Category
😹
FunTranscript
00:00Stay still! Enough, I told you!
00:02Go to your room! Go to your room!
00:04Let her go!
00:06Do your room! Let her go!
00:08Let her go! I said let her go!
00:14Blood.
00:30Go away. Olga's not here.
00:46I really have to see her. Olga's not coming out.
00:48Olga! I'll be waiting downstairs!
01:00Glyp, what happened to you?
01:08It wasn't me. I swear I didn't say a word.
01:10I don't give a damn, idiot. Get lost!
01:12Glyp, I have nowhere to go, don't you understand?
01:14No one wants anything to do with you, right?
01:16Have you lost your mind?
01:18What nonsense are you talking about? You shot your father!
01:20You idiot! How dare you talk to me like that?
01:22Have you lost your mind? Are you high or what?
01:24Asking for my money didn't scare you before, and now you're free!
01:26I said get out of here!
01:28Glyp!
01:32Glyp, I have nowhere to go!
01:39Scammer!
01:41Call the cops!
01:42A drug dealer lives here!
01:44He makes a living out of other people's deaths!
01:58I don't know!
02:00I'm proud of you!
02:01God damn you!
02:02No!
02:03No!
02:04God damn you!
02:05I'm caught up your way!
02:06I'm back!
02:07So thank you, God!
02:08I'm back!
02:09I'm back!
02:11I'm sure!
02:12I'm scared!
02:13You didn't get anywhere!
02:14I'm in that room!
02:15How can I get a living out of there?!
02:16You don't just make friends are말ing mad!
02:17I know!
02:18I'm back!
02:19You made a living out of there!
02:20I'm back!
02:21I mean!
02:52The number you're trying to reach is...
02:57Hey, man!
03:00Stop! Stop!
03:03What is it?
03:04Help a girl in need. Let me make a call.
03:12Yes?
03:13Hey, Mom.
03:18What did you make that up?
03:19But I didn't make anything up. It's true.
03:24I don't believe you.
03:27So then why did you hit him?
03:30You did it on purpose to run away from home.
03:35Fine, Mom. Think whatever you want. I won't come home.
03:38I need money.
03:39I will not give you money.
03:46Your psychologist told me not to give you any money.
03:49So, live as you wish.
03:51Basically, I wanted to get a drink.
04:07Get wasted.
04:08Get high.
04:10Not to apologize or anything, but to black out.
04:12I feel comfortable blaming him.
04:20How can I keep going? I don't know.
04:23I'm feeling down.
04:24I didn't drink today, thanks.
04:38Thank you, again.
04:41I'm Toma. I'm an alcoholic.
04:43Hello, Toma.
04:45Well, as always, I was...
04:46What did you tell my mom?
04:48Call her, tell her you were joking.
04:49I have nowhere to live and I'm out of money.
04:51The landlord raised her rent against...
04:52By the way, you owe me $5,000.
04:55What's up with the lease, I asked.
04:56And he said, let's go to the sauna.
04:58We'll work something out there.
04:59When I'm sober, I don't go to the sauna.
05:01I have my principles.
05:02What can you do there if you're not drinking?
05:05Are you kidding me?
05:06I hit him in the face.
05:08With the lease.
05:10Your standards get lowered and you lose control.
05:13Can I sleep at your place?
05:15No.
05:16Can you keep it down?
05:20What should I do now?
05:21I already told you to be quiet.
05:23Don't talk to me, lady.
05:25Quiet, guys.
05:26Let's respect the rules.
05:28Sorry, there's a...
05:29A new member in the group.
05:31Please introduce yourself.
05:33Tell us, what is your problem?
05:36My name is Yana, and I'm a drug addict.
05:38Hello, Yana.
05:39Hello, Yana.
05:41Are you sober?
05:45Yeah, unfortunately.
05:46And I'm an addict.
05:47Delia, calm your friend down before I do it myself.
05:51Well...
05:51Tom, let her sleep at your place.
05:54She has serious problems.
05:55They kicked her out.
05:56I found a job.
05:58Why?
05:59What if she turns the house upside down?
06:01Anyone can make mistakes.
06:02Come on, let her stay.
06:03I won't go with her.
06:06She's a nut job.
06:07I hang out with my friends from the past.
06:11The nights are warm now.
06:12You can sleep in the park.
06:14Nah, I don't know.
06:16I don't feel any intimacy between us.
06:22Toma?
06:23I don't feel like being around them.
06:25Tamara.
06:26Take me with you, please.
06:28They repel me.
06:31I like coming here.
06:34You're responsible for her.
06:36Thanks so much.
06:42To conclude, I'd like to add that the opinions expressed here, they only reflect our own ideas.
06:50Hey.
06:55See you tomorrow?
06:56See you tomorrow?
06:58See you tomorrow?
06:59See you tomorrow?
07:00See you tomorrow?
07:01See you tomorrow?
07:02See you tomorrow?
07:03See you tomorrow?
07:04See you tomorrow?
07:05See you tomorrow?
07:06See you tomorrow?
07:07See you tomorrow?
07:08See you tomorrow?
07:09See you tomorrow?
07:10See you tomorrow?
07:11See you tomorrow?
07:12See you tomorrow?
07:13See you tomorrow?
07:14See you tomorrow?
07:15See you tomorrow?
07:16See you tomorrow?
07:17See you tomorrow?
07:18See you tomorrow?
07:19See you tomorrow?
07:20See you tomorrow?
07:21See you tomorrow?
07:22See you tomorrow?
07:23See you tomorrow?
07:24See you tomorrow?
07:25See you tomorrow?
07:26See you tomorrow?