:24se le confundieron las ideas.
41:25A ver, ¿a qué le tienen miedo ustedes?
41:28Bernardo, usted sabe que el chino tiene talento para el diseño.
41:31¿Por qué no lo apoya?
41:32Oiga, sí, ¿por qué no lo apoya?
41:35Bueno, lo que pasa es que...
41:38Bueno, lo que pasa es que el diseño no es de...
41:40Varones.
41:41Exacto, de varones.
41:42¿Lo entienden?
41:43Por favor, estamos en pleno siglo XXI.
41:45Deje ya la bobada.
41:46Oiga, sí, de verdad, deje de ser tan bobo.
41:49Lo que a usted le preocupa es que el niño tenga
41:52otras inclinaciones, ¿cierto?
41:54No, no, no, no, ¿cuáles inclinaciones?
41:56Memo no es ningún...
41:57Y gay, si Memo es gay, ¿qué?
41:59Oiga, sí, si Memo es gay, ¿qué?
42:01¿Lo va a dejar de querer?
42:02¿Lo va a dejar de querer?
42:03¿Qué le pasa, hombre?
42:04¿Qué le pasa, hombre?
42:09Así nada más, padre, de buenas a primeras
42:11de la noche a la mañana.
42:12Pues sí, ¿cuál es el problema?
42:15¿Qué tiene de raro si llevamos 10 años?
42:17No, pues es que no es normal que después de 10 años
42:20usted decida casarse así de un momento a otro.
42:23Pero lo importante es que ya me decidí, punto.
42:26Bueno, pues si usted lo decide...
42:28Sí, yo lo digo.
42:29Venga, yo solamente quiero saber algo.
42:32¿Usted de verdad está enamorada de Beatriz?
42:35Yo sé que ella es muy buena mujer y todo, padre,
42:37pero ¿usted de verdad la ama?
42:42¿A usted qué es lo que le importa más?
42:44¿No es más importante acaso que el chino sea feliz,
42:47decida lo que decida?
42:48No, sí, sí, bueno.
42:51Margie, ayúdame, di algo, por favor, di algo.
42:54Pero es que a mí no me importa.
42:55¿Qué?
42:57Por encima de todos, yo soy la mamá.
43:01Pues no me importan las preferencias que tenga Memo.
43:04Además, yo lo voy a apoyar pase lo que pase.
43:06A mí lo que me importa es que él sea feliz.
43:09¿Qué?
43:10Muy bien dicho.
43:12No, que estrella se irá a caer.
43:15Es la primera vez en la vida que yo estoy completamente
43:17de acuerdo con usted, mamita.
43:19Con lo que sí no estoy de acuerdo es con lo del diseño.
43:21A ver, Memo es muy inteligente y él está hecho
43:23para cosas grandes en la vida.
43:25Pero es que yo pienso que el diseño...
43:26Ay, a ver, a ver,
43:27ustedes no se van a poner de acuerdo en esto,
43:29yo propongo que cambiemos de tema, ¿sí?
43:31Sí, sí, porque no hablamos de mi matrimonio con Juanquiseris.
43:33Ay, no, nena, no vaya a aburrir a Juanca con ese tema,
43:36que eso se demora, si es que pasa, ¿no?
43:42Margarita, explíqueme por qué usted no quiere apoyar a Memo
43:45con lo del diseño.
43:47¿Es que acaso esta familia no ha comido del diseño
43:49toda la vida, mi amor?
43:51Una cosa es que ustedes hayan quebrado la empresa
43:54y otra muy distinta, que nosotros venimos del diseño.
43:57¿Venimos o no?
43:58¿Ah, Marcela?
44:01Obvio.

Recomendada