मी लिटिल गर्ल - फिर क्या हुआ? - video Dailymotion

मी लिटिल गर्ल - My Little Girl (Hindi Dubbed)

मी लिटिल गर्ल - फिर क्या हुआ?  My Little Girl is a story of an 8 year old girl, Öykü (Beren Gökyıldız, very much loved face from Mother) who suffers from a rare genetic disease which is often referred to as “childhood Alzheimer’s”and a man, Demir (Buğra Gülsoy, known with the performances in Kuzey Güney and Fatmagul) who one day finds out that he is the father of her and his extraordinary fight to save her life. कलाकार: बुगरा गुलसोय, लेयला लिडिया तुगुटलु, बेरेन गोक्यिल्डिज़, सेरहाट टेओमन, तुगे मर्केन, सिनेम उंसल, सुना सेलेन।  टैग निर्माता: मेड प्रोडक्शन निर्माता: फ़तिह अक्सोय निदेशक: गोकसेन उस्ता

Transcript

00:00जानती हो, मैंने तुम्हें बहुत मिस्स किया

00:07मैंने भी आपको बहुत मिस्स किया

00:09बहुत अच्छे, तुमने अपने पापा की बहुत अच्छे से कैर की है

00:12उन्होंने भी मेरी अच्छे से कैर की

00:14अच्छा सुनो, अब दुबारा कोई गलत काम मत करना

00:20मेरा मतलब ये चोरी करना बहुत बूरी आदित है

00:23इनी जोर से क्यों बोले कोई सुन लेगा

00:25फिर ये सब छोड़ दो ना

00:27ठीक है ठीक है ठीक है छोड़ दूँगा

00:28मुझे तो लगता है कि

00:30अब तुम्हारे पापा के बाद मेरा नंबर आ गया है

00:33लो तुम्हारा बैग लो

00:34पहनो

00:35चलो अब ठीक है उपर वला तुम्हारी रक्षा करे

00:40चलो अब जल्दी से अपने क्लास जाओ

00:42बाई

00:43ओके मुरात गुड डे हम बाद में मिलते हैं ओके

00:46बाई बाई आउंटी

00:51बाई बाई

00:55क्या बात है

01:00मेरा मतलब कितना प्यारा बच्चा है आपका

01:05थैंक्स ये मेरा भतीजा है

01:07मैं बस इसे छोड़ने आती हूँ

01:09ये वाकई बहुत बढ़िया है

01:11सच में बहुत बढ़िया है

01:12क्या वो तुम्हारी बेटी है

01:14कौन

01:14उसकी केर करना तुम्हारे लिए किसमत की बात है

01:30ये बहुत अच्छी बात है

01:32सच में

01:32तुम्हारी वाइफ खुश किसमत है

01:34मेरी वाइफ?

01:35अचा हाँ

01:36मेरी

01:39वो बुज़र चुकी है

01:42ओ

01:43माफ करना

01:45रियली आम सो सॉरी

01:46नहीं कोई बात नहीं

01:47I'm sorry

01:50मैंने तुम्हें दुख पहुचाया

01:52नहीं

01:53ने ने मेरा मतलब है

01:54जब ओईकू बहुती छोटी थी

01:55तब ये हाथसा हुआ था

01:56अब तो ये बहुती पुरानी बात हो चुकी है

01:58तो उसका नाम ओईकू है

02:00कितना प्यारा नाम है

02:01सच में?

02:02ये नाम मैंने ही रखा है

02:03हाँ

02:03मुझे लिट्रिचर से बड़ा प्यार है

02:05इसलिए

02:06मुझे माफ कर देना

02:09सच में मुझे माफ कर देना

02:11अरे कहा ना मैंने इसी कोई बात नहीं

02:13भूल जाएए

02:13अब मुझे जाना होगा

02:14पर कहा?

02:15मेरा मतलब है

02:15मुझे भी जाना चाहिए है

02:16चले चलते हैं

02:17अपना ख्याल रखिएगा

02:29अच्छा देमिर

02:44मेरी बाद ध्यान से सुल

02:46ओईकू को स्कूल मैं छोड़ने जाऊँगा

02:47अरे हाँ सच कह रहा हूँ

02:48अगर मुझे पहले से पता होता कि

02:50स्कूल इतना बढ़िया तो मैं बच्पन से यहीं आता

02:52क्या बात कर रहा है

02:53मुझे स्कूल से इतना लगाव कैसे हो गया भाई

02:55चल ठीक है

02:57वैसे मुझे तो कोई प्रॉब्लम नहीं है

02:58हम लोग बाद में मिल लते हैं

03:00चल भाई मैं फोन रख रहा हूँ अब ही

03:01अमुर

03:10कैसी हो तुम

03:11तुम तो बिलकुल नहीं बदली

03:13और तुम भी नहीं

03:14पर तुमने ऐसा क्यूं किया

03:16बस ऐसे ही

03:17अच्छा देमिर

03:19जब मैंने फेस्बूक पे तुम्हारा मैसेज पढ़ा

03:21तो मैं तो शॉक्ट ही रह गई थी

03:22सच कह रहे हूँ

03:23अरे इतने साल जो बीत गये

03:25हाँ वो तो बात से यह बहुत साल बीत गये

03:27मैं एक अप कोफी बूँगा

03:30और तुम

03:30पेले तुम बताओ तुम कुछ बताओ

03:44तुम बुलको नहीं बदले

03:46पैसे तुमें पता है मेरी शादी हो चुकी है

03:48ओ मुझे नहीं पता था

03:50सुनकर खुशी हुई, दूआ करता हूँ कि आगे सब कुछ अच्छा ही होते हैं

03:53थैंक्यू, थैंक्यू, वैसे आठ साल हो चुकी है

03:56वैसे बच्चे और घर के काम के वज़े से जिन्दगी बहुत तेज सी हो चुकी है

04:02कितने बच्चे हैं?

04:04चार

04:05हाँ, सबसे बड़ा वाला है महमद, आठ साल का है और दूसरे का नाम है मैली

04:10रुको, मैं फोटो दिखाती हूँ

04:11ये रहा, ये देखाओ

04:14रुको, ये वाली दिखाओ जरा

04:16महमद

04:17सबसे बड़ा वाला?

04:18हाँ, सबसे बड़ा

04:18जो 2010 में कदर हुआ था

04:20ये है, हे उपर वाले

04:21मुझे कुछ जरूरी काम यादा किया

04:24मुझे तो जाना ही पड़ेगा, सौरी मैं जा रहा हूँ

04:25कहां जा रहे हो तो

04:26पता नहीं, मैं ये काम आखिर भूल कैसे किया

04:28वैसे, फेस्बूप पर तुम्हारी फोटो काफी कमाल की थी

04:30हम मिलते हैं, बाई

04:40चलो एक जो बई, अब आगे देखते हैं

मी लिटिल गर्ल - फिर क्या हुआ?

Category

Transcript

Recommended