- 5/20/2025
The Billionaire in Disguise - Full HD Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Good news, Lina.
00:00:27Everything is going well.
00:00:29In a few days, we are going to have a final meeting with Ibuki and Kazama.
00:00:35Thank you, Lina.
00:00:37He will soon be promoted to Tonton Byoushin.
00:00:41But unfortunately, he doesn't know that you are supporting him behind his back.
00:00:46Because of the fire three years ago, Ibuki was injured.
00:00:50If Ibuki finds out my identity, he won't be able to accept my help.
00:00:56Ibuki is very proud of him.
00:00:59Are you going to tell him everything now?
00:01:02Ibuki has been working hard.
00:01:06I'm just a supporter.
00:01:09And I'm pregnant with Ibuki's child.
00:01:13I have to be more honest with him.
00:01:16If that's your decision, I'll respect it.
00:01:22I have to go now. I have a pregnancy check-up appointment.
00:01:38The baby is two months old.
00:01:40It's a little unstable.
00:01:42Please take more rest.
00:01:44I understand.
00:01:45I'll take a good rest after this three-day work.
00:01:49See you next time.
00:01:51Please email me if you have any questions.
00:01:54Take care.
00:01:58Shihara Mion, please.
00:02:00Shibuki, will you come in with me?
00:02:09Shibuki, will you come in with me?
00:02:12President Ibuki, I'm so jealous that you always come to the pregnancy check-up with your wife.
00:02:19I'm always alone with my wife.
00:02:23I'm so happy that Shibuki cares about me.
00:02:36Did he have his wife pregnant?
00:02:40Doctor, is the baby healthy?
00:02:43Don't worry.
00:02:45Babies in the womb are very healthy.
00:02:52Why are you here?
00:02:54I can't accept it. I'm your wife.
00:02:58I have my reasons. Please let me explain.
00:03:03Let me go.
00:03:06Shibuki, I have a stomachache.
00:03:11Doctor, please take care of my wife.
00:03:15Don't worry. The baby will be fine.
00:03:26Doctor, please take care of my wife.
00:03:30Don't worry. The baby will be fine.
00:03:33Please wait here.
00:03:36What?
00:03:39Well...
00:03:42I'm going to get some fresh air.
00:03:58Hey, do you know this?
00:04:02Ibuki Hibiki doesn't belong to you.
00:04:06Because I'm his first love in high school.
00:04:10If it wasn't for you, I would have married him a long time ago.
00:04:14Are you serious?
00:04:16There's no point in making more noise.
00:04:18To him, you're just a cheap woman.
00:04:22I didn't have to worry about him when I dated you.
00:04:26Three years ago, the company went bankrupt and you left him.
00:04:30But now, you're just looking forward to his promotion.
00:04:35How dare you hit me?
00:04:40I'm pregnant.
00:04:42If you look at that dirty face, it's bad for the baby.
00:04:46Get out of here.
00:04:48Dirty?
00:04:50If you don't want to leave, I don't care.
00:04:52But he has to choose me.
00:04:55I'm his favorite.
00:04:59Actually, he's someone else's child.
00:05:05That night, Hibiki and I got drunk.
00:05:11Rio!
00:05:13Ino-san, she's innocent.
00:05:16Are you okay?
00:05:18Rio...
00:05:20Stop it.
00:05:22I didn't even touch her.
00:05:24That was an act.
00:05:25Why don't you understand that?
00:05:28And...
00:05:30You slept with her, didn't you?
00:05:34Just as I thought.
00:05:38Let's get a divorce.
00:05:44I have a stomachache.
00:05:49The End
00:05:54I devoted all three years of my life to him.
00:05:58I can't believe it's over so easily.
00:06:03Rio, I want to go home.
00:06:12Ino!
00:06:14How dare you hurt Mion?
00:06:17Don't you know she's pregnant?
00:06:22Did you know that Hibiki was infertile?
00:06:26Mion has been taking care of Hibiki and our family.
00:06:32On the other hand, you are powerless and useless.
00:06:35It's natural for you to get a divorce.
00:06:39Sign the papers and leave the Ibuki family.
00:06:42I don't care about a divorce.
00:06:44I want to talk to Hibiki in person.
00:06:47Sign the papers and leave.
00:06:50When did I say you could leave?
00:07:00Stop it, Riina.
00:07:01What did you do to my mother?
00:07:07Stop it, Riina.
00:07:09What did you do to my mother?
00:07:11Hibiki.
00:07:12I was hit by your mother.
00:07:15Can't you see?
00:07:17All I saw was you hitting my mother.
00:07:23What about this scar?
00:07:24It's just a scratch.
00:07:27That's enough.
00:07:29Stop fighting.
00:07:33What?
00:07:37I see.
00:07:39What's wrong?
00:07:40Kazama Group is going to leave a 1 billion yen contract to us.
00:07:46We're going to sign the contract at the inauguration ceremony in three days.
00:07:49That's great.
00:07:51Mion is a lucky goddess.
00:07:54I signed the 1 billion yen contract with Kazama Group for you.
00:08:00That's why I don't care about Mion Ishihara.
00:08:03I don't care if I'm the president of Kazama Group.
00:08:08Stop it, Riina.
00:08:10Kazama Group is a big company in the world.
00:08:13Don't be stupid and say you're the president of Kazama Group.
00:08:17I'm just telling the truth.
00:08:19Hibiki.
00:08:20Now that we've signed the contract with Kazama Group,
00:08:23I'll leave it to Mion.
00:08:26Hibiki?
00:08:27Get out of here.
00:08:29You're not a member of the Ibuki family.
00:08:31You don't have to say that.
00:08:33Get out of here.
00:08:37I'll leave it to Mion.
00:08:48If you sign this, I'll leave this house.
00:08:53Hibiki.
00:08:55Hurry up and sign it.
00:08:57Did you prepare a divorce certificate?
00:08:59You made your mother prepare this.
00:09:03I didn't do that.
00:09:08Hibiki.
00:09:10Since I'm married,
00:09:12I'll take care of you for the rest of my life.
00:09:14You're not even married.
00:09:16That's not what I mean.
00:09:17Listen to me.
00:09:19I saw you two get a checkup at the hospital.
00:09:25So sign it.
00:09:26I'll leave this house.
00:09:28No.
00:09:32No.
00:09:33Don't you want to get a divorce?
00:09:35No.
00:09:36You can't live without me.
00:09:38I can't live on my own.
00:09:40I won't sign it.
00:09:42Hibiki.
00:09:43Get out of here.
00:09:46Wait.
00:09:50What do you want?
00:09:52Everything you're wearing is Ibuki's property.
00:09:56Get out of here.
00:10:06Fine.
00:10:07I'll give it back to you.
00:10:09This is an amulet.
00:10:11I got it from Hibiki when he gave me his umbrella.
00:10:20This is to celebrate our first wedding anniversary.
00:10:29This is a necklace.
00:10:34I don't need it anymore.
00:10:40No.
00:10:51Hibiki.
00:10:56You should be resting in your room.
00:10:59Why did you come out?
00:11:01I have good news for you.
00:11:16Hibiki.
00:11:17Who is that man?
00:11:19He's the one who seduced that vulgar female dog.
00:11:23Rina.
00:11:24Did you want to divorce me because there was another man?
00:11:30Hibiki.
00:11:31Even if she doesn't like you, I'll always be by your side.
00:11:36That's right.
00:11:38Mion came back to us after she left.
00:11:42We can start over again.
00:11:43Mom.
00:11:44Mion and I have nothing to do with each other.
00:11:45The one who saved you was Mion.
00:11:49Mion.
00:11:57Mion.
00:12:03I'm grateful for everything you've done for me.
00:12:07I'll never forget this favor.
00:12:10I'll do anything for you.
00:12:15Hibiki.
00:12:16I just want you to be happy.
00:12:21By the way, I just got a call from my uncle.
00:12:24He persuaded the president of Kazama Group to give Hibiki a contract worth 100 billion yen.
00:12:30Your uncle?
00:12:32That's right.
00:12:33My uncle is the consultant of Kazama Group.
00:12:37Thank you so much for the contract worth 100 billion yen.
00:12:42Hibiki's debt will only increase.
00:12:56You finally woke up.
00:12:58Brother.
00:13:00I'm sorry.
00:13:01I made a mistake.
00:13:04It's okay.
00:13:05Rina is not bad.
00:13:10I used to like Hibiki, too.
00:13:14It must be hard for you.
00:13:16But Hibiki doesn't like you.
00:13:20You saved Hibiki from the fire and supported his career.
00:13:35Hibiki.
00:13:37I'm not interested in the past.
00:13:41So don't talk to me anymore.
00:13:43What about the project worth 100 billion yen?
00:13:45I'm going to make Hibiki the main designer of this project.
00:13:50What?
00:13:52That idiot!
00:13:54I'll cancel this project right now.
00:13:57Wait.
00:13:58You don't have to cancel it.
00:14:00I'll burn Hibiki a little more.
00:14:04Okay.
00:14:05I'll cancel the official announcement of cooperation.
00:14:10And I'll see how Hibiki will react if Rina is the president of Kazama Group.
00:14:16I'm looking forward to it.
00:14:36Hibiki.
00:14:39Hibiki.
00:14:40Hibiki.
00:14:41Hibiki.
00:14:42Hibiki.
00:14:43Hibiki.
00:14:44Hibiki.
00:14:45Hibiki.
00:14:46Hibiki.
00:14:47Hibiki.
00:14:48Hibiki.
00:14:49Hibiki.
00:14:50Hibiki.
00:14:51Hibiki.
00:14:52Hibiki.
00:14:53Hibiki.
00:14:54Hibiki.
00:14:55Hibiki.
00:14:56Hibiki.
00:14:57Hibiki.
00:14:58Hibiki.
00:14:59Hibiki.
00:15:00Hibiki.
00:15:01Hibiki.
00:15:02Hibiki.
00:15:03Hibiki.
00:15:05Candidates for President like these make for good performers
00:15:08for the whole of a sudden.
00:15:12Kazama Group is good.
00:15:14President-elects from every district are all here today.
00:15:17Kazama group acknowledges us.
00:15:21President of the Kazama Group will lead New Japan.
00:15:25We'll see if all members of Izumi are going to recommend me when the contract is through.
00:15:29But the contract hasn't been signed yet, so you have to be careful.
00:15:35I know. I won't let you down.
00:15:40Kibiki, don't worry. I have my family, so this contract will definitely be fine.
00:15:49You're the one who copied that email address, right?
00:15:52That's right.
00:15:54You must be the president of the Kazama Group!
00:15:57Let's go.
00:15:59Kibiki, let's go see.
00:16:09Why is Rina here?
00:16:11This is impossible.
00:16:13Why is Rina here?
00:16:15Isn't that the man in the car?
00:16:17Why do you want to forget about me so soon?
00:16:23Why are you here?
00:16:25Don't touch me.
00:16:27She's my important guest.
00:16:30Don't be rude to her.
00:16:33Rina, we're not divorced yet.
00:16:37You're such a shameless woman.
00:16:40I'm shameless?
00:16:42Even though you're married to me, you're still single and pregnant.
00:16:47I'm shameless?
00:16:51In the end, President Ibuki is also black.
00:16:54So that woman is President Ibuki's mistress?
00:16:57That's interesting.
00:16:59You bitch!
00:17:01How dare you say such nonsense in front of so many people!
00:17:09I'm not done with you yet.
00:17:12Rina, calm down.
00:17:14She's pregnant.
00:17:17She's just protecting herself.
00:17:20It's not her fault. Why are you blaming her?
00:17:22Shut up.
00:17:24You have no right to say anything about my family.
00:17:28You're such a bad man.
00:17:30You have no right to sign a contract with Kazama Group.
00:17:34How dare you treat me like that?
00:17:37We're business partners with Kazama Group.
00:17:40You're just guests.
00:17:42Hey, you guard.
00:17:44Don't do that.
00:17:46You're such a shameless woman.
00:17:48Don't hug other men in front of Ibuki.
00:17:52Kazama Group declares that it will not cooperate with Ibuki and this project involving Ishihara Mion.
00:18:03Who do you think you are?
00:18:05Do you think you can cancel a project worth 10 billion yen?
00:18:12Hey, where are the guards?
00:18:15Get them out of here.
00:18:19President Kazama.
00:18:23President Kazama.
00:18:25I don't care who he is.
00:18:27Get him out of here.
00:18:29Wait a minute.
00:18:31I'm the vice president of Kazama Group.
00:18:34Please calm down.
00:18:39Vice president?
00:18:41I'm sure Rina made someone else the vice president again.
00:18:48You're a sales agent, aren't you?
00:18:52I don't do that.
00:18:55Let's go.
00:19:07Ibuki, I brought you breakfast.
00:19:10You're soaked.
00:19:12Yes, I'm soaked.
00:19:14Are you okay?
00:19:16I'm fine. I just felt a little dizzy.
00:19:24It's so shiny.
00:19:26Put it on.
00:19:27I'm happy.
00:19:45You're welcome.
00:19:49Ibuki, you don't look well.
00:19:52Don't you need a little rest?
00:19:55I'm fine.
00:20:10This is Ibuki Rina.
00:20:12Mother.
00:20:14Ibuki was so angry because she didn't want to let go of Rina.
00:20:19Don't worry.
00:20:21Ibuki only loves you from the beginning.
00:20:24But I'm still worried.
00:20:27She might cause trouble again.
00:20:33She's from Kazama Group.
00:20:37Excuse me.
00:20:43Rina's mother.
00:20:46Oh, Rina.
00:20:48You underestimated me.
00:20:50You're pretty good.
00:20:52You seduced another man and slept with his mother.
00:20:56These two?
00:20:57They're stray dogs.
00:20:59They have no name.
00:21:02This woman is my son's ex-wife.
00:21:06She seems to be interested in rich men.
00:21:10Don't be fooled by his beautiful face.
00:21:14Ibuki Rina, don't get carried away.
00:21:18And don't get close to Hibiki.
00:21:22He'll never come back to you.
00:21:35You bitch!
00:21:38Hibiki won't forgive you.
00:21:40Do whatever you want.
00:21:48Don't bully her.
00:21:50She's delicate and fragile.
00:21:52Unlike you.
00:21:53Then erase her from my sight.
00:21:55Are you crazy?
00:21:57How can you be so unreasonable?
00:21:59Unreasonable?
00:22:00You're here with your lover.
00:22:03Then both of you disappear from my sight.
00:22:06This is Kazama Group's territory.
00:22:09You don't know what will happen if you make a scene here.
00:22:12Don't worry.
00:22:13We're divorced.
00:22:15We won't bring you in.
00:22:17Do you think you can do whatever you want because you have a new man?
00:22:22What do you mean?
00:22:23I don't understand.
00:22:25Hibiki, let's leave this woman alone.
00:22:28I'm sure she has feelings for him.
00:22:32If she gets mad at him, we'll be in trouble.
00:22:38Don't worry.
00:22:39My uncle will be here soon.
00:22:42I won't forgive her.
00:22:45Who is your uncle?
00:22:48He's in charge of the 1 billion yen project.
00:22:56Look, he's here.
00:22:58Who is she?
00:22:59I heard she's the president of Kazama Group.
00:23:02She's trying to make a scene.
00:23:05Who is she?
00:23:06This woman.
00:23:13You?
00:23:18Are you going to ruin Kazama Group's inauguration ceremony?
00:23:23Yes.
00:23:28I'll kill you if I have to.
00:23:31Get out of here before I kick you out.
00:23:36Look, uncle.
00:23:38She hit me.
00:23:44She hit me on the island of Kazama Group?
00:23:48Who do you think you are?
00:23:50I won't forgive you.
00:23:53Hurry up.
00:23:54Get him out of here.
00:23:57You don't have to go that far.
00:24:00Hibiki, this woman was going to ruin the inauguration ceremony.
00:24:05Let's get her out of here as soon as possible.
00:24:12They're all con artists.
00:24:14This man is just a despicable dog lover.
00:24:18He's the vice president of Kazama Group.
00:24:21Shut up!
00:24:22How could you say such a thing to the vice president?
00:24:33I'm so sorry.
00:24:35I didn't know she was your wife.
00:24:42I'm not the one you should apologize to.
00:24:46I'm so sorry.
00:24:48I was rude to you earlier.
00:24:51Please forgive me.
00:24:53How could you change your attitude so easily?
00:24:56I felt like you were threatening me earlier.
00:25:00I'm really sorry.
00:25:02Please forgive me.
00:25:06Get him out of here.
00:25:10President Kazama.
00:25:11I'm responsible for this project.
00:25:14I have to be at the inauguration ceremony.
00:25:17There's no point in you being there.
00:25:19The president of Kazama Group will be at the inauguration ceremony.
00:25:25It's a big deal that this woman is going to ruin the inauguration ceremony.
00:25:30President Kazama, I'm sorry.
00:25:33Don't you think this is too much?
00:25:35You two were trying to hurt Nina earlier.
00:25:42Get them out of here.
00:25:50Episode 2
00:25:56It's a big deal that this woman is going to ruin the inauguration ceremony.
00:26:00President!
00:26:01President!
00:26:03What's going on?
00:26:04President Kazama.
00:26:06They are my accomplices.
00:26:08I have to be at the inauguration ceremony.
00:26:11You're the only one who needs to be there.
00:26:15They're useless.
00:26:18They're just causing trouble.
00:26:21Mr. Kazama.
00:26:22You're the vice president, right?
00:26:24Aren't you afraid of being blamed by the president of Kazama Group?
00:26:32Blame?
00:26:34Me?
00:26:36What do you think?
00:26:38I'm sure the president will agree with you.
00:26:43Nina.
00:26:44Don't be stubborn.
00:26:46Let's go home together.
00:26:47I'll talk to her.
00:26:50If you apologize to her, this matter will be settled.
00:26:53Hibiki.
00:26:54This woman is just a mistress of the vice president.
00:26:57If you sign a contract worth 100 billion yen,
00:26:59you'll be in a better position than the vice president.
00:27:04Unfortunately, the inauguration ceremony was not scheduled.
00:27:08What do you mean?
00:27:10Miyo Ishihara became a mistress of the vice president knowing about your marriage.
00:27:14She even lied about her pregnancy.
00:27:17The fact that she accepted such a person as an employee
00:27:20shows perfectly the low level of Ibuki's company.
00:27:24So, Kazama Group will not cooperate with Ibuki at all in the future.
00:27:29You...
00:27:30The 100 billion yen project will be reintroduced,
00:27:36so all companies other than Ibuki can participate again.
00:27:44How can you cancel it?
00:27:47Hey, Kazama.
00:27:48You're the vice president, right?
00:27:50Is it okay to let her do whatever she wants?
00:27:52The decision of Kazama Group is all up to her.
00:27:56So what?
00:27:58Because I'm the president of Kazama Group.
00:28:04It's impossible.
00:28:06My uncle is the consultant of Kazama Group.
00:28:10Of course you know the president of Kazama Group.
00:28:13You're just a dirty con artist.
00:28:16Are you serious?
00:28:18How dare you embarrass the president at the Kazama Group party.
00:28:22Mr. Kazama, don't call me an idiot anymore.
00:28:29Are you okay?
00:28:30Yeah, I'm just a little tired.
00:28:32Let's take a break.
00:28:35Ina, don't go.
00:28:37Why are you in such a hurry to leave me?
00:28:40Is it for this man?
00:28:47It's none of your business.
00:28:49Let's go home together.
00:28:50Why don't you take Mio with you?
00:28:53At least you two look good together.
00:29:05It's over.
00:29:07That woman was really the president.
00:29:10I made that woman angry.
00:29:12I... Ibuki is already...
00:29:14Because Kazama said she was the real one,
00:29:17is she really the president of Kazama Group?
00:29:20She's so close to him.
00:29:22It must be because of his love.
00:29:24That's enough.
00:29:25Don't embarrass me anymore.
00:29:28Ibuki, where are you going?
00:29:32Ibuki, where are you going?
00:29:37Ibuki, where are you going?
00:29:39I want to meet her in person and hear the truth.
00:29:42But she's with Kazama now, so you shouldn't...
00:29:48Are you okay?
00:29:50Are you still worried about that woman?
00:29:53I...
00:29:55Then what about me?
00:29:57I saved your life.
00:29:59Ibuki, did you forget our promise?
00:30:05I remember.
00:30:06I'll take care of the child as promised.
00:30:09So take a break.
00:30:11I'll be right back.
00:30:15President Ibuki, Kazama Group has canceled our cooperation.
00:30:20The company is in a big mess and the stock price is falling.
00:30:23What should we do?
00:30:25Did Kazama Group really cancel this project?
00:30:30Kazama Group is in a big mess.
00:30:32The company is in a big mess.
00:30:35Why isn't she coming out?
00:30:37President, she seems to have blocked you.
00:30:42What?
00:30:43She's probably worried about you.
00:30:46Worried?
00:30:48She's trying to get a divorce and be with another man.
00:30:52But she's doing this stupid thing.
00:30:54But she's doing this stupid thing.
00:30:56She's doing this stupid thing.
00:30:58Men are really stubborn.
00:31:01What are you talking about?
00:31:03It's nothing.
00:31:05By the way, the president of Kazama Group is going to participate in a charity event.
00:31:11Will we join?
00:31:13Of course.
00:31:14Get ready.
00:31:16I'll talk to her and get this project back.
00:31:20Do you understand the pressure my family and I are carrying?
00:31:24I don't think so.
00:31:27But I'm sure it's okay.
00:31:30We'll be fine.
00:31:32So don't worry.
00:31:36Let's get this project.
00:31:39Yes.
00:31:44Here.
00:31:49Do you feel better?
00:31:52Yes.
00:31:54I feel like an idiot.
00:31:56You still can't forget him?
00:31:59Yes.
00:32:01It's embarrassing, but I feel like everyone knows that.
00:32:05Rina, it's not your fault.
00:32:08He's the one who cheated on you.
00:32:10Yes.
00:32:12But I don't know what to do.
00:32:15Is there anything I can do?
00:32:18I'll do anything.
00:32:20Really?
00:32:21Yes. Be happy.
00:32:26Episode 2
00:32:31Why did you bring me here?
00:32:33I have a surprise for you.
00:32:36Is this a surprise?
00:32:38Rina, you're rich and beautiful.
00:32:42Even if you lose your breath, there are many other good men.
00:32:47I don't feel like that now.
00:32:49I'm kidding.
00:32:51I need a new model for my company's event.
00:32:55Don't make fun of me.
00:32:58I'll go get something to drink.
00:33:02Welcome. Please sit here.
00:33:06Rina Ibuki.
00:33:08Why can't I forget you?
00:33:11Rina, do you drink a lot?
00:33:15Rina Ibuki.
00:33:17You seduced Tomoya Kazama and played with the hostess at night.
00:33:21I'm really dissatisfied.
00:33:23Do you want me to expose your true nature and expose it in front of Ibuki?
00:33:32Cheers.
00:33:34Cheers.
00:33:41Hello, Ibuki.
00:33:43I got a call from a friend.
00:33:45Rina is having fun with three hosts at a bar.
00:33:50Rina Ibuki.
00:33:53Rina Ibuki.
00:33:55This is the end for you.
00:33:58I'm glad everyone is here.
00:34:01Let's drink.
00:34:02Let's drink.
00:34:03Let's drink.
00:34:04Rina.
00:34:06What are you doing here?
00:34:08Shut up right now.
00:34:13Ibuki, what are you doing here?
00:34:15That's my line.
00:34:17You're with the hostess at a bar at night.
00:34:19We're already divorced.
00:34:21It's none of your business.
00:34:22Is the job Tomoya Kazama prepared for you to play with the hostess at a bar and sell your body?
00:34:28Who are you?
00:34:29Are you crazy?
00:34:31That's you.
00:34:32Tomoya Kazama treats you as a convenient tool.
00:34:39Go away.
00:34:40You're crazy.
00:34:42Rina, let's go home together.
00:34:44How many times do I have to tell you?
00:34:46We're already divorced.
00:34:48That's why I'm not going home.
00:34:49That's not it.
00:34:51I've always wanted to talk to you.
00:34:53I did have a physical relationship with Mion, but I was drunk at the time.
00:34:58I don't remember what happened.
00:34:59Don't make excuses.
00:35:01You got another woman pregnant, didn't you?
00:35:03Then we're over.
00:35:05I'm not getting a divorce.
00:35:07I want to talk to you properly.
00:35:09Are you okay?
00:35:13President Ibuki.
00:35:14Please give up.
00:35:16The man of the past should disappear.
00:35:18Are you going to bother Rina anymore?
00:35:23Rina is my wife.
00:35:25Why?
00:35:26I have to listen to you.
00:35:33Stop it, both of you.
00:35:38Stop it, both of you.
00:35:46If you touch him again, I'll call the police.
00:35:50Didn't you see that he touched me first?
00:35:53Rina, please don't be so pitiful.
00:35:57What? I'm pitiful?
00:36:00At least I'm much better than you.
00:36:03That's not what I meant.
00:36:05That's enough. I don't want to hear it.
00:36:07Let's go home together.
00:36:09Let go of me.
00:36:10That's enough, President Ibuki.
00:36:13Are you going to hurt Rina anymore?
00:36:17You want me to hurt her?
00:36:21Tell me what I did.
00:36:23What did you do when Rina went to the hospital?
00:36:27I went with my lover for a physical examination.
00:36:30You love your lover and your child.
00:36:32Rina and her child...
00:36:34Don't say any more.
00:36:37What did you just say?
00:36:39Nothing.
00:36:41Why did you go to the hospital?
00:36:44It's none of your business.
00:36:46Let's go to the hospital.
00:36:48I'm hurt, too.
00:36:50You deserve it.
00:36:52Ibuki, let's end this.
00:37:02Rina!
00:37:10Ibuki, welcome home.
00:37:13I don't know what to do.
00:37:16I'm a little nervous.
00:37:19It's my first time.
00:37:22It's the first time I've ever felt like this.
00:37:28I love you.
00:37:30Rina, you came into my life without my permission.
00:37:36Rina, you came into my life without my permission.
00:37:40Why are you abandoning me now?
00:37:46President Ibuki, I got an invitation to a charity party.
00:37:51That's good.
00:37:53I'm relieved.
00:37:54I heard that there are many works of Rina, a genius designer, in the Kazama Group office.
00:38:01It might be a good idea to arrange it according to your preferences.
00:38:05All right.
00:38:11Ibuki, welcome home.
00:38:19Can you take me to the party?
00:38:23I'll be a good girl.
00:38:25And I'll make up with Rina.
00:38:29I'll make up with Rina.
00:38:33I'm going to sign this contract by myself.
00:38:36And you've done enough for me.
00:38:38I know I failed last time.
00:38:41So please give me another chance.
00:38:44I can't give you another chance.
00:38:48I'm sorry.
00:38:50I'm tired today.
00:38:52I still have work to do.
00:38:58I'm sorry.
00:39:03If you don't let me go, I'll do it myself.
00:39:19Hello?
00:39:21I have something I want to sell.
00:39:29Look.
00:39:31This is what Mion Ishihara sold at Mercari.
00:39:34When did you become so stingy?
00:39:37You can't even sell things to her.
00:39:46Is this true?
00:39:49Ibuki sold this ring to Mion?
00:39:54Rina, don't worry.
00:39:57You can't date him anymore.
00:39:59I know.
00:40:01But I can't believe Ibuki would do something like this.
00:40:05It's terrible.
00:40:09From now on, I have nothing to do with him.
00:40:14Ibuki's Charity Party
00:40:20The Tato family's charity party is the most gorgeous party in Japan.
00:40:25Mion, it's all thanks to you.
00:40:29Mom, you're Ibuki's mother.
00:40:33From now on, you'll be able to come to places like this more easily.
00:40:40Ms. Ishihara, you can't go through here.
00:40:44We have an invitation. Why are you stopping us?
00:40:47This is a VIP area.
00:40:49Do you know who we are?
00:40:52She's Ibuki's fiancée.
00:40:55I'm his mother.
00:40:57Don't get in my way.
00:40:59I'm sorry, but this party is strictly regulated.
00:41:03You can't go through.
00:41:06Why did you let her in?
00:41:08She has an invitation to the VIP area.
00:41:18Ibuki, Ms. Ishihara is here.
00:41:26This is strange.
00:41:27The party is about to start, but Ms. Kazama is still not here.
00:41:32Ms. Kazama?
00:41:33She's not coming, is she?
00:41:44Why are you here?
00:41:46This is not your seat.
00:41:48Let me go.
00:41:49This is my seat.
00:41:51Mr. Ibuki, the charity party is about to start.
00:41:55Please return to your seat.
00:41:58Thank you for your cooperation.
00:42:03Thank you for participating in the charity party.
00:42:11All the proceeds from the charity auction will be donated.
00:42:17Who would like to be the first to go?
00:42:22Let's start with the collection of Ms. Rina Ibuki and Mr. Mion Ishihara.
00:42:34It's beautiful.
00:42:36This is a work of art by a famous designer.
00:42:39It was released at the end of the season.
00:42:47What are you laughing at?
00:42:50Do you know how to design?
00:42:52The designer, Ms. Rina, doesn't show up much.
00:42:55But what she designed is worth more than 100 million yen.
00:43:00A rich man tried to buy this work for 160 million yen, but she didn't agree.
00:43:06Is it that great?
00:43:08Why didn't you agree?
00:43:09This is a work before she retired, so I wanted to make it special.
00:43:14She doesn't give her work to others easily.
00:43:17Did you give it to Mr. Mion Ishihara?
00:43:19Is Mr. Mion Ishihara the famous designer, Ms. Rina?
00:43:26Ms. Rina.
00:43:28Can you give me your autograph?
00:43:30I've always been a fan of yours.
00:43:32Rumor has it that Ms. Rina has never shown her face because she is ugly.
00:43:36So no one will know that I am Ms. Rina.
00:43:39Then no one will look down on me.
00:43:43Let's take a look at Ms. Ibuki's work.
00:43:48Ms. Ibuki's work
00:43:51Ms. Ibuki's work
00:43:57What's going on?
00:43:58Why are there two of the same dress?
00:44:01Is this also Ms. Rina's work?
00:44:05Ms. Ibuki's work
00:44:07Is that also Ms. Rina's work?
00:44:09But Ms. Rina's design is a fake, so it's impossible that there are two of the same.
00:44:15Then which one is the real one and which one is the fake one?
00:44:18Of course, Ms. Ibuki's work is the fake one.
00:44:21The real one is the one I have.
00:44:24Ms. Rina is just a famous designer.
00:44:26There's no way she has this dress.
00:44:29Ms. Ibuki's work
00:44:32This must be a misunderstanding.
00:44:34Don't worry. I'll take care of it.
00:44:37Ms. Ibuki's work
00:44:38Calm down.
00:44:40Can you prove that your dress is the real one?
00:44:44Didn't you become the president of Kadama Group recently?
00:44:48You won't be surprised if someone like that brings out a fake one.
00:44:52What?
00:44:53Are you trying to trick us?
00:44:56I still believe in Ms. Ishihara.
00:44:59I'm a fan of Ms. Rina.
00:45:01She brings out a fake one and tries to trick us.
00:45:04She's the worst.
00:45:06If you're a con artist, you should admit it.
00:45:08Let's end it all.
00:45:10Don't make me laugh.
00:45:12I don't need to make fun of anyone.
00:45:14Because I'm Ms. Rina.
00:45:17Ms. Ibuki's work
00:45:19Because I'm Ms. Rina.
00:45:21I made this dress.
00:45:24All the designs of Ms. Rina are embroidered with Ms. Rina's autograph.
00:45:29Ms. Ibuki's work
00:45:33Ms. Ibuki's work
00:45:37You said you were a fan of Ms. Rina.
00:45:40You don't even know the designs of your idol?
00:45:43There's an embroidery with her name on it.
00:45:45This is a feature of Ms. Rina's design.
00:45:47Does that mean Ms. Ishihara's dress is a fake?
00:45:50She's not Ms. Rina.
00:45:52I can't lose to her.
00:45:55It's just an embroidery with her name on it.
00:45:57And if you're really making a fake dress,
00:46:02it's easy to make a dummy dress.
00:46:05You were trying to trick me with this.
00:46:11Ms. Ibuki's work
00:46:17What are you doing, Rio?
00:46:20This is just a dummy.
00:46:21It's just a dummy.
00:46:24Ms. Ibuki's work
00:46:27Ms. Ibuki's work
00:46:36Shut up!
00:46:39Are you okay?
00:46:41Hibiki, my stomach hurts so much.
00:46:44I didn't even touch you once.
00:46:47Are you going to blame it on me again?
00:46:50Ibuki, Rina tried to destroy my house with a lie.
00:46:54Why is she torturing me so much?
00:46:57Omo, she's trying to hurt our child.
00:47:01Rina, that's enough.
00:47:09Rina, that's enough.
00:47:12Destroy?
00:47:14That's my line!
00:47:17Are you still going to make her your ally?
00:47:20Rina, stop it.
00:47:22You're going to lie, deceive people, and destroy Hibiki's life.
00:47:29It's just that he didn't pay attention to you.
00:47:34Welcome back.
00:47:35You shouldn't have come here today.
00:47:39I brought Rina's work today to get another chance from the president of the Kazama Group.
00:47:46Are you still going to take back the Ise-Yoku project?
00:47:50You're going to get in the way of our project.
00:47:55Everyone, please stop.
00:47:58Who's making a fuss at my charity party?
00:48:02Rina, she's the one who's making a fuss.
00:48:06It's all her fault.
00:48:08She brought out a fake and made a fuss.
00:48:11And she called herself a genius designer.
00:48:17It's been a while, Ibuki.
00:48:22Do you know Rina?
00:48:26I'm sorry, Chinatsu.
00:48:29I ruined your party.
00:48:32This is the donation I prepared.
00:48:35Unfortunately, it was broken.
00:48:42Don't worry, Ms. Chinatsu Kato.
00:48:45We've already polished the fake.
00:48:48And the evaluation of the Kato family's charity party has not been affected at all.
00:48:54What are you talking about?
00:48:56This is Rina's work.
00:48:58It's not a fake.
00:49:01Are you sure?
00:49:03Is it really Rina's work?
00:49:05Of course.
00:49:06I'm a big fan of Rina.
00:49:08I've been studying her design for a long time.
00:49:11I can assure you that I'm the real one.
00:49:13Even if I have to risk my life.
00:49:15More importantly, who ripped off such a precious dress?
00:49:20It's her.
00:49:21Mion Ishihara.
00:49:24How dare you do this?
00:49:26This is the last dress Rina made.
00:49:29Don't you know the value of this?
00:49:32Ibuki.
00:49:33Why did Rina give the real Kuge to the charity?
00:49:37I've never seen her design for the past three years.
00:49:42I brought the real one.
00:49:45Mion, what are you?
00:49:51This is a fake.
00:49:53No.
00:49:54I'm not a fake.
00:49:56You're not just ruining Rina's Kuge.
00:50:00You're trying to trick me with a copy.
00:50:03What is your purpose?
00:50:05No.
00:50:06It's not true.
00:50:08Ibuki.
00:50:09Please help me.
00:50:11Please go home.
00:50:13No.
00:50:14I'm the real one.
00:50:16Don't tell me she's suspecting Natsu Kato.
00:50:20That's ridiculous.
00:50:21She ruined Rina's last work.
00:50:25Don't you feel ashamed?
00:50:27Mion.
00:50:28The Kuge was auctioned for 1.6 billion yen.
00:50:32If you still have a conscience,
00:50:35deposit 1.6 billion yen to the Kato Charity right now.
00:50:401.6 billion yen for a dress?
00:50:43Are you crazy?
00:50:47Rina.
00:50:48I bought this dress with my own money.
00:50:52You said the wire was real.
00:50:54Why did this happen?
00:50:58You said you were the real one.
00:51:01Everyone misunderstood.
00:51:03I didn't want to ruin the atmosphere.
00:51:05I was going to explain later.
00:51:07Of course.
00:51:08I'm sure you would say that.
00:51:10Rina.
00:51:11I'll apologize later.
00:51:13Is this okay?
00:51:15This is a charity party.
00:51:17It's for saving people.
00:51:20Pay for it.
00:51:22Natsu Kato.
00:51:23This is your charity party, right?
00:51:27Please.
00:51:28If you don't pay for this dress,
00:51:31I'll call the police.
00:51:33Don't call the police.
00:51:34I'll pay for it.
00:51:36Please give me a month.
00:51:39Okay.
00:51:40A month.
00:51:42I'll sue you if you're late for a day.
00:51:44Ibuki.
00:51:45I have something to tell you.
00:51:53Why does Natsu Kato respect her so much?
00:51:57Because Rina's dress is real.
00:51:59She must be Rina.
00:52:01Shut up.
00:52:03Rina is not Rina.
00:52:05She was lucky.
00:52:07She got a real dress.
00:52:10If you have time to be mad at us,
00:52:13why don't you think about the 1.6 billion yen?
00:52:17I hope Ibuki will help you.
00:52:22Mom.
00:52:23Please.
00:52:25If Ibuki Rina becomes the president of Kazama Group,
00:52:30our 1.6 billion yen project will be ruined.
00:52:38I know.
00:52:39She can't be Rina.
00:52:41When she came to our house,
00:52:44her hands couldn't be used.
00:52:46How can she be a designer?
00:52:48She must be lying again.
00:52:50Her hands can't be used?
00:52:52It's true.
00:52:54She couldn't do housework,
00:52:58so I hired a tailor.
00:53:00What are her hands?
00:53:03Mom.
00:53:04Why didn't you tell me?
00:53:06Ibuki.
00:53:07You were busy at work,
00:53:09so I didn't want to worry you.
00:53:12I was with her for 3 years, but I didn't notice.
00:53:15She can't even use her right hand.
00:53:19It's useless.
00:53:20Her right hand?
00:53:24Don't worry.
00:53:25I'll help you.
00:53:27Good luck.
00:53:32Ibuki.
00:53:38Ibuki.
00:53:40Takuya.
00:53:41Check all the reports at Rina's hospital.
00:53:45I want to know when she hurt her hand
00:53:47and why she went to the hospital last time.
00:53:50Yes, sir.
00:53:57You provided the design for a new relationship.
00:54:02If Ibuki Rina is really Rina,
00:54:05why didn't you make another dress?
00:54:07Why did you ask me for 1.6 billion yen?
00:54:11She's not Rina.
00:54:14It's obvious.
00:54:16That's enough.
00:54:18Mio.
00:54:19I helped you a lot.
00:54:21It's your fault this time.
00:54:24You should take responsibility.
00:54:26Ibuki Rina
00:54:34Mio.
00:54:35I'm glad you came back to the company.
00:54:38Thanks to you, I got a contract abroad.
00:54:41Of course.
00:54:42I'm happy to celebrate with the whole team.
00:54:44I'm not feeling well today.
00:54:46I told you not to open the last wine.
00:54:49I wasn't so weak in the past.
00:54:52Time changes everything.
00:54:54I'll help you.
00:55:21Mio.
00:55:25Don't you remember?
00:55:27You kissed me yesterday.
00:55:30We slept together.
00:55:34Ibuki Rina.
00:55:35It's all your fault.
00:55:37If it weren't for you,
00:55:39Ibuki wouldn't have done this to me.
00:55:42Ibuki Rina
00:55:50You're going to design a new layout?
00:55:54Yes.
00:55:55I'll send it to you tomorrow.
00:55:57I'm so excited.
00:56:08You're always like this.
00:56:10Does it have anything to do with you?
00:56:12I didn't know you were injured.
00:56:15Are you worried about me now?
00:56:19I...
00:56:21I don't want to talk to you about divorce.
00:56:25I'm worried about you.
00:56:27We don't love each other.
00:56:30Why do we have to keep hurting each other?
00:56:35I...
00:56:37For the past three years since we got married,
00:56:40you've been nice to me.
00:56:43But you usually leave me alone.
00:56:46I'm tired.
00:56:48So let's get a divorce.
00:56:52I'll explain.
00:56:54So please.
00:56:56Look at this.
00:57:04What do you want?
00:57:06I found a medical report.
00:57:09Three years ago,
00:57:11your wife had a plastic surgery.
00:57:13She had a right arm fracture
00:57:15and a 10 degree burn on her skin.
00:57:18And a month ago,
00:57:20she had a gynecological examination.
00:57:26I can't talk right now.
00:57:28Let's talk later.
00:57:30I'm sorry.
00:57:34Look at this.
00:57:36What a scandalous scandal.
00:57:39What is this?
00:57:46Who did this?
00:57:48Nina.
00:57:50How dare you do this to me.
00:57:52You did it.
00:57:54I haven't divorced Hibiki yet.
00:57:56How dare you do this to me.
00:57:58Please.
00:57:59Don't say anything more.
00:58:01You bitch.
00:58:03Are you still going to protect her?
00:58:06Watch what you say.
00:58:08Or I'll tell her.
00:58:11Who would use such a secretive excuse
00:58:13at my wedding?
00:58:15Chinatsu.
00:58:16Take care of yourself.
00:58:19Leave it to me.
00:58:21You?
00:58:22Hibiki.
00:58:23You're still lying.
00:58:25You were at the bar that day.
00:58:27Who else was there?
00:58:30Are you doubting me?
00:58:34Earlier,
00:58:35I asked your lover
00:58:37for a compensation of 1.6 billion yen.
00:58:40It's not impossible for you
00:58:42to act impulsively.
00:58:44I...
00:58:46It's not my fault anymore.
00:58:48That's enough.
00:58:49When this case is solved,
00:58:51I'll settle it with you.
00:58:54Let me go.
00:58:56Hibiki.
00:58:57If you keep explaining,
00:58:59the situation will only get worse.
00:59:01For now,
00:59:02I'll let you go.
00:59:04Nio.
00:59:05If you were involved in what happened today,
00:59:07I'll never forgive you.
00:59:09Hibiki, Rina.
00:59:11I did it to protect you
00:59:13and Hibiki's honor.
00:59:15That's it.
00:59:16Why can't you think like that?
00:59:19That's enough.
00:59:21That's enough.
00:59:23Hibiki.
00:59:24You really love Shara Mion, don't you?
00:59:28You're not just playing the video on the screen.
00:59:30Are you trying to embarrass me again?
00:59:32Let me explain properly.
00:59:37Everyone.
00:59:39I'll explain the content of the video
00:59:41in place of my wife.
00:59:44What the hell are you thinking?
00:59:47I can't believe Hibiki is covering for her.
00:59:51You really love Rina Ibuki, don't you?
00:59:54Hibiki is just explaining in place of her
00:59:58to protect the honor of Ibuki family.
01:00:01Take good care of your child.
01:00:04I'll make him angry.
01:00:07President Hibiki.
01:00:09You're covering for her again
01:00:11even though your wife is pregnant.
01:00:13You'll be held legally responsible
01:00:15if you spread rumors.
01:00:19We had a little fight that night.
01:00:23Rina tried to piss me off
01:00:25and drank with the hosts at the bar.
01:00:27But nothing happened.
01:00:29In short,
01:00:30it was just a little game between the couple.
01:00:33However,
01:00:34you exposed my wife's privacy
01:00:36at a charity event like this.
01:00:39Hibiki's home common is not silent.
01:00:43Rina, this is over.
01:00:45So it's okay.
01:00:47Can we talk?
01:00:50Hibiki, I have a stomachache.
01:00:53Will you go to the hospital with me?
01:00:55You don't have to worry about me anymore.
01:00:58You already have a new family.
01:01:01Rina, let me explain.
01:01:03At least one more time.
01:01:09Rina, let me explain.
01:01:11At least one more time.
01:01:13Can't you be satisfied with just one woman?
01:01:15The relationship between me and Mion
01:01:17is not what you think.
01:01:18I'm sorry.
01:01:20Rina, I was deceived too.
01:01:22I thought that airbrush was real.
01:01:24I misunderstood you.
01:01:26Is it okay for you to waste your time
01:01:28in a place like this?
01:01:30If the compensation is not enough
01:01:32for a day or a dollar,
01:01:34you're done for this time.
01:01:36Rina, I'm really sorry.
01:01:39I'll apologize to you.
01:01:41I'm really sorry.
01:01:43Mion, you can't do that.
01:01:46If you don't pay me within a month,
01:01:48I'll put you in jail.
01:01:53Rina.
01:01:55Now my reputation is completely ruined.
01:01:59It's better to die.
01:02:01Don't be stupid.
01:02:03Hibiki, help me one more time.
01:02:07Three years ago,
01:02:09I jumped into the fire
01:02:11and saved you.
01:02:13Did you forget that?
01:02:15I almost lost my hand
01:02:17because of that burn.
01:02:23Hibiki.
01:02:25Hibiki.
01:02:27It's okay.
01:02:29I'll definitely save you.
01:02:31Do your best.
01:02:33Do you really think
01:02:35you can save me?
01:02:37Okay.
01:02:39I promise.
01:02:41I'll pay you back
01:02:43160 million yen.
01:02:45I'll apologize to Rina.
01:02:47I thought you wouldn't leave me.
01:02:49But this is the last time.
01:02:51Don't ask me for help again.
01:02:53Hibiki.
01:02:55I don't want Rina to misunderstand
01:02:57our relationship.
01:02:59What do you mean?
01:03:01Did you fall in love with her?
01:03:03I don't want to owe you anything.
01:03:05Then what about me?
01:03:07What will happen to me?
01:03:09I'll pay you back.
01:03:11But we're over.
01:03:17I'll never forgive you.
01:03:25Hello.
01:03:27I want you to deal with someone.
01:03:29Yes.
01:03:33I'll destroy that woman.
01:03:39President Kazama.
01:03:41I'll be here today.
01:03:43How should I explain?
01:03:45Okay.
01:03:49Rina?
01:03:55Is someone there?
01:03:57Don't just stand there.
01:03:59Rina?
01:04:03Rina!
01:04:05Watch out!
01:04:09Rina!
01:04:11Are you okay?
01:04:13I'm fine.
01:04:15Call an ambulance.
01:04:17Rina.
01:04:19I'm sorry.
01:04:21You should believe me.
01:04:23I'm not angry.
01:04:25Don't talk to me.
01:04:27Hibiki?
01:04:29Hibiki!
01:04:33Hibiki.
01:04:41Hibiki.
01:04:43Why did you save me?
01:04:51I'm sorry.
01:04:53I woke up.
01:04:55Rina.
01:04:57Are you okay?
01:04:59I'm fine.
01:05:01What do you want to do?
01:05:03I want to eat the food you made.
01:05:05The hospital food is delicious.
01:05:07You never said you wanted to eat.
01:05:09I'm sorry.
01:05:11Can you make it for me?
01:05:13I'm not a servant.
01:05:15I don't mean that.
01:05:19Thank you for saving me.
01:05:23I just wanted to do it again.
01:05:25It's impossible.
01:05:27You're already dead.
01:05:29It's impossible.
01:05:31You already have a child with Miyon Ishihara.
01:05:35And you gave her my wedding ring.
01:05:37What?
01:05:39I didn't give her a ring.
01:05:47Then what is this?
01:05:51I left it at home.
01:05:53Miyon must have stolen it.
01:05:55I didn't know anything.
01:05:59I'm sorry.
01:06:05I have something to do.
01:06:07I'll go first.
01:06:09Can you stay with me a little longer?
01:06:11Call me if anything happens.
01:06:19Hibiki.
01:06:21Please forgive me.
01:06:29He is Miyon Ishihara's lover?
01:06:31Say it yourself.
01:06:33I told her that she was my daughter.
01:06:35She promised to give me money.
01:06:37But in return,
01:06:39she ruined my beautiful face.
01:06:45But she said she was the fiance of the president of Ibuki Company.
01:06:49I thought it was a joke.
01:06:51I didn't know it was true.
01:06:53I'm sorry.
01:06:55I'm sorry.
01:06:57I didn't know it was a joke.
01:06:59I didn't know it was true.
01:07:01I didn't know Hibiki was being played by that woman.
01:07:03I didn't know Hibiki was being played by that woman.
01:07:09It's Miyon.
01:07:11Tell her that I'm seriously injured.
01:07:13Don't say anything else.
01:07:15I understand.
01:07:17How was Ibuki Rina?
01:07:19Her face is fine.
01:07:21She's in the ICU.
01:07:23I did it.
01:07:25I did it.
01:07:35Good job.
01:07:37You should take a break for a while.
01:07:39Don't do anything unnecessary.
01:07:41I want you to help me in a few days.
01:07:43I want you to help me in a few days.
01:07:45Do you have a plan?
01:07:47Do you have a plan?
01:07:49It's been a few days since I came back to Kazama Group.
01:07:51It's been a few days since I came back to Kazama Group.
01:07:53I want to hold a party for you and celebrate with you.
01:07:57I'll do whatever you say.
01:08:00I'll also invite the Ibuki Hibiki family and Mio Ishihara.
01:08:08What can I do to get you back?
01:08:12President,
01:08:13Mr. Ishihara sold his wife's wedding ring
01:08:17and was often sent to the overseas mine in Dubai.
01:08:21I understand the details of the mine.
01:08:23Not yet.
01:08:24Rina was attacked right after Mion's funeral.
01:08:28There must be something suspicious.
01:08:30Keep looking into it.
01:08:31Yes, sir.
01:08:32By the way,
01:08:34what was the medical record of Rina's hospital?
01:08:37Three years ago,
01:08:39her right arm was fractured and burned 10 degrees.
01:08:43She was taken to a plastic surgeon and dermatologist.
01:08:46It was the same time as the time of the Ibuki funeral.
01:08:51Three years ago,
01:08:54the Ibuki funeral...
01:08:57Could it be...
01:08:58that Rina was the one who saved me three years ago?
01:09:05President,
01:09:06there's one more thing.
01:09:11Tell me now.
01:09:12When my wife went to the hospital last time,
01:09:15she had a pregnancy test.
01:09:17What?
01:09:19She was pregnant for two months.
01:09:22What?
01:09:26President,
01:09:28there's one more thing.
01:09:30Tell me now.
01:09:32When my wife went to the hospital last time,
01:09:34she had a pregnancy test.
01:09:36She was pregnant for two months.
01:09:38What?
01:09:40Did Rina get pregnant?
01:09:42Am I going to be a father?
01:09:44Why didn't you tell me earlier?
01:09:45Your child...
01:09:47What about my child?
01:09:48Your child...
01:09:53is no longer in your womb.
01:09:57No way...
01:10:06I didn't know anything.
01:10:09It's all my fault.
01:10:16Mion,
01:10:18it's all thanks to you that Kazama Group invited us to the president's return party.
01:10:25Isn't that Mion Ishihara?
01:10:28She made Natsu and Rina so angry last time.
01:10:33I wonder why she's participating.
01:10:34She's Hibiki's fiancée and the future wife of the Ibuki family.
01:10:39Everyone knows that the Ibuki family and Kazama Group's 100 billion yen project has failed.
01:10:45What are you good at now?
01:10:48Everything before this was a misunderstanding.
01:10:50The Kazama Group sent us an invitation as proof that they still have feelings for Ibuki.
01:10:56That's right.
01:10:57Maybe we can work together again in the future.
01:11:01Mion is in charge of all of Ibuki's affairs.
01:11:03On the other hand,
01:11:05what can you do?
01:11:09Ahahaha!
01:11:14Mion.
01:11:15Hibiki, you're here.
01:11:18How are you?
01:11:19How's the baby?
01:11:20He's fine.
01:11:21That's good.
01:11:23I want to apologize for what happened that night.
01:11:26It's all my fault.
01:11:29So, there's no problem between us anymore, right?
01:11:40Everyone,
01:11:42thank you for coming here despite your busy schedules.
01:11:45Let's welcome the president with a round of applause.
01:12:09Everyone, nice to meet you.
01:12:12I'm Rina Ibuki.
01:12:14I'm the president of the Kazama Group.
01:12:17That woman should be at the ICU, right?
01:12:23What did you say?
01:12:25No, nothing.
01:12:27It's just that Rina Ibuki is making a scene here again.
01:12:31I'm just a little worried.
01:12:33That damn woman.
01:12:34She's pretending to be the president again.
01:12:37I won't let her get away this time.
01:12:39Kazama Group
01:12:44Everyone,
01:12:45Rina Ibuki is just a fake.
01:12:48She's a fake.
01:12:49This woman
01:12:51seduced the president of the Kazama Group
01:12:54and pretended to be the president
01:12:58so that he wouldn't show up.
01:13:00Mom, can you be quiet for a second?
01:13:02Why are you stopping me?
01:13:04She's a fake.
01:13:06I'm not afraid of anything.
01:13:07The president of the Kazama Group
01:13:10has never shown up before.
01:13:13And
01:13:14it's a little suspicious
01:13:16that she suddenly came back.
01:13:20The president of the Kazama Group,
01:13:24who is the world's top company,
01:13:27can't be such a young woman.
01:13:28She's a fake.
01:13:30Rina Ibuki,
01:13:32you must have caused enough trouble for Ibuki.
01:13:37You two are a couple.
01:13:39You should be considerate of Ibuki
01:13:42and stop causing trouble.
01:13:43I've been causing trouble,
01:13:45but I've always been on your side.
01:13:47How dare you say that?
01:13:49If it weren't for you,
01:13:51I would have already signed a contract with Kazama.
01:13:55If you cause trouble again,
01:13:56I will...
01:13:57What are you going to do?
01:14:00You're the vice president of the company,
01:14:02so you know what's good for you and what's not.
01:14:06Even if she's your lover.
01:14:10Lover?
01:14:12Rina Ibuki
01:14:15is my real sister.
01:14:18Your real sister?
01:14:21Your real sister?
01:14:23And the Kazama Group
01:14:26is the one that Rina Ibuki started.
01:14:28She is the president of the Kazama Group.
01:14:32This is the evidence.
01:14:33Unbelievable.
01:14:35Rina,
01:14:36are you really the president of the Kazama Group?
01:14:39Why didn't you tell me?
01:14:42Why did you keep your identity a secret?
01:14:45Three years ago,
01:14:47before your company went bankrupt,
01:14:50she gave up everything to save you.
01:14:53What do you mean?
01:14:54She provided the funds behind your back
01:14:56and supported Ibuki.
01:14:58Without her,
01:15:00you would have been dead by now.
01:15:02No, Ibuki.
01:15:05You can't trust him.
01:15:06I'm sure Rina Ibuki has bribed everyone
01:15:09to deceive you.
01:15:11You're the one who's really deceiving people,
01:15:14Shihara Mion.
01:15:15In front of everyone,
01:15:16who is the child in your belly?
01:15:19Do you have the courage to tell me?
01:15:23I don't know what you're talking about.
01:15:26What are you talking about?
01:15:29Mion's child is, of course,
01:15:30Hibiki's child.
01:15:33Mion.
01:15:34Do you have something to say?
01:15:49Wow!
01:15:49What a great trick!
01:15:52Let me introduce him to you.
01:15:56The man in this photo
01:15:58is Mion's real father.
01:16:02No, it's not.
01:16:04Then how are you going to explain this photo?
01:16:07This is all a lie.
01:16:09That woman is just trying to trick me.
01:16:13This man...
01:16:14I don't know this man at all.
01:16:19Everyone,
01:16:20please believe me.
01:16:26Hibiki,
01:16:28I'm sure Rina Ibuki
01:16:30is having an affair with this man.
01:16:34Please,
01:16:36delete all the photos.
01:16:39It's no use.
01:16:45Why are you here?
01:16:48You...
01:16:50You said you loved me the most, didn't you?
01:16:56You said you loved me the most, didn't you?
01:17:00Three years ago, you abandoned Hibiki
01:17:03and went to Dubai with me.
01:17:04Are you going to abandon me this time?
01:17:07Mion!
01:17:09You're keeping my child a secret.
01:17:12I don't know you at all.
01:17:15Why are you breaking your promise now?
01:17:18Is it because I'm a fairy?
01:17:21You said you'd go back to Japan
01:17:23to steal money from the Ibuki family.
01:17:25You said you'd give me half of the money.
01:17:28Why are you breaking your promise now?
01:17:32Is it because I'm a fairy?
01:17:36Mion,
01:17:37what's going on?
01:17:40Hibiki,
01:17:41this man is lying.
01:17:44Where's the finger?
01:17:46Hurry up and get this man!
01:17:48That's enough.
01:17:51Hibiki,
01:17:53I really don't know this man.
01:17:57I'm sure Ibuki is trying to get rid of me.
01:18:01He's going to hire this con artist,
01:18:02destroy the evidence,
01:18:04and ruin my life.
01:18:06Ruin your life?
01:18:08You don't know how your child was born.
01:18:11Shut up!
01:18:12I'm going to sue you.
01:18:14I'm going to put you in jail right now.
01:18:16You're going to sue me?
01:18:18We both know who the father of this child is.
01:18:24Mion,
01:18:25you said I was the father of this child.
01:18:29Why did you deceive me?
01:18:32Hibiki,
01:18:34you're wrong.
01:18:35Don't believe what this man says.
01:18:38You ruined my life.
01:18:41You ruined my marriage.
01:18:43It's all your fault.
01:18:45I hurt Rina.
01:18:47It's all your fault.
01:18:53You ruined my marriage.
01:18:55It's all your fault.
01:18:58It's not my fault.
01:19:00Let go of me.
01:19:02You told your lover to kill me.
01:19:05No, I didn't do that.
01:19:08I did it on my own.
01:19:09You're lying.
01:19:10I have a voice recorder,
01:19:11and I have your delivery record.
01:19:13Don't think you can break up with me so easily.
01:19:18Hibiki,
01:19:19I've confessed everything.
01:19:21So please forgive me.
01:19:24That's enough.
01:19:25Mion,
01:19:26don't lie to me anymore.
01:19:29Hibiki,
01:19:30I'm really sorry.
01:19:31I won't do it again.
01:19:33And
01:19:34Hibiki and Rina
01:19:35were safe, right?
01:19:38It's no use killing Hibiki.
01:19:40The evidence has already been handed over to the police.
01:19:43You can't run away anymore.
01:19:45Spend the rest of your life in jail.
01:19:51Hibiki,
01:19:52what happened to us?
01:19:54It's because I love you so much.
01:19:58I didn't want to be killed by Rina.
01:20:01Did you forget about the fire three years ago?
01:20:04Did you forget who jumped into the fire and saved you?
01:20:08So please,
01:20:10help me again.
01:20:15How dare you talk about the fire.
01:20:18At that time,
01:20:19Rina was the one who saved me.
01:20:22Not you.
01:20:24Hibiki,
01:20:25what are you talking about?
01:20:27You lied to me.
01:20:28Otherwise, I wouldn't have forgotten the grace of life.
01:20:31You ruined my life.
01:20:34You lied to me and hurt me.
01:20:40Do you know about me?
01:20:42You promised to make it up to me at that time.
01:20:45Make it up to you?
01:20:47I see.
01:20:48We haven't made it up to you yet.
01:20:52So I'll make it up to you.
01:20:56The reason he kept protecting Mio
01:20:59was because he mistook the person who saved Hibiki.
01:21:02Take her away.
01:21:04No.
01:21:09Rina Hibiki,
01:21:10I hate you.
01:21:17Hibiki.
01:21:22Hibiki.
01:21:23Hibiki.
01:21:26Hibiki.
01:21:30Hibiki.
01:21:36Hibiki.
01:21:37Hey, are you okay?
01:21:41Call an ambulance.
01:21:42Okay.
01:21:43Hang in there.
01:21:45Hibiki.
01:21:46Hibiki.
01:21:47You don't have to do that.
01:21:49Someone...
01:21:50I don't care who you are.
01:21:51Help Hibiki.
01:21:53If you're okay,
01:21:55everything will be fine.
01:21:57Don't cry.
01:21:58I don't care who you are.
01:22:02Hibiki.
01:22:04You'll be fine.
01:22:05Hibiki.
01:22:12Rina.
01:22:13Hibiki.
01:22:14Hibiki.
01:22:16I want you to stay with me.
01:22:18So please don't go.
01:22:20Hibiki.
01:22:22Did something happen?
01:22:23Mio was arrested for attempted murder.
01:22:26She might get a long sentence.
01:22:28That's why you and her are over.
01:22:31I have nothing to do with that woman.
01:22:33And I hurt you.
01:22:35Thanks to that, the image of the company is the worst.
01:22:39She's just a weakling.
01:22:44Rina.
01:22:45We're not divorced yet.
01:22:47And we've been through a lot together.
01:22:50So don't leave me.
01:22:52Hibiki.
01:22:55I love you.
01:22:57I'll love you forever.
01:22:58Because I'm the president of Kazama Group?
01:23:01And you want to get a billion-dollar project again?
01:23:05No.
01:23:06It's not like that.
01:23:07The only one I love is Rina from the beginning.
01:23:10Hibiki.
01:23:12We've been through so much.
01:23:14And Mio did that.
01:23:16How can we start over?
01:23:18I'm really sorry about what happened in the past.
01:23:22I want another chance.
01:23:26I'm going home.
01:23:42Next Episode
01:23:54Are you ready?
01:23:56I have a present for you.
01:23:58What?
01:23:59Hibiki.
01:24:09I hope you like it when I fix it.
01:24:12Hibiki.
01:24:13Rina.
01:24:14Our relationship is like that dress.
01:24:17Even if it's fixed, there are still scars.
01:24:19But I'll be with you.
01:24:21I'll love you forever.
01:24:24Next Episode
01:24:26I don't want to go back to the past.
01:24:29So I want to run my own company.
01:24:31I want to be Rina again.
01:24:33I don't want to be Fujii Hibiki anymore.
01:24:37You understand how I feel as the president of the company, right?
01:24:41I'll be with you forever.
01:24:43Maybe we can work together again someday.
01:24:49Next Episode
01:24:51How are you feeling today?
01:24:53I'm fine.
01:24:55Are you ready to go home?
01:24:57Yes.
01:24:58Is there anything else I can do for you?
01:25:01Everything is fine.
01:25:18Next Episode
01:25:48Next Episode
01:26:18Next Episode
01:26:19Next Episode
Recommended
1:26:43
|
Up next
1:26:03
2:43:55
2:06:06
2:08:07
1:25:59
1:32:54
2:52:23
46:12
1:59:00
2:20:53
57:40
1:43:20