Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Salva a tutti, oggi una congiunzione coordinativa di tipo tassativo che ho molto al cuore ed è ma, ma, ma, che in Fiorentino diventa una congiunzione stronca discorso, categorica, indiscutibile, tassativa.
00:14Esempio, che si va a bere? Mandò, mandò, io vommo a letto, in ma qui si può mettere anche in mezzo, I go batting bed come tradusse uno proprio in maniera letterale.
00:26Mandò, si fa la francicera, la francicera, ma che, ma che segrullo, ma che segrullo, però bisogna sempre, quando si usa il ma, alzarlo, la risposta diventa aggressiva e incisiva, se si alza di due toni.
00:42Gli rendi i soldi ai dottori, ma di che, ma di che, ma chi ne ha madati, t'hanno visto ai cerdini o una parrucchiera di piandisco, mandò, mandò.
00:54Qui si può aggiungere anche nel ma una risatella, mandò, te tu sei tutto grullo, te tu sei tutto grullo, va bene sempre, al finale di ogni frase, perché quella ci sta bene sempre.
01:08Ma di che, ma di che, mano a conchetta, mi raccomando, ma di che, ma di che.