- yesterday
أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.
طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.
هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا
Category
📺
TVTranscript
01:00لانه بحياتي ما سمعت بهدل من واحدة اصغر مني الا اليوم مشان الله
01:04ما خرج اتحمل اكتر من هيك انا
01:06طيب انسى شكرا للطفك
01:08اتقلناها عليكي
01:09انا مقدر اهتمامك وخوفك على اويكو شكرا إليك
01:12ولا يهمك
01:13منقدر نطلع معلمتي؟
01:14تقدر تطلع
01:16ايه اسلم
01:17انا برجيك
01:22شكرا إليك
01:24امشوا امشوا
01:25خدت تسعين بالرياضيات
01:28واخدت بالعربي
01:31خلص بنتي نحنا بنعرف انك شاطرة
01:34خلي خالج هندان تعرف تاكل
01:37ديمير بيك انا كتير مبسوطة
01:41تركا
01:42تركا
01:43كان بدي اقلك انه اخرت بالعربي خمسة وتسعين
01:45برافو
01:49انتي شو عملت خالج هندان؟
01:52شربي شوي شوي رح تختنقي عم اهلك
01:56انا فتحت عيادة جديدة من كم يوم
01:59عنجت؟
02:00مهم ما في زبعين
02:02انتقلت جديد وخبرت ابوكي
02:05منش عاني جيبك لعندي لحتى تزوريني بققرب وقت
02:08شو رأيك؟
02:09اه صحيح
02:10اه صحيح بكرا ما في مدرسة شو رأيكم تجو؟
02:13بابا فينا نروح لو سمحت
02:16منشوف
02:17الله يوفقاك
02:18يا روحي خلاص ما تضلي تنقي عيب
02:20شبكي انا هيك علمتك تعملي منشوف
02:24انشاء الله
02:28شو اخبار شغلك ديمير بيك؟
02:29اي اي الحمدلله منيح يعني ماشي حالو
02:31فرحتني
02:32وزا قدرنا نلاقي بيت بتكون كملة معنا
02:34ولا يهمك بتلاقي
02:35انشاء الله
02:36ايكو ما شكله مستعجلة كتير
02:38يعني ما عم تشتكي ابدا
02:42شكله حب الفندق
02:44هي بتشتكي فورا لما ما بيعجبها الشي
02:48مو هيك ايكو؟
02:49ايكو؟
02:52ايكو؟
02:57حدري
02:5811 مرة
02:59أويكو
03:18جاوبي يا عمري
03:20أويكو
03:22أويكو
03:23عادي
03:25بتصير معها كل شوي
03:26أنا بعلا كيف صحيها
03:27أويكو
03:29أويكو
03:31أويكو
03:33أي؟
03:35شو أي؟
03:37أويكو بشوك أنت شاردة
03:39عم أحلم أن أنت وبابا تزوجته
03:45ديمير بيك
03:47شراب
03:49شراب ماء
03:51شكراً
03:53منيح
03:55ما يسلموا
03:59صب لك كمان؟
04:01لا شكراً لإليك
04:05صرت منيح؟
04:06أي منيح؟
04:07أنا بفرجيكي بس نرجع للبيت
04:15أويكو شو رأيك نجيب حلو؟
04:17موافقة خالج أندم
04:19لو سمحت؟
04:20طبعاً كلي هاي آخر تحلاية بتأكلية بحياتك
04:22أنا بفرجيكي بس نرجع ماشي
04:25ممكن تعطينا قائمة الحلويات؟
04:27حاضر تكرمي
04:41ما شاء الله
04:42ما شاء الله
04:43تاكل لقمة؟
04:45ليك كتير طيبة؟
04:47ما بدي
04:49يسلموا
04:50أصلاً خلصتيا
04:56تكرمي
04:57لا، لو سمحت
05:05أنا اللي عزمتكم
05:06لا أبداً
05:07جندان خانم لو سمحت
05:09يعني بكفي اللي عملتي معنا وفوتين على بيتك
05:12رجاء نخليني أنا أدفع
05:17اي بس نحنا ما معنا مصاري
05:23مو لقيت شغل بنتي؟
05:25لا، ما لقيت شغل
05:30بتنسى كتير، مو معقولة بنوب
05:33لك، بنتي أنا مو لقيت شغل شبك
05:36شوفها وراء ننسيتي؟
05:37آه، آه، تذكرت الشغل
05:40مو ذاك؟
05:41مهما، لو سمحت
05:44ماشي
05:45أكلتي بيراتب الحجة لثلاثة شهور
06:15صحة وهنا
06:17يلا خلونا نمشي
06:24حطيت كل شي معي
06:25قصدي دفعت الحساب
06:27شكرا إليك ديمير بي
06:28صحتين وهنا
06:29حبيبتي تلبسي الجاكت
06:32خدوم خدوم
06:39شو بي
06:39شو
06:41خلي الباقي إلى إليك
06:46شكرا إستاذ
06:48يلا تفضلوا
06:50سيارتي هنيك خليني وصلكم
06:59شكرا جندان خانوم
07:01نحن سيارتنا هنيك
07:02سيارتنا؟
07:04أي سيارة؟
07:05أنت منيح؟
07:09إيه منيح؟
07:09ما عم تروح السعلق
07:10أنسي
07:11أكيد منشوفك جندان خانوم
07:13نشوفك ديمير بي
07:14شكرا كتير لأنك ما خجلتني وجبت أويكو
07:16شو هالحكي
07:17مو منشان أويكو
07:18منشاني أنا كمان
07:19يعني
07:22ماضينا
07:24يعني وقت كنا سوا
07:25مشان هيك يعني مو أكتر
07:26ما؟
07:27تمام خالي جندان يلا باي
07:28مع السلامة يا حلوة
07:30تعو بكرة تمام
07:32وقيت جا كتير اشتاقت لك
07:33تمام
07:34مع السلامة ديمير بي
08:05شو يعني تقولي تزوجوه؟
08:07هلا بتفكر أنه أنا
08:08يلي طلبت منك تحكي هيك
08:09معقول؟
08:09طلعت معي من دون قصدي
08:10سكيتي أويكو
08:11انت ليش كل هالقضة عالصبت؟
08:16ما عم أفهم؟
08:16بلا
08:17على أساس بتفهمي كل شي
08:18وما فهمتي لش عالصبت؟
08:20بعدين لش الزواج شي سيء؟
08:22اي
08:22اي بس انت بتحب للخالج عن دا
08:25لك سكري تمك
08:26ما تطلعي لإخلاقي ها؟
08:28تمام
08:28لك شوها المصيبة هاي؟
08:31مصيبة
08:32سكيتي
08:32ما بدي اسمع صوتك بنقب
08:34وما بتطلعي من المدرسة لحالك
08:37وشوفي لسه؟
08:38تنتبهي على الأنسة
08:40اي صحيح
08:41مصبوط نسيت
08:42تنتبهي على الأنسة
08:43اه عم أغور هون؟
08:46عم أغور
08:48فضل
08:48هليني يا سنفورة؟
08:50يلا باي
08:50باي حبيبتي
08:51يلا على مدرستك
08:52ردي
08:52باي عمو
08:53فضل يا أخي
08:57جب لك واحدة؟
08:59يا زلمي حدا بيأكل لحم من عند الصبح
09:01بدك؟
09:02يسلموا
09:02فضل
09:03وانت ليش جبتني لهم من عند الصبح؟
09:05شو ناوي تاوي؟
09:06شو مو ناوي تشوف المحل؟
09:08محل؟
09:09لك هلا بنروح على المحل
09:10امتى ما كان؟
09:10حضور؟
09:11فاهمني شو عم يدور براسك؟
09:13هذا هاكان
09:15بعثت خبر للشباب بقاضي كوي مشان آسو
09:17حلو
09:18ايه أخي هاكان
09:21لحظة ما سمعتك شو قلد؟
09:26ايه بار هاد
09:26ايه تمام تمام
09:30تمام
09:31ماشي ماشي يلا
09:32ليك؟
09:34وصل خبر حبيبة قلبك للأناضول هلا
09:36ما فهمت
09:37خبر شو هاد؟
09:38عن آسو
09:39قالوا لي انه عم بتساوي حفلات ببارات قاضي كوي
09:42ايه؟
09:43الله يوفقها ويرزقها
09:44المهمة تكون بعيدة
09:47قال لي
09:48ما لك شاكك بشيو خصوصاً انه علاقتكم كانت طويلة ليش محطيتها بالقايمة؟
09:52قال لك من قبل انك تنساها
09:54لا عد تفتح موضوعها قدامي أبداً
09:56ايه؟
09:57وليش ركضت وراها لكان؟
09:59كترة غلبة
10:01كنت بدي اسأله ليش اجت لهون وشو عم تساوي مو اكتر
10:06روح على المحل لنشوفه
10:07خلاص بنشوف المحل بوقت تاني مو وقت هلا
10:09اوغور
10:10اه؟
10:11شو قصتك مع هادا المحل؟
10:12كل ما جبت سيرته بتغير الموضوع ما؟
10:14لا لانه لحين نشوفه مو
10:16بدي شوفه هلا اوغور
10:17روح لنشوفه وتركني من قاسه هلا
10:19لك سواني
10:20هلا بدي روح تشوفه
10:21طب خليني كمل الصندويشة بالاول
10:23يلا اوغور روح
10:24ماشي ماشي يلا
10:27هاي البطاقة دعوة لعيد ميلادي
10:28شكرا مارت
10:29عفون
10:31صباح الخير اويكو
10:32صباح النور تعاعد
10:35شو هاد؟
10:36هاي دعوة لعيد ميلادي
10:38يسلموا ايديك؟
10:40كتير حلوة هالبطاقة مارت
10:42هدول البطاقات عملتها الماما
10:45بس ان شاء الله تكون الحفلة حلوة متل هالبطاقة كمان
10:49عم تحكي يا اويكوكا انك طول عمرك بتحضري حفلات عيد ميلاد
10:55صح بس بعرف كيف بيصيروا
10:59شو رح تلبسي على الحفلة وخاصة انه ما عندك اواعي
11:02اي لايضا
11:04شبك مارت جان حابة اعرف شو رح تلبس
11:09يعني بوطاق قديم كتير
11:11واواعي المدرسة ما بتناسب حفلات عيد ميلاد
11:14ما دخلك شو بدي البس عم تفهمي؟
11:16انا حابة انصحك بس
11:18كل المعزومين رح يكونوا لابسين اواعي حلوين
11:21ما بدي تتبهدالي هونيك
11:26يسلموا ايدك مارت جان بشوفك بالحفلة
11:29هواوو رح مع امك عالفيلم اللي قلت لي عليه؟
11:31هحنا وكان حلو كتير
11:33اكيد انبسطته كتير
11:35امه
11:36انت بتحب القفل أصلا
11:37اي اخدو
11:39شوفي
11:40روحي اشتري ليسن روي شا
11:46انت بتحب الافلاغ اصلا
11:48ايكا
11:50شوفي
11:52روحي شتري لسن ريشي
11:54ليش ما تروحي انت
11:56لأني مو فاضية
11:58اي لايضا ما تروحي انت
12:00انت ما دخلك مارجان
12:02بدي ايكا تشتري لسن ريشي
12:06شتري يا وإلا
12:08هيك اتبع الدفتر
12:10شفتن
12:12انا رحقول للانسة ماني مضطرة انعدي منك
12:14لايضا الله يوفقك لا تقولي للانسة
12:16ما بقلها بالشرط واحد
12:18شو هو الشرط
12:20ان اليوم هو رايح
12:22شو ما بقلك تعملي بالمدرسة رح تقولي حاضر
12:24بدك تنفزي اللي بقوله
12:26انا وبس
12:28لا ما رح عمل هيك
12:30ماشي
12:32وانا رح خبر كل رفقاتنا انك مريضة بمرض مومني
12:36هيك ابوكي بيعرف
12:38وما في داعي تكتبي رسائل
12:40ما في داعي تكتبي رسائل
12:48سندويشة اشقوا
12:50ايكو شو عم تساوي
12:52اي لايضا ليش هيك عم تتعاملي مع ايكو
12:56شوفي يا رح اجبلي سندويشة وترجع
12:58يلا رفض وراي بسرعة
13:00عم تدفش ما بصير لا تدفش
13:02انا ما نحشتا
13:04يلا شوت شوت
13:06تفضلي يا بنتي
13:08عم بدي واحدة عصير
13:10تكرمي تفضلي
13:12ايه عم عم عمار اعملي صندويشة اشقوان بس بسرعة
13:16خوران يا اويكو
13:26عم عم عمار
13:28معلش تستعجل شوي لو سمحت
13:30سلي شوي يا بنتي عم سخلك اياها
13:32اكيد هلا رح اتأخر اكيد
13:38عم عم عمار
13:40خلصت
13:42يلا عم بسرعة
13:46فضلي
13:58يا الله تأخرت كتير
14:00تأخرت يا الله
14:02تأخرت
14:12أين
14:22متوارد
14:24حجم
14:26هذه الدس
14:30ليست
14:36لقدů
14:38لقدام whip
14:40ثم
15:12الدكتور إحسان واقف برد
15:16ايه خليه تفضل لا تنظر
15:17تفضل دكتور
15:18اهلا وسهلا احسان شرفت المكتب
15:21اهلا وسهلا فيك
15:22تفضل عود
15:23يسلمه
15:24تشرب شاي؟
15:25لا ما في داعي
15:26ولو ما بيصير
15:27طيب كاست شاي
15:28شاي كاستين
15:29حاضر
15:30لما اتصلت فيني وقلتلي انك جاي
15:32انشغل بالي كتير خير
15:33شلون هي خطرنا عبالك؟
15:35رح فوت بالموضوع دغري مراد
15:37عرض الشغل لساته قائم
15:39عم تحكي عن جد؟
15:42ايه عن جد
15:43ايه طبعا لساته قائم
15:48صار لي سنين عم حاول اقنعك تشتغل هون
15:51شو اللي استجد معك؟
15:52نزلوا الميزانية السنوية تبع ما شفانا
15:54وانا طلبت زيدوها اكتر
15:56لدراسة مرض نيمان بيك
15:58بس ما وافقوا على هالشي
16:00قال ما في مصاري
16:01بصراحة اكتر
16:02ما عد في مجال للتطور هناك
16:04خير ما عملت
16:05وما تاكل هم موضوع الميزانية
16:07بس ما فهمت ليش كل هالاهتمام بموضوع نيمان بيك بهالوقت
16:10سبقوا طلبت مني ملف متعلق بهالمرض مو؟
16:13ايه صحيح
16:14الموضوع انه اجت بنتا على المشفى
16:16وانا شكيت انه مصابة بهالمرض
16:18بس وقتها طلعت من المشفى ابن ما اتأكد
16:20وضلت ببالي
16:21فهمت
16:22اهلا وسهلا فيك بيناتنا
16:24انا متأكد انك رح تمبسط كتير هون احسان
16:27بدون شك
16:30انا منيحة
16:34ما فيني شي بخواف انسة
16:36معليش بس ضروري يفحصوكي
16:38الدكتورة بتقرر شو حالتك واذا بتحتاجي الشي
16:40حرارتها مو عالية
16:42وضغطها طبيعي كمان
16:44يعني ما في شي بخواف
16:47مظبوطو انا حاسي حالي منيحة
16:50تمام بس سواني اويكو استني
16:52قالت ان داخت ووقعت
16:54بعتقد ما في خطر بالموضوع
16:56انا كتير منيحة
16:58ما فيني شي
16:58وانا طلع حسيت بدوخة
17:00وبعدها وقعت
17:01بس هيك
17:03ماشي مثل ما عبدك
17:07بس لازم نتصل بأبوكي مشان يجي ياخدك
17:10لا
17:10قصدي ما في داعي نشغل لباله بهالموضوع انسة
17:17لانه رح يترك الشغل
17:19خلص بس روح انا بخبره اي
17:21فعليا الوقع بسيطة كتير
17:23لهيك ما في داعي نشغل بال ابوه
17:24اويكو حبيبتي اذا حاسي حالك احسن فيك تطلع عالصف هلأ
17:34اهه
17:36راحت الدخل وصار فيني اطلع عالصف
17:38ايه منيح
17:39فيني اطلع عالصف انسة
17:40اكيد ما انك حاسي بدوخة هلأ
17:42اهه
17:43وضع كتير منيح
17:45يلا نطلع لك
17:46شوي شوي
17:49اهه خدي جعكاتك
17:52والعترك دي تمام دي لي بعالي
17:54دكتورة انتي متأكدة انه اويكو منيحة
18:01اكيد ليش
18:02لانه وقت اللي شفتها واقعة كانت نظراتها غريبة كتير
18:06كيف يعني؟
18:08ما بعرفش لون
18:09بس
18:10حسيتها ما عرفتني بالاول
18:13كانت عم تطلع فيني وكأنها مو عياني
18:15اول ما شفتها هيك جبتها لهون فورا
18:18وكل الوقت نظراتها كانت هي هي
18:20وبعدين فجأة تحسنات
18:22وتغير التعابير وشها لما وصلنا وتسطحت على السرير
18:25حسيت انه فيه شي ممزبوط
18:26يمكن من خافة وقت اللي وقعت على الأرض
18:29ويمكن يكون من وجعة
18:31هالتصرفات عادية بالنسبة للأولاد
18:33اي يمكن
18:35يعطيك العافية
18:38هلا يا عافيكي سابجي
18:39يلا بالإذن
18:40أهلا
19:03مرحبا
19:04مرحبا أجور بيت
19:06اجيت أخد أويكو بس أنا ما شفتها طلعت
19:08يلا شوي وبتطلع
19:10عفوا بس بدي خبرك مشان ما يصير سوق تفاهم بيناتنا مثل هداك اليوم
19:14مو مشكلة لأنو ديمير بيك سجل اسمك عند الإدارة وصار فيك تاخدها
19:18اي بس أنا قلت بخبرك مشان تعرفي طبيعة العلاقة اللي بتربطني فيها وبأبوها
19:22اه يعني نحنا رفقاتي كتير وطبعا أويكو باعتبرها متل بنتي
19:28ولهذا السبب بحس حالي مسؤول عنا كمان بنفس الوقت يعني
19:31فهمت أجور بيك فهمت الموضوع نحل وخلص
19:34ماشي
19:35اه بس في شي صار مع أويكو لازم تخبروا بالموضوع
19:41شو فيه
19:44أويكو وقعت اليوم
19:47ايه
19:49طبعا أسعفت بس ما طلع معاشي
19:51اه عادي كل الولاد بيوقعوا وخاصة وقت اللي بيلعبوا
19:55اه وقت كنا ولاد بعمرهم كنا نوقع باليوم مئة مرة ولكني
19:58هلا انا كبرت ومصر لشي بنوم وفي مرة وقعت على رأسي وانا بعمر اويكو
20:02وقت قطبولي 18 قطب شوفي حطي يديك
20:04غور بيك تمام
20:05ايه شوفتان
20:07على كل حال انا برأيي ضروري تتابعوا وضعها منشان اذا صارت هالدوخة مرة تانية
20:13اكيد رح ندير بالنا عليها واذا صار هادا الشي مرة تانية مناخدها على المشفى لحتى نتأكد من وضعها
20:18ماشي يلا بالإذن
20:19الله معك مع سلامة
20:23مع الف سلامة
20:24انتي امت اجيتي؟
20:27اجيت من وقت اللي كنتو عم تحكوا في عني وكنت وقفة هني بس ما انتبهتولي
20:32ايلا امشي
20:34عمو اغور
20:35اه
20:36بعيد عنا لو سمحت
20:37شو يعني ما فهمت؟
20:38انك ما تحاول تضحك على انسي متل ما تضحكتها هديك المرة
20:43مع العلم ان الانس السيفجي ما بينضحك عليها لانه زكية
20:47ايه وانا زكي كتير ماني غبي
20:49هذا اللي كان ناقصني خلص صدي بوجهك
20:52انا حبيت انصحك
20:53بدال ما تنصحيني يا فهماني انتبهي وتطلع منيح قدامك مشان ما توقع وانتي ماشية
20:58شو قصدك بهالحاكي؟
20:59قصدي قالتلي الانسة من شوي انك واقعتي بالمدرسة
21:02السبب انه كنت عم اركض بسرعة بس وغشيه بصير مع كل الطلاق
21:13اسمعي اللي قالك لازم تديري بالك اكتر
21:16ليش؟ لانه الانسة انشغل باله عليكي وقت اللي شافتك واقع على الارض
21:20ما لازم تخوفيه عليكي تمام؟
21:22شو ها؟
21:23بطاقة دعوة لعيد ميلارد
21:25دعوة لعيد ميلارد؟
21:27ايه صاح ام اوغول؟
21:29شو؟
21:30بدي خدمة معلش تحكي مع بابا مشان يخليني روح على العيد الميلارد؟
21:35تكرمي رح قلوه
21:46ها جيتوا اخيرا؟
21:47بعيد بعيد
21:48شبك؟
21:49بدي فوت على الحمام معت فيني
21:50مش امتى ما كنتي هيك؟
21:57ايه؟
21:58روّقت هلا؟ ولا لساتك معصب؟
22:03ايه؟
22:04شوف هاي لأويكو
22:06شو هاي؟
22:07بطاقة دعوة لبنتك
22:08دعوة شو هاي؟
22:09بطاقة دعوة لعيد ميلاد يا ديمير
22:11ولش امتى عيد ميلاده؟
22:12هاي لرفيقة بالصف أويكو معزومة على عيد ميلاده؟
22:14ومين رفيقة هاد؟
22:16بطاقة دعوة، دعوة لعيد ميلاد يا ديمير
22:19ولش امتى عيد ميلاده؟
22:21هاي لرفيقة بالصف أويكو معزومة على عيد ميلاده
22:24ومين رفيقة هاد؟
22:27مارجان؟
22:28لا مستحيل خليها تروح عليه
22:31أخي أنا اللي عليّ عملته تصطفلو
22:33يلا أنا لازم روح لها
22:35لوين بدك تروح؟
22:36نصبوا عليك وأخدوا مصاريك ولساتك مبرت دمك هاي؟
22:39خلاص ديمير
22:41ليش مصر تقهرني بها القصة هاي؟
22:46شو؟
22:48معقول في حدا نصب عليكم؟
22:50شوف لوين وصلتنا
22:55مين هادي اللي قدر ينصب عليكم؟
22:58يعني أنا جد مو معقول
23:00أنتو نصابين وبيجي حدا وبينصب عليكم كيف هيك؟
23:03أنا جد ماني مصدقة
23:04خلاص
23:05إنو كيف صبتت معكم؟
23:13شو رح تضلي تضحكي على طول؟
23:14واقفي لورجيكي كيف يكونوا نضحك مصبور
23:17واقفي تعينا هون
23:19تحكي لاشوت حكي
23:20يا الله
23:29يا الله
23:31تحكي لا شون تحكي يلا
23:32لا
23:33أفهم
23:34الأ أفهم
23:35أفهم
23:36أفهم
23:37أفهم
Recommended
17:09
|
Up next
16:26
25:23
20:27
16:39
15:47
17:53
21:19
16:26