The film tells the story of Rosa, a tamale maker from the Quebrada de Humahuaca, who invested all her life savings in go | dG1fb01Ub2VUNWR4VVU
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I had a small frasco like that, like when we were young.
00:05But you didn't have a frasco full of semillas of maíz or something?
00:09What do you think?
00:11Do you know a gold cup from a grano of maíz?
00:14No, well...
00:15Hey!
00:16What?
00:17No!
00:20Hello?
00:21Mom, I don't know what happened.
00:23In the bank there was nothing of money.
00:25And you know what?
00:26The grandmother left a gold cup for each other in the tamales.
00:29Guillermo.
00:30A mis nietos.
00:31Pilar.
00:32Mariano.
00:33Y bueno, también para Matías.
00:35Si no sabes quién se sacó una para vos, es de la caca de la tía Ángela.
00:38Creo que la tengo.
00:39¿Qué dijiste de tu tía Ángela?
00:41Ya porque no sabía el olor que larga la abuela Rosita.
00:46Parece coreana.
00:47Abregate, abuela.
00:48La tiramos al fuego y ya el fuego quema, ¿o no?
00:52El maíz es como el oro.
00:54Este dinero está en negro, abuela.
00:56Blanco.
00:57Negro.
00:58Siempre hay una discriminación.
00:59Lo he ganado con mis propias manos.
01:01Si meto 500 lucas.
01:02¿Pero de dónde vamos a conseguir esa guita?
01:04Es oro.
01:05Oro.
01:06Sí, es oro.
01:07Oro.
01:08Oro.
01:09No, usted está en reloj.
01:10Voy a poder pagar un hotel con muchas estrellas.
01:12Ay, no sé qué otro.
01:13¿Cómo vamos, tíos?
01:14¿Estamos con mi hermana de nuevo?
01:15¿Qué?
01:16Probemos unos pedacitos para ver si nos pega.
01:20¿Qué hacen?
01:21¡No me dejen acá!
01:22¿Me avisaste?
01:23Estábamos acá.
01:24¿Qué es el autofantasma?
01:25Vino a llevarse el alma de Rosa.
01:26Vino a llevarnos al infierno.
01:27¡Otra vez no!
01:28¡Otra vez no!
01:29¡Otra vez no!
01:31Matías del Milagro Mamani.
01:35Si me prestan atención, vamos a jugar un juego.
01:39Vamos a jugar a adivinar.
01:41¿De dónde soy?