Aired (May 21, 2025): As soon as the women retrieve their belongings after being acquitted, Sugar (Mikee Quintos) catches sight of Amelie’s (Gabbi Garcia) bracelet, which eerily resembles the one in the photo worn by Byron’s (Jon Lucas) secret girlfriend. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
The girls are here to SLAY! Catch the newest murder mystery series on GMA Primetime, 'Slay,' airing Mondays to Thursdays at 9:25PM. Starring Mikee Quintos as Sugar, Julie Ann San Jose as Liv, Gabbi Garcia as Amelie, and Ysabel Ortega as Yana. Also in the cast are Royce Cabrera, Bernard Palanca, James Blanco, Phoemela Baranda, Chuckie Dreyfus, Simon Ibarra, Tina Paner, and Matet de Leon. #Slay
The girls are here to SLAY! Catch the newest murder mystery series on GMA Primetime, 'Slay,' airing Mondays to Thursdays at 9:25PM. Starring Mikee Quintos as Sugar, Julie Ann San Jose as Liv, Gabbi Garcia as Amelie, and Ysabel Ortega as Yana. Also in the cast are Royce Cabrera, Bernard Palanca, James Blanco, Phoemela Baranda, Chuckie Dreyfus, Simon Ibarra, Tina Paner, and Matet de Leon. #Slay
Category
😹
FunTranscript
00:00My name is Yana Chua, and I am here to testify to the fact that Amelie Balthazar, Sugar Alvarez, at ako, ay may kinalaman sa pagkasunog ni Zach Zamora.
00:25You're the reason kung bakit na dito si Amelie. Kayo ng alak mo. Mga walang utang na loob.
00:30Talagang kinalimutan ko ng utang na loob ko sa inyo. Simula na saktan ninyo si Yana.
00:34Anong pinagkasabi mo, Charlie? Huwag na kayo magmaang-maangan pa.
00:38Alam ko may kinalama kayo sa pagkasagasa kay Yana. Dahil alam mo, nakikipag-usap kami sa polis.
00:44Nakaganti pa rin ako sa inyong dalawa kahit pa paano. Ganun.
00:49Ba't kinanggaganti kung wala kami ginagasabi ni Yana?
00:52Let me go!
00:54Now, do you see how far you've fallen? Huh? Now everybody knows him to be a what? Cheat? A pervert?
01:00Tayo sa inyong magkakaibigan.
01:02Well, totoo naman talagang cheat at pervert yung alak mo.
01:05Anong sinabi niya?
01:06Let's slap mo!
01:07Let's slap mo!
01:08Let's slap mo!
01:09The three of you listen to me and you listen well.
01:11I am going to rebuild Zach's legacy.
01:15People are gonna remember him as the role model that he was.
01:19Kayong tatlo!
01:20Your lives are over.
01:21Mabubulok kayo dito sa binangguan.
01:24You remember that.
01:25This is where you belong.
01:27Mr. Zamora,
01:28I'm sorry for your loss.
01:30Then maybe you can help me.
01:34You can honor my son and his contribution to the MMA community.
01:40I mean, style, marami naman siyang nahikayat para magmix martial arts dahil influencer naman siya.
01:46Bigyan natin siya ng memorial award.
01:52Sa ganitong paraan, ganun siya maaalala ng mga tao, di ba?
01:56What do you think?
01:57Look, um...
01:59I'm sure you've heard about my son's issues with these women.
02:02I can assure you, fake news lang yun.
02:05It's not about that, sir.
02:07Kalat ni sa MMA community.
02:09Ang balitan gumagamit ang stereos sa manak niyo.
02:12And we don't tolerate that.
02:14Hindi naman yun pwedeng ibigay ang inihili nyo.
02:17I'm sorry.
02:18Anong sinabi mo?
02:19Steroids?
02:21Hindi magsisteroids ang anak ko, ah.
02:23Kung gusto mo, papahukay ko yung katawan niya.
02:25Para lang mapatunayan, gagawin ko yun.
02:30Huwag kang mag-alala.
02:32Gagawa kami ng paraan para makapagpiansa ka.
02:35Makakalapas ka dito.
02:37Paano yung kaso na eh?
02:39Magpunta dito yung...
02:40Yung tatay ni Coach Dax, si...
02:43Si Sir Leonard.
02:45Sabi niya sa amin, magbubulokong tao kami dito sa kulungan eh.
02:49Hindi mangyayari.
02:50Paano mo yun alam pa?
02:52Mayayaman yung mga yun.
02:55Hindi yun ditigil hanggat...
02:58Hanggat hindi kami maging guilty dito sa kaso eh.
03:03Paano kung habang buhay na kumakulong?
03:06Ang...
03:09Ang...
03:10Ang...
03:12Pashukar huwag kang magkapagsalita rin ka nyan.
03:13Hindi hindi maganyari sabi na nipang makakalapas ko.
03:16Di ba?
03:17Ang makakalapas.
03:19Kung punta ako dito para bigyan ng mustisia yung nangyari kuyo.
03:24Tapos ako'yun akulong.
03:27Bakit nangyayari sa akin ito?
03:29It's like this.
03:39I'm a bad person, son.
03:43I should be able to stay there.
03:48I wouldn't have to do this if I wouldn't have to go into your life
03:52in that coach.
03:55Why?
03:59Hey
04:29Play Gemini
04:34Play Gemini
04:39Play Gemini
04:49Sa-saan tayo kukuha ng piyansa para kay Sugar?
04:53Na-naisip ko
04:55Kung nandadoon siya sa totoo niyang pamilya
04:59Hindi siguro mangyayari kay Sugar to ngayon
05:02Ano ka ba?
05:04Alam mo namang imposible na mangyayari yun
05:08Wala na siyang babalikan
05:10Tayo na ang pamilya niya
05:15O, huwag ka na kumiha
05:19Sandali, ibibili kita ng tubig ha?
05:22Enten mo, gorito
05:43Yulis
05:45Lourdes
05:53Lourdes
05:56Lourdes Sandali
06:01Lourdes Sandali
06:02Sandali
06:03Punaiksum ko ng katawan ni Zach
06:09Pina-aeksum ka ng katawan ni Zach
06:10I took the head of Zach to make sure he doesn't use steroids.
06:30Although, are you still able to trace him?
06:34He's already embalmed.
06:36Yes, sir.
06:37Kukuha kami ng samples ng tissue niya sa atay at sa utak.
06:41We'll perform a toxicology examination to check the presence of steroids and other chemicals sa katawan ng anak niyo.
06:47Kung alam ko lang,
06:50kina-toxicology exam ko na sana siya.
06:53Sabi kasi ng mga polis huwag na dahil pagkasunog ang cause of death niya.
06:58Kami na pong bahala sa anak niyo, Mr. Zamora.
07:01We'll have the results ready as soon as possible.
07:04All I want is to save my son's reputation.
07:07Gusto ko rin isampal sa pagmumukha ng mga babaeng yun,
07:10na kahit pinatay nila si Zach,
07:13hindi hindi hindi na masisila ang pangalan niya.
07:34Ang cute-cute naman niya itong baby na to.
07:44Ano nga ulit ang pangalan niya?
07:46Sugar.
07:47Sugar.
07:48Ang tamis.
07:51Siguro, huwag kalaki niyan.
07:54Ay, ang sweet na anak.
07:56Alam mo,
07:57matagal ko ng pangarap ang magkaroon ng anak na babaeng.
08:03And, gusto mo sa'yo na lang?
08:06Huh?
08:07Huh?
08:16Pipigay mo siya sa akin?
08:19Kasi, hindi nakilala kong lalaki.
08:22Char-Charlie.
08:23Charlie Chua.
08:25Mayaman.
08:27Gwapo.
08:28Mahal niya ako.
08:30Mahal ko siya.
08:33Kung mahal ka ni Charlie,
08:36dapat mahal niya itong anak mo.
08:39Hindi niya pwedeng malaman na may anak ako.
08:44Eh, bakit hindi mo aminin ang totoo?
08:46Baka naman kahil niya ang tanggapin ito si Sugar.
08:50Hindi ako pwedeng mag-take ng risk, Lourdes.
08:52Baka iwan niya ako.
08:54Ito na lang yung last chance ko para umaman.
08:57May kasal.
08:58At,
08:59magkano ng pamilya.
09:02Ang gulad ng pwede ko pang pinapangarap.
09:06Lourdes, matutupad lang lahat yun.
09:08Pag hindi nalaman ni Charlie na may anak ako sa ibang lalaki.
09:14Kawawa naman itong si Sugar.
09:24Ang pang pang pangalman ni Charlie,
09:25tayo,
09:26mabaw naman ni Charlie.
09:32Traditional Man,
09:33sa'yo.
09:34Ang pangpangawal, sa'yo.
09:35Ang pangpangawal, sa'yo.
09:36Hindi ako naman.
09:37You never know what?
09:49Sure, Alvarez.
09:51Family Balthazar.
09:53Diana Chua.
09:55Apiansana kayo. Makakalaya na kayo.
09:57Okay.
10:05Balik.
10:06Balik.
10:07Balik.
10:13Sarah, mana ya?
10:14Okay, sir.
10:27Oh, my gosh. Yes.
10:36I don't know if I'm going to have the truth, right?
10:39Thank you, sir.
10:40Here.
10:42Oh, my gosh. Yes. Buti hindi ito nawala.
10:51For my phone.
10:57What?
11:01Ikaw yung hinahanap ko.
11:05What? Itong bracelet na to. Ito yun.
11:09Ito yung bracelet ng mystery girlfriend ng kuya ko dun sa picture niya.
11:15Ikaw yun, ha, Millie?
11:18Nagkaroon kayong relasyon eh, kuya.
11:21Anong alam mo sa pagkamatay niya?
11:24Huh?
11:25Ito yun. Sigurado ko. Anong alam mo?
11:28What the hell, sugar?
11:30Ano ba?
11:31My gosh.
11:33Anong pakialam ko dun sa kuya mo?
11:35I mean, I barely even notice your kuya.
11:39And if itong bracelet lang yung basihan mo,
11:42my goodness, go to the freaking jewelry shop.
11:45Ang dami neto dun.
11:47My God.
11:48Sugar.
11:50What a stupid accusation.
11:56Kayaan mo silang magpiyansa.
11:59Babalik din yan sa kulungan dahil sa testimony ni Yana.
12:03Tsaka isa pa.
12:05Malaki tiwala ko sa'yo, Inspector Di Maunang.
12:08Mr. Zamora.
12:10Walang nakitang steroid sa katawan ni Zack.
12:12I knew it.
12:14My son is clean.
12:16Ginawan lang talaga ng issue ng mga ingot sa kanya.
12:17However, Mr. Zamora, we have cause for concern.
12:18May nakitang tetrahydrosaline sa katawan ni Zack.
12:21Ano yun?
12:23I knew it.
12:25My son is clean.
12:27Ginawan lang talaga ng issue ng mga ingot sa kanya.
12:30However, Mr. Zamora, we have cause for concern.
12:33May nakitang tetrahydrosaline sa katawan ni Zack.
12:37Ano yun?
12:39Active yun yun ng eye drops.
12:42At nakikita lang ito sa katawan when ingested.
12:44So ibig sabihin, nakainom siya nito.
12:47Is that a problem?
12:48Nakakalason ng eye drops ni Zack Zamora.
12:51So, either sadya siyang uminom ito o may naglasun sa kanya.
13:18The test shows na nakainom daw ng tubig na may halong eye drops si Zack.
13:40Sabi ng lab technician, posibleng nalasun daw siya kaya siya naman.
13:50I reviewed every piece of evidence before I took over this case.
13:54Walang nakitang eye drops sa crime scene o kaya kahit sa office ni Zack.
13:58Pero ma'am, nasa atin pa naman yung water bottle is up.
14:02Na-test na yung fingerprints nun pero yung content sa loob hindi pa na-test.
14:07Kasi wala naman tayo reason before. Para gawin.
14:10We'll have it done as soon as possible.
14:13Trust me, Mr. Zamora.
14:16Kung meron talagang naglasun sa anak mo,
14:20malalaman din natin kung sino.
14:22Mag-sino.
14:28Sugar!
14:33I'm glad you're finally home.
14:35Hello, bro.
14:40Hey.
14:42Liv, anong alam mo tungkol kay Amelie pati si kuya ko?
14:47Kay... kay Bayron?
14:49Why? What's there to know?
14:50Anong sinasabi mo, anak?
14:54Si Amelie yung secret girlfriend ni kuya.
14:57Ha?
14:59What?
15:01Wait.
15:03Are... are you sure?
15:05Parang never ko naman sila nakita together.
15:08Ang secret nga eh.
15:10Baka tinatago talaga nila.
15:14Pero may ebidensya, ma.
15:15Yung bracelet ni A, may picture si kuya na may nakaakbay sa kanya.
15:21Tapos may suot na bracelet yung nakaakbay sa kanya.
15:24Nakita kong suot ni Amelie yung bracelet na yun.
15:28Ito yung bracelet ng mystery girlfriend ng kuya ko dun sa picture niya.
15:32Ito yun! Sigurado ko! Anong alam mo?
15:34Sigurado kong yun yun.
15:36Wait, sure ka.
15:37Oo, yun mismo yun. Yung nasa picture eh.
15:41Di mo talaga alam, Liv?
15:45I don't know.
15:47Kahit i-deny na ito ni E,
15:49di niya ako maluloko.
15:51Papaaminin ko siya tungkol sa relasyon nila ni kuya.
15:54Anong alam mo?
16:08Finally!
16:10My gosh!
16:12Sugar confronted me kanya because of this.
16:14Sabi niya suot ng mystery girlfriend ng kuya niya itong bracelet ito sa isang photo.
16:19And she's accusing you of being that girlfriend.
16:21Girlfriend.
16:23I don't know what you're getting at, Amelie.
16:26Tell me, Ma.
16:30Ikaw ba yung girlfriend niya?
16:35Bakit ka nasa photo na yun kasama si Byron?
16:40Did you have an affair with Byron?
16:42Ikaw ba yun?
16:44Kapit mo siya, ha?
16:46How dare you!
16:48I told you, don't disrespect me!
16:52Then tell me the truth, ha?
16:54Bakit hindi mo maamin?
16:55Ikaw ba yung mystery girlfriend na yun?
16:57Ha?
16:59I don't want to dignify your accusations about me.
17:03Answering your questions.
17:05No, Amelie.
17:06Itong bracelet na to, maraming kamukha to.
17:09It's not unique.
17:10Unique.
17:11And for the record,
17:13I don't even remember that Byron guy.
17:17I don't care if you don't believe me.
17:20Dahil wala akong kailangang patunayan sa'yo.
17:24So get out of my sight now.
17:27Just go!
17:28Go!
17:51Happy first month, sir.
17:53Asensya ka na, simple lang to, ha?
17:56Ito lang kasi nakayaan na nang ipong ko, ha?
18:05You know what?
18:06This means a lot to me.
18:07Alam kong pinaghirapan mo to.
18:10Isawa ko nga.
18:11Hindi niya alam kung kayo nang anniversary ng...
18:14Huwag mo na kasing isipin yun.
18:17Ako na lang isipin mo.
18:20Pwede ba?
18:32Sorry talaga.
18:34Pero hindi ko na kaya to.
18:35Kaya itigil na natin.
18:37Ano sabi mo?
18:38Iwan mo ko? Ha?
18:39Dahil kumikina ka lang sa magbibeta ng steroids?
18:42Hindi mo na ako kailangan.
18:43Iiwan mo na ako?
18:45Bakit meron ka bang iba?
18:46Wala!
18:48Alam mo, nakukonsensya lang ako.
18:52Dati akala ko kaya ko eh.
18:54Pero sa tuwing nakikita ko yung asawa at anak mo si Jim,
18:57nagkikilty ako.
18:59Si si Rektor, yung asawa mo, napakabuti sa akin!
19:03How about us?
19:05Ha?
19:06Ay, no, minahal mo naman ako.
19:09You know, you won't give me this bracelet
19:10kung hindi ako mahalaga sa'yo.
19:12Please.
19:14Please.
19:17Hindi, Marka.
19:20Hindi kita minahan.
19:26Oo, nagustuhan kita.
19:28Pero fun, fun lang.
19:29Kasi di ba yun naman gusto mo?
19:30Fun lang kasi may pamilya ka rin.
19:33Saka ikaw nga nagsabi, di ba?
19:34Huwag akong ma-fall sa'yo.
19:35Huwag akong ma-fall sa'yo.
19:37Pag niyong ganyan ka.
19:41I fell for you.
19:42I fell for you already.
19:43Huwag makita.
19:46Please, huwag mo ko iwan.
19:48Please.
19:49Please, huwag mo ko iwan.
19:50Please.
19:52Just forget about everyone else.
19:54Huwag ako nalang isipin mo.
19:55Mahal mo ko.
19:56Mahal mo ko.
19:57Please.
19:58Huwag mo ko iwan.
20:00Hindi ako nakasalanan yun.
20:02At hindi mo ako mapipilit sa relasyon na to.
20:05Aalis na ako.
20:07Please, don't leave me.
20:09Please.
20:10Please, don't leave me.
20:14Huwag ako iwan na yun.
20:15Huwag ako.
20:27Wala ka na may tataga, Mario.
20:31Ngayong alam na ni Amelie,
20:32hindi na ako mananahimik sa panluloko mo.
20:35Ang tagal kong nanahimik.
20:38Kahit alam kong masakit na pinipindihan mo ko.
20:45Positive for tetrahydrosoline ang natirang tubig sa bote.
20:52May naglagay ng eye drops sa water bottle ni Zack Zamora.
20:58Poison is a woman's weapon, Kirby.
21:02Kailangan lang natin mahanap kung sino sa kanila ang gumagamit ng eye drops.
21:09Kaya kita pinatawad dito,
21:11I'm giving you the chance to confess your crime.
21:15I already told you everything I know about that night,
21:16tapos ngayon pagbibitangan niyo na naman ako.
21:18This is ridiculous!
21:20You put us in jail!
21:22Hindi naman pala kami yung pumatay ka isa.
21:24Just tell me, just tell me how my boyfriend died.
21:27Huwag ka na magmaang maaman.
21:30I have incriminating evidence
21:34that points to you
21:37as Zack's
21:39real killer.
21:45What can I tell you?
21:46I havehistory.
21:47I know more.
21:49You will get to the end of the game.
21:50You can hope so.
21:51You don't miss anything you want.
21:53That's what I'm saying.
21:54I don't even know if I am as a person who is the best.
21:55What do you wish you wish?
21:57But you don't know anything to die.