Follow for more......
Category
📺
TVTranscript
00:00and fire.
00:03It's true, everything here wants to kill you.
00:07Water, wind,
00:09land,
00:11and even animals.
00:15But it's a habit.
00:18This is what keeps us going.
00:22And this light,
00:26this is my home.
00:30My family is here.
00:33It feels good.
00:38But it's not easy.
01:00Rainy days
01:02Full Moon
01:04Operation
01:06Ahh!
01:08Rain!
01:09Rain!
01:11Rain!
01:12Rain!
01:18Rain!
01:19Rain!
01:20Rain!
01:21Rain!
01:22Rain!
01:23Rain!
01:24Rain!
01:25Oh!
01:27No!
01:28No!
01:29Come on, let's go inside.
01:42If you're scared, he'll think he's the boss.
01:45Then he'll attack whoever comes in front of him.
01:47That's why people die.
01:50And you, get ready for the meeting.
01:54Let the boss come back first.
01:57Hasn't Daniel come yet?
01:58I haven't seen him.
02:02He's not here?
02:03Did you do your training?
02:04No.
02:06Okay, go to the office. Someone will explain everything to you.
02:08The Brennac guys are here.
02:11Who are they?
02:12Nolan Brennac and his gang.
02:14They'll bring our cows.
02:16Get ready for the meeting.
02:19Let's go.
02:24Listen carefully, sir.
02:26This is our biggest contract.
02:28Eight lakh dollars.
02:29Then our station will be built.
02:31If you do the job right,
02:32next time we won't give them to us,
02:33we'll give them orders.
02:35We have to bring thousands of animals this week.
02:37Work hard.
02:38Finish the job quickly.
02:40Will we earn, Nolan?
02:41We will.
02:42Go, go, go.
03:13My brother Daniel and I
03:15are the fifth generation here.
03:18The fifth generation.
03:23It's amazing.
03:25My cattle station is the biggest in the world.
03:28As big as Belgium.
03:31We're the best.
03:32That's why we're so big.
03:33And now you're part of our team
03:35in the Northern Territory of Australia.
03:39If you work hard,
03:41you'll be worthy.
03:42That's how you'll stay in our family.
04:11Hi, babe.
04:12Not Dan.
04:13Oh, shit.
04:14I don't even know what he does.
04:16Hello, Nolan.
04:17Long time no see.
04:21How are you, friend?
04:23I'm fine.
04:24And you?
04:25What about you?
04:26I'm ready.
04:28I'm done with you.
04:30Why are you happy?
04:31I'm giving you eight lakh dollars.
04:33Why?
04:34So I can buy some booze.
04:36Of course.
04:38Brennan.
04:40Colin.
04:42Can you give me the program?
04:44Dan's not here.
04:45He has it.
04:46So where is he?
04:47I don't know.
04:51We'll have to take care of the river first.
04:55It hasn't been flooded in a while,
04:57and the cows have grown so much...
04:59My son will tell you that.
05:02The guy who runs the Marion station.
05:04But Dad, I think he...
05:06I don't need your advice.
05:11Let's talk about this later.
05:22Colin, we should send Brennan back.
05:24We're paying him $22,000 a day,
05:26and we've booked the trucks,
05:28and the quarantine yards...
05:29Do you know who Dan's agent is?
05:31Or which ship he's on?
05:34No.
05:37Only Dan knows.
05:51We should start, Jamal.
05:56I'll go see the trainees.
05:57You go with Brennan.
05:59No, baby.
06:00I don't feel like catching any animals today.
06:03Go with Nolan.
06:05I'll go look for Dan.
06:07I'll go with you, okay?
06:35No.
07:05Help!
07:13Help!
07:30I've heard a lot of rumors about this place.
07:32Is it true?
07:34The boss of the Marion station
07:36can't handle his own people.
07:38That's why he's in trouble.
07:41You'll pay him, won't you?
07:43Yes, I will.
07:44Good.
07:45I hope it works.
07:46It will.
07:47Don't worry about us.
07:50We Lawsons are never in trouble.
08:04Come on.
08:26Come on.
08:29Come on.
08:35No!
08:51Come on!
09:04Come on!
09:35Come on!
09:57There must be at least 4,000 of them.
09:59We'll surround them and take them to the yard.
10:02If you go to the Red Square,
10:04you'll find a few guys there.
10:06Okay.
10:26Don't let them get to the dirt.
10:28If they get to the bushes, you're gone.
10:30Okay.
10:31We'll go around and come back.
10:38Hey, boss.
10:39A wild bull is approaching.
10:42Listen, sir.
10:43A wild bull is approaching.
10:44Stop him.
10:45Okay.
11:01Go, go, go.
11:02Well done.
11:11Well done.
11:12Again.
11:31Wow, wow, wow.
11:35Why did you call us?
11:36You're enough on your own.
11:54We start from the bottom.
11:57Ready?
11:59You have to take care of the water here.
12:05Don't let it stop.
12:08Okay.
12:10There are a lot of seals flying.
12:12Over there.
12:15It's a big dead end.
12:17There are a lot of land animals.
12:19Be careful.
12:21Let's go.
12:22Let's go.
12:28Are you going to kill wild dogs, kids?
12:31Yes, why not?
12:32Me too.
12:41Jesus.
12:53Why did he come here?
12:57Maybe he saw a snake on his horse.
13:00His leg is broken.
13:03Look at the state he's in.
13:06How did this happen?
13:08Fuck.
13:11I can't believe it.
13:16The best horse rider in the station.
13:22Yeah.
13:23Okay.
13:53Okay.
13:57I'm sorry, Dad.
14:22You've ridden an R-22 before?
14:24Yeah.
14:25My dad's a pilot.
14:26I've been riding since I was 14.
14:29Here you go.
14:30Thank you, Boss.
14:40Frank!
14:41Frank, run!
14:42Hey, where's the license plate?
14:44I said stop!
14:45Hey!
14:46Hey, come back!
14:48Let's go!
14:53Woo!
14:55Hey!
15:00Should we get a buggy?
15:01Why? To steal cows?
15:02Yeah.
15:03No, a dirt bike like the CRF-230 would be better.
15:08Yeah, but a buggy is safer than a bike, right?
15:11Not safety.
15:12We need speed.
15:14Rich!
15:15Let go!
15:16Let go!
15:17It was a joke!
15:18Enough.
15:19We have to get to work.
15:20Let's get this done first.
15:26Who is it?
15:37What are you doing?
15:38Huh?
15:42How are you?
15:44Where did you get this?
15:46Rich wanted a chopper, right?
15:48When did you learn to fly?
15:49You'll have to do a booger to land.
16:02Okay.
16:05What are you doing?
16:06How are you, man?
16:07Are you okay?
16:09Today is going to be exhausting.
16:11Come on!
16:12Yeah!
16:13Woo!
16:17This is how you play.
16:18Hi.
16:20Doubles?
16:21What did you say?
16:23Okay.
16:24I'll give you a reward.
16:25$50.
16:27$50?
16:28Okay.
16:31Can you do it?
16:33Watch this, boss.
16:38Where are you from?
16:39From here.
16:40Suspense.
16:42Hurry up.
16:43Come on.
16:44First you.
16:45Okay.
16:48Come on.
16:55That's enough.
16:56My shirt is dripping.
16:57I'm in a bad mood, I swear.
16:58I can feel it.
16:59Of course.
17:04That's enough.
17:05I'm not a window, got it?
17:06Come on.
17:07Hey, Marshall.
17:08Yeah, boss?
17:09You have to beat him up.
17:10Let's beat him up.
17:13Marshall!
17:14Let go!
17:15What do you think of yourself?
17:16What do you think of yourself?
17:17Do you think you are a woman?
17:18Take this.
17:19Let go!
17:20Let go!
17:21Let go!
17:22Let go!
17:23Let go!
17:24Let go!
17:25Let go!
17:28Let go!
17:30Let go!
17:31Let go!
17:33Let go!
17:34Let go!
17:35Let go!
17:36Let go!
17:37Are you okay?
17:38Let go!
17:40Let go!
17:41Let go!
17:42This is station Sevta's news.
17:43Breaking news.
17:44The president of the Northern Territory Cattlemen's Federation, Daniel Lawson, is no more.
17:49The youngest child of the Lawson family, Daniel Lawson,
17:52was the owner of the largest cattle station in the world, Marriott.
17:55Do you know him?
17:56Yes.
17:57He's my uncle.
17:59According to the Northern Territory Police,
18:01Daniel's body was not found in the area of the station.
18:03So?
18:04From where he left alone on a horse.
18:06You're Lawson too?
18:07It is reported that his last rites will take place next week.
18:13♪♪♪
18:23♪♪♪
18:33♪♪♪
18:43♪♪♪
18:53♪♪♪
19:03♪♪♪
19:13♪♪♪
19:23You must be very sad, Dad.
19:26Yes, very.
19:28I've never seen him so calm.
19:32I see.
19:34Did someone contact Marshall?
19:37He blocked your dad's number and didn't even answer my calls.
19:42I don't even know where he is.
19:45I left college.
19:48There's just theory, agriculture, which I already know.
19:52Susie, don't be so arrogant.
19:55I want practical experience, Mom.
19:57But you promised me.
19:59But this is my life.
20:01And I want to live here.
20:03I want to help my family.
20:05I want to help you.
20:06No, I don't want your help.
20:08I want you to graduate and become something in life.
20:11I don't want your help.
20:13I want you to graduate and become something in life.
20:15Susie!
20:18Hi, Dad.
20:19When did you come, dear?
20:23You...
20:26Is there a problem?
20:27No, Susie.
20:28Tell Dad what you just told me.
20:31What is it?
20:32Susie left agriculture college.
20:34She won't study now.
20:35Not now?
20:36Just like that.
20:37Okay.
20:38She won't go?
20:39Okay.
20:40Okay.
20:45Asshole.
20:49Let me take a look at you.
20:55I miss you a lot, dear.
20:57I miss you too, Dad.
20:59Are you okay?
21:01Yes, I'm fine.
21:03Really.
21:05Okay.
21:06Tell me, why did you leave agriculture college?
21:09I want to work here.
21:11And yes, I'll do online courses.
21:13Okay.
21:14And after that?
21:16Do you want to run this?
21:18You want to be a boss?
21:20Who knows?
21:22Maybe.
21:23Why?
21:24Hey!
21:25Did you find Dan's horse?
21:28No, no.
21:30I gave you a job.
21:33Yes.
21:34Hi, Susie.
21:35Dad.
21:36Nice to meet you.
21:39Okay.
21:40Let's go.
21:49Hey!
21:50What's going on?
21:52Where's Brennick?
21:53They have my marks.
21:55Hey!
21:56First you killed Dan.
21:58And now you're taking my animals.
22:03This was decided, Colin.
22:05I'll take your cows.
22:06Get my calves out, Russell.
22:08Let them go.
22:09Not at all.
22:10Don't do this.
22:12I'm not going to rob you.
22:14You can't separate them from their mothers.
22:15You know that, Colin.
22:17$800,000 and these two cows were decided.
22:21How can I believe that this was decided?
22:24My son fell off his horse.
22:27I can't go and ask him now.
22:29He's not here anymore.
22:30Your dad is making a fool of us.
22:32Am I lying?
22:33You're not a liar.
22:34You're a cheater.
22:36Just like your father.
22:38Man, Nolan.
22:39Stop it.
22:40Let the animals go.
22:41Let's go.
22:43Listen, don't do this.
22:44It took you five years to build this station.
22:46You want these cows?
22:48They'll apologize to you.
22:49Not at all.
22:50Let them go.
22:58I got the cows.
22:59Happy?
23:01We lost $150,000.
23:03It's not about the money.
23:06It's about respect.
23:07That's all.
23:09Your brother thought
23:11you and this Emily Hodge,
23:13who isn't even Lawson,
23:14and her family,
23:17would never know what respect is.
23:20All you care about is money.
23:23She's my wife.
23:25That's it.
23:27I've had enough of you.
23:57Ma'am.
23:59This is bad.
24:01The bank will be after us.
24:05Should we leave?
24:08We'll leave,
24:09and leave the oldies alone.
24:15They need me.
24:17Why don't you face them, Graham?
24:20What do you want?
24:23Do you want them to respect you?
24:25Do you want to run Marian?
24:28Do you want Suzie and me?
24:30What do you want?
24:35Whatever it is,
24:36you'll have to fight them.
24:38We'll have to fight.
24:40They hate me.
24:45But I love you, Graham.
24:52But you'll have to change.
24:54You'll have to quit drinking.
25:10I was five when my mother died in an accident.
25:14After that, my dad broke down.
25:17Grandpa was angry with him.
25:19I saw him become a drunkard.
25:23Then came my stepmother, Emily.
25:26She took care of dad,
25:27and then my stepsister, Suzie.
25:29After that, I couldn't see myself as part of the family.
25:32That's true.
25:34The sad story of a rich kid.
25:40See this?
25:42My stepfather did this
25:44before my mother died.
25:48Stop crying, boss.
25:52Are you going to the funeral?
25:54Yeah, the three of us.
25:56Free food and drinks.
26:00Marian Station.
26:02It's the biggest in the world, right?
26:06We'll meet the rich and make a deal.
26:11Marian Station!
26:18You should go.
26:21We'll come with you.
26:48Marian Station.
26:56It's a nice house.
26:58Yeah, it is.
27:00Who do you want to meet?
27:05Hi.
27:06Marsh?
27:07Come here.
27:13You were only 12, Suzie.
27:16I'm not that old.
27:18Are you making a body?
27:19No.
27:20I can see that.
27:22Marsh.
27:24Hi.
27:25Give me a hug.
27:27It's been years.
27:29How are you?
27:30I'm fine.
27:32Did you get the news?
27:36Yeah.
27:37I heard there's a funeral tomorrow.
27:41This is my friend,
27:43Shawnee.
27:44And this is Rich.
27:45How are you?
27:49Dad's still here?
27:50Yeah, he's probably sleeping.
27:52Oh, he's sleeping.
27:56Hello, Baba.
27:58Marshall.
28:01Come to dinner this evening.
28:04Yeah.
28:09Wow.
28:10It's amazing.
28:12Yeah.
28:43Here he is.
28:48Hi.
28:50Is everything settled?
28:52Yeah.
28:53Come, son.
28:54I'm glad to see you.
28:56I wish this was a happy occasion.
28:59Sit down, son.
29:02Sit down, Suzie.
29:03Hello, son.
29:05Thank you for inviting me, Baba.
29:08Welcome home, son.
29:10I'm glad to see you.
29:12Sit down.
29:18So...
29:22Daniel.
29:24My son.
29:26Uncle.
29:27Dad.
29:37You want a drink?
29:39In memory of your younger brother?
29:42I'm trying to quit drinking.
29:45Drink.
29:46You can't quit.
29:48You want to quit, right, Baba?
29:50It's written on your face that you want to drink.
29:53Right, Graham?
29:58And I heard, Marshall...
30:00I heard you went south.
30:02Yeah.
30:03I was working on the road.
30:05Then I was in Rik for about a year.
30:07And then back.
30:08You're wandering.
30:10Aren't you?
30:11Yeah.
30:12I'm just trying to make enough to get out of here.
30:15And where will you go?
30:17I don't know.
30:18Maybe America.
30:20Oh, wow.
30:21You'll lose yourself out there, son.
30:24Unless you learn to run your own station here.
30:29After all, you're our next generation.
30:39Excuse me.
30:41I'll be right back.
30:44Oh, my God.
31:04It's not better.
31:06It's something between the two of us.
31:07And Suzy's dropped out of high school.
31:10Really?
31:11Really?
31:12Why do you want to go ahead?
31:14You want to make a name for yourself, like Uncle Dan.
31:16Yes, Dad. How will I learn to drive a train in college?
31:19So, do you want to hand over our family station to your husband?
31:23This is the 21st century.
31:25No, it's not here.
31:26No, it's not here at all.
31:27In fact, it's the 19th century.
31:30Oh.
31:31Okay.
31:33I have something to say.
31:34Oh.
32:04Oh.
32:11Really?
32:31No.
32:33I had the strength, so I gave it to you.
32:37Your brother had the strength.
32:41Yes, so now I have it too.
32:47No.
32:49You can't change.
32:53Look, Graham, I was just saying...
32:55Em, forget it.
32:58You don't know me very well, Dad.
33:01I just need one chance.
33:04Lawson family's legacy is what I want.
33:07So, I think we should keep the Marion station with the Lawsons.
33:10So, please, just let us help.
33:18So, you're saying...
33:21...that I should give the world's biggest cattle station...
33:27...to a useless drunkard...
33:30...and this woman...
33:32This is Lawson.
33:33...and her family...
33:34Dad, this is...
33:35It's true.
33:37Son, you'll ruin the family's legacy...
33:41...even if they don't understand.
33:43Big companies will understand.
33:46You're not stupid at all.
33:48What kind of a way is this to talk to him?
33:50And you too, stop asking him all this.
33:52Hey!
33:54Talk to me with respect.
33:55I'll talk to you like this, Dad.
33:57Dad, I'm not your slave.
33:59Marshall.
34:00What?
34:01It's okay.
34:03It's not okay.
34:05Look at them.
34:07They don't even know why we're together...
34:10...for uncle's funeral.
34:18Marshall.
34:27Marshall.
34:57The burden I'm putting on you is light.
35:27I'm sorry.
35:48These Lawsons were very...
35:50...arrogant.
35:53And now, look...
35:55...what a big family.
35:57It's falling apart.
36:00It's a shame.
36:03What do we care?
36:04Money?
36:06Ma'am, that's the place.
36:13Old Goldbine.
36:15Now the owner is...
36:16...Joyway Marketing.
36:18We're just maintaining it.
36:20The place is for our work.
36:22How much?
36:248 crores.
36:27Say 7.
36:282% stock.
36:31There are better lands than this.
36:33But it's not Lawson's, right?
36:34That's what we want.
36:37Hello, son.
36:39Did you sleep well?
36:43We're going to buy a mine...
36:45...from Lawson at this funeral?
36:47It's not his mine, son.
36:49It's just on his land.
36:52Son, that's the special thing...
36:53...about Northern Territory.
36:54The biggest farmers...
36:56...don't own the land.
36:57They think.
36:59Whatever they make...
37:00...and whatever they grow...
37:01...belongs to them.
37:03But the land...
37:04...below that...
37:05...no.
37:06There's a cycle.
37:07One is the rights of the tribals.
37:10And the other is the land.
37:14We're above them.
37:16The mining lands are the biggest.
37:18We can do anything.
37:20To some extent.
37:22To some extent.
37:24Why would they agree?
37:26We let the world go.
37:28That's why we're above them.
37:52CAMPBELL CENTRAL
38:09They're going to make fun of us.
38:13Look at them.
38:14Campbell, Sandra.
38:16I've done a lot like this.
38:18But 20 years ago...
38:20Uncle, you don't understand today...
38:22...and you're not my friend.
38:25No one will work for you.
38:29Yes.
38:31I have a son who's a drunkard.
38:34And my daughter-in-law's family...
38:36...has been stealing my land for years.
38:38My granddaughter quit school.
38:41My grandson hates us.
38:46You're gone.
38:49Yes.
38:51I'm safe.
38:56Thanks, Sandra.
38:58I won't be able to call him.
39:06Hi, Mr. CM. Emily Lawson.
39:08Thank you for coming.
39:10Emily, how are you?
39:12Thank you, Sandra.
39:13This is my son, Lockie.
39:15I'm sorry.
39:17Do you know Campbell Miller?
39:18Yes, I do.
39:20I'm sorry to hear that.
39:25Excuse me.
39:26Sorry for your loss.
39:32Is this Suzy?
39:33You're back from Agriculture College so soon?
39:35I'm Lockie.
39:36Yes.
39:37I just came.
39:39You looked exactly like this at your age.
39:42I was saying...
39:45...Daniel was a good president of the Cattlemen's Federation.
39:50Thank God Campbell will be in charge of this position.
39:52That's all for now, Sandra.
39:54Let it be.
39:55You'll soon be running Northern Territory.
39:57Right, Colin?
39:59That would be bad.
40:03By the way, who's going to run your Marion Station?
40:06You can hire a manager, but you won't do that, right?
40:10You need someone like Lawson.
40:12But with time...
40:14...it should work out.
40:16By the way, what happened to Branagh and his team?
40:18I heard they left you.
40:20If you need any help, let me know.
40:22It was hard for Dan to handle everything.
40:28I'll be right back.
40:29Colin, we can give you 35 crores of land...
40:31...and the rest of the seeds along with it.
40:33Excuse me.
40:35I'll be right back, Don.
40:37Yes, really.
40:38I have a few people ready.
40:41They're ready to sell.
40:43All of this?
40:45Right now?
40:47But if you want to sell, I'll give you 37.5 crores.
40:49Come on, Sandra.
40:51Why do you need a cattle station?
40:53To hide pollution?
40:55Colin, I'll save your legacy.
40:5740 crores.
40:59Consider it retirement, Colin.
41:01Enjoy it.
41:02Okay, so 41...
41:03Stop it.
41:06Okay.
41:08Excuse me, Colin.
41:11I'm sorry.
41:14Dan was a good man.
41:20I apologize on his behalf.
41:30How are you, friend?
41:32I'm fine, Campbell.
41:34How are you, Suze?
41:36I'm fine.
41:38I'll see you later.
41:40Thank you from the bottom of my heart.
41:46You've done a terrible thing.
41:49That old man is a scoundrel.
41:51What about you?
41:53I'm with my family.
41:55Okay.
42:01Sam.
42:03I'm with you.
42:05Yes.
43:01Do you need anything?
43:05The Lawsons have been here for years.
43:08They're...
43:10tough guys.
43:12Yes, they are.
43:14Thankfully, Marsh's grandfather hasn't come yet.
43:16The one who holds the gun...
43:18he's not just a showman.
43:22Then?
43:24He's a snake killer.
43:30How's Marshall?
43:34I don't know.
43:36You three are a gang, right?
43:40What do you do for a living?
43:42Well...
43:44sometimes this, sometimes that.
43:46Sometimes I'm a buyer.
43:48Sometimes I'm a robber.
43:50Robbery?
43:58He'll do whatever I tell him to.
44:00Anything.
44:02Don't worry.
44:05I'll take good care of him.
44:07I swear on my mother.
44:09Okay.
44:11You know, I think...
44:13Marshall is very lucky.
44:17His mother...
44:19cares so much for his son.
44:21I'm a stepmother.
44:24A bad stepmother?
44:26If you do him wrong, then yes.
44:35Okay.
44:49So you know Tills?
44:51And Rehan Crossing?
44:53Yeah.
44:55We used to go boating.
44:57Then he went abroad.
44:59The world is so small.
45:01I was going to stay at his place for the next Sydney trip.
45:03There's an extra room
45:05in our beach house.
45:16Do you ride a horse?
45:18Yeah.
45:20A little.
45:22Come on, boss.
45:24Trend.
45:26Come on, show me.
45:28Alright.
45:30No, you don't have to do this.
45:33This hero will ride.
45:35Don't do it.
45:37I play polo.
45:39This is going to be fun.
45:41Pack it.
45:55What happened, friend?
45:57Did you have fun?
45:59Did you get hurt?
46:03He rides a horse.
46:05Wow.
46:07Are you okay?
46:09Yeah.
46:15This wasn't a polo horse.
46:33Polo.
46:41Thanks.
46:43Hank.
46:45Sister.
46:47Why did you come here?
46:49How can I not come?
46:51You'll get me killed.
46:53Colin.
46:55Brother.
46:57Why is he here?
46:59To be a part of your grief.
47:01I wasn't good at dancing.
47:03But he was the right guy.
47:05I was very sad.
47:07Will you make me run away?
47:17How are you, sister?
47:19Come here after so long.
47:21What are you doing?
47:23Stop it.
47:25Wow.
47:27Campbell Margaret Miller.
47:30There's a truck in the southeast.
47:32Where are we going to steal it?
47:34He's innocent.
47:36Leave it.
47:38It's his sister's house.
47:40She's scared.
47:42Jack saw you in the southeast.
47:46He's stealing my animals.
47:48But I'm here.
47:50Why would I steal?
47:52Because you're a liar.
47:54Boss.
47:56Hank.
47:58Easy.
48:00I'll...
48:02Colin.
48:04Leave him.
48:06Leave him.
48:08Please.
48:10Stop it.
48:12Please, Hank.
48:14Colin.
48:16I'll kill you.
48:18Don't do it.
48:20Marshall.
48:22You'll kill me?
48:24You should be ashamed.
48:27You're killing a man twice your age.
48:29I'm twice your age.
48:31Let's fight.
48:33Go away.
48:35Are you on his side?
48:37He's not your family.
48:39I am.
48:41He hates you.
48:43He won't let you run this place.
48:45Go to hell.
48:47Stop it.
48:49You're an old dog.
48:51Why are you alive?
48:53You're a loser who lost Marion Station.
48:55Let's go.
48:57Let's go.
48:59Go to hell.
49:03Where were you, Graham?
49:05Mom, are you okay?
49:09Don't touch me.
49:11Graham.
49:15My grandson...
49:17will run this station.
49:19What?
49:21His name is Marshall Lawson.
49:24Anyone can defeat him.
49:32Don't forget...
49:34who owns this place.
49:36It's us.
49:38Lawsons.
49:40No one else.
49:54Okay.
49:56Come on.
50:22We're all idiots.
50:26You're much better than them.
50:33You're different.
50:39We're different.
50:44It'll be good...
50:46if that old man...
50:48kills his stupid grandson.
50:50That kid won't be able to save him.
50:52Yeah.
50:56I'll take it from him.
50:58And I'll give it to you.
51:00Because you're the only one who has the right to it.
51:07Yeah, you've always dreamt big.
51:09That's what you liked about me, right?
51:17Let him go, Em.
51:21Your poor husband...
51:23is never going to change.
51:26Not at all.
51:30Be mine.
51:34What will you tell your wife?
51:40You're my love.
51:44Emily Hodge.
51:56Emily Hodge.
52:13Please go home.
52:15I don't have a home.
52:19First my brother...
52:21snatched it from me.
52:23And now...
52:26I have nothing left.
52:32Then why did you come back?
52:35Tell me.
52:37Why did you come back?
52:39Just to ruin me?
52:43Because I just...
52:45fell in love with you.
52:48I saved you from everyone.
52:52He must have told you...
52:54how difficult his childhood was.
52:57He got everything.
53:00But the truth is...
53:04you have no right to all this.
53:06It's all mine.
53:08Then you keep it.
53:11I didn't ask for anything.
53:14Take it all and go to hell.
53:17I don't want it.
53:20I don't know if you're my son or not.
53:24Shut up.
53:27Before you say anything to me...
53:29just shut up and go.
53:33Marshal.
53:35Don't you want to give me a twist?
53:41You're a sign of someone else's sin.
53:43Marshal.
53:47Yes, Marshal.
53:49Kill me.
53:51I can't wait anymore.
53:54Marshal.
53:56How dare you say that?
54:00You're ruined.
54:02Don't drag me along with you.
54:24Mummy.
54:26Mummy.
54:28Marshal is stealing our things.
54:54Come on.
55:19Your brother was right.
55:21I lost him.
55:26Yes.
55:29And Marshal hates...
55:32you and Graham.
55:38Colin, I think I can bring Marshal back here.
55:43Yes, he can't come to the station right now.
55:45He's a kid.
55:47And my brother, Miller, Sandra Kirby...
55:50they'll eat him raw.
55:52And...
55:54to be honest, you're so far from this game...
55:56that you won't be able to help much.
56:00But...
56:03I can teach him everything.
56:08So he can carry on his legacy.
56:16And in return...
56:20Susie.
56:23That's your blood too.
56:26I don't want anything.
56:31Give Susie her right.
56:38Bring the boy home.
56:40Then I'll give you whatever you want.
56:49Come on.
57:19Susie.