Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/21/2025
My Marvellous Dream Is To You (2024) GL

Dawan has always had strange dreams about a quiet girl, Khimhan, who played with her in her sleep. When a new neighbor moves in, Dawan's family falls apart as her father runs away with the man next door, Khimhan's father. Though they start off distant, circumstances bring them closer. While they become friends in reality, Dawan hides her deeper feelings, as in her dreams, their bond goes far beyond friendship. She never realizes that Khimhan shares the same dreams.

#mymarvellousdreamistoyou
#girlseries
#girlslove
#girllove
#girls
#glseries
#seriesgl
#thailandgl
#thaigl
#glthai
#lesbian
#lesbianlove
#lovelesbian
#GL
#LGBT
#LGBTQ
Transcript
00:00:00Wan,
00:00:01there's a rumor going around on Twitter.
00:00:06Who's behind this?
00:00:08It's Jesse.
00:00:10We have to act all the time.
00:00:12It's exhausting, Toon.
00:00:14But it's the only way to help Wan.
00:00:17We're going on a trip together for the first time.
00:00:20I'm sorry.
00:00:21Remember we agreed
00:00:23that we're here to ask for help from Pam and Dok Rak?
00:00:26So, Wan, don't be upset.
00:00:29We haven't gone to the beach together for a long time.
00:00:31Let's book a hotel room.
00:00:40Wan?
00:00:46Wan?
00:00:50Wan?
00:00:52Kim, I'm in here.
00:00:55Kim, I can't go.
00:00:57Why not?
00:00:59Toon told me
00:01:00he wanted to talk to you about a job.
00:01:05Which outfit should I wear?
00:01:07Help me choose.
00:01:10This is good news.
00:01:13Your couple rumor
00:01:15got you a job.
00:01:18I'll go with this.
00:01:19I'll go with this.
00:01:20I'll go with this.
00:01:21I'll go with this.
00:01:22I'll go with this.
00:01:23I'll go with this.
00:01:24I'll go with this.
00:01:26I'll go with this.
00:01:36Aren't you mad
00:01:38that I didn't go with you?
00:01:42You should go to work.
00:01:45I can go alone.
00:01:47It's a shame that I have to book a room with Pam.
00:01:50What about the watch and the ring?
00:01:51I'll wear this.
00:01:55I'll go with this.
00:01:58How can you go alone?
00:02:02When I go to work,
00:02:04I usually go alone.
00:02:08Don't feel bad.
00:02:10I'll go with this
00:02:12after I finish my work.
00:02:17If you're done talking,
00:02:20I'll go with you.
00:02:23Let's go get changed. We're going to be late.
00:02:24Okay.
00:02:31Hello, P'Soon.
00:02:34I'm getting dressed.
00:02:36I won't be late.
00:02:37Okay.
00:02:39I'll hang up now.
00:02:52I'm sorry.
00:03:23Kim.
00:03:25Do you want to go with me?
00:03:27Wait until I finish my work.
00:03:30How long will it take?
00:03:33I don't know.
00:03:35It depends on my parents.
00:03:38I don't think we'll be able to go together if we wait for you.
00:03:42You should go to work. You'll be late.
00:03:45I'll go with you after I finish my work.
00:03:47I'll go now.
00:03:48Okay.
00:03:52Good night.
00:04:23Can we go on like this?
00:04:25I want to keep you by my side
00:04:29I don't want to wake up
00:04:33I want to sleep and look at you for a long time
00:04:36I want to be close to you for a long time
00:04:39I don't want to see you in my dreams
00:04:43When I don't have you, what can I do?
00:04:49All I can do is count the time until I meet you
00:04:54I see you in my dream tonight
00:04:59I saw you in my dream again
00:05:03But nothing's for real
00:05:05Do you know how much you make me feel?
00:05:09Our love is just a dream
00:05:12Just 8 hours, every night, I can't stop
00:05:30Our love is just a dream
00:05:33Just 8 hours, every night, I can't stop
00:05:42Our Love Is Just a Dream
00:06:12Our Love Is Just a Dream
00:06:43There's a rumor that Dawan stole your spirit.
00:06:48To be honest, I'm still shocked.
00:06:51And I haven't done anything right.
00:06:53Because I didn't think Dawan would be so selfish.
00:06:58Dawan might have done this
00:07:00because he thought you stole someone close to you.
00:07:04It's possible.
00:07:05Or maybe he thought you were a competitor.
00:07:08As you all know, there's a competition in Hollywood.
00:07:12Is there anything you want to say to your competitor, Dawan?
00:07:16Well, if you do anything, please think of other people.
00:07:21Please have some respect for me.
00:07:23I know you're all stressed out right now, but...
00:07:39Kim.
00:07:40What's up, Dawan?
00:07:42Why are you making that face?
00:07:44Jesse just called.
00:07:46But Kim didn't pick up.
00:07:48That's good.
00:07:49You don't have to pick him up or care about him.
00:07:52Yeah.
00:07:53Have you finished your work?
00:07:55Toon asked me to have lunch with Pat.
00:07:58What about you?
00:08:00I just checked in.
00:08:01I'm just walking around.
00:08:02Hey, have you seen the sea?
00:08:04I haven't seen it.
00:08:06Have you seen the sea?
00:08:08Oh, that's good.
00:08:10I'll pick you up after lunch.
00:08:15Okay.
00:08:17See you.
00:08:34Wan.
00:08:36Wan.
00:08:41Sit down, kids.
00:08:45Shall we eat?
00:08:46Let's start.
00:08:49If it's not enough, I'll order more.
00:08:50Okay.
00:08:51Let's eat.
00:08:52Let's eat.
00:08:54Wan.
00:09:07Wan.
00:09:08Are you hungry?
00:09:10Yes.
00:09:12Do you want to order more food or drink?
00:09:13It's okay.
00:09:18By the way,
00:09:19are you interested in Mr. Praya's play that I just talked about?
00:09:24I'm interested.
00:09:26If I can play with Wan, that would be great.
00:09:28I can watch it with you.
00:09:31Right, Wan?
00:09:32Yes.
00:09:34Mr. Praya's camp is reliable.
00:09:36If you pay for it, I'm okay with it.
00:09:40That's good.
00:09:41One more thing.
00:09:43Tomorrow,
00:09:44his company has a charity event.
00:09:46He wants us to go with him.
00:09:50But you…
00:09:51Hey,
00:09:53we have to go.
00:09:55The camp manager will be there tomorrow.
00:09:59If we want to stay in this industry for a long time,
00:10:00we have to keep the connection.
00:10:02Besides, we are still young.
00:10:04If we go, we will be disrespectful to him.
00:10:06Let's go.
00:10:07Trust me.
00:10:09Okay.
00:10:32Can I take a picture with you?
00:10:34I'm going to say hi to my friends.
00:10:35I'll talk to you later.
00:10:36Okay.
00:10:38Hello, P'Toon.
00:10:39Hello.
00:10:40Hello, Pat.
00:10:41Hello, Wan.
00:10:43Can I sit with you?
00:10:46Sure.
00:10:49Hey,
00:10:51what a coincidence.
00:10:53I'm so happy to see you.
00:10:54Me too.
00:10:55I'm so happy to see you.
00:10:56I'm so happy to see you.
00:10:57I'm so happy to see you.
00:10:58I'm so happy to see you.
00:10:59I'm so happy to see you.
00:11:00I'm so happy to see you.
00:11:01What a coincidence.
00:11:03Even though we didn't study acting together,
00:11:05we still met each other.
00:11:06I'm so full.
00:11:08Let's go home.
00:11:09Wait.
00:11:11Where are you going?
00:11:14I have a secret about the Hollywood project.
00:11:17In case you want to know.
00:11:22What secret?
00:11:24You just found out
00:11:26that my relative in America
00:11:27knows the director of this project.
00:11:33So?
00:11:34I told you
00:11:36because I wanted you to know.
00:11:38This industry needs connections.
00:11:41The more people you know,
00:11:43the more chances you'll get a job.
00:11:45But
00:11:46I'm not sure.
00:11:48If you behave well
00:11:49and be my friend,
00:11:51I might be able to help you
00:11:52become an extra in this project.
00:11:54What do you think?
00:11:55Let's talk about this later.
00:11:57Wait for me.
00:11:59I'll wait for you.
00:12:00It's not necessary.
00:12:02I have to be your friend.
00:12:04It's easier for me to leave this industry.
00:12:07Winter's team is so professional.
00:12:09They won't choose a lazy person.
00:12:11They'll choose someone with talent.
00:12:13Right, Toon?
00:12:15Don't be afraid, Wan.
00:12:17I'm not afraid.
00:12:21But you
00:12:23are afraid, right?
00:12:25Why do we have to
00:12:26bluff each other?
00:12:29Jesse,
00:12:31I think we should be on our own.
00:12:34What you said
00:12:36is what I wouldn't say.
00:12:38It's not worth it.
00:12:48Then
00:12:51let's make a deal.
00:12:53I won't bother you anymore.
00:12:56Okay.
00:13:01Let's eat.
00:13:02Okay.
00:13:03Wan, let's eat.
00:13:19I'm leaving.
00:13:21See you at the ceremony tomorrow.
00:13:23Wan, are you okay?
00:13:27See you tomorrow.
00:13:31Wan.
00:13:54What's up, Wan?
00:13:55Are you coming?
00:13:56Drive safe.
00:13:57Don't rush.
00:13:58Kim,
00:13:59I can't go.
00:14:02I have
00:14:03a charity event tomorrow.
00:14:07I'm sorry.
00:14:09Do you want to come back?
00:14:10So you don't have to travel alone.
00:14:13I think I should stay here.
00:14:16I'll stay with you.
00:14:18I'll stay with you.
00:14:20I'll stay with you.
00:14:21I'll stay with you.
00:14:23Do you want me to wake you up tomorrow?
00:14:26It's okay.
00:14:27I'm going back to sleep.
00:14:29My mom will wake me up
00:14:31when the new campground is near.
00:14:33Do you want to change your clothes next time?
00:14:36Let's go abroad
00:14:38next time.
00:14:39Okay?
00:14:41Calm down, Wan.
00:14:43Let's travel together.
00:14:46Go home safely.
00:14:52Let's go.
00:15:23Kim,
00:15:24I think
00:15:25you should find a boyfriend.
00:15:28Where are you going, Wan?
00:15:31I'm going to Hua Hin.
00:15:32I'll be back.
00:15:53I'm going to Hua Hin.
00:15:54I'll be back.
00:15:55I'm going to Hua Hin.
00:15:56I'm going to Hua Hin.
00:15:57I'm going to Hua Hin.
00:15:58I'm going to Hua Hin.
00:15:59I'm going to Hua Hin.
00:16:00I'm going to Hua Hin.
00:16:01I'm going to Hua Hin.
00:16:02I'm going to Hua Hin.
00:16:03I'm going to Hua Hin.
00:16:04I'm going to Hua Hin.
00:16:05I'm going to Hua Hin.
00:16:06I'm going to Hua Hin.
00:16:07I'm going to Hua Hin.
00:16:08I'm going to Hua Hin.
00:16:09I'm going to Hua Hin.
00:16:10I'm going to Hua Hin.
00:16:11I'm going to Hua Hin.
00:16:12I'm going to Hua Hin.
00:16:13I'm going to Hua Hin.
00:16:14I'm going to Hua Hin.
00:16:15I'm going to Hua Hin.
00:16:16I'm going to Hua Hin.
00:16:18Go.
00:16:39What are you doing?
00:16:40I'm sorry.
00:16:45I'm sorry.
00:16:48I'm sorry.
00:16:50Did you hit me?
00:16:58Oh, it's not me.
00:17:01I don't know who hit me.
00:17:05I mean, did I hit you?
00:17:09No, I didn't.
00:17:11Then I'm going down.
00:17:38Are you okay? Is it broken?
00:17:46It's probably a little out of technique.
00:17:48I shouldn't have come to you.
00:17:51I'm sorry.
00:17:52I may have flown too close to you.
00:17:54You were shocked.
00:17:56It's okay.
00:18:02Wow, you're good at this.
00:18:07Use the wet-in-to-wet technique.
00:18:10Do you like watercolors?
00:18:12Yes.
00:18:14Do you know about art?
00:18:18I happen to have a gallery.
00:18:20So I know the techniques of using colors like this.
00:18:23If you're free, you can come to my gallery.
00:18:30I won't bother you anymore.
00:18:32Continue drawing.
00:18:34Yes.
00:18:37I'm sorry again.
00:18:39For being hit by me.
00:19:01That's enough.
00:19:07Oh.
00:19:10Oh.
00:19:16Hello, Kim.
00:19:19Why? Are you lonely? You called me.
00:19:23Yeah, I called him a few days ago, but he didn't pick up.
00:19:26Maybe he's asleep.
00:19:28Are you busy?
00:19:30I'm busy.
00:19:32I'm making a second-generation tire.
00:19:34But your son hasn't been born yet.
00:19:36You have to take care of him first.
00:19:38Hello, Kim.
00:19:41I'm sorry.
00:19:43I'll hang up now.
00:19:44It's okay. We can talk.
00:19:46My husband is easy to build up.
00:19:49Kim, I think you should find a boyfriend.
00:19:53Don't just wait for Wan.
00:19:55You can't live with Wan all the time.
00:19:58I'd rather find a boyfriend.
00:19:59And look.
00:20:01When he's not available, he leaves you.
00:20:03Let you go out alone every time.
00:20:05Yeah, I'm used to it.
00:20:08Kim, you can't get used to this.
00:20:11Think about it.
00:20:12If one day Wan is really in a relationship with a Chinese couple.
00:20:15You'll be in trouble.
00:20:17I think you should find a boyfriend.
00:20:18Start tonight.
00:20:19Kick him out and take him back to the room.
00:20:21Do it.
00:20:24Are you crazy?
00:20:25I'm not that kind of person.
00:20:26I'll hang up now.
00:20:28That's all.
00:20:30I won't bother you anymore.
00:20:31You can go to find a second child.
00:20:34Okay, call me if you need anything.
00:20:40Hey, baby.
00:20:57Hey.
00:21:02Where are you going, Wan?
00:21:04Hua Hin, mom.
00:21:05I'll be right back.
00:21:08Don't go to Hua Hin.
00:21:11It's dangerous to drive this late at night.
00:21:15It's not far, mom.
00:21:16I'll be there in a minute.
00:21:18You should go to the hospital.
00:21:21If anything happens to you,
00:21:23you won't be the Hollywood actress you want.
00:21:28And you didn't go to the beach with Kim
00:21:31because you're really busy.
00:21:34I think Kim should understand.
00:21:40I don't want to break my promise to him.
00:21:48You're like a young mother.
00:21:50You don't care about your daughter at all.
00:21:54You're hot-tempered.
00:21:56You want to do what you want to do.
00:21:59Grandma told me to study abroad.
00:22:03But I want to be with my father.
00:22:07And I'm pregnant.
00:22:09So we got married.
00:22:17In the end,
00:22:18it didn't end well.
00:22:25I don't want you to be hot-tempered like me.
00:22:43Mom.
00:22:48I think you should stop drinking.
00:22:50I'll stop after I finish this bottle.
00:22:53Give me some.
00:23:18One more.
00:23:25One more.
00:23:37Is that woman here alone?
00:23:39Yes.
00:23:46Excuse me.
00:23:48Are you here alone?
00:23:51You hit me.
00:23:53I'm Marwin.
00:23:55The one who was hit by...
00:23:57Kimhan.
00:23:59You can call me Kim.
00:24:00Am I bothering you?
00:24:03Can I sit with you?
00:24:04Sure.
00:24:06I'm here alone.
00:24:08You can sit with me.
00:24:14Can I treat you to a cocktail?
00:24:18No, it's okay.
00:24:20Just a little.
00:24:22It's my way of testing my new bartender.
00:24:25Is this your bar?
00:24:29Yes.
00:24:31Aren't you the owner of that gallery?
00:24:35Oh, that's another business.
00:24:39Please wait a moment.
00:24:45Can I have a strawberry margarita?
00:24:48Sure.
00:24:53I'm not the only one here.
00:24:56I'm here alone.
00:24:57You hit me.
00:25:00Kimhan.
00:25:03You hit me.
00:25:08I didn't do anything.
00:25:09You hit me.
00:25:10I didn't do anything.
00:25:11You hit me.
00:25:12You hit me.
00:25:13You hit me.
00:25:14You hit me.
00:25:19You hit me.
00:25:24Why are you so slow?
00:25:25Are you drunk?
00:25:27A little.
00:25:31I saw you drawing a picture the other day.
00:25:33Your skill is very good.
00:25:35Are you an artist?
00:25:37No.
00:25:38I'm a stylist in a movie.
00:25:42Oh.
00:25:43I only draw pictures of works that I like.
00:25:45What do you like to draw?
00:25:47Do you like portraits?
00:25:49Can you draw one for me?
00:25:51I'm not good at it.
00:25:53But I used to draw one for you.
00:25:57Who was it?
00:25:59Was it your boyfriend?
00:26:01No, it was a friend.
00:26:06Can I buy the portrait you drew today?
00:26:11Sure.
00:26:13But you have to finish it first.
00:26:17It's not finished yet.
00:26:19How can I buy it?
00:26:21I'll wait until you finish it.
00:26:23Then you can sell it to me.
00:26:27Why are you interested in my portrait?
00:26:33I'm a collector.
00:26:35Whenever I see a beautiful artwork,
00:26:38I want to buy it and keep it.
00:26:40I especially like drawing portraits.
00:26:44Where do you sell your artworks?
00:26:48I don't sell them.
00:26:50I keep them at home.
00:26:54Don't you want to sell your artworks?
00:26:58I think many people would like to have your portraits.
00:27:05Of course.
00:27:07I want to have my own gallery.
00:27:11But I'll keep it for now.
00:27:14I want to follow my friend's dream.
00:27:20So this friend is very important to you.
00:27:25Very important.
00:27:29This is enough.
00:27:31Thank you for dropping me off.
00:27:33I'll go back to my room.
00:27:35Okay.
00:27:37If you need anything, you can call me.
00:27:39Or you can tell me.
00:27:41Okay.
00:27:44One more thing.
00:27:47Please rate our hotel.
00:27:50See you later.
00:27:53Kim.
00:27:55Yes?
00:27:57I'm sorry.
00:28:01Good night.
00:28:05Good night.
00:28:36I love you.
00:28:38I love you too.
00:29:06Kim.
00:29:08I can't go anymore.
00:29:10I have an event.
00:29:13Tul said that the principal wants to talk to Pat.
00:29:17That's good news.
00:29:19The rumor about you and Pat
00:29:21makes me get a job.
00:29:30I can go alone.
00:29:32When you go to work,
00:29:34I'll go alone.
00:29:36Next time,
00:29:38let's go abroad together.
00:29:40Calm down, Wan.
00:29:42Let's go abroad together.
00:29:44Go home safely.
00:29:54Kim.
00:29:56Kim.
00:29:58Kim.
00:30:02Kim.
00:30:20Kim.
00:30:22Kim.
00:30:28I'm sorry.
00:30:31Don't apologize to me.
00:30:33Do as you always did.
00:30:37Kim.
00:30:39Kim.
00:30:44Kim.
00:30:46Don't apologize to me.
00:30:48Do as you always did.
00:30:50Do as you always did.
00:30:52Don't apologize to me.
00:30:55Wan.
00:30:58Wan!
00:31:02Wan!
00:31:07The party is about to start.
00:31:13Hello?
00:31:16I'm right here.
00:31:18I'm at the parking lot.
00:31:22Hi, my love.
00:31:23Hi, P'Joy.
00:31:25Hi.
00:31:26Come on in.
00:31:29P'Wan,
00:31:30this is a wedding dress.
00:31:34P'Kim sent me the details last night.
00:31:35It looks like this.
00:31:37Please take care of it.
00:31:39It's beautiful.
00:31:40It's too tight.
00:31:41I can't do this. I can't do that.
00:31:43You can't wear tight clothes.
00:31:45You can't wear tight dresses.
00:31:47Your ankles have to be long
00:31:48because your legs are cramped.
00:31:49It's troublesome.
00:31:51I see.
00:31:52P'Kim is very considerate of you.
00:31:55He briefed me in detail.
00:31:57Hey.
00:31:58Yes?
00:31:59Get me the dress I'm going to wear
00:32:00at the award ceremony.
00:32:01Sure, my love.
00:32:02Let's go.
00:32:05I've prepared a lot.
00:32:07Wait and see.
00:32:09I can't wear this dress.
00:32:10I can't wear this dress.
00:32:12No.
00:32:13This dress is fine.
00:32:15Let me try it on.
00:32:17Sure.
00:32:18Yes.
00:32:21Well,
00:32:22after the ceremony,
00:32:24let's go to the studio.
00:32:26Are you ready?
00:32:27I'm not ready.
00:32:28You must be ready.
00:32:33Let's get to work.
00:32:34Okay.
00:32:35See you later.
00:32:36I'll give you a ride.
00:32:38Goodbye.
00:32:40My love.
00:32:45My love,
00:32:46this is the last day.
00:32:47Do you have to do this?
00:32:49Well,
00:32:51let's help P'Kim.
00:32:54Please.
00:32:55After work,
00:32:56let's have dinner together.
00:32:58And
00:32:59I'll buy you a dessert.
00:33:01Please.
00:33:02Please.
00:33:04I'll give you a kiss as a reward.
00:33:12Let's go.
00:33:13Let's sit in the car
00:33:14so that we can feel better.
00:33:19If we're going to fix this,
00:33:21is it easier to wear a dress?
00:33:23Can you come back soon?
00:33:24I told you I don't like your style.
00:33:27I'll drive you.
00:33:28You're in a hurry, aren't you?
00:33:45My Love, This is the Last Day.
00:33:47Do you have to do this?
00:33:48I told you I don't like your style.
00:33:49Can you come back soon?
00:33:50I told you I don't like your style.
00:33:59Sponsored by
00:34:00Farmhouse Hovice bread.
00:34:01Farmhouse Hovice bread.
00:34:04What's this?
00:34:05It's not even in the picture.
00:34:06It's not even in the picture.
00:34:08Is it too much of a heart?
00:34:10Why is it not finished?
00:34:11How do I know?
00:34:12I don't know.
00:34:13It's hard to understand, P'Wan.
00:34:15It's hard to understand?
00:34:16Do you understand what I'm wearing?
00:34:18Hold on.
00:34:19I'll try to fix it.
00:34:21If you're going to fix it this much,
00:34:23would it be easier to wear a dress?
00:34:25Oh, dear.
00:34:26Darling.
00:34:28Darling, I can do it.
00:34:30Please.
00:34:31You can fix it, right?
00:34:34Hurry up.
00:34:35Okay.
00:34:44Two more days until the awards.
00:34:46If it's stuck like this,
00:34:47it won't be in time.
00:34:51P'Wan,
00:34:52should we try on another dress?
00:34:54That one looks pretty too.
00:34:56No.
00:34:58It's Kim's.
00:34:59He'll fix it in time.
00:35:01the
00:35:15perfect
00:35:31one
00:35:47here
00:36:13out
00:37:05foreign
00:37:11foreign
00:37:13foreign
00:37:15foreign
00:37:17foreign
00:37:27foreign
00:37:47foreign
00:38:09foreign
00:38:23oh
00:38:37foreign
00:38:49foreign
00:38:51foreign
00:38:53foreign
00:38:55foreign
00:39:05foreign
00:39:07foreign
00:39:19foreign
00:39:33foreign
00:39:47foreign
00:39:53foreign
00:40:01foreign
00:40:15Yes, we're very close.
00:40:19We've been through a lot together.
00:40:21That's why he's so important to me.
00:40:29Hello?
00:40:30Oh, I'm almost there.
00:40:32Yeah, I'm almost there.
00:40:35Wait a minute.
00:40:37I won't be long.
00:40:40Let's go.
00:40:41Be careful.
00:40:42Wait a minute.
00:40:44Let me go.
00:40:45Let's help him.
00:40:46Let's go.
00:40:47Okay.
00:41:01You dropped your phone.
00:41:09Hey, new kid.
00:41:10Play nicely.
00:41:13I'm Dawan.
00:41:14What's your name?
00:41:42I'm Morn.
00:41:48Morn, Wan.
00:41:49When I went to class this evening,
00:41:51I met this new kid.
00:41:58Hey, new kid.
00:42:00Are you usually like this at home?
00:42:03Hey.
00:42:05Do you hear me?
00:42:07But the day you called me,
00:42:09I wasn't really locked up.
00:42:12I just hid my bag.
00:42:42Dad?
00:42:47Dad?
00:42:49Dad?
00:42:51Dad?
00:42:58Dad?
00:43:08Dad?
00:43:13Dad?
00:43:15I found out that
00:43:16P'Kimhan, the new kid,
00:43:18doesn't really talk much
00:43:19because he's depressed.
00:43:43Dad?
00:43:51Dad?
00:43:55Dad?
00:44:12Dad?
00:44:17Do you know why he's depressed?
00:44:19Why?
00:44:28Why?
00:44:29Why?
00:44:31Why?
00:44:32Why?
00:44:41Mali.
00:44:42What are you doing?
00:44:43Wan.
00:44:44It's good that you're here.
00:44:45Do you know that
00:44:46Kim's dad is gay?
00:44:47His dad ran away with another guy.
00:44:51Why didn't you change your clothes?
00:44:54I can't change.
00:44:56Then why are you standing here?
00:44:58Go ask him.
00:44:59Ask him to help you change.
00:45:02If you can't change,
00:45:04go tell him that you're stupid.
00:45:06If we're smart,
00:45:07why would we come to school
00:45:09to learn?
00:45:10Go, Kimhan.
00:45:11Mali, stop.
00:45:14How dare you
00:45:15say that to my son?
00:45:17You're a real teacher.
00:45:19How can you say that to a kid?
00:45:21These kids don't have manners.
00:45:23I don't have manners either.
00:45:25See?
00:45:26You don't have manners.
00:45:27It's like your parents didn't teach you.
00:45:29See?
00:45:30You don't have manners.
00:45:31It's like your parents didn't teach you.
00:45:33How dare you say that to everyone?
00:45:35Mom.
00:45:36I'm leaving.
00:45:37Please accept my apology.
00:45:42I want to know
00:45:44what Kim wrote in the letter.
00:45:48I won't tell you.
00:45:50I'll find out when I open the letter.
00:46:00Kimhan!
00:46:01Kimhan!
00:46:02Kimhan!
00:46:20I'll sleep here.
00:46:24When we get to know each other better,
00:46:26I hope you'll tell me about that close friend of yours.
00:46:30Okay.
00:46:32How are you coming back?
00:46:35I'll call a taxi.
00:46:38See you later, Kim.
00:46:41Don't forget to finish that painting.
00:46:43I'll be waiting.
00:46:46Oh, and one more thing.
00:46:50Help your friend make a dream.
00:46:52Don't forget your dream.
00:46:57Okay.
00:47:08Please.
00:47:09Okay.
00:47:12Goodbye.
00:47:15Drive safe, Kim.
00:47:26Bye.
00:47:36Kim, do everything for me.
00:47:38Make me happy.
00:47:40Look at me.
00:47:42Is the owner of this gallery here?
00:47:44I want to talk to him.
00:47:57Shoppee!
00:47:59Shoppee!
00:48:27Shoppee!
00:48:28Shoppee!
00:48:39Darling.
00:48:42Kim.
00:48:45You're here.
00:48:48Thank you for helping me.
00:48:50Just seeing you makes me feel better.
00:48:52I'm glad you're here.
00:48:55Go sit down and wait.
00:48:56I'll take care of it.
00:48:57Okay.
00:49:00Where are you going?
00:49:04Here you go, Kim.
00:49:06I'm not sure.
00:49:07Is this it?
00:49:08Yes.
00:49:09Kim.
00:49:10How can you be so heartless?
00:49:14Darling.
00:49:15You'll lose your concentration.
00:49:19Let's take a look.
00:49:21It will be upstairs.
00:49:23Look.
00:49:51Kim.
00:50:12Are you okay?
00:50:13I'm fine.
00:50:14Get changed and wait for me at the condo.
00:50:17I need to talk to you about the dress.
00:50:20Okay.
00:50:26You're the best.
00:50:28You're the only one who cares about me.
00:50:31Otherwise, I wouldn't be able to sleep at night.
00:50:35Thank you for taking care of me.
00:50:42Are you okay?
00:50:43You don't look good.
00:50:47I'm fine.
00:50:48I drank too much last night.
00:50:52Instead of going back to rest,
00:50:54you have to solve the problem for your actress.
00:50:57You're so sweet.
00:50:59It's true.
00:51:00I do everything to make you happy.
00:51:02I want you to be happy.
00:51:04Look at me.
00:51:06Tell me.
00:51:07What did I do for you?
00:51:10Don't tell me you're happy when you see me happy.
00:51:13I'm happy.
00:51:15Everyone has their own life.
00:51:20Okay.
00:51:22I'm going to pack my things.
00:51:44Kim.
00:51:45You're back.
00:51:47What should we order for dinner?
00:51:49I'll order it for you.
00:51:50You can order anything you want.
00:51:54You're not the type of person I want.
00:51:57You don't say anything.
00:51:59You just say you're going on a date.
00:52:01You're so boring.
00:52:03No one knows how I feel.
00:52:06I think you should learn to trust other people.
00:52:09I think you should learn to trust other people.
00:52:13Why should I trust other people?
00:52:16I'll have to come back to work.
00:52:20Now that I'm a real couple with Pat,
00:52:23my fan club is huge.
00:52:26We've been together for two years.
00:52:29Other people have forgotten about us.
00:52:33From now on,
00:52:35I'll go to Hollywood.
00:52:37I'll try my best.
00:52:41It's not that easy, Wan.
00:52:43The problem is that we can't work together forever.
00:52:47Jesse is trying to make fun of us.
00:52:52I think you should accept the fact
00:52:56that I can't go back to work for you.
00:53:01Then you don't have to work.
00:53:03I'll work to make money for you.
00:53:06I'll work to make money for you.
00:53:10No.
00:53:11I'll find a job.
00:53:15Wait.
00:53:18Who are you going to work with?
00:53:20What kind of star are you going to be?
00:53:24I'm going to work for the person I love.
00:53:26I'll be happy doing it.
00:53:29What do you mean?
00:53:31You're going to work with Wan.
00:53:32How can you be happy without her?
00:53:36It's not like that.
00:53:39I want to do it for myself.
00:53:42Do you understand?
00:53:44I've been working with you for a long time.
00:53:46I've been working with you for a long time.
00:53:48I've never been able to follow my dreams.
00:53:52This is the right time.
00:53:57Okay.
00:54:00Who are you going to work for?
00:54:06I'm going to work for the person I love.
00:54:08I'm going to work for the person I love.
00:54:10I'm going to work for the person I love.
00:54:12I'm going to work for the person I love.
00:54:14I'm going to work for the person I love.
00:54:16I'm going to work for the person I love.
00:54:18I'm going to work for the person I love.
00:54:20I'm going to work for the person I love.
00:54:22I'm going to work for the person I love.
00:54:24I'm going to work for the person I love.
00:54:26I'm going to work for the person I love.
00:54:28I'm going to work for the person I love.
00:54:30I'm going to work for the person I love.
00:54:32I'm going to work for the person I love.
00:54:34I'm going to work for the person I love.
00:54:36I'm going to work for the person I love.
00:54:38I'm going to work for the person I love.
00:54:40I'm going to work for the person I love.
00:54:42I'm going to work for the person I love.
00:54:44I'm going to work for the person I love.
00:54:46I'm going to work for the person I love.
00:54:48I'm going to work for the person I love.
00:54:50I'm going to work for the person I love.
00:54:52I'm going to work for the person I love.
00:54:54I'm going to work for the person I love.
00:54:56I'm going to work for the person I love.
00:54:58I'm going to work for the person I love.
00:55:00I'm going to work for the person I love.
00:55:02Can I take a picture with you?
00:55:06Do you remember me?
00:55:08Yes.
00:55:10Can I take a picture with you?
00:55:12Sure.
00:55:14Come here.
00:55:20You're going to send it to me, right?
00:55:22Why do I have to send it to you?
00:55:24It's my phone.
00:55:28Wait a minute.
00:55:36Please come in.
00:55:38Don't call my name.
00:55:48Mr. Marwin.
00:55:50Someone wants to see you.
00:55:52Who is it?
00:55:54Mr. Dawan. He's a famous actor.
00:56:02What do you want to talk to me about?
00:56:28What do you want to talk to me about?
00:56:32Please give me a minute.
00:56:38He's going to apply for a job at your gallery.
00:56:44Don't let him in.
00:56:48Why can't I let him in?
00:56:52Because I'm here to ask him.
00:56:54I'm here.
00:57:00Kwan.
00:57:04What are you doing here?
00:57:08He said he wouldn't let me take you to work.
00:57:10Mr. Kimpan.
00:57:24Mr. Kimpan.
00:57:46I give up.
00:57:48I don't work here.
00:57:50I'm going to take a break.
00:57:54I can't do it alone.
00:57:56I've tried.
00:57:58I can't do it.
00:58:02Why are you doing this?
00:58:04I've asked you.
00:58:06We're different.
00:58:08Don't make my life more complicated.
00:58:14Mr. Marwin.
00:58:16Can I talk to you?
00:58:18Mr. Marwin.
00:58:20What did he talk to you about?
00:58:50Mr. Marwin.
00:58:52Mr. Marwin.
00:58:54Mr. Marwin.
00:58:56Mr. Marwin.
00:58:58Mr. Marwin.
00:59:00Mr. Marwin.
00:59:02Mr. Marwin.
00:59:04Mr. Marwin.
00:59:06Mr. Marwin.
00:59:08Mr. Marwin.
00:59:10Mr. Marwin.
00:59:12Mr. Marwin.
00:59:14Mr. Marwin.
00:59:16Mr. Marwin.
00:59:18Mr. Marwin.
00:59:20Mr. Marwin.
00:59:22Mr. Marwin.
00:59:24Mr. Marwin.
00:59:26Mr. Marwin.
00:59:28Mr. Marwin.
00:59:30Mr. Marwin.
00:59:32Mr. Marwin.
00:59:34Mr. Marwin.
00:59:36Mr. Marwin.
00:59:38Mr. Marwin.
00:59:40Mr. Marwin.
00:59:42Mr. Marwin.
00:59:44Mr. Marwin.
00:59:46Mr. Marwin.
00:59:48Mr. Marwin.

Recommended