Meri Tanhai - Episode 20 - 19th May 25 - Sponsors Tresemme,Ponds & Surf Excel [ Kubra & Azaan ]
Category
📺
TVTranscript
00:30My mother didn't forgive you till her last breath.
00:36And I won't forgive you till my last breath either.
00:46Come in.
00:49Good morning.
00:50Good morning.
00:52You're up so early.
00:53Is everything okay?
00:54Yes, I couldn't sleep last night.
00:56Come, sit.
00:57Yes, I couldn't sleep last night.
00:59Come, sit.
01:05What's wrong? Are you feeling okay?
01:08There's something else on my mind.
01:10I know why you're upset.
01:14After so long, Mariam will look at you like this.
01:18She'll express her anger and hatred.
01:22Mariam's reaction is completely natural.
01:24Anyone would have reacted the same way.
01:31There must be someone as unfortunate as me in this world.
01:36I can't even hug my daughter.
01:38I understand your pain.
01:41But I promise you,
01:43I'll try my best to resolve this matter.
01:47Don't take so much stress now.
01:48Please.
01:49Otherwise, you'll really fall sick.
01:51Let it be, Khizar.
01:52You're the only one who can open her heart.
01:56Otherwise, you've always talked to loneliness.
02:04Mariam has so many complaints in her heart.
02:09I've been yearning for happiness all my life.
02:12But the worst part is
02:15that neither will she share anything with me
02:18nor can I talk to her.
02:20I told you,
02:22everything will be fine.
02:24The ice of hatred will melt in some time.
02:27Mariam herself is yearning for love.
02:30She won't ignore your love for a long time.
02:33Everything will work out.
02:35Trust me.
02:37I hope this happens.
02:40Okay, tell me.
02:41Do you want to have breakfast at home or outside?
02:44Let's have it at home.
02:46Okay.
02:47I'm sorry.
02:48You must be thinking how selfish I am.
02:51I've been busy with my own problems ever since I came here.
02:54I didn't talk about your issues.
02:56I'm not thinking about anything like that.
02:58I know you came here for this purpose.
03:01And I get what you're going through.
03:10You're fighting with your family for this.
03:13The one you're fighting with your family for
03:17is Mariam, right?
03:22Your guess is right.
03:25It's Mariam.
03:33She likes you.
03:35Yes.
03:39You belong to my family.
03:42She didn't care when she found out.
03:45Well,
03:47she was shocked when she found out.
03:50But I convinced her slowly.
03:53Thank God, now I'm absolutely fine.
04:12Let's have breakfast.
04:14I'm going to tidy up the room.
04:26I don't know what's wrong with Khizar.
04:28He's such a coward.
04:30He refused to marry Malia.
04:33Mom,
04:35I understood from Khizar's attitude
04:37that he's not interested in this relationship.
04:38No.
04:39Otherwise,
04:40who ignores their beloved fiance like this?
04:43Has he lost his mind?
04:45You can't even find a girl like her
04:47by looking for her.
04:49I don't know which witch has cast a spell on him
04:51that he's not ready to listen to anyone.
04:55God knows what's going to happen now.
04:57I'm so worried.
04:59Mom, do they know?
05:02Not yet.
05:04But I'm always suspicious.
05:06I get to know every time.
05:09I don't think they'll tolerate this.
05:12Of course, they won't.
05:15God knows what's going to happen.
05:17I'm so worried.
05:20Mom,
05:21don't worry.
05:23You shouldn't fall sick.
05:25Don't worry.
05:27I'll try to talk to Khizar.
05:29I'll talk to him.
05:31Why didn't you bring Shumail?
05:32I would've been relieved.
05:34Mom, you know how much he troubles me.
05:36He was fine at home.
05:37But I'll bring him next time.
05:39I promise.
05:40Yes, next time.
05:41You always say that.
06:08You brought the caramel, right?
06:10Yes.
06:20There's an exhibition here.
06:21Do you want to come with?
06:23Sorry, I can't.
06:25Uncle Ali is not well.
06:27I can't leave him alone for long.
06:38You won't ask him what happened?
06:53Maryam, I'm talking to you.
06:56Don't you want to know anything about Uncle Ali?
07:00Khizar, I want to know about him
07:02who's always worried about me.
07:04Khizar, I want to know about him
07:06who's alive.
07:09He's long dead for me.
07:11Maryam,
07:13I know a lot has happened,
07:15but he's still your father.
07:18He came to Pakistan with so many hopes
07:20just to meet you.
07:22And now he's gone alone
07:24after losing everything.
07:26He shouldn't have come here.
07:28There's no one here
07:29who's waiting for him.
07:32He has confessed, right?
07:35He's extremely guilty
07:36about what he's done.
07:43Khizar, he left me
07:47when I needed him the most.
07:49Now he's realized it after 20 years
07:52and he's embarrassed
07:53and he wants to apologize to me.
07:54It's not going to be fixed.
07:5820 years, Khizar.
08:05Mom won't come back
08:07if I don't confess.
08:09I don't want that time to come back.
08:12I don't want my childhood to come back.
08:17We're humans.
08:19Humans make mistakes.
08:22The point is,
08:24Manoj has realized his mistake.
08:26Listen to me.
08:27He's realized his mistake.
08:30You're upset about Mom, right?
08:32Had she been here today
08:34she would've forgiven her.
08:39No.
08:42She wouldn't have done that.
08:43And maybe she would've
08:45because she loved Uncle Ali
08:46a lot.
08:54Love is a strange thing.
08:57I don't know what it does to a person.
09:00If that's the case,
09:01can I ask you a question?
09:04You love me a lot, don't you?
09:08A lot.
09:09A lot.
09:12If I make a request
09:14will you do it for me?
09:16Just say it.
09:18And see how I do it.
09:22First, thank me
09:24and then say it.
09:25How do I do it?
09:28First, you can leave your family.
09:51You don't have an answer, right?
09:53This is so illogical.
09:55This is so childish.
09:57You don't have to end a relationship
09:58to start a new one.
10:00And the person who does this
10:02is a weak person
10:03and I'm not like that.
10:05The people who gave me their whole life
10:08if I don't be loyal to them
10:09what will you do to me?
10:12Every relationship has its own importance.
10:15And whatever Uncle Ali did
10:16I'll never repeat it in my life.
10:23I don't believe it.
10:24How can Khizar leave you?
10:27Believe it, Kashif.
10:30This is the truth.
10:36He left me.
10:38He left me for him.
10:40He left me for him.
10:42He left me for him.
10:44He left me for him.
10:46He left me for him.
10:48He left me for him.
10:50He left me for him.
10:52He left me for him.
10:55He left me for him.
10:59Whom I loved more than my life.
11:02Who doesn't matter to me
11:03without whom my life
11:04doesn't have any meaning.
11:07Whom I don't have
11:08any place in my life.
11:10How can he do that?
11:12What's wrong with you, Maria?
11:16He was very proud of his relation to me.
11:22The ring was the one that tied us together.
11:26You were very careless, Madiha.
11:29I tried to explain to you so many times to keep an eye on him.
11:32Show him your love and your sincerity.
11:36Make him believe that you are waiting for him.
11:40I didn't believe him, I believed my love, Kashaf.
11:43I used to think that no matter how much he is not related to me, he is still mine.
11:56My love never let me think anything negative.
12:02I felt as if I had accepted him as my everything.
12:07How can he think about anyone else?
12:11Even if there was a doubt, my blind love came in between.
12:21Sometimes the treasures hidden in many locks were also stolen.
12:29My love was also such a treasure that I had hidden and kept it safe.
12:40I don't know when someone put a mask on me and stole my precious treasure.
12:57Come here, sit.
12:59Come.
13:01Sit.
13:02Madiha, I can understand your pain.
13:06Your pain is very big.
13:09It is not easy to bear the betrayal of someone who is loved like crazy.
13:16I don't have words to console you.
13:20In fact, I don't even know what will happen next.
13:25Even I don't know.
13:27Even I don't know what will happen next.
13:31Even I don't know.
13:33What will I do next?
13:35What do you mean?
13:37What do you want, Madiha?
13:40I have loved Khizr.
13:44Unlimitedly.
13:46Countless.
13:50I won't give up my love so soon.
13:54What will you do?
13:58Even I don't know.
14:03But I know that I can give my life and take my life for Khizr.
14:12So doesn't aunty and uncle know anything about this?
14:19No.
14:21No.
14:27This is my problem.
14:29I will solve it.
14:32Don't tell anyone anything.
14:37Okay.
14:40Don't worry.
14:42Everything will be fine.
14:50Okay.
14:56Yes, I will WhatsApp you the details.
15:01Okay.
15:03Do it any day this week.
15:06Yes, direct flight.
15:09Khuda Hafiz.
15:11Are you going back?
15:14Yes.
15:17I don't know why I didn't take the return ticket.
15:21I am sorry.
15:24You came so far on my request and I couldn't do anything for you.
15:30You don't need to apologize.
15:34I am going back thirsty from the sea shore.
15:38But my eyes got peace.
15:40I saw Maryam.
15:42I met her.
15:44I heard her voice.
15:45I heard her voice.
15:48I saw her anger, her hatred, her anger.
15:50I saw everything.
15:52Her feelings are very important for me.
15:55All this happened because of you.
15:57I am not at fault in this.
16:00All this happened by coincidence.
16:05Khizr, what you have done for me,
16:09I won't be able to repay her favor all my life.
16:12I came here on your request.
16:16Otherwise, I would have been yearning to see my daughter's face all my life.
16:21I wouldn't have been able to hear her voice.
16:23God had written that we will meet like this.
16:26I met her and she made me meet you.
16:29When God has brought me here,
16:32he will make everything right.
16:34Don't lose hope.
16:37I don't feel like it after seeing Maryam's hatred.
16:42Give her some time.
16:45By the will of God, everything will be fine.
16:50By the will of God.
16:51By the will of God.
17:14Kashif.
17:16Okay, I am leaving.
17:17Allah Hafiz.
17:18Okay, listen to me.
17:19Did Malia talk to you?
17:22Did she tell you anything?
17:24Aunty, she is absolutely fine.
17:25You are getting worried for no reason.
17:27Kashif is not fine.
17:29Look at his condition.
17:30He is always upset.
17:32He has stopped laughing.
17:34Girls are so excited about their wedding preparations.
17:38He doesn't even seem to be interested.
17:40But it is not easy to leave your home.
17:42And then Maliha is also worried that after she leaves,
17:45you and uncle will be left alone.
17:46Yes, but
17:48before that,
17:50Fasiha and Madhya have also gone.
17:52But some girls are sensitive.
17:54And Maliha is one of them.
17:57To be honest,
17:59even I get goosebumps
18:01thinking how far you will go and settle.
18:04So, I have the same feelings for her.
18:06I am already worried.
18:08Everything is absolutely fine.
18:09Are you sure?
18:10Yeah, I am sure.
18:12I knew
18:13she would share everything with you.
18:16That is why I called you.
18:18Okay.
18:19Bye.
18:20God bless you.
18:33Can I ask you how you came here?
18:37I am going back.
18:40Okay.
18:41Then?
18:47No matter how bad I am,
18:50but I am a father of a daughter.
18:57For the past 20 years,
18:59a letter had been disturbing my sleep.
19:03I came here and met Maryam.
19:05That letter was cleared.
19:08It was a huge burden on my heart.
19:12And you know all about it.
19:13Me?
19:15Yes.
19:16You.
19:22I spent my entire life
19:24hanging on the wall.
19:28I used to think all the time
19:30where Maryam would be
19:32and how she would be.
19:35Maybe Ayesha got married again
19:37and
19:39she would be happy.
19:40Maybe Ayesha got married again
19:42and
19:44I don't know how Maryam
19:46is spending her life
19:47in this free society.
19:50I don't know if she is a Muslim.
19:56You are right.
20:00A lot of people
20:02leave their children
20:04in the hands of their so called helplessness.
20:06Their children
20:08spend their lives
20:10in this country
20:12like these people.
20:14Maybe this is their punishment.
20:17Maybe this is how nature
20:19takes revenge for their helplessness.
20:25But
20:27a sinner like me
20:29has mercy on nature.
20:32Ayesha's father
20:34has raised Maryam
20:36the way you have raised her.
20:39I bow my head in front of you
20:40forever.
20:43I can't repay your favours.
20:47But my heart will always
20:48pray for you.
20:51I haven't done any favour.
20:56Yes, it is true that
20:57I left myself
21:00and my life
21:01to raise Maryam.
21:04But there is a peace in my heart
21:07that saved an innocent life
21:08from being ruined.
21:15Maybe this is what God
21:16wants from me.
21:22I am not even worthy
21:23to thank you.
21:27Nor do I deserve
21:28to repay your love.
21:29You saved my child.
21:32I will be indebted to you
21:33for the rest of my life.
21:41I will leave now.
21:44Goodbye.
22:00Sometimes,
22:01all the happiness
22:02of life is ruined.
22:05This broken,
22:06scattered,
22:07worried person
22:08is so different.
22:11The trust,
22:12the happiness
22:13Ali Murad
22:14has lost today.
22:16I wish
22:19I wish
22:20you hadn't
22:21ruined your heaven
22:22with your own hands.
22:30You gave me this ring
22:31in the presence
22:32of everyone, Khizr.
22:35So how can someone
22:36else come in your life?
22:45After this relationship,
22:46I loved you
22:47every moment.
22:51I waited for you
22:52every moment.
22:55I waited
22:56for you
22:57every moment
22:59Then how can you
23:00belong to someone else?
23:05You have my right,
23:06only mine.
23:10How can I let you
23:11belong to someone else?
23:14The dreams
23:15that I have been seeing,
23:17can someone else
23:18take their place?
23:19This is not possible.
23:21I will never
23:22let this happen.
23:28I will never
23:29let this happen.
23:58Hello.
24:19Hello.
24:20Hello.
24:27Maryam.
24:32You must be surprised
24:33to hear my voice.
24:37I called to tell you
24:38that I am going back
24:39to Pakistan.
24:45I know
24:47that you don't care
24:48if I stay here
24:49or leave.
24:52But still,
24:57Maryam, say something.
24:58Please.
25:00Why are you quiet?
25:02I want to hear your voice.
25:03Please say something.
25:10Maryam,
25:13your attitude,
25:16your anger,
25:17your hatred,
25:18everything about you
25:19is dear to me.
25:22Whether you consider me
25:23your father or not,
25:25but for me,
25:26you are my whole world.
25:31I will always wait for you.
25:35I will never
25:36give you
25:37any respect.
25:40Just call me once.
25:43I am your voice.
25:46I am your call,
25:47your message.
25:49I will leave all my work
25:50and run to you.
25:59You are listening, right?
26:02Maryam, you are listening
26:03to me, right?
26:06Yeah.
26:07Come on.
26:13I don't know
26:15if I will ever
26:16talk to you
26:17or not.
26:19I don't know
26:20if I will be able
26:21to hear your voice
26:22or not.
26:23That's why
26:24I want to tell you
26:25something.
26:28You couldn't sleep
26:29without me, right?
26:33Just remember
26:34that in the past
26:3520 years,
26:37I couldn't sleep
26:38even for a night.
26:44Every person
26:45has a loss.
26:48But my loss
26:49is incomparable.
26:53If you want to understand
26:54my regret,
26:56then just know
26:58that in these 20 years,
27:00I didn't celebrate
27:01a single happiness.
27:10Take care of yourself.
27:12Khuda Hafiz.
27:16Okay.
27:19Bye.
27:41I love you.
28:11I love you.
28:32You scared me.
28:34Dad was also very worried
28:36that what is the issue
28:37that you didn't share with us.
28:41It's nothing like that, mom.
28:43Why were you worried?
28:45I know.
28:47Kashak told me
28:48why you are sad.
28:51What do you think?
28:53Aren't we sad
28:55that we are separating
28:56the youngest from everyone?
28:58But the happiness
28:59is that
29:00where are you going?
29:02To aunt's house
29:03with your family.
29:05Aunt is taking you
29:06with a lot of love.
29:09And you are
29:10her first love.
29:13That's true.
29:16I wanted her since childhood.
29:18So stop being sad.
29:20Okay?
29:38Mary,
29:39coffee is ready.
30:00What's the matter, dear?
30:02You seem upset.
30:04No.
30:06I am fine.
30:08Ali, Murad called.
30:17Whenever you talk to him,
30:19I get worried.
30:23No, it's not like that.
30:31He is pulling me towards my father.
30:32I know.
30:36Not at all.
30:39It's not wrong, dear.
30:44What are you saying?
30:48Yes.
30:51But don't you hate him yourself?
30:55Mary, it's something else.
30:56It's something else, Mary.
31:00As Ayesha's friend,
31:01I am thinking like this.
31:05I don't have any blood relation
31:06with him.
31:09But you are my daughter.
31:15Your thinking has changed
31:16so quickly, aunt.
31:21I think
31:22if a person
31:23confesses his crime,
31:27and he is ashamed of it,
31:32I think it's a sign
31:33of a decent human being.
31:36And trust me,
31:37this is not easy for me to say
31:38because
31:39you know how I feel about him.
31:44But that day,
31:45when Ali Murad came to meet me,
31:49I saw that
31:50the heart was broken.
31:53It was shattered.
31:57As if he has lost
31:58everything that ever mattered to him.
32:02And for the first time,
32:05I felt a little sympathy
32:06for him in my heart.
32:13My love,
32:16punishment and reward
32:20will be decided in the hereafter.
32:24But I think
32:25Ali Murad has suffered
32:26the punishment of his crimes
32:27in this world.
32:32And if a person suffers
32:34and he repents
32:35for what he has done,
32:39the punishment of that criminal
32:40is also reduced.
32:43He is also forgiven.
32:48And God likes those
32:49who forgive.
32:56Have you forgotten
32:57your mother's pain, sister?
33:01No, my love.
33:05I remember it very well.
33:11Do you remember
33:12your father's last advice?
33:25Yes.
33:52Malia, I can't marry you.
33:55And you already know uncle.
33:58I refused my father,
33:59but without telling me,
34:01he fixed the wedding date.
34:11So uncle knew everything,
34:14but he fixed the date
34:16without giving any importance
34:17to Khizr's words?
34:22I am sorry, Khizr.
34:23If you can be selfish
34:24for your love,
34:26then I can also be selfish
34:27for my love.
34:34This relationship
34:35has been decided by elders
34:36and now it will remain
34:37attached to them only.
34:39I won't let it break.
34:41I will fight this fight
34:42of love till my last breath
34:44because now the matter
34:45is not only about love,
34:47but also about stubbornness.
34:53I will fight this fight
34:54till my last breath.