Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 21/05/2025
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Human behavior
00:32The man we're looking for
00:37He's smart, strong, confident
00:40He's not who you think he is
00:42That's all I think about
00:44I can't stop
00:47How many more times will they be able to look into the abyss?
00:52How many more times before they won't ever recover the pieces of themselves that this job takes?
01:00You walk away
01:02Victor, what are you doing here?
01:08The wolves are circling
01:09I came here to help you
01:11There's a fight coming
01:19We don't have enough firepower
01:20I got people to protect
01:22I'm gonna help you
01:23Save Padre
01:25Most of them should do