Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm going to miss you so much.
00:00:02I'm going to miss you too.
00:00:19You shouldn't have introduced Ammu to your boss.
00:00:23Karan had a legal letter for her.
00:00:25You know, everything was good between the two of them.
00:00:27A good life, a good home.
00:00:30Swati was one small episode.
00:00:33I agree, it shouldn't have happened.
00:00:35But still, this is silly.
00:00:37It happened for the first time.
00:00:39Right.
00:00:40Tell me one thing, Farhan.
00:00:42If I cheated on you for the first time,
00:00:44will you forget?
00:00:45Or if you cheated on me?
00:00:47What are you talking about?
00:00:49Cheating is simply immoral.
00:00:51Exactly.
00:00:52You'll have to make a list of what is immoral.
00:01:04That's all I had to hear.
00:01:06My daughter will get a divorce.
00:01:11I don't know what mistake I made.
00:01:14I brought her up well.
00:01:18I got her married into a good family.
00:01:21Now, it's your responsibility.
00:01:23It's your home. You take care of it.
00:01:28To keep the house together,
00:01:30a woman has to tolerate.
00:01:32She has to give in.
00:01:34I don't have to give in.
00:01:36You've never had to give in.
00:01:39Why didn't I have to give in?
00:01:42It wasn't my wish.
00:01:47I wanted to make my daughter a star goddess.
00:01:49Even my father wanted me to sing
00:01:52on All India Radio.
00:01:56I had to give in.
00:01:59I had to take care of the house,
00:02:01raise the kids, and sing.
00:02:13Sundarji?
00:02:16Did I say no?
00:02:19How did you know?
00:02:21So what if you didn't say no?
00:02:23I didn't have a brain.
00:02:25I didn't know what was more important.
00:02:27Who said what was more important?
00:02:29My mother said
00:02:31the house was more important.
00:02:33Her mother told her.
00:02:35Is the house important?
00:02:42You didn't know.
00:02:46You never asked me
00:02:48why I didn't sing.
00:02:54But you also knew
00:02:56that the day I started singing at home,
00:02:59people would talk nonsense.
00:03:05If I didn't say it,
00:03:07you wouldn't let it go either.
00:03:12I've given up.
00:03:19What he did was wrong.
00:03:21But we can't
00:03:23rewind it now.
00:03:25So what should I do according to you, Karan?
00:03:28You should give him a chance.
00:03:31Imagine how embarrassed he already is.
00:03:33At home, outside, in the office.
00:03:35Everyone's problems are important, right?
00:03:37Except his.
00:03:39Karan, Ammu has the biggest loss.
00:03:41Men can remarry easily.
00:03:43She'll have a divorcee tag on her.
00:03:45And I don't get you.
00:03:47I'm with her.
00:03:53My sister's house is breaking down.
00:03:55So who's going to fix it?
00:03:56Just him?
00:03:57And he'll send a legal notice?
00:04:07It's about his life.
00:04:08And you and your boss
00:04:09are fighting a case.
00:04:18Get out of this house.
00:04:20Apologize to him.
00:04:22Apologize to him right now,
00:04:23or get out of here.
00:04:24Get out!
00:04:27Swati, I'm really sorry.
00:04:30I'm...
00:04:32Um...
00:04:45Karan...
00:04:48Papa, I...
00:04:50I'm not saying this for myself.
00:04:51I'm saying this for everyone.
00:04:52I'm saying this for Ammu's sake.
00:04:55Ma, I swear to you.
00:04:57Listen.
00:04:58Go talk to him.
00:05:01Go.
00:05:19Unreal, huh?
00:05:22When I saw it in the evening,
00:05:25I thought Salve Kuti case would've been lost.
00:05:27Wow.
00:05:30When Salve is overrated.
00:05:37Hey.
00:05:41I'm proud of you.
00:05:44You look so beautiful.
00:05:47I saw you on TV today.
00:05:49It reminded me of my dad.
00:05:51Whenever there was a big verdict,
00:05:53he'd walk away with his eyes down.
00:05:56Nothing special happened.
00:06:00Big man.
00:06:03Look at your walk.
00:06:05Your smile.
00:06:07It's an announcement of victory.
00:06:13It's okay.
00:06:15Success does different things to different people.
00:06:22Come here.
00:06:24Come.
00:06:26I'll make myself a drink.
00:06:37Let's celebrate.
00:06:39Look, you're drunk and I'm tired.
00:06:43Please.
00:06:46You're so beautiful.
00:06:54You haven't thanked me yet.
00:06:57You know,
00:06:59I made you meet Shagun Verma.
00:07:03I texted you as soon as I got in the car, right?
00:07:06Text?
00:07:12Do you know who texts?
00:07:14Strangers.
00:07:17I'm right in front of you.
00:07:20You should thank me.
00:07:23I'm right in front of you.
00:07:24I'm right in front of you.
00:07:25I'm right in front of you.
00:07:28Just relax.
00:07:33I'll thank you.
00:07:54Hey.
00:07:56Are you getting married?
00:07:58Look at me.
00:08:00I'm eating food.
00:08:01You're a married woman.
00:08:02You eat food, not me.
00:08:05The TV will be on for half an hour and I'll watch TV.
00:08:07Shut up.
00:08:08Really?
00:08:09Give me more.
00:08:10I'll watch TV at night.
00:08:16Hey, are you married?
00:08:17You're married.
00:08:18You're married.
00:08:19You're married.
00:08:20You're married.
00:08:21You're married.
00:08:22You're married.
00:08:23You're married.
00:08:26You're married.
00:08:41Sunita.
00:08:46Sunita.
00:08:52I'll make some tea.
00:09:03Aunty!
00:09:04Yes?
00:09:06Why are you making tea? Where's Sunita?
00:09:10Kartar beat her up. She won't be able to come today.
00:09:14Aren't you getting ready for the veneration?
00:09:16Yes, I'll make tea and go.
00:09:18Go, do the veneration.
00:09:19I'll make it and go!
00:09:20I'll do it. You go and do the veneration.
00:09:22Mummy, where is the tea pot?
00:09:36It must be over.
00:09:37Get a new packet.
00:09:38Did you get it?
00:09:39Yes.
00:09:40No!
00:09:42Urgent action will make the consequences of global warming manageable.
00:09:45What is at stake is the health of ecosystems, wildlife, and importantly, the world we leave for our children.
00:10:11Papa ji, please get up.
00:10:23I want to talk to you.
00:10:31I have made this response that you need a divorce on grounds of irreconcilable differences.
00:10:38Amrita, I am a lawyer, but I am also a woman.
00:10:42Are you sure about this?
00:10:45This path can be even more painful and difficult for you.
00:10:50Think about it again.
00:10:53Every relationship is flawed.
00:10:55You have to keep it together.
00:10:58If I have to keep it together, it means something is broken.
00:11:04What should I do?
00:11:05Should I pretend?
00:11:08For how long?
00:11:12I will become bitter after a while.
00:11:14Then I will start hating him.
00:11:19I have loved him for so long.
00:11:25Actually, it is not his fault.
00:11:27It is my fault too.
00:11:29I let this happen.
00:11:32It is my mother's fault too.
00:11:33She taught me how to live.
00:11:38It is her mother's fault too.
00:11:43If you were in my place, what would you have done?
00:11:48I would have forgiven you.
00:11:52Does that mean I am doing wrong?
00:11:58No.
00:12:03Sir, is there a case for divorce?
00:12:05Is there a case?
00:12:07When you are truly in love,
00:12:09I mean truly in love,
00:12:11if you slap a little, it is an expression of love.
00:12:14Isn't it?
00:12:15Just a slap and divorce is filed.
00:12:19Virat, there is nothing much in this.
00:12:21There is no claim.
00:12:22There is no allegation.
00:12:25He is asking for divorce on mutual consent
00:12:27on grounds of irreconcilable differences.
00:12:29That's it.
00:12:31If both want divorce,
00:12:33then this letter is enough.
00:12:34It is sufficient.
00:12:37If they don't want,
00:12:39my advice as a lawyer would be don't go to court.
00:12:42Try and finish this off.
00:12:44Otherwise, it can get long drawn.
00:12:47Thankfully,
00:12:49there is no mention of domestic violence in this.
00:12:51Sir, you are talking about domestic violence.
00:12:54I was there.
00:12:55She was the one who pulled me.
00:13:01Try and understand what I am saying.
00:13:03I am trying to make her understand
00:13:05that if she decides to press charges on domestic violence,
00:13:09then it can become a police case.
00:13:11Then it gets complicated.
00:13:13Long drawn.
00:13:15Talk to her.
00:13:16Make her understand.
00:13:17Do whatever you want to do.
00:13:19What happens in court?
00:13:21Talks happen.
00:13:23But someone else does it.
00:13:26Things get ugly in court.
00:13:28So talk to her.
00:13:29Okay.
00:13:33Viraj, how is she affording Netra, by the way?
00:13:36She seems to have some connection
00:13:37with Netra's assistant, I am told.
00:13:39Okay.
00:13:41So we need to be prepared
00:13:42just in case she files charges for domestic violence.
00:13:45There should be a witness
00:13:47who testifies
00:13:48that nothing like this happened in the party.
00:13:50Buy it.
00:13:52Okay.
00:13:53Also,
00:13:55the police has the power to come and arrest her.
00:13:56Don't worry, I am there.
00:14:02Namaste, mummy ji.
00:14:10I am coming.
00:14:20Mummy ji,
00:14:21when will the lunch be ready?
00:14:23I am hungry.
00:14:30Mummy ji is speaking.
00:14:32No.
00:14:42Mummy ji.
00:14:54Mummy ji has gone upstairs.
00:14:57I will make coffee for you.
00:15:05Didi, will you scold me?
00:15:20Mummy ji.
00:15:23Mummy ji.
00:15:27Mummy ji.
00:15:29Mummy ji.
00:15:31Mummy ji.
00:15:33Mummy ji.
00:15:35Mummy ji.
00:15:37Mummy ji.
00:15:38Mummy ji.
00:15:39Mummy.
00:15:42Mummy ji.
00:15:43Didi.
00:15:52Didi,
00:15:53I am Murugan.
00:15:54Come home quickly.
00:16:01Did the blood sugar drop suddenly?
00:16:07If Amrita had called ten minutes later,
00:16:10then...
00:16:14Let's go.
00:16:18Do you know where Mr. Sabarwal is?
00:16:22Do you want to go there?
00:16:36Papa ji.
00:16:44Amrita, you have to be a little strict.
00:16:49Okay?
00:16:53I have written some medicines.
00:16:55You can order.
00:17:00She is fine.
00:17:02Nothing to worry.
00:17:13Amrita.
00:17:20I am coming.
00:17:39For you.
00:17:40No.
00:17:41For you.
00:17:44What do you do, mother?
00:17:58I will do.
00:18:13Okay.
00:18:31Go and talk.
00:18:41Listen,
00:18:42let's go home now.
00:18:46I will not leave Vikram alone.
00:18:52Even if I die,
00:18:53how does it matter to anyone?
00:18:54What are you saying?
00:18:55Am I saying wrong?
00:18:58What will stop you?
00:19:02Golf in the morning or billiards in the evening.
00:19:06And now you are cooking food as a servant.
00:19:12Yes.
00:19:21Yes.
00:19:23I will come daily for a few days.
00:19:26Till you come back from office.
00:19:34Shall we go?
00:19:37Okay.
00:19:42Bless you.
00:19:54Will you divorce me?
00:20:06Your face is still fine.
00:20:09Come back.
00:20:13Strange.
00:20:15You think nothing has gone wrong.
00:20:17I think a lot has gone wrong.
00:20:20I mean,
00:20:21clearly we are living two different lives.
00:20:24Ammu, shit happens.
00:20:27It happens.
00:20:30People move on.
00:20:33You were so emotionally invested in a company,
00:20:35you could not move on.
00:20:38I have invested my whole life with you.
00:20:43How can I move on?
00:20:46It's not happening.
00:20:53I don't love you.
00:21:02Mutual consent has been refused.
00:21:05Court will have to move.
00:21:07These are the pointers of the petition.
00:21:08If you see, we will get the petition made.
00:21:12Neetra,
00:21:13all this is wrong.
00:21:16Maintenance, 50% right in property.
00:21:19I don't want this.
00:21:20This belongs to him.
00:21:21Really Ammu?
00:21:23Who took care of the house?
00:21:25Who took care of him?
00:21:27From morning tea to dinner.
00:21:30He is in a good mood,
00:21:31he is in a bad mood.
00:21:32Let him sleep today,
00:21:33there is a flight tomorrow morning.
00:21:35Who was doing it?
00:21:37Whatever belongs to him,
00:21:38your life is invested in it.
00:21:40Ammu, it could have been your own career.
00:21:43Maybe it would have been more than this 50%.
00:21:45Why didn't you leave everything?
00:21:48Yes Swati, but it was my choice.
00:21:50All the investment is over.
00:21:52You will have to start from zero.
00:21:53Will you do it?
00:21:55It was not a deal, Neetra.
00:21:58It was love.
00:22:00All marriages are deals, Amrita.
00:22:02A contract between two people.
00:22:05So that love is not mandatory for marriage.
00:22:07There is no need for marriage for love.
00:22:10What do you think?
00:22:11Do all the marriages in the world
00:22:12run on love?
00:22:14It's an unfair deal
00:22:15of some sense of dignity and security.
00:22:18That's why you came to me.
00:22:21At least now let me do a fair deal
00:22:23in your favor.
00:22:25My deal was fair.
00:22:28He will run the office,
00:22:29I will take care of the house.
00:22:32Neetra, it was unfair.
00:22:33It was love.
00:22:34I will do it.
00:22:36Neetra, unfair was a slap.
00:22:39Unfair is this expectation from me
00:22:41that I should move on.
00:22:44Unfair is that apart from moving on
00:22:46all my other options are messy and dirty.
00:22:50Unfair is that
00:22:51your advice is also that
00:22:52I should accept this unfair.
00:22:55Maybe because this unfair
00:22:56didn't happen with you.
00:23:04Everyone is saying just a slap.
00:23:06Do you know what happened with that slap?
00:23:09With that one slap
00:23:10I started seeing all the unfair things clearly
00:23:13which I was ignoring and moving on.
00:23:17Maybe that's why I was being expected
00:23:19that I will move on this time too.
00:23:22Yes, and one more thing happened
00:23:24with this slap.
00:23:25It took me back to that Amrita in college
00:23:29who only wanted two things in life.
00:23:32Respect
00:23:33and happiness.
00:23:36Then you know what?
00:23:39This Amrita only wants that.
00:23:43That's it.
00:24:03Amrita.
00:24:04Amrita.
00:24:32How are you Shankar?
00:24:33Everything is fine, sister.
00:24:34Give me two glasses of juice.
00:24:36I'll get it right now.
00:24:37Netra, it's 5 am.
00:24:39Sorry, I woke you up early in the morning.
00:24:43Must be special.
00:24:45It is.
00:24:48I felt like rewinding everything today.
00:24:52I came too far.
00:24:53I didn't even realise.
00:24:57This used to be our college compound.
00:25:00We made so many plans here.
00:25:03But it's not too late.
00:25:08I don't know why I'm telling you all this.
00:25:13I know why.
00:25:16I have Rohit in me.
00:25:19The Rohit I fell in love with.
00:25:23If I get that Rohit back,
00:25:25then you won't tell me anything.
00:25:29But I'm okay to play the part.
00:25:31For as long as you want.
00:25:37Thanks for meeting me.
00:25:53Let it go, dear.
00:25:54Let it go.
00:25:57Women should learn to tolerate a little.
00:26:04Are you happy?
00:26:07By tolerating?
00:26:09My children are happy.
00:26:12Dad is happy too.
00:26:15What do we have?
00:26:17That's what makes us happy.
00:26:24Dad, I have some work in the office.
00:26:26I'll be back in 5 minutes.
00:26:28I'll meet you at the visa office.
00:26:31Will you pick me up?
00:26:34Vikram.
00:26:36I need to take something from you.
00:26:38May I?
00:26:39I'll meet you in 5 minutes.
00:26:43Come.
00:26:46What?
00:26:48I need to take some papers from you.
00:26:51Okay.
00:26:52What do you need?
00:26:53Huh?
00:26:54This...
00:26:57Do you need all this?
00:26:58This is yours.
00:27:01All these clothes...
00:27:02All these are yours.
00:27:04This...
00:27:05All this is yours.
00:27:07What's not yours in this house?
00:27:10Huh?
00:27:11Tell me.
00:27:12These...
00:27:13These...
00:27:14These files...
00:27:15These are yours.
00:27:16All these...
00:27:17The papers they gave me...
00:27:19Your lawyers gave them to me.
00:27:20It's a very sweet letter.
00:27:21I'll keep it.
00:27:22You keep it.
00:27:23Huh?
00:27:24What should I do with it?
00:27:25Yes, thank you.
00:27:26I'll keep it.
00:27:27This...
00:27:28You get up in the morning, right?
00:27:29This...
00:27:30This is yours.
00:27:31Vikram.
00:27:32Keep it.
00:27:33Okay?
00:27:34I'm getting late for the office.
00:27:35So, I'm leaving.
00:27:36Bye.
00:27:37Thanks.
00:27:40This...
00:27:41This...
00:27:42Why are you pretending?
00:27:43Huh?
00:27:46You just want to prove that you're not guilty.
00:27:48You're sweet.
00:27:49You're responsible.
00:27:51You're not a sweet bit.
00:27:54You've made the world crazy.
00:27:56Huh?
00:27:58You want a divorce, right?
00:28:00I'll give you a divorce.
00:28:02Amrita, you've...
00:28:03You've turned my life upside down.
00:28:06I'll give you a divorce.
00:28:07I'll give you a divorce.
00:28:20Vikram has replied.
00:28:22I've emailed it to you.
00:28:23Can you see it?
00:28:24I'll hold.
00:28:25Yeah, yeah, sure.
00:28:26I'll pop it from the computer.
00:28:31Are you reading it?
00:28:33Yes.
00:28:34He's saying that you're breaking off the wedding
00:28:36because Vikram stopped going to London.
00:28:39You're just making an excuse for a slap.
00:28:42Apparently, when Vikram left his father's house and business,
00:28:45you mentally tortured him.
00:28:48You always wanted to share with him.
00:28:51You got married because you were eyeing his family's property.
00:28:57You started physical violence at the party
00:28:59when you were taking him to Ghaseet's bedroom drunk.
00:29:03You got hurt when Vikram pulled his hand to let you go.
00:29:08Everyone standing there saw it.
00:29:11Ammu, your bank account has been frozen.
00:29:14And even your credit card is blocked.
00:29:16Amrita, I'm assuming that whatever he wrote was a lie, right?
00:29:20And you wanted to play fair.
00:29:23Now you can see how far he's come, right?
00:29:26And now he'll coerce the witnesses to prove that he didn't hit you.
00:29:29That he didn't hit you.
00:29:31That you're the one who got drunk.
00:29:32That you were the one who misbehaved that night.
00:29:35That you're manic-depressive.
00:29:36Sometimes you get out of control.
00:29:38And so on and so forth.
00:29:40I told you this was not going to be easy.
00:29:43If it was easy, more than half the marriages would have been broken.
00:29:47You still want to play fair?
00:29:53Yeah.
00:29:55But it's not about them.
00:29:57It's about me.
00:30:00Whatever you want to do, you'll do it.
00:30:03I'll do what I think is right.
00:30:06There are right repercussions, Amrita.
00:30:08Aren't there wrong repercussions?
00:30:12He hit me.
00:30:14For the first time.
00:30:15He can't hit me.
00:30:16He can't hit me even once.
00:30:19It's that simple.
00:30:21And my condition is that simple.
00:30:29I'm sorry.
00:30:34Get up.
00:30:35Get up.
00:30:36Get up.
00:30:43Everyone's in trouble.
00:30:45Hmm?
00:30:46Yeah.
00:30:47There's a board meeting going on inside.
00:30:49Now, don't ask me who told me.
00:30:52But everyone knew that you were planning to leave.
00:30:55Did the boss tell Miranda?
00:30:56We cannot let Vikram go. He's indispensable.
00:30:59And you won't believe this.
00:31:00Raj Hans.
00:31:01He fought for you.
00:31:03He said that Vikram deserves this.
00:31:08So, brother.
00:31:09Miranda is going to call you.
00:31:14Good.
00:31:15Be happy.
00:31:16Be happy.
00:31:17London.
00:31:20You're back, son?
00:31:26Yes.
00:31:35Did Ammu come?
00:31:36I heard her voice.
00:31:38She's in the bathroom.
00:31:41I'll be back in an hour.
00:31:44We'll talk when I get back.
00:31:56I love you.
00:32:05I love you.
00:32:11I love you.
00:32:14I love you.
00:32:16I love you.
00:32:18Beautiful room.
00:32:20Vikram's room.
00:32:21Come on. Let's go upstairs.
00:32:22Let's go.
00:32:27Vikram.
00:32:38I tested at home today.
00:32:42It's been two months.
00:32:47I'm pregnant.
00:32:57You're...
00:33:00Pregnant?
00:33:03Yes.
00:33:04I forgot to test.
00:33:06Where's your smile?
00:33:09We're having a baby.
00:33:13Today is a good day.
00:33:15I quit smoking.
00:33:17I spoke to Miranda today.
00:33:18She agreed to all my conditions.
00:33:20We're going to London.
00:33:21I'm going to be the boss like I always wanted to be.
00:33:23Everything is perfect.
00:33:24Everything is working out.
00:33:26Do you remember?
00:33:28I wrote this in my diary.
00:33:30My life goals.
00:33:322020, we go to UK.
00:33:342020, father.
00:33:352022, father again.
00:33:372025, we ship to America.
00:33:40Amu.
00:33:46Amu.
00:33:50Amu.
00:33:52Think about the baby at least.
00:33:53Think about the baby at least.
00:33:55Huh?
00:34:04Amu, you can't do this.
00:34:06I didn't do this.
00:34:09Will you ruin the baby's life because of your stubbornness?
00:34:12If I stay with you, I'll ruin your, my and the baby's lives.
00:34:18I can only stay with you if I love you.
00:34:21And I don't.
00:34:23I told you.
00:34:27But this baby belongs to both of us.
00:34:30It'll stay like this.
00:34:32Okay.
00:34:34You'll decide this.
00:34:36You've decided what you wanted to decide.
00:34:38Okay?
00:34:39You can go wherever you want to go.
00:34:41Go.
00:34:42But this baby of mine,
00:34:44Amu, I won't let it go anywhere.
00:34:46Do you understand? I promise that.
00:34:51Okay.
00:34:59It need not be like this.
00:35:16Sandhya ji.
00:35:18Our daughter,
00:35:21is going to be a mother.
00:35:27It's a matter of happiness.
00:35:30You're going to be a grandmother.
00:35:33How can I be happy?
00:35:35What's there to be happy about?
00:35:39Okay, it's a matter of sadness.
00:35:42Won't you make her happy?
00:35:46You know, when Amu was due, my mother said,
00:35:51Keep Sandhya happy.
00:35:54If the mother is happy,
00:35:56the children are born happy.
00:36:00And look,
00:36:02I haven't fought with you even once in nine months.
00:36:08Good night.
00:36:15Sandhya ji,
00:36:18we'll have to keep the child happy.
00:36:21Okay?
00:36:30Your father wasn't always like this.
00:36:33When I had just got married,
00:36:36he used to recite poems about bravery.
00:36:39Revolutionaries.
00:36:41Our honeymoon,
00:36:42in Mussoorie,
00:36:44I spent it with Ramdhari Singh Dinkar.
00:36:47What was that?
00:36:48It's not the end of the world,
00:36:50it's just the beginning of sin.
00:36:53Those who are determined,
00:36:55they will write...
00:36:57Time will write their sins too.
00:37:05When you came into the womb,
00:37:07since then her mood has changed.
00:37:10She's been so into makeup,
00:37:11she hasn't come out yet.
00:37:14Son,
00:37:18when the mother is happy,
00:37:21the children are born happy.
00:37:25Sandhya ji,
00:37:26the tea is getting cold.
00:37:27Drink it now.
00:37:28Give it to me.
00:37:32Papa,
00:37:36you're not doing it wrong, right?
00:37:42I always think right before I do it, son.
00:37:45You'll know what's wrong later.
00:37:49You're not being stubborn, right?
00:37:52No.
00:37:54Can you hear it from your heart?
00:37:58Yes.
00:37:59From deep inside?
00:38:03Have you ever asked yourself?
00:38:07No.
00:38:09Then you must be doing it right, son.
00:38:13And sometimes,
00:38:14the result of doing it right
00:38:15is not happy.
00:38:19Okay?
00:38:21Here, son.
00:38:22Drink the tea.
00:38:23Happy.
00:38:48Good morning, son.
00:38:53Good morning.
00:39:06Did you do what you had to?
00:39:08Now he will handle the rest.
00:39:11Tell me,
00:39:12do you want to fight a legal battle?
00:39:14What do you mean?
00:39:16He has my child.
00:39:18Yes.
00:39:19But you're going to London,
00:39:20not him.
00:39:21Nothing will happen to him.
00:39:22Your life will be ruined.
00:39:23Tell me, do you want to fight?
00:39:24Then what should I do?
00:39:26What should I do?
00:39:27Should I leave my child?
00:39:29Just because I slapped him,
00:39:30I mean...
00:39:31I know, I know.
00:39:32Calm down.
00:39:33It's easy.
00:39:34Relax.
00:39:35Sit.
00:39:40That's enough.
00:39:41Do everything you can.
00:39:43You can't fight a case with him.
00:39:45I know the family.
00:39:46Fight aggressively.
00:39:47Bring them down to the negotiating table
00:39:49and then offer them a deal.
00:39:53Our family's child
00:39:55will not be orphaned.
00:39:57Let him go.
00:39:58A loss.
00:40:13Sunita.
00:40:14Coming, brother.
00:40:18Keep this.
00:40:19Your salary.
00:40:20Keep this.
00:40:21Your salary.
00:40:32Don't give too much.
00:40:34I know.
00:40:35That's enough for today.
00:40:39Keep it.
00:40:42Please clear this.
00:40:47Sunita.
00:40:48Let me know if your sister calls.
00:41:03I really didn't see anything.
00:41:06Unfortunately, Sania saw it.
00:41:14I don't know what's wrong with her.
00:41:18What all we have to do to bring her back, Shivani?
00:41:21Listen, I...
00:41:24I might need your help.
00:41:26I know I'm asking for a lot, but...
00:41:29I might need you to say that
00:41:32nothing like this happened at the party.
00:41:36Hmm?
00:41:46You know what, Vikram?
00:41:49I was married to a wonderful man.
00:41:53I like to believe men are wonderful people.
00:41:58I'll assume that
00:42:00I didn't hear
00:42:03what you just said.
00:42:19Nitra.
00:42:21My client has agreed to the divorce.
00:42:25What he's proposing is
00:42:26that the apartment in Noida
00:42:28will be transferred to your client.
00:42:31We're ready to discuss the alimony amount as well.
00:42:34It's just that my client will have
00:42:36the child's full and complete custody.
00:42:39Also,
00:42:41during the pregnancy,
00:42:42your client will be my client
00:42:44and your client will be my client.
00:42:46During the pregnancy,
00:42:47your client will stay in my client's paternal home.
00:42:50After all, it is his first child.
00:42:52Mr. Gujral, either you've forgotten
00:42:54or don't understand that this is not a custody battle.
00:42:57My client is seeking a divorce from your client
00:42:59and for mutual respect,
00:43:00no mention of domestic violence has been made
00:43:02nor have his charges been pressed.
00:43:03Nitra,
00:43:04I'm offering you this deal
00:43:06because neither you nor I want to go to court.
00:43:08You and I, we both know how ugly it gets in court.
00:43:10We don't want that, do we?
00:43:14We have eyewitness testimony
00:43:15who's willing to testify
00:43:17that there was no violent act committed in the party that night.
00:43:21Even then, we're not going to court
00:43:22because we don't want that.
00:43:25You know what all is written in the petition
00:43:27and what's not.
00:43:29Really?
00:43:30What didn't you write in your letter?
00:43:32Can you look at him and say
00:43:34that he tortured your mother?
00:43:36I insist that you don't talk to my client directly, Nitra.
00:43:38Can your client look at my client and say
00:43:41that every day,
00:43:42from his office to his house,
00:43:43and from his house to his office,
00:43:45he doesn't take care of his house?
00:43:47Nitra.
00:43:48The house in front of which
00:43:49your client's and only your client's name is written.
00:43:52Nitra.
00:43:53He wants to save the marriage
00:43:54and then writes in the petition
00:43:55that because of his carelessness,
00:43:57your mother survived the coma.
00:43:59I am warning you,
00:44:00I will terminate this session if you don't stop.
00:44:01Does he know the difference between blood sugar and fasting sugar?
00:44:04Do you know how much blood sugar fluctuates?
00:44:07You're not obligated to respond to this.
00:44:08No, of course he's not.
00:44:09Men rarely are, right?
00:44:10You are attacking my client.
00:44:11Please stop this.
00:44:12No, Mr. Gujral.
00:44:13You are attacking my client.
00:44:15I am done here and so are you.
00:44:17You'll be hearing from us.
00:44:18Mrs. Avarwal.
00:44:21You read our petition,
00:44:22we read yours.
00:44:24This can go on for years.
00:44:26Vikram is being kind enough
00:44:28that he wants to discuss the settlement.
00:44:30You get what you want,
00:44:31we get what we want,
00:44:32that's it.
00:44:37And Amrita, listen.
00:44:38I've known you for years.
00:44:41I'm sorry to say this but
00:44:43you need better legal advice.
00:44:46She didn't even realise
00:44:47when she became an activist from a lawyer.
00:44:51She didn't become an activist from a lawyer, Mr. Gujral.
00:44:54She became a woman from a lawyer
00:44:55and of course that's not right.
00:45:05Now,
00:45:06now.
00:45:10Now nothing.
00:45:12Look,
00:45:14she was never going to take this deal.
00:45:17But now she knows
00:45:18that divorce won't be easy.
00:45:21She's going to come back.
00:45:23Wait and watch.
00:45:27They won't give up so easily.
00:45:29Netra, I can't lie.
00:45:31Is it a lie that he slapped you?
00:45:33No, right?
00:45:34Then let them press charges of domestic violence, Amrita.
00:45:37Otherwise, these people will prove you
00:45:39manic, depressive, drunk and crazy.
00:45:42Then you can fight this case all your life.
00:45:44Thank you, Mr. Gujral.
00:45:45I'll see you soon.
00:45:46Thank you so much.
00:45:58Do you really want to do all this?
00:46:01Huh?
00:46:05I've kept a prayer for my unborn child.
00:46:08She's praying for her grandchild to play in her lap.
00:46:12She's waiting for you.
00:46:14For her unborn grandchild.
00:46:17We can still go to London.
00:46:19Hampstead.
00:46:21That house with the blue door.
00:46:22Everything will be fine.
00:46:24Really?
00:46:26Huh?
00:46:27You really think everything will be fine?
00:46:30If I had seen this side of you earlier,
00:46:32I would have never loved you.
00:46:35Anyway, I'm late.
00:46:36Thank you for convincing me.
00:46:39I had no intention of keeping his grandchild away from his mother.
00:46:44Netra, I didn't write anything like that in the petition.
00:46:48But yes,
00:46:49you did say that you want to buy this child.
00:46:52But I'm sorry.
00:46:54It's not for sale.
00:46:56Really sorry.
00:47:00Now tell your mother,
00:47:02your child's mother will come for the veneration.
00:47:05And in the next petition,
00:47:06tell her that I'm an alcoholic,
00:47:07crazy and manic-depressive
00:47:08because she looks incomplete right now.
00:47:11You can do better.
00:47:27Did you hear that?
00:47:29Perfect posture.
00:47:53Vikram.
00:47:54Sir.
00:47:55Anna.
00:47:57Happy?
00:47:59Sir, that's what I wanted.
00:48:01Sir, I wanted to say thank you.
00:48:03Subodh told me how happy you were.
00:48:05Any time.
00:48:07You thought I was against you?
00:48:10I was just telling you the truth, man.
00:48:14Sir, I'm...
00:48:17I'm really sorry about last night.
00:48:19That's okay.
00:48:21Subodh told me I'm sorry to hear about the home front.
00:48:25Sit.
00:48:26Sir.
00:48:27Can I say something?
00:48:28Sir.
00:48:29Do you mind?
00:48:30No, sir.
00:48:34It was your fault, Vikram.
00:48:37You don't hit your wife, it's not done.
00:48:40You were so angry with me, Mr. Thapar.
00:48:43Would you have hit us?
00:48:46And for whatever it's worth,
00:48:48you should have given her some time.
00:48:51I mean, she must have been hurt.
00:48:52You should have let it go a few days later.
00:48:55You and I are running some sort of strange race.
00:48:58We want to win.
00:49:00We've won. We want to improve the timing.
00:49:02We've improved the timing. We want to break the world record.
00:49:05Family is not running that race, man.
00:49:10This is not good.
00:49:12This is what I was afraid of.
00:49:15They have filed 498A in section 354 in the magistrate's court.
00:49:19What do you mean?
00:49:20Domestic violence and outraging of a woman's modesty.
00:49:24It's a police case.
00:49:25They can arrest you now.
00:49:27I didn't outrage any...
00:49:29Yes, you did.
00:49:32Here.
00:49:34Amrita has sent this MOU.
00:49:36If you accept the divorce in mutual consent,
00:49:39she will withdraw the police case before the hearing.
00:49:42And she doesn't want anything.
00:49:44She just wants custody of the child.
00:49:47So it's either this
00:49:48or court.
00:49:51Let's go.
00:49:57Sorry to keep you waiting.
00:49:59All signed and good to go?
00:50:01Where's Amrita?
00:50:03I need to speak with her.
00:50:04She's coming to your house for the veneration.
00:50:07And if I may speak to your client directly,
00:50:10sign this.
00:50:11It's the best deal.
00:50:13Are you giving me a tip?
00:50:14No.
00:50:15Legal advice.
00:50:16You need better legal advice.
00:50:47God bless you.
00:50:56Don't eat too much sweets.
00:50:59Tell someone to check your sugar.
00:51:03You're not that old to be in a coma.
00:51:06Take care of yourself.
00:51:09You cook so well.
00:51:12Start classes.
00:51:13There are many like me.
00:51:14You'll be busy.
00:51:16Teach everyone.
00:51:18The way to a man's heart
00:51:19goes through his stomach.
00:51:29You all made me so proud.
00:51:32You used to play in the park
00:51:34and look at Vikram from afar.
00:51:38I never thought I'd be the daughter-in-law of such a big family.
00:51:41I never thought I'd be the daughter-in-law of such a big family.
00:51:50Everyone used to ask me
00:51:51what I wanted to be when I grew up.
00:51:54I don't remember saying
00:51:56I wanted to be a housewife.
00:52:00I don't know how
00:52:01one day,
00:52:02my mother thought of me
00:52:03and brought me here.
00:52:06Vikram said yes.
00:52:08I didn't even know how to make flatbread.
00:52:11I don't know why he said yes.
00:52:14That day, I thought
00:52:16even if I'm not the best dancer,
00:52:18I'll be the best housewife in the world.
00:52:23I tried a lot.
00:52:25I promise.
00:52:29I was so busy making Vikram happy
00:52:32that I forgot
00:52:34that blue isn't my favorite color.
00:52:38My favorite color
00:52:39was yellow, Dad.
00:52:50I loved you so much.
00:52:52A lot.
00:52:55But that night, I felt
00:52:57all that love
00:52:59was for Vikram's wife
00:53:02and not for me.
00:53:03No one came to meet me
00:53:04after that night.
00:53:09No one told Vikram
00:53:11that it was his fault.
00:53:14Everyone thought
00:53:16what Vikram did was right.
00:53:18And even if it wasn't,
00:53:20Amu should forget about it.
00:53:23She should move on.
00:53:26I won't forgive everyone for this.
00:53:28I can't stay at home
00:53:30with all of you like this.
00:53:35Vikram and I are fighting.
00:53:38We'll keep fighting.
00:53:41Love was ours.
00:53:44The fight is ours.
00:53:47The kids are ours.
00:53:49We'll keep fighting.
00:53:51We'll keep moving forward.
00:53:53We'll keep moving forward.
00:53:55We'll keep moving forward.
00:53:57Both of us will love the kids.
00:54:01I will.
00:54:03Vikram will love me more.
00:54:09You'll see.
00:54:13I'm leaving.
00:54:15But I'll keep coming.
00:54:27Okay.
00:54:39It's not your fault.
00:54:42It's Amu's fault.
00:54:44It's your father's fault.
00:54:46You never taught your sons.
00:54:49You don't have the right.
00:54:52It's Sandhya's fault.
00:54:53It's your father's fault.
00:54:56Why did he tell you to keep quiet?
00:55:01You don't even have the right to stop us.
00:55:04Go.
00:55:07Be happy.
00:55:10Keep coming.
00:55:23I love you.
00:55:53I love you.
00:56:23I love you.
00:56:37Swati, I'm just...
00:56:41You deserve better.
00:56:46I don't know how many times I've disappointed you.
00:56:50I said sorry, but...
00:56:53There was no meaning in that.
00:56:56I wasn't ready to listen to what Amu wanted.
00:57:01Then I did what I did to you.
00:57:05You were there for her when I wasn't.
00:57:07And for that, I am...
00:57:10so sorry.
00:57:14I'm sorry for letting you down.
00:57:16I need to reboot, you know?
00:57:18I need to become someone better.
00:57:20Someone who deserves you.
00:57:24You know, Karan...
00:57:27I wasn't going to come back from Bangalore this time.
00:57:31But I'm not going anywhere.
00:57:34I'm going to be here with you.
00:57:36And we'll reboot together.
00:57:53I'm leaving.
00:58:04I'm leaving Papa's office, Rohit.
00:58:09I'm going to start my own office.
00:58:11And I don't want any favors from you.
00:58:15No privileges of being your wife or...
00:58:18his daughter-in-law.
00:58:21I'm leaving, Rohit.
00:58:24I'm leaving.
00:58:27Come visit Papa sometimes.
00:58:30That's okay.
00:58:53Bye.
00:59:08Priyan...
00:59:10I'm never going to see you again.
00:59:12What happened, Netra?
00:59:14You were right.
00:59:16That was the time of theft.
00:59:18The time when you and I were together.
00:59:21I'm starting afresh.
00:59:24I don't want any decision of your life to be based on me.
00:59:28I don't want that.
00:59:31I just want to be happy in everything I do now.
00:59:34That's it.
00:59:37You be happy.
00:59:39Be good.
00:59:41Okay?
00:59:47I'm not going to work. I'm going to work from home.
00:59:50You want to be a man, right?
00:59:51I want to be a woman too.
00:59:54I'll earn enough to run the house.
00:59:57I don't want to go to work.
01:00:00Don't hit me.
01:00:03Don't hit me.
01:00:07Hit me.
01:00:09Hit me.
01:00:11Hit me.
01:00:13You didn't hit me, right?
01:00:15I'll slit your throat when you sleep tonight.
01:00:18Hit me.
01:00:19Hit me.
01:00:21Hit me.
01:00:23Hit me.
01:00:25Hit me.
01:00:27Hit me.
01:00:29Hit me.
01:00:32Hit me.
01:00:37I'll kill you.
01:00:42Bye.
01:00:43Bye.
01:00:48Hello.
01:00:49Hi, mom.
01:00:52Mom, I'm not seeing a boy for you anymore.
01:00:56It's very tough.
01:00:58Good plan.
01:01:01I've found a boy for you.
01:01:06I've been watching him.
01:01:08He's a good boy.
01:01:10Please, mom.
01:01:14My baby.
01:01:21I'm happy as it is.
01:01:34Sorry, dad.
01:01:36I've ordered a sofa.
01:01:37The furniture guy has been dancing for three days.
01:01:39He'll get it today.
01:01:41He hasn't brought it yet.
01:01:44Take it, dear.
01:01:45Easy.
01:01:47Hold on.
01:01:49You didn't recite your poem in college.
01:01:52Where I used to teach.
01:01:54We were talking about it.
01:01:56Then I got a call from the hospital.
01:01:58About your birth.
01:02:00Do you know what was the title of the poem?
01:02:02Amrita.
01:02:04That's why I named you Amrita.
01:02:07Yes, I've made an amber of my veil.
01:02:10I've made an amber of my veil.
01:02:13That if my path
01:02:15goes away from my desires.
01:02:27That if in my heart
01:02:30there's even a little breath
01:02:33there's even my own sky.
01:02:35That if I scatter myself in every direction
01:02:38call me from every direction.
01:02:41If I meet again
01:02:43send me to the other side.
01:02:46But my sky
01:02:50tell me and give it to me.
01:02:55So that your sky is the sky
01:03:00and my own sky is the sky.
01:03:05So that your sky is the sky
01:03:08and my own sky is the sky.
01:03:16Yeah, just check that everything's in order in these files, okay?
01:03:23You okay?
01:03:33Hi.
01:03:35Hi.
01:03:37Can I talk to you?
01:03:38Yes.
01:04:04I never thought you and I would be sitting here.
01:04:06Family court.
01:04:12I messed up, Ammu.
01:04:17No, I
01:04:19am not asking you for anything now.
01:04:21I don't have a right.
01:04:25That
01:04:27slap wasn't even my right.
01:04:30I don't know why I thought it was.
01:04:36No one has a right.
01:04:39And I never apologized to you, actually.
01:04:44I never said sorry.
01:04:50I just used to say I love you and I thought that's it.
01:04:55And what all petitions I signed.
01:05:04I'm sorry for it all, Ammu.
01:05:07Truly, I am.
01:05:11That blue door
01:05:14that used to open in Hampstead every day.
01:05:19There was no house inside, Ammu.
01:05:22You were the one who had a house.
01:05:26That's why
01:05:28I left it.
01:05:31That house, Hampstead, job, everything.
01:05:37I'll start from zero now.
01:05:41Ammu,
01:05:44I'll earn you this time.
01:05:48Just meet me sometimes.
01:06:06Ammu.
01:06:08Ammu.
01:06:10Ammu.
01:06:13Ammu.
01:06:15Ammu.
01:06:17Ammu.
01:06:19Ammu.
01:06:21Ammu.
01:06:23Ammu.
01:06:25Ammu.
01:06:27Ammu.
01:06:29Ammu.
01:06:31Ammu.
01:06:33Ammu.
01:06:34Ammu.
01:06:36Ammu.
01:06:38Ammu.
01:06:40Ammu.
01:06:42Ammu.
01:06:44Ammu.
01:06:46Ammu.
01:06:48Ammu.
01:06:50Ammu.
01:06:52Ammu.
01:06:54Ammu.
01:06:56Ammu.
01:06:58Ammu.
01:07:00Ammu.
01:07:02Ammu.
01:07:04Ammu.
01:07:06Ammu.
01:07:08Ammu.
01:07:10Ammu.
01:07:12Ammu.
01:07:14Ammu.
01:07:16Ammu.
01:07:18Ammu.
01:07:20Ammu.
01:07:22Ammu.
01:07:24Ammu.
01:07:26Ammu.
01:07:28Ammu.
01:07:30Ammu.
01:07:32Ammu.
01:07:34Ammu.
01:07:36Ammu.
01:07:38Ammu.
01:07:40Ammu.
01:07:42Ammu.
01:07:44Ammu.
01:07:46Ammu.
01:07:48Ammu.
01:07:50Ammu.
01:07:52Ammu.
01:07:54Ammu.
01:07:56Ammu.
01:07:58Ammu.
01:08:00Ammu.
01:08:02Ammu.
01:08:04Ammu.
01:08:06Ammu.
01:08:08Ammu.
01:08:10Ammu.
01:08:12Ammu.
01:08:14Ammu.
01:08:16Ammu.
01:08:18Ammu.
01:08:20Ammu.
01:08:22Ammu.
01:08:24Ammu.
01:08:26Ammu.
01:08:28Ammu.
01:08:30Ammu.
01:08:32Ammu.
01:08:34Ammu.
01:08:36Ammu.
01:08:38Ammu.
01:08:40Ammu.
01:08:42Ammu.
01:08:44Ammu.
01:08:46Ammu.
01:08:48Ammu.
01:08:50Ammu.
01:08:52Ammu.
01:08:54Ammu.
01:08:56Ammu.
01:08:58Ammu.
01:09:00Ammu.
01:09:02Ammu.
01:09:34Koot ke hum dono mein, jo bacha wo kaun sa hai
01:09:43Ek tukda tut ka, andar-andar mann sa hai
01:10:04Koot ke hum dono mein, jo bacha wo kaun sa hai
01:10:14Ek tukda tut ka, andar-andar mann sa hai
01:10:24Socho zara kya the hum hai, kya se kya ho gaye
01:10:50Hijr wali raaton ki hai, qabron mein so gaye
01:11:01Ho tum hamare jitne the, sajh kaho kya utne the
01:11:10Jaane do mat kaho kitne the
01:11:19Raasta hum dono mein, jo bacha wo kaun sa hai
01:11:28Ek tukda tut ka, andar-andar mann sa hai
01:11:37Koot ke hum dono mein, jo bacha wo kaun sa hai
01:11:46Ek tukda tut ka, andar-andar mann sa hai
01:12:17Koot ke hum dono mein, jo bacha wo kaun sa hai
01:12:25Ek tukda tut ka, andar-andar mann sa hai
01:12:35Koot ke hum dono mein, jo bacha wo kaun sa hai