The Game Ends With Goodbye Full EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Xi, are you sure you want to move abroad with us and never come back?
00:00:04Yes.
00:00:06I remember you like Gu Yanci so much.
00:00:09You can risk your life to be with him.
00:00:13Why do you suddenly want to leave?
00:00:16Yes.
00:00:17I like him so much.
00:00:20I lost the necklace I gave him.
00:00:22I can look for it outside the forest all night.
00:00:25In the end, I almost lost my life when I was 40 years old.
00:00:30I couldn't wake up.
00:00:31I knelt on the 999-level stairs all night
00:00:35just to pray for his safety.
00:00:38In the end, my knees broke.
00:00:40I couldn't get out of bed for two weeks.
00:00:42And today,
00:00:44he was in the hospital by car.
00:00:46He needed blood transfusion.
00:00:49I risked my life
00:00:52and gave him a whole bag of needles.
00:00:57I can turn around.
00:01:00I found that the man who was seriously injured
00:01:03threw my blood into the garbage bag.
00:01:11At that time, I realized
00:01:14the three years I devoted to him
00:01:18were for the revenge game he played for me
00:01:22in order to make Bai Yueguang laugh.
00:01:26Yan Yixi, that fool, was fooled by us again.
00:01:31Yan Yixi.
00:01:33Let me count.
00:01:34This should be our 97th revenge to him.
00:01:39It's been three years.
00:01:41He's still as stupid as our first revenge.
00:01:45That's right.
00:01:46I remember that time.
00:01:47I lost the necklace I gave him.
00:01:49I can look for it outside the forest all night.
00:01:52In the end, I almost lost my life when I was 40 years old.
00:01:56He's a fool.
00:02:01Where on earth did he go?
00:02:11One more time.
00:02:12He pretended to be in a coma.
00:02:15He ran to Hengshan all night.
00:02:17He knelt down and begged for Bai Jiuqin
00:02:19to save him.
00:02:20He begged for the amulet.
00:02:23But the amulet was taken by him
00:02:25and left on the roadside.
00:02:28Hey!
00:02:30God bless me.
00:02:36God bless me.
00:02:44God, please protect Yan Ziping.
00:02:47Please.
00:02:49Hey!
00:02:50I remember that time.
00:02:51He lied on the bed for two weeks before getting out of bed.
00:02:55Hey!
00:03:04Yan Yixing is really stupid.
00:03:06He's been in a coma for three years.
00:03:09I guess he still thinks that
00:03:11you really like him.
00:03:15He deserved it then.
00:03:17He was so arrogant.
00:03:19He won the dance championship of Feiyue.
00:03:22He made Feiyue cry for so many days.
00:03:25Isn't it romantic?
00:03:26He offended Bai Yuguang.
00:03:29That's what happened.
00:03:30You guys are so annoying.
00:03:33Feiyue.
00:03:37I'm sorry to make you suffer for a few more days.
00:03:40After the revenge of 99 times,
00:03:43I'll dump him and be with you.
00:03:48Okay.
00:03:49Okay.
00:03:54Gu Yanzi.
00:03:56I'm not dignified enough.
00:03:59I've been chasing you for three years.
00:04:02I thought
00:04:04your promise on the phone
00:04:07was my long-cherished wish.
00:04:10But I didn't expect
00:04:13you
00:04:15to take the risk for other girls.
00:04:22Think about it.
00:04:23Once you make a decision,
00:04:25your domestic household registration will be permanently cancelled.
00:04:28You may never see Gu Yanzi again.
00:04:34If I can't see him,
00:04:36I'll never see him again.
00:04:39Okay.
00:04:40You need three days to go through the formalities.
00:04:42After that,
00:04:43I'll let you know.
00:04:48Gu Yanzi.
00:04:49Since you don't care about me at all,
00:04:53fine.
00:04:54Let's spend our three years
00:04:56like this.
00:05:11Yanzi.
00:05:12Yanzi.
00:05:13Am I beautiful today?
00:05:15Yanzi.
00:05:16Today is my happiest day.
00:05:18I'll never leave you.
00:05:22I'll never leave you.
00:05:25Yixi.
00:05:27Let's live together.
00:05:34Okay.
00:05:39At that time,
00:05:40I imagined
00:05:41we would get married,
00:05:43have children
00:05:45and grow old together.
00:05:48But I didn't expect
00:05:49my true heart
00:05:50to be even worse than the rotten pig's heart.
00:05:54Since you don't know my true heart,
00:05:55fine.
00:05:57From now on,
00:05:58my true heart
00:05:59will be completely destroyed.
00:06:11Yanzi.
00:06:19What did you lose?
00:06:20Useless things.
00:06:22What have you been doing these days?
00:06:23I was badly injured in the hospital.
00:06:24Why didn't you come to see me?
00:06:26You were badly injured
00:06:27but you recovered so soon.
00:06:30I heard
00:06:31you lost a lot of blood for me.
00:06:33I came back so soon
00:06:34because I was worried about you.
00:06:37Does it hurt?
00:06:39No.
00:06:41Is it because of Song Feiyue?
00:06:43Don't get me wrong.
00:06:44She just heard that I was injured.
00:06:45As a friend,
00:06:46she came to the hospital to visit me.
00:06:48I'm not interested in your social circle.
00:06:51Yan Yixi.
00:06:52What you saw in my eyes
00:06:54was clearly love.
00:06:55But what happened
00:06:56made you so sad.
00:06:58They held a welcome party for me.
00:07:01Come with me.
00:07:04Anyway, I have to leave forever.
00:07:06Gu Yanzi.
00:07:07I'll accompany you to the party again.
00:07:20Don't worry.
00:07:21I'll be with you.
00:07:22Yan Yixi.
00:07:30Feiyue.
00:07:32Yan Yixi.
00:07:33Yan Yixi.
00:07:34What took you so long?
00:07:36What took you so long?
00:07:45Do you think Yan Yixi really likes you?
00:07:51I'll find him now.
00:07:53Do you think he'll say yes?
00:08:06Yan Yixi.
00:08:07Yan Yixi.
00:08:08Yan Yixi.
00:08:12What?
00:08:13You know what?
00:08:14He is so energetic.
00:08:16He was in the hospital that day.
00:08:18They were so close.
00:08:20I really envy him.
00:08:22He's been with Bai Yuekuang for so long.
00:08:24He's like his first love.
00:08:25He's so passionate.
00:08:27Shit.
00:08:28How can I forget him?
00:08:30Call him.
00:08:36Call him.
00:08:56Gu Yanzi.
00:08:57This is your friend?
00:09:06What did you see just now?
00:09:24Shouldn't you explain first what you were doing with him?
00:09:27Lin Yixin, stop being unreasonable.
00:09:29I just happened to run into Fei Yu in the bathroom.
00:09:32What did I say?
00:09:34Why are you in such a hurry?
00:09:39That's because you kept suspecting my relationship with Fei Yu.
00:09:42I was afraid you'd misunderstand.
00:09:44I suspected your relationship?
00:09:47Gu Yanci, I saw it with my own eyes just now.
00:09:50Yixin, you've already taken Yanci away.
00:09:54Don't you want to give us the last chance to be alone?
00:10:02Fei Yu.
00:10:05Apologize to Fei Yu right now.
00:10:07Me? Apologize to him? Why should I?
00:10:11Yan Yixi, I've told you many times.
00:10:13Fei Yu is just my sister.
00:10:15Besides, I've known her longer than I've known you.
00:10:18If anything happened to us, we'd have been together a long time ago.
00:10:21What could possibly happen to you?
00:10:23Let me ask you.
00:10:24Shouldn't you apologize to Fei Yu because you were being unreasonable?
00:10:28So it looks like I should thank your sister.
00:10:34Yixin, I've always seen you as my sister-in-law.
00:10:40I've never thought of replacing you.
00:10:42Can you not make things difficult for me
00:10:46for the sake of Yanci?
00:10:53Fei Yu!
00:11:05Are you okay?
00:11:07Help!
00:11:08Don't save him!
00:11:10Help!
00:11:15I told you not to apologize to Fei Yu.
00:11:17I have to teach you a lesson.
00:11:22Help!
00:11:27No one is allowed to save him. Let him swim by himself.
00:11:30I don't know how to swim. Help me!
00:11:33Help me!
00:11:38After you swim up here, you'll still have to apologize to Fei Yu.
00:11:43Let's go.
00:11:47Gu Yanci, you only know how to vent your anger at Bai Yuguang.
00:11:51I don't know how to swim.
00:11:58Drink the medicine.
00:11:59You'll feel better after you drink it.
00:12:03I'll never forgive myself for hurting you.
00:12:14I already took the medicine.
00:12:16How can I feel better?
00:12:19No, I'll die if I continue to think about it.
00:12:33The next day
00:12:40It's a good thing you were sent on time.
00:12:42If you were late, you would have had pneumonia.
00:12:44But I already took the medicine.
00:12:47Why is it so serious?
00:12:49We didn't check the ingredients in your body.
00:12:52We only checked the sleeping pills.
00:12:54It was 40 degrees Celsius.
00:12:56You still dared to take sleeping pills. Aren't you afraid to die?
00:13:03The 98th time, success!
00:13:07Bai Yuanxian is a genius!
00:13:09He changed the sleeping pills into the fever-reducing pills.
00:13:11You'll feel better after you drink it.
00:13:13Now he's probably feeling terrible.
00:13:15Who told him to keep talking about his personality and body?
00:13:17This is the end.
00:13:19You're crazy. He's in this group too.
00:13:27Gu Yanci, I thought it was you.
00:13:32I thought it was your conscience.
00:13:34But it turned out to be another hard-won treasure.
00:13:45Did you look at your phone just now?
00:13:50I'm very sick. I don't have time to look at it.
00:13:54Yan Yuxi, I didn't ask you to apologize to Feiyue.
00:13:57What are you doing here?
00:14:00Do you have to pretend to be sick?
00:14:02What do you mean I'm sick?
00:14:04How did you become a family member?
00:14:06You just had a fever of 40 degrees Celsius.
00:14:08And you almost died in the hospital because of the sleeping pills.
00:14:10What did you say?
00:14:30Yuxi, the medical procedures have been completed.
00:14:32Your domestic household registration has also been completely cancelled.
00:14:34When are you going to leave?
00:14:38Didn't you say you wanted to catch a cold?
00:14:40Why is it so serious?
00:14:42We also want to finish the 99th revenge as soon as possible.
00:14:46So that you can be with Feiyue earlier.
00:14:48So I didn't check it carefully.
00:14:50Do you guys know or not?
00:14:52He almost got killed by me.
00:14:55It's okay.
00:14:57Isn't it better for him to die?
00:14:59Why are you so angry?
00:15:01Brother Yanci.
00:15:03You are a little wrong.
00:15:05Did you really fall in love with him in the past few years?
00:15:15How could it be possible?
00:15:17He's just a plaything to me.
00:15:19How could I like him?
00:15:22How could I like him?
00:15:28Why did I feel so panic when I heard that he almost died?
00:15:30It's like something important was almost thrown away by me.
00:15:34Even if Feiyue was killed,
00:15:36I didn't have such a strong feeling.
00:15:40You scared me to death.
00:15:42I thought you really fell in love with him.
00:15:44That's right.
00:15:46If you play a revenge game and hit yourself,
00:15:50you won't cry.
00:15:52Stop it.
00:15:56Feiyue.
00:15:58Don't worry.
00:16:00I've never liked him in my life.
00:16:02In my heart,
00:16:04the one I like is always you.
00:16:12Brother Yanci.
00:16:14This is the 99th revenge.
00:16:16We have to think of a tough one.
00:16:20In a few days,
00:16:22you will celebrate the 3rd anniversary with Yan Yixing, right?
00:16:28Tell him
00:16:30you prepared a surprise for him.
00:16:32Then blindfold him
00:16:34and bring him to my abandoned villa.
00:16:38You find a chance to sneak away.
00:16:40Close the door and set it on fire.
00:16:42Trap him in the fire.
00:16:44What do you think?
00:16:46This door is good.
00:16:49I will sneak in and knock on the door.
00:16:55Then I will use a camera
00:16:57to record his crazy look
00:16:59of knocking on the door.
00:17:01No.
00:17:03This method is too risky.
00:17:05He may get hurt.
00:17:07But Brother Yanci,
00:17:09I also think it's interesting.
00:17:13Didn't you say
00:17:15you would do anything for me
00:17:18in the future?
00:17:22Fine.
00:17:24Remember
00:17:26nothing should happen.
00:17:28Don't worry, assassin.
00:17:42Three years.
00:17:4498th revenge.
00:17:48Gu Yanci,
00:17:50you just want to be with your Bai Yuguang
00:17:52after tomorrow, right?
00:17:58Fine.
00:18:00I will satisfy you.
00:18:02But this time,
00:18:04I will surprise you.
00:18:08Didn't you say
00:18:10you would do anything for me
00:18:12as long as I want?
00:18:14I have never thought about it.
00:18:17He is just a toy for me.
00:18:19I want it now.
00:18:21Do you think he will agree?
00:18:25Do you think Brother Yanci
00:18:27really likes you?
00:18:31Mom,
00:18:33book me a ticket for tomorrow night.
00:18:35After I solve the last thing,
00:18:37I will leave.
00:18:39I will leave here forever.
00:18:47Don't move.
00:18:49I will get you a birthday present.
00:18:51Don't take off your scarf.
00:18:53I will be back soon.
00:18:59Gu Yanci,
00:19:01do you know
00:19:03I like you?
00:19:05I like you.
00:19:07I like you.
00:19:09I like you.
00:19:11I like you.
00:19:13I like you.
00:19:16I really like you.
00:19:20I like you for a long time.
00:19:22I am really happy
00:19:24when you are with me.
00:19:46Then,
00:19:48let's be together.
00:20:00I have been waiting for three years
00:20:02without any dignity.
00:20:04Finally, I got it.
00:20:06That day,
00:20:08I was so excited that I couldn't sleep all night.
00:20:12I cried my eyes out.
00:20:16I was so silly, right?
00:20:24This time,
00:20:26it is the third anniversary of our relationship.
00:20:28It is also the first time
00:20:30you prepare a gift for me.
00:20:32I am really looking forward to it.
00:20:38Gu Yanci,
00:20:46I promise you
00:20:48you will be happier
00:20:50after tonight.
00:20:58Yes.
00:21:15Yes.
00:21:46That's great, Brother Yanci.
00:21:48From now on,
00:21:50we can be together openly.
00:21:52Brother Yanci,
00:21:54you should end this relationship by yourself.
00:22:15What?
00:22:46I love you.
00:22:58After tonight,
00:23:00I will be happier.
00:23:02Because
00:23:04without you,
00:23:06I will be nothing.
00:23:10Brother Yanci, help!
00:23:12Brother Yanci!
00:23:14Brother Yanci, help!
00:23:16Brother Yanci, help!
00:23:18Brother Yanci, help!
00:23:20Brother Yanci, help!
00:23:24Gu Yanci,
00:23:26for three years,
00:23:28you played me 98 times.
00:23:30For the 99th time,
00:23:32I will play you.
00:23:34From now on,
00:23:36we won't see each other again.
00:23:38I hope you won't regret.
00:23:44Brother Yanci, help!
00:23:46Brother Yanci, help!
00:23:48For the 99th time,
00:23:50we made it!
00:23:52Finally, the four of us
00:23:54can get rid of Yanxi.
00:23:56When I go in,
00:23:58I will take a lot of photos
00:24:00and send them to the Internet
00:24:02for everyone to enjoy.
00:24:06Yanxi.
00:24:10Yanxi.
00:24:13Brother Yanci,
00:24:15you've been waiting for three years.
00:24:17Why don't you look happy?
00:24:21Happy?
00:24:23Yes, I've been waiting for three years
00:24:25just to get rid of
00:24:27this annoying woman today.
00:24:29But why
00:24:31can't I be happy?
00:24:33Brother Yanci,
00:24:35what's wrong?
00:24:37Something's wrong.
00:24:39Why is it so quiet?
00:24:42She called me a long time ago.
00:24:44Why hasn't she called me
00:24:46until now?
00:24:48Maybe there's no signal.
00:24:50Yes, the signal in the mountains
00:24:52is not good.
00:24:54Yan... Yanxi.
00:24:56Yanxi, call a nurse.
00:24:58Yanxi!
00:25:00Brother Yanci, don't go there.
00:25:02It's dangerous.
00:25:08Yanxi!
00:25:12Yanxi!
00:25:14Don't go in.
00:25:16Yanxi!
00:25:18We've warned you.
00:25:20We'll be fine.
00:25:22Brother Yanci!
00:25:24Yanxi!
00:25:26Brother Yanci, it hurts.
00:25:28Yanxi!
00:25:36Yanxi!
00:25:42How is he?
00:25:44It's just a sprain.
00:26:08Yanxi.
00:26:12Mr. Hu,
00:26:14I'm sorry for your loss.
00:26:26Yanxi,
00:26:28don't joke with me,
00:26:30okay?
00:26:32Come back.
00:26:34Yanxi, I'm sorry.
00:26:36I can't help you anymore.
00:26:39Yanxi,
00:26:41come back, okay?
00:26:43Yanxi.
00:26:47I've liked you for a long time.
00:26:49When you promised
00:26:51to be with me,
00:26:53I was really happy.
00:26:55Yanxi!
00:26:57Yanxi!
00:26:59Yanxi, come back!
00:27:01Yanxi!
00:27:09Yanxi!
00:27:33Why don't you drink some water?
00:27:39Yanxi!
00:27:45Yanxi!
00:27:47Yanxi!
00:27:49Drinking water
00:27:51is bad for your health.
00:27:53Let me drink water for you, okay?
00:27:55Okay.
00:28:09Does it hurt?
00:28:31It hurts.
00:28:39I've told you
00:28:41not to wear a coat after work.
00:28:43It's easy to catch a cold.
00:28:45You just don't listen to me.
00:28:47It's okay now.
00:28:49I'm sorry.
00:28:51Forget it.
00:28:53I'm your girlfriend.
00:28:55I don't take care of you.
00:28:57Who will take care of you?
00:28:59Come on.
00:29:09Yanxi.
00:29:15Yanxi.
00:29:19Yanxi.
00:29:21Yanxi, I'm sorry.
00:29:23Please come back, okay?
00:29:27Yanxi.
00:29:39Mr. Gu.
00:29:41Yanci.
00:29:43Yanci.
00:29:45Yanci.
00:29:47Yanci, are you okay?
00:29:49Yanxi.
00:29:57Mr. Gu.
00:30:01Doctor,
00:30:03what's wrong with Mr. Gu?
00:30:05He has a seizure.
00:30:08He can only walk out on his own.
00:30:14Mr. Gu.
00:30:18Actually,
00:30:20I've always liked Yanxi.
00:30:22The first time I saw her,
00:30:24I fell in love with her.
00:30:28At that time,
00:30:30as long as she was there,
00:30:32my eyes would follow her.
00:30:34I saw her
00:30:36talking to someone on the street.
00:30:38I saw her
00:30:40chasing after someone
00:30:42in the sunset.
00:30:44Yanxi
00:30:46and Yanci
00:30:48sound very compatible,
00:30:50right?
00:30:58But until that time,
00:31:00she took away
00:31:02Feiyue's championship.
00:31:05At first, I didn't agree.
00:31:07But Feiyue
00:31:09was cruel and violent.
00:31:11She even tried to kill herself.
00:31:15I had no choice.
00:31:17I could only promise Feiyue
00:31:19to break up with Yanxi
00:31:21when she was 99 years old.
00:31:23At first,
00:31:25I couldn't bear it.
00:31:27After all,
00:31:29she was such a good girl.
00:31:31Because of my revenge,
00:31:34I saved her life.
00:31:38But later,
00:31:40I felt that I was getting old.
00:31:42My eyes were getting numb.
00:31:46Until that time,
00:31:48I realized
00:31:50that we wanted to take revenge on her.
00:31:52But now,
00:31:54why are you so angry?
00:31:58Yanci,
00:32:00something is wrong with you.
00:32:04Did you really fall in love with her
00:32:06because of your acting?
00:32:08For the past 13 years,
00:32:12this is the first time I'm angry.
00:32:16But at that time,
00:32:18I thought it was because of my face.
00:32:20After all,
00:32:22she was still my girlfriend at that time.
00:32:26If this thing gets out,
00:32:28the story won't have a happy ending.
00:32:31But at that moment,
00:32:37at that moment,
00:32:39my heart changed.
00:32:41The day before I pushed her into the ring,
00:32:45she was still saying that she was looking forward to my kiss.
00:32:49This time,
00:32:51it's our third anniversary.
00:32:53It's also the first time
00:32:55you've prepared a gift for me.
00:32:57I'm really looking forward to it.
00:33:00At that moment, I really panicked.
00:33:02This panic
00:33:04even surpassed the suicide of Fei Yuan.
00:33:12According to the original plan,
00:33:14after the wedding,
00:33:16I will dump her in public
00:33:18and then ask her to apologize to Fei Yuan.
00:33:22But at that moment, I was very sure
00:33:24that I wouldn't humiliate her anymore.
00:33:26I would give her a sum of money
00:33:28to make it up to her.
00:33:30But at that moment,
00:33:40I panicked.
00:33:44I really panicked.
00:33:48I didn't understand
00:33:50how much she loved me.
00:33:52I wanted to save her.
00:33:54I held her hand and told everyone
00:33:57that we were playing the same game.
00:34:03Then,
00:34:05I used my remaining life to repay her
00:34:09to make up for the harm she caused
00:34:11and the mistakes I made.
00:34:15As long as she can come out,
00:34:19as long as she can come out,
00:34:21I can promise her anything,
00:34:23including her birthday wish.
00:34:27She is my wife.
00:34:31But it's too late.
00:34:33Everything is too late.
00:34:39It's too late.
00:34:41It's too late.
00:34:43She will never come back.
00:34:47She will never come back.
00:34:50She will never come back.
00:34:54I killed her.
00:34:56I killed her.
00:34:58I killed her with my own hands.
00:35:04Mr. Guo,
00:35:06everything you told me has been investigated.
00:35:14Speak!
00:35:16According to the original plan,
00:35:19the real reason for the explosion
00:35:21is that there are two gas cylinders in the villa.
00:35:27Speak!
00:35:31Why are there gas cylinders in the villa?
00:35:35We really don't know
00:35:37why there are gas cylinders in the villa.
00:35:41If we knew,
00:35:43we wouldn't dare.
00:35:45Didn't you tell Dr. Wan?
00:35:49Didn't you tell me that something would happen to me?
00:35:51Why is she still alive?
00:35:53Why is she still alive?
00:35:55We know we are wrong.
00:35:57We know we are wrong.
00:35:59No, Sige.
00:36:01You are just a woman.
00:36:03Whatever you want,
00:36:05we will give it to you.
00:36:09I am a woman.
00:36:11Let me tell you.
00:36:13Li Xi is unique.
00:36:16Didn't you say
00:36:18your favorite person is Feiyue?
00:36:24Yes.
00:36:26That woman died.
00:36:28What's the big deal?
00:36:30Isn't Feiyue still alive?
00:36:32Shut up!
00:36:38Let me tell you.
00:36:40Li Xi is not that kind of person.
00:36:42She is my woman.
00:36:44She is my wife.
00:36:46She is the one I love.
00:36:54But now she is dead.
00:36:56She is dead.
00:36:58Sige.
00:37:00Let us go.
00:37:02We really don't know.
00:37:04Yes, Sige.
00:37:06Let us go.
00:37:10I don't deserve to be with you.
00:37:13Fine.
00:37:15Go to hell
00:37:17and beg for her forgiveness.
00:37:23Sige.
00:37:25Sige.
00:37:27After we get rid of them,
00:37:29we will disappear
00:37:31from the land of ice
00:37:33with their families.
00:37:37Yes, Sige.
00:37:39Sige.
00:37:42Sige.
00:37:44Mr. Gu.
00:37:46Your wife's grave is the best place
00:37:48for Feng Shui.
00:37:54My wife.
00:38:02Yanzi.
00:38:04I am not your future wife.
00:38:06Yanzi.
00:38:08I am not dead yet.
00:38:11What do you want?
00:38:15My wife is not you.
00:38:17She is Yan Yixi.
00:38:21Yanzi.
00:38:23Didn't you say
00:38:25you only love me
00:38:27and will only marry me in the future?
00:38:29Don't tell me
00:38:31you have feelings for that dead man.
00:38:35Feng Feiyun.
00:38:37Please respect my wife.
00:38:41Yanzi.
00:38:43You promised me
00:38:45that you will dump him
00:38:47and be with me
00:38:49when the revenge is over.
00:38:51I have waited for you for three years.
00:38:53How could you fall in love with that bastard?
00:38:55Get lost.
00:38:59Yanzi.
00:39:01Yanzi.
00:39:03Take Miss Song
00:39:05back to her room.
00:39:07Yes.
00:39:10Gu Yanzi.
00:39:12How am I inferior to him?
00:39:14Tell me, Gu Yanzi.
00:39:18I am not him.
00:39:24Yanzi.
00:39:26Help.
00:39:28Yanzi.
00:39:30Yan Yixi.
00:39:34Yixi.
00:39:36Mr. Gu, bad news.
00:39:38Yixi.
00:39:42Open the door.
00:39:44Miss Song.
00:39:46Yan Yixi.
00:39:48I finally got you.
00:39:50Song Feiyun.
00:39:52Calm down.
00:39:54Let's talk.
00:39:56No.
00:39:58That bastard took my dance championship before he died.
00:40:00Now he wants to take my position.
00:40:02How could he take all the good things?
00:40:04I shouldn't have lied to you.
00:40:07I should have killed him first.
00:40:09No.
00:40:11Yixi, calm down.
00:40:13It's not too late now.
00:40:15I will give him his dance now.
00:40:17I won't let him die in peace.
00:40:19No.
00:40:25Yixi.
00:40:37Yixi.
00:40:43Make him disappear forever.
00:40:45Yes.
00:41:07Yixi.
00:41:15Yixi.
00:41:17Yixi, I am sorry.
00:41:19I regret it.
00:41:21Yixi, please come back.
00:41:23Yixi.
00:41:25I would rather live less than 50 years.
00:41:27Yixi.
00:41:59You see.
00:42:01It's been two years.
00:42:03Why we still see the news of Gu's Group on the international popularity?
00:42:05Gu is always talking nonsense.
00:42:07It's normal for him to lose so much power.
00:42:09It's normal for him to have a little bit of fish.
00:42:11Oh my god!
00:42:12If I can be Gu's wife,
00:42:14I'll be so happy.
00:42:20Congratulations, my dear.
00:42:21Your show is a success.
00:42:23Now you are really popular all over Europe.
00:42:27I also heard that
00:42:28you have several rich male fans.
00:42:30In order to see your show,
00:42:32they have been chasing you to more than ten countries.
00:42:34Do you want to consider it?
00:42:37There is only dance in life.
00:42:38There is no love.
00:42:42By the way, leader,
00:42:43where is our last stop?
00:42:45China.
00:42:53Yixing,
00:42:54I know that something bad happened to you in China.
00:42:56If you don't want to go,
00:42:58I can cancel this trip to China.
00:43:01Forget it, leader.
00:43:02This is the last stop of our global tour.
00:43:04It's about the reputation of the whole dance troupe.
00:43:07I can't affect everyone alone.
00:43:09Let's go together.
00:43:10OK.
00:43:29I thought I would never come here again in my life.
00:43:32I didn't expect that
00:43:34I would come back sooner or later.
00:43:39Mr. Gu,
00:43:40this is a gift from Mr. Gu's new developer
00:43:42to you.
00:43:51Oh, no.
00:43:52Why didn't I check it clearly?
00:43:53He actually sent me the dance troupe ticket.
00:43:57I remember that
00:43:58since Mrs. Gu's dance club was destroyed,
00:44:00Mr. Gu couldn't hear the words about the dance troupe.
00:44:02Last time, several partners gave tickets to Mr. Gu.
00:44:04Mr. Gu moved out on the spot.
00:44:06Even the table was smashed.
00:44:09Mr. Gu,
00:44:10this is my work book.
00:44:11I'll take it away now.
00:44:12Chengcheng.
00:44:15Why does it look so familiar?
00:44:24Look at the tickets I designed.
00:44:25Is it beautiful?
00:44:27Yes.
00:44:28The tickets now
00:44:30are so beautiful.
00:44:31They have no features at all.
00:44:33When I become the chief of the dance troupe,
00:44:35I must design the simplest ticket.
00:44:41Mr. Gu,
00:44:42let me throw this away.
00:44:43No need.
00:44:46Chengcheng.
00:44:54The tickets you designed
00:44:55have been popularized both in China and abroad.
00:44:58Many people even
00:44:59collect them.
00:45:00I didn't expect
00:45:01you to be so talented in painting.
00:45:06Mr. Gu,
00:45:07the show is about to start.
00:45:08OK.
00:45:09Get ready.
00:45:10The show will start in one minute.
00:45:12OK.
00:45:13Mr. Gu,
00:45:14can I wear a mask?
00:45:18OK.
00:45:19It's up to you.
00:45:20Thank you, Mr. Gu.
00:45:28The show will start in one minute.
00:45:29Get ready.
00:45:30OK.
00:45:31Let's go.
00:45:58Look at how red the flowers are
00:46:02Like flowers scattered on the ground
00:46:06Look at how the world is full of light
00:46:11Leave a shadow to light me up
00:46:14Look at how you pull me out
00:46:18Don't panic, you are so panic
00:46:22Look at how the world is full of flowers
00:46:26Look at how you pull me out
00:46:57Yanxi, what's wrong?
00:47:01Nothing
00:47:09What did you say?
00:47:10The president of Gu Group is coming to the backstage to visit?
00:47:14Okay, I'll be there
00:47:17Mr. Gu is coming
00:47:18He's the guy we saw on the hotline
00:47:20The guy who's crazy about you
00:47:23I heard that Mr. Gu is young and rich
00:47:27If I can get his love
00:47:34Gu Yanxi, I'm already dead
00:47:36You still don't want to let me go?
00:47:41President, I'm not feeling well, I'm going back
00:47:44Yixin
00:47:45This Yan Yixin
00:47:46She's always so arrogant
00:47:48What's so great about her?
00:47:49That's right
00:47:50Seeing her like that, I thought Mr. Gu came to see her
00:47:53Mr. Gu is coming
00:48:09Mr. Gu
00:48:11Mr. Gu
00:48:13He's so handsome
00:48:15I've never seen anyone more handsome than him on the internet
00:48:17Mr. Gu
00:48:18It's an honor for me to have a great person like you on our stage
00:48:24President
00:48:25Is that the president of your group?
00:48:32That's right
00:48:34Mr. Gu
00:48:45Why are you still wearing a mask after work?
00:48:57Mr. Gu
00:49:01Mr. Gu
00:49:03Mr. Gu
00:49:05Hello
00:49:06Got it, I'll be right over
00:49:13Everyone, put down your phones
00:49:15I have something to tell you
00:49:16Since our performance in China this time was very successful
00:49:18I'll take everyone to celebrate
00:49:20Let's go
00:49:26Mr. Gu
00:49:29Why are you still wearing a mask after work?
00:49:33To keep a sense of mystery
00:49:35Why?
00:49:40Do you need something?
00:49:42I'm sorry
00:49:43I was too impulsive
00:49:44As a compensation
00:49:45I'll treat you to a cup of coffee, okay?
00:49:47A person like Gu Yanzi
00:49:49The more I disobey her
00:49:50The more I will attract her attention
00:49:52In that case
00:49:53Sooner or later, she will discover my true identity
00:49:56Can you do that?
00:49:57In that case
00:49:58Sooner or later, she will discover my true identity
00:50:01Can you do that?
00:50:18Come
00:50:28Gu Yanzi
00:50:33Why are you staring at me?
00:50:35You look like
00:50:37An old friend of mine
00:50:44Who?
00:50:46My wife
00:50:51I love my wife very much
00:50:54But I was distracted by some rumors
00:50:58And made a wrong judgment
00:51:00I stared at her
00:51:03And let go of the fire
00:51:05Since then
00:51:06I dream every night
00:51:09In my dream
00:51:11Every time I can hold her hand by the black fire
00:51:14But when I'm about to hold her hand
00:51:18She will get away every time
00:51:20And sneak into the fire
00:51:23I know
00:51:25She was my revenge
00:51:28But at least
00:51:29Every time I'm in my dream
00:51:30I can still see her
00:51:32But since some bad guys
00:51:34Destroyed her ashes
00:51:37I can never
00:51:38See her again
00:51:43You really look like her
00:51:44Your figure
00:51:46Your dance
00:51:47And the temperament between hands and head
00:51:49You really look like her
00:51:51There was a moment
00:51:52I thought you were
00:51:55I'm sorry
00:51:57I was wrong
00:51:59Gu Yanzi
00:52:00These are crocodile tears
00:52:02Your appearance
00:52:04Can move anyone
00:52:06But not me
00:52:08Because only I
00:52:10Died in that fire
00:52:13But the one who caused all this
00:52:15Is you
00:52:21I just want to ask you
00:52:23Where is the next performance
00:52:25Maybe we can have a meal together
00:52:30I'm very busy
00:52:31Please don't disturb me anymore
00:52:34I
00:52:39Yes
00:52:52Gu Yanzi
00:53:04Gu Yanzi
00:53:08It's clear
00:53:09The leader of the dance group
00:53:10Just joined two years ago
00:53:11And then because of her talent
00:53:12She quickly attracted attention
00:53:14And successfully became the leader
00:53:16Her English name is Jenny
00:53:18Her Chinese name is
00:53:20Yan
00:53:28Gu Yanzi
00:53:29Gu Yanzi
00:53:41Madam
00:53:42Please don't go
00:53:44You don't know
00:53:45What Mr. Gu has been through all these years
00:53:47But you know
00:53:48After being with him
00:53:50What I've been through
00:53:53Madam
00:53:55Mr. Gu was sorry to you before
00:53:57But for the sake of today
00:53:58Mr. Gu saved your life
00:54:00Stay with him
00:54:03Don't call me madam anymore
00:54:05He and I
00:54:06Not even a boyfriend
00:54:11I can stay
00:54:12But just to make sure he's okay
00:54:14After that
00:54:15I still have to go
00:54:16No one can keep me
00:54:19Miss Yan
00:54:20After all
00:54:21I don't want to have anything to do with him anymore
00:54:34Yan
00:54:46Fortunately
00:54:49Fortunately you're still here
00:54:51I always thought
00:54:52It was all a dream
00:54:56Even if I knew it was you
00:54:58I didn't dare to touch it
00:55:01I was afraid that the moment I touched you
00:55:03You would disappear
00:55:05Fortunately
00:55:06Fortunately you're still here
00:55:10But I don't think it's a good thing
00:55:12Yixi
00:55:13Gu Yanzi
00:55:14Gu Yanzi
00:55:15You know what's the best thing for me
00:55:17What's the best thing for me
00:55:19I won't see you anymore
00:55:21Why
00:55:22Why
00:55:25Gu Yanzi
00:55:26If you are loved by you
00:55:28The most trusted person
00:55:29Revenge 99 times
00:55:31Can you still get along with him
00:55:34Yixi
00:55:35It's not like that
00:55:36You really don't explain to you
00:55:38Gu Yanzi
00:55:39Do you really think
00:55:40You risked your life to save me once
00:55:42I should give you another chance
00:55:44Yixi
00:55:46I didn't mean that
00:55:48How many times have I almost been lost for you
00:55:50Do you remember
00:55:51Gu Yanzi, let me tell you the truth
00:55:54Even if you really die in front of me this time
00:55:57I won't have any tolerance
00:55:59The reason I stay here
00:56:01Just to make sure you're okay
00:56:03I'm sorry
00:56:11I'm sorry
00:56:34Yixi
00:56:36I'm sorry
00:56:38You
00:56:39Can you give me another chance
00:56:41Let me go
00:56:43No
00:56:45Yixi
00:56:48I don't want to lose you again
00:56:50The feeling of
00:56:51Feeling like I've lost everything
00:56:56Gu Yanzi
00:56:58I have a show tomorrow
00:57:01Do you want to be like before
00:57:03Abandon my competition
00:57:04Let the whole team
00:57:05Don't drag me down
00:57:11Yanzi
00:57:12I beg you to let me go
00:57:14For this competition
00:57:15I've been preparing for a year
00:57:18I beg you to let me go
00:57:20Impossible
00:57:21Who made you
00:57:22Fly to the championship
00:57:24I couldn't control you before
00:57:26Now you're my girlfriend
00:57:28I have to make use of the rules
00:57:30Reflect on it
00:57:31Yanzi
00:57:32Yanzi
00:57:34Yanzi
00:57:51Tomorrow is me
00:57:52As the president of the dance troupe
00:57:54The last performance of the global tour
00:57:57Are you sure you want to be like before
00:57:59Stop me from realizing
00:58:00Your dream
00:58:05Gu Yanzi
00:58:18President Gu
00:58:34Yanzi
00:59:05Yanzi
00:59:07Yanzi
00:59:12President Gu
00:59:14Yanzi
00:59:16I'm so stupid
00:59:20Yanzi
00:59:22I let my love
00:59:25Float away from the wind
00:59:35Yanzi
00:59:49President Gu
00:59:58Goodbye
01:00:01Yanzi
01:00:04Yanzi