المسلسل الصيني "سجين الجمال " مترجم الحلقة 17─影片 Dailymotion

Anarouz China Drama

تتزوج شياو تشياو، وهي فتاة ذكية من عائلة تشياو، من وي شاو، السيد الشجاع والطيّب من عائلة وي. على الرغم من الحذر الأولي بسبب مظالم الأجداد، إلا أن شياو تشياو ووي شاو يخوضان علاقتهما بروح الدعابة والتصميم. بينما يواجهان التحديات معًا، يتوصلان إلى تقدير صفات بعضهما البعض من خلال حياتهما اليومية الدافئة المتشابكة مع الشؤون العائلية والوطنية، ويعملان على استعادة السلام وحل النزاعات.

Transcript

00:00优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive

00:30孤独梦幻剧场——YoYo Television Series Exclusive

01:00孤独梦幻剧场——YoYo Television Series Exclusive

01:30第十二集

01:45老马

01:46跟你说个事

01:47啥事

01:49在这附近

01:49有一个特别好的地方

01:51那里的山珍

01:53真是美味至极

01:55到那儿吃该多好

01:57你咋知道的

01:59我有个好兄弟

02:01给了我个攻略

02:02攻略上说的

02:05你是不是也希望

02:06男君跟女君

02:08能更亲近一点的

02:09那肯定啊

02:11你看他俩现在

02:13多费劲哪

02:15攻略上可是说了

02:17只要跟着攻略走上这么一圈

02:19那他俩的关系

02:21肯定能好上加好

02:23真的假的

02:24真的嘛

02:25所以攻略的第一站

02:28就是酸梅汤

02:30你想想

02:31这酷热的天气

02:33来一杯冰镇的酸梅汤

02:35多舒服呀

02:40你拉倒吧

02:42咱俩现在说话

02:43都往这儿冒白气

02:45还冰镇点

02:48这不让降下温嘛

02:51也行

02:52我现在都热得直躺鼻子

02:55然后

02:55我们再去吃那个山珍

02:58怎么样

03:00可以

03:02万一路上有什么傻事的话

03:04咱们掉头就回来了

03:05反正离得又近

03:07这么一说

03:09有点道理啊

03:11但是现在

03:12女中这边

03:18听不听了

03:19听

03:20此次休息的事呢

03:22动用的人数有这么多

03:23也会影响他日后的实力划分

03:25所以他未必愿意

03:26而且他背后

03:27还有微点的支持

03:30我问你啊

03:31靠不靠谱

03:33靠谱吗

03:34保不保证

03:35保证

03:35能不能信你

03:36你想要见我

03:39那行

03:40我去跟女军说

03:41你同意了啊

03:42好

03:44去准备

03:55队长

03:57就这儿啊

04:00没错呀

04:02往东二十里

04:03再往南十五里

04:06穿过一片树林

04:08便能看见一座

04:09云山雾绕的仙人村

04:11主公没错

04:12这儿就是酸梅汤

04:14这是酸梅汤啊

04:16这味啊这挺酸

04:18这酸梅汤

04:19就是酸梅汤

04:20就是酸梅汤

04:21就是酸梅汤

04:22就是酸梅汤

04:23这味啊这挺酸

04:27怎么变成茅房了呀

04:31主公那我知道了

04:32谁说茅房里

04:33不能有酸梅汤的呀

04:36大娘

04:37大娘

04:39这里原来

04:39是不是一直是酸梅汤

04:40最近才改的茅房呀

04:42从打我爷爷那辈儿起

04:44这儿就是茅房

04:46你看看

04:48下一站

04:49黄花池门泉

04:53大娘

04:54谢谢啊

04:56不谢不谢

05:23温泉

05:25就这儿

05:27不能啊

05:29这几年前还是温泉哪

05:32把你那攻略说好

05:33赶紧回去吧

05:35就是

05:36你别在这儿唬我了

05:40你看

05:41这水还是温的

05:42这儿应该是个泉眼

05:44要不然

05:45我我们往下挖去吧

05:46应应该是温泉

05:50不是

05:51主公

05:52你们干啥去啊

05:53那个我们回去拿衣服

05:55你先把宝挖好了叫我

05:56别别别

05:57主公主公主公

05:58你这事不信任我了吗

05:59不

06:00我是对我自己的判断

06:02不信任的

06:02不不

06:03主公

06:03你再给我一次机会

06:04我肯定带你去一个好地方

06:06你看

06:07我们再往西走二十里

06:09那是连绵不绝的潮音路

06:11我们在那儿住上几日

06:12然后驰驰那里的山针

06:13然后再进洞

06:16我看看

06:18你刚说往哪儿走

06:19往西嘛

06:20行

06:21往东走

06:22去苏洛海

06:24不是

06:30明明是这儿啊

06:35主公主公

06:37出水了出水了主公

06:38你看主公

06:43这就是苏洛海

06:45苏洛海就是大海

06:46快来看看吧

06:48快来玩快来

06:49快来快来

06:51你看海浪还在追我

06:52玩了主公主公

06:54你们见过了

06:56还有贝壳

06:57看还有贝壳

06:58快看贝壳

06:59这不就一普通的海吗

07:02什么子洛海啊

07:03你是工队从哪儿来的

07:05不是

07:06这跟工队也没关系啊

07:11你就说实话

07:12谁给你出的主意

07:15那个麒麟你们认不认识

07:17不认识

07:18他

07:20身边有个姓耿的护院

07:21我们两个是过命的交情

07:23他给我的工队

07:25我也不知道能能成这样吧

07:27那感情你还是下家的下家

07:30你跟你那个姓耿的朋友

07:31说一声

07:32就他那朋友名里

07:33带个什么皮靴又啥的

07:35能是什么好人

07:36离远点呢

07:40走吧

07:44我也去

07:45你再在这儿玩一会儿呗

07:46多好啊

07:47再玩一会儿啊

07:48玩你的

07:49小贝壳

07:50吃玩会儿

07:51下去游一会儿

07:59主公

08:00那边还有个桃花屋

08:02要不要去那边玩玩

08:04主公

08:10交代你们俩的事都记住了

08:12是记住了

08:13那就好

08:14将军让开

08:17将军竟没回汉郡

08:19下去吧

08:20是

08:22还为政事劳心呢

08:24却不知道祸事已经来了

08:29你口中的祸事是什么呀

08:31主公一行人

08:33已经带着燕州的卖种

08:34往荣驯而来

08:35就是寿宴上那些蒸熟的

08:38后来燕州又送一批新的过来

08:42黄鼠狼给鸡拜年

08:43拿什么好心

08:46主公听信小女

08:47竟然要在威国的土地上

08:49吃种燕州的种子

08:51主公已经被乔拟拿捏住了

08:53早知如此

08:54当初于俊祭礼时

08:56就该力荐主公纳妾了

08:59军首只见其一

09:01未见其二

09:03若是押送卖种

09:06为何主公轻此轻而

09:10还有别的

09:13据于俊押属内吧

09:15他们此行来荣驯

09:17表面上是押送卖种

09:19实则是将永宁渠

09:20从新都延伸到荣驯

09:23虽说是度凉

09:25可以我都很清楚

09:27荣驯离于军甚远

09:29才能保住军首与家族

09:31多年的威势和荣耀

09:34倘若修了渠

09:36那荣驯和各个地间联系密切

09:39我看

09:41荣驯可就真成魏家的后花园了

09:44这是要削弱地方势力

09:47主公欲意见风

09:49你我便知早晚会有这一日

09:52我该如何应对

09:57这有何难啊

10:03你敢保证

10:04他们这一路上

10:06会不出意外

10:44南车可是头疼

10:48不如我帮南车按按穴位

10:50解解乏

10:55好

11:13可是我手太凉了

11:17不是

11:23南车风吃雪

11:25可是水也不冷

11:27你还让我帮你按

11:28我哪有力气

11:29一会儿就要给你按

11:31你还让我帮你按

11:32我哪有力气

11:33你帮我按

11:35你帮我按

11:36我哪有力气

11:38你帮我按

11:39我哪有力气

11:40你帮我按

11:42你帮我按

11:43可以提升醒目

11:45难症不必惊慌

11:50好

12:13请不吝点赞订阅转发打赏支持明镜与点点栏目

12:44南君放松

12:51此次来荣郡

12:52我是来传授燕州素麦种植制法

12:56但最重要的

12:58是想同南君一道

13:00我想因为你外出礼仪

13:03能够帮助南君

13:05能够帮助南君

13:07能够帮助南君

13:09能够帮助南君

13:11能够帮助南君

13:13是

13:14我独居家中

13:15两人分别太久了

13:17那你不怕

13:19你教完我之后

13:21我就立刻把你送回去

13:24我一来

13:25是来照顾你饮食起居

13:28二来

13:29是想在政事上辅佐一二

13:33我不是男子

13:34不能陪你征战沙场

13:37但也不想整日守在硅谷里

13:39看着你早出晚归

13:43日后若是再有这样的琐事

13:46不妨交给我去做

13:54你要是想让我回去

13:57到了戎郡

13:59你依然能送我回去

14:02我去哪儿

14:04我就是你一句话罢了

14:14南君

14:32只不过

14:34是想与你亲近些

14:37日久

14:39你也能对我亲近些

14:43南君

15:14南君

15:16南君

15:17南君

15:18南君

15:19南君

15:20南君

15:21南君

15:22南君

15:23南君

15:24南君

15:25南君

15:26南君

15:27南君

15:28南君

15:29南君

15:31月光似深海无言

15:35却隔岸

15:39曾和夕阳梦点燃

15:43又缠染

15:47烽火

15:49烟火

15:51烟火

15:53烟火

15:55烟火

15:56烟火

15:57烟火

15:58烟火

15:59烟火

16:00烟火

16:01烟火

16:02烟火

16:03烟火

16:04我愿跨越山海赴你的烽烟

16:09等白日一生一如初见

16:13向南烟雨不舍落在你眉间

16:17心上流连

16:21我愿跨越山海赴你的烽烟

16:25我愿跨越山海赴你的烽烟

16:29心上流连

16:32我愿跨越山海赴你的烽烟

16:35我愿跨越山海赴你的烽烟

16:38在我浮生时为这一生思念

16:44此刻不孤单

17:00保护女君

17:01是

17:05保护女君

17:07女君

17:29你知道我们是谁吗

18:00小心

18:15女君

18:23上

18:30上去了我接住你

18:36快

19:00上

19:14快跳

19:30我就说我能接住你吧

19:39南俊

19:41你受伤了

19:43没事小伤

19:44走吧

19:59南俊

20:03南俊

20:08南俊

20:30肩头上有毒

20:33不过索性只是擦过皮肤

20:34主公身体强健

20:35无碍性命

20:36只不过

20:38要等体内毒素清得差不多了

20:39才能醒得过来

20:41哪来的强盗

20:42赶他接上喂毒

20:44这些强盗

20:46来得蹊跷

20:49容军与边长

20:50已经在这儿等了半天了

20:52他不在

20:54他在哪儿

20:56他在这儿

20:58他在那儿

21:00他在那儿

21:02他在那儿

21:03他在那儿

21:06他在那儿

21:07他在那儿

21:09容军与边州高南军接壤

21:11双方接壤处向来混乱

21:13到处常有强盗

21:15我们走的是官道

21:16强盗只会出现在小路

21:19而且根据我的观察

21:21这些人不是普通的强盗

21:24他们懂战术

21:26像是训练有素的士兵

21:29女军的意思是

21:31这些人

21:33应该跟我们此行容军有关

21:36那就是说

21:37这些强盗

21:38是容军的助手派来的

21:42我听南军提过此人

21:45他没有这个胆量

21:47但是他与卫典交好

21:49此行若是成功的话

21:51必然会动摇容军势力的根基

21:54这样卫典的利益

21:55也会受到损伤

21:57几位乡军觉得

21:59卫典会不会派人埋伏南军

22:01会

22:03这个卫典对主公

22:04向来有不臣之心

22:05他定是借这次机会

22:07想要加害主公

22:08我现在就杀了他

22:09我也去

22:10不可

22:12我们现在只是怀疑

22:13但是没有证据

22:14如果现在就撕破脸的话

22:16到时候他反咬一口

22:18说我们诬陷忠臣怎么办

22:20卫典算杀的忠臣了

22:22他什么心思

22:23我们在座各位清楚

22:24那百姓不清楚

22:26况且我们现在在他的地盘上

22:29若是他狗急跳墙

22:31诬陷南军的名声

22:32那就不好了

22:33通衢一事也会变得更加棘手

22:35那怎么办

22:38主公现在的体况

22:40不宜长途跋涉

22:41索性我们出来不久

22:43不如先回去

22:44让主公好好休养

22:47途中一样不利于休息

22:50况且我们此行败退的话

22:52这些人就会觉得此计可行

22:54下回还会效仿的

22:56而且播种粟麦的最佳时机

22:57马上就要到了

22:59若是错过了的话

23:00岁子小滋事也少

23:03所以麦子必须在秋分的时候

23:05播种下去

23:06这是民生大忌

23:08同渠也是

23:10若是这渠不通

23:11苦的还是百姓

23:14明俊

23:15我只是担心

23:17我们这还没到荣郡

23:18就如此凶险

23:19到了荣郡还不知道

23:20会发生什么事

23:21这样

23:22您带着主公回去休息

23:23我走一趟

23:26我明白将军的顾虑

23:28但是留在此地更危险

23:31此地三不管

23:33卫典敢派人刺杀南军

23:34就是因为这个

23:37不如我们置身荣郡

23:39到时候就算卫典敢动手

23:41荣郡郡主也没有这个胆量

23:46愿听女中调侃

24:06走

24:36主公

24:37主公醒了

24:41我怎么了这是

24:42慢点慢点

24:44慢点

24:46你昏迷两日了

24:48那箭头上喂了毒药

24:52这哪儿啊

24:53咱们已经到荣郡了

24:57对了

24:59明俊怎么样了

25:00他没事吧

25:01明俊好着呢

25:04此行多亏了女眷

25:07不然他怎么办

25:09他应该是在

25:11赶中宿脉

25:14赶中宿脉

25:16是

25:17宿脉需要在秋分的时候种下

25:19来年五月便可收成

25:21可解决一年青黄不接之需

25:23为何偏偏选在荣郡

25:26荣郡的旱情严重

25:28亟待解决

25:29只要改种了宿脉

25:31百姓就再也不用担心饥荒了

25:33宿脉并不耐旱

25:35而荣郡影响收成的

25:36大多都是旱灾

25:38女眷之法看似可行

25:41实则荒唐

25:43这宿脉确实不耐旱

25:47在水的需求上

25:49还比荣郡本来种的春麦

25:51多一倍

25:53但永宁群

25:54马上就要从新都

25:55修到荣郡了

25:57水利工程完善

25:59天气适宜

26:00郡守大可不必担心收成

26:03宿脉收成

26:05女君可敢保证

26:06燕州一直在种宿脉

26:08收成颇高

26:12高低也不过是女君的一句话

26:14我担任荣郡郡守多年

26:16不能因女君的一句话

26:18而让荣郡的百姓去冒险

26:22郡守这是要拒绝

26:26不敢

26:28我只是为百姓考虑

26:30表达百姓的意向

26:32如果主公下令改种宿脉

26:35我们也只能乖乖听令

26:38那就看这民意

26:39对主公重不重要

26:48要没别的事

26:50女君请回吧

27:03这荣郡郡守诸多借口

27:05摆明了不就是想拒绝吗

27:08他看似是在拒绝改种宿脉

27:11实则是拒绝通缺

27:13只是通缺是违过公事决定

27:16他不好直接拒绝

27:18所以就用脉肿一事

27:19给我们下马威

27:21他们如此大胆

27:22就不怕掉脑袋吗

27:25依我看

27:26要不然咱们就拒绝

27:28就不怕掉脑袋吗

27:30依我看

27:31要不然女君担担军下令

27:35我们此行人手不足

27:37而且他和卫典交好

27:39若是这个时候

27:40荣郡有个风吹草动

27:42卫典一定会出兵

27:44现在硬下决策对我们不利

27:49那就别有别的办法了吗

27:54容我再想想吧

27:59女君

28:01子龙这会儿

28:03才醒

28:04在床头倚着炒着要喝汤呢

28:28我可算醒了

28:58手疼

29:09我怎么感觉你还是烧啊

29:11魏良

29:13我没事了

29:14放心吧

29:15对了

29:17他们说刚才你见过袁望了

29:21他怎么会在这儿

29:22他怎么会在这儿

29:23他怎么会在这儿

29:24他怎么会在这儿

29:25他怎么会在这儿

29:26他怎么会在这儿

29:27他怎么会在这儿

29:28是

29:30他怎么说

29:32他看似抗拒改还苏迈

29:35但实则抗拒的是修权

29:38不过是借题发挥

29:39想要试探我们罢了

29:42这个袁望

29:44仗着在此处盘军已久

29:46还有未典的铸兵棒铸

29:48就敢如此嚣张

29:51不用担心

29:52我这就要魏良回军调兵

29:55我连嫡相都能收拾

29:56还不如

29:57害怕死几人不成

30:00我知道南军运兵神勇

30:03不出几日

30:05容军就都在南军手里

30:09可是刀割相剑

30:11受伤害的还是百姓

30:13况且如果调兵的话

30:15夜外错过秋风播种的时节

30:17就不好了

30:19南军若是愿意听我一言

30:22杀人不如攻心

30:25如何攻心啊

30:28听说巧女要约见你

30:31定是要继续炫说

30:34那你知道该怎么做了

30:38怕是自然

30:40未典疑心很重

30:42我们要是从此入手

30:43势离间之劫

30:45到时候容军郡守身边无人可依

30:47就只能投靠南军

30:49到时候南军说休军

30:51我们就得逃

30:52到时候南军说休军就休军

30:56南军说播种就播种

31:06女军容军郡守到了

31:09拜见女军

31:12听闻容军郡守棋艺精湛

31:14快来帮我看看此局如何破

31:18郡守请

31:53果然精湛

31:54是我输了

31:57承让

31:59不知今日郡守可有空

32:04陪我再下一盘棋

32:07还是您有其他事

32:10没有

32:11我今天有事

32:12我先走了

32:13好

32:13再见

32:14再见

32:15再见

32:16再见

32:17再见

32:18再见

32:19再见

32:20再见

32:21再见

32:22再见

32:22没有

32:24没有

32:25女军

32:27请

32:35承让承让

32:38女军

32:39时辰不早了

32:41那郡守赶快请回吧

32:44多谢郡守

32:53我的驴怎么少了一只啊

32:57刚才风大

32:59莫不是被风吹进小溪里了

33:02还不赶快买双新的

33:05是

33:09下人粗心

33:11郡守莫怪

33:16那瞧你

33:17找你谈了什么条件

33:19只是下棋

33:20别的什么都没说

33:23只是下棋

33:26可不

33:27我也觉得奇怪

33:29不知道我瞧你

33:30在耍什么花招

33:32在那儿坐了一整天

33:33坐得我腰酸背痛

33:35我先回府了

33:45将军

33:47盯紧点

33:48是

33:52盯紧点

34:11那卫局鬼鬼祟祟的

34:13生怕别人知道点什么

34:15抱着一箱金银珠宝

34:16就进了郡守府

34:19肯定就是贿赂

34:23郡守

34:30女军特意派人

34:32沿着河边

34:34将此旅找了回来

34:37一只旅而已

34:39让女军费心了

34:42不出女军所料

34:43郡守府外果然有人监视

34:44今晚我过去

34:45卫点一定能知道

34:46如此

34:47那我先走了

34:49你先走

34:49我去盯紧点

34:50是

34:52那就劳烦将军了

34:54我去了

34:59不错

35:02如今倒还真有点

35:03女军的样子了

35:07两位将军

35:08还不是看在男军的面子上

35:10才敢配合我

35:13知道就好

35:14喝点蜜姜吧

35:16好啊

35:23等等

35:27我在床上躺了几日

35:29身上的味道有点难闻

35:32你别过来了

35:32那用不用

35:33我给你擦洗一下

35:35换身衣裳

35:36睡得会舒服些

35:37不用

35:39这几日呢

35:41你就先到别的房间去睡

35:49春娘

35:53去准备些热水来

35:54是

36:03你要干什么呀

36:09真不用了

36:19还疼吗

36:21还好

36:23不疼了

36:36小刚的伤刚好

36:39又添新伤了

36:49已经不疼了

36:50像我们在战场上

36:51刀兵相见

36:53受点伤都在所难免

36:55别放在心上

36:56你军说是常事

36:59但我却不想夕夜未长

37:03希望你以后能平安康健

37:07在我以性命相扑

37:10受伤贫瘠的时候

37:21那你

37:22接下来打算怎么做

37:27我想向南军借两个人

37:31借人

37:33提亲

37:34正是

37:36未典的侄子

37:37和容军郡守的女儿

37:38有婚约在身

37:40要求我

37:41把这两个人交给南军

37:42提亲

37:43提亲

37:44提亲

37:45提亲

37:46提亲

37:47提亲

37:48提亲

37:49提亲

37:50要想离间而人

37:52只能从此下手

37:55容军郡守的女儿

37:58长得好看吗

38:01可我不好看

38:02可我不好看

38:03你能娶人家了啊

38:04我问你了我问你了

38:05这

38:06要真长得好看能不娶吗

38:07别急你就别说了去吧

38:09那个

38:11我可不娶了

38:12去去去

38:17放心

38:18容军郡守

38:19碍于和未典之间的关系

38:21一定会拒绝

38:22这门亲事

38:23成不了的

38:26那没问题

38:27话虽如此

38:29但是这件事情

38:29经不起推敲

38:31所以你们尽管大胆地去

38:33让未典知道的

38:34越快越好

38:37包在我身上

38:50实不相瞒

38:52小女卿和汉郡未典将军的侄子

38:54有了婚约

38:57据我所知

38:59未典将军只是未下婚书啊

39:02口头约定也是约定

39:06至少觉得这是约定

39:08未典将军可未必觉得

39:10女君什么意思

39:12据我所知

39:13未典将军只是未下婚约

39:16未典将军只是未下婚约

39:18据我所知

39:19未典将军在魏国境内

39:21四处寻找年龄相登的妙龄女子

39:26怪不得迟迟未下婚书

39:33这未典将军都做到这儿了

39:37郡守给自己留条后路

39:38也没什么吧

39:42不如郡守给两位将军一个机会

39:44让他们展示展示

39:45看哪位和恋爱更相配

39:48看哪位和恋爱更相配

40:03行行行

40:07跟你啥关系呢

40:10见笑了

40:11未娶将军可以

40:18平日里的爱好

40:19女郎

40:22女郎

40:24女郎没摔着吧

40:35没摔着吧

40:36没摔着

40:38没摔着

40:39没事

40:44没事

40:46没摔着吧

40:48这位便是令爱吧

40:55女儿

40:57下去吧

41:19女君即便是想用儿女姻言

41:20向我施恩

41:21但我依然不能同意改种素卖

41:25这时候想多了

41:26这是两件事

41:27就算是两件事

41:29我都不会同意

41:31送女君

41:34好

41:35那我们走吧

41:38小徐告辞

41:42巧女她们满脸笑意

41:44从俊仇府里出来

41:45一出来就去了首饰铺

41:47说是打造整套成婚用的金银首饰

41:56叫袁望来见我

41:58是

42:17月光似深海无言却隔岸

42:38怎和几盏梦点燃又缠燃

42:47划过我指尖悄然拨动了心弦

42:55恍若故人却又因人失眠

43:02情字心头无所求皆知缘

43:11怎辗辗朝暮人间难两全

43:20烽火中聚散像永隔下温柔缱绻

43:28惊鸿一眼此生怎能忘却

43:37我愿跨越山海赴你的枫叶

43:42等白日一如初见

43:46向南烟雨不时落在你眉间

43:50心上流连

43:54我愿长得酥密护你的笑颜

43:59哪怕身后是风雪

44:03再多浮沉只为这一生思念

44:07此生不枉然

44:13我愿跨越山海赴你的枫叶

44:24等白日一如初见

44:28向南烟雨不时落在你眉间

44:32心上流连

44:36我愿长得酥密护你的笑颜

44:40哪怕身后是风雪

44:45再多浮沉只为这一生思念

44:49此生不枉然

45:10未经许可,不得翻唱或使用

المسلسل الصيني "سجين الجمال " مترجم الحلقة 17

类别

文字稿

推荐视频