Dastakhat - Episode 05 - [ Amar Khan, Affan Waheed & Ali Ammar ]
Category
📺
TVTranscript
00:30I can't do this.
00:35I'm firing her.
00:37What had to happen, has happened.
00:40In life, everything doesn't go the way we want it to.
00:43We have to adjust sometimes.
00:46Then why didn't you adjust?
00:49Are all the advice for me?
00:52And that too because I'm younger to you?
00:57Tara is a good girl, Amru.
01:00You'll be happy with her.
01:03You were also told all this, right?
01:06That you'll be happy with Tara.
01:09But you knew whether you can be happy with her or not.
01:13The way I know that this can't happen.
01:16It's a sin to even think about all this for me.
01:20I don't know anything.
01:22You'll have to go home with me right now.
01:24I won't go without taking you.
01:31Yes.
01:33Hamza, where are you?
01:35I'm with Salman.
01:37Talk to him now.
01:39Tell him to come home.
01:42Don't make me talk to him.
01:44Come home right now.
01:46If your father finds out, he'll be very upset.
01:49Hamza, he has strictly forbidden me.
01:52That I won't meet Salman.
01:54And no one will talk to him.
02:00Come.
02:18She doesn't even want to hear my voice.
02:21Nor does she want to see my face.
02:26And you have come to take me home, Hamza.
02:28So whatever you have done,
02:31after that she doesn't even have the right to be upset with you.
02:35And whatever was going to happen to me,
02:38was it justified?
02:41If you didn't want to marry, you should have refused earlier.
02:45I did.
02:47I did refuse.
02:49When I got the courage,
02:51I told father that I can't marry Tara.
02:53I would have liked some other girl.
02:55But no.
02:57Father had to fulfill the promise he had made to his late brother.
03:01For him, you and I are not important.
03:03That promise is more important.
03:05And Hamza, you have come for this.
03:07I wouldn't have come for this.
03:09You have come for yourself, Hamza.
03:11The only difference is that you are married to Tara.
03:14Now you have to fulfill that marriage.
03:16To fulfill father's promise,
03:18one of us brothers had to become a sacrifice goat.
03:21I was saved by you.
03:23I have sacrificed my whole life.
03:26Now it's your turn.
03:28I won't let you go like this.
03:30Come home with me.
03:32I can't fulfill my promise.
03:34I don't want to become a sacrifice goat.
03:36Both of us will sit and talk to father.
03:38I will convince father.
03:40I swear, he will agree.
03:42Okay.
03:44When you convince father,
03:47let me know.
03:49I will come.
03:57Let's go.
04:11Did you know that
04:13Hamza is going to meet Salman?
04:16No, aunt.
04:18You are telling me the truth, right?
04:20No, actually,
04:22I knew that Hamza is going to meet Salman.
04:26But right now, he is going there.
04:28I didn't know that.
04:30Didn't you stop him from meeting Salman?
04:37Talk to him when he comes back, dear.
04:40I will also convince him
04:43that there is no need to talk to Salman right now.
04:47Okay.
04:49Especially, until your uncle leaves.
04:57Anyway, whatever he has done with us,
05:01it is important for him that
05:03until he comes to his senses,
05:06it is better if no one talks to him.
05:12This is the result of
05:14heartless love.
05:17Stupid boy.
05:26Stupid boy.
05:57Hello.
05:58Hello, Hamza.
06:00How are you?
06:02I am fine.
06:03You tell me, how are you?
06:06I am absolutely fine.
06:07What do I have to do?
06:09College?
06:10No, I was going home.
06:12I thought I will ask you.
06:13When are you joining?
06:15I will be there in a day or two.
06:17You seem a bit upset, Hamza.
06:21No, I am absolutely fine.
06:24Why?
06:25You seem a bit upset.
06:27Is everything fine, Ramsha?
06:30I am missing your parathas.
06:34Only parathas?
06:36No, chutney.
06:40Okay, I will send you your assignments.
06:43I will send you.
06:44Okay?
06:46Okay.
06:47Bye.
06:54Bye.
07:04Mom, I have added salt in the yellow soup.
07:06Keep it for some time.
07:07It is still very hot.
07:09It will cool down then, mom.
07:11Okay.
07:12Mom,
07:14tell me, what do I have to do?
07:16I don't know
07:17if I have to do it or not.
07:20Look, there is a custom.
07:22You should do it.
07:25After all, we got married with a bad intention.
07:50Did you meet your friend?
07:52Yes.
07:54Is your work done?
07:57Yes.
07:58It is done.
08:01That's good.
08:03Good.
08:04Mom has made food of your choice.
08:07When will you eat?
08:10Why are you talking to her like this?
08:13What am I talking about?
08:15I am just asking about the food.
08:16Mom, I
08:18want to be alone for some time.
08:21Why?
08:24What did your friend say?
08:28What
08:30do you mean?
08:32It is obvious
08:33that you went to meet your friend.
08:35There must have been a conversation.
08:38There must have been a blame game too.
08:41Emotional blackmail.
08:43I am sure
08:45emotional blackmailing.
08:48Your family must have said something.
08:51Your cousin
08:52who has troubled you so much
08:55that now you want to be alone for some time.
08:57She is married.
09:02Your cousin?
09:07My brother.
09:08Oh,
09:10so you are worried because she is married.
09:15You want to be alone
09:16and mourn her marriage.
09:21I am not sad.
09:24Then you tell me,
09:25what do you think?
09:28Mom, to be honest,
09:29I don't think we should do this.
09:32There are so many places already.
09:35Why should we give people more chances?
09:38I am worried about the same thing.
09:41Everyone has been invited.
09:45That is a very easy task.
09:47We will type a message
09:48and send it to everyone.
09:50We will tell them that we are not doing it right now.
09:52We will do it after a few days.
09:54Yes, that is fine.
09:55Let it be.
09:58You do one thing,
09:59get two to four bags of Sadqa
10:01and send it to the orphanage.
10:05Leave it.
10:06We will see about it later.
10:10Okay.
10:12You have soup.
10:15Why can't you be sad?
10:17You were going to get married to Ayush.
10:20If I hadn't ruined it,
10:22you would have been planning a honeymoon with him.
10:26Oh, so you were worried about him.
10:28It was difficult for you to decide about him.
10:33You were worried about deciding
10:35between me and that girl.
10:40You were thinking
10:41that if you refuse,
10:43there will be a storm.
10:45She will die.
10:47Now see what happened.
10:49She got married.
10:52So why are you worried now?
10:56Didn't you like getting her married?
10:58Nothing like that happened.
11:00Are you ashamed?
11:02By messaging me that you are sorry,
11:05you were going to marry that girl
11:07who had another option.
11:10In your own house.
11:14No one else.
11:16Your own brother.
11:19You were saying
11:20that your family likes traditions.
11:24Is this your tradition?
11:25You will never
11:28understand these things.
11:31You can't understand, Amy.
11:32I don't want to understand.
11:34I mean, I don't understand.
11:36You are worried about her.
11:39This is too much.
11:40There is nothing like that, Amy.
11:43How many times do I have to tell you
11:44that I want to live alone?
11:45Please.
11:50I am serving food.
11:52Farhad.
12:13Farhad.
12:44Farhad.
13:05What happened to your hand, Dara?
13:10It's nothing, aunty.
13:11I just got hurt.
13:14You got hurt?
13:15How did you get hurt?
13:16Why didn't you tell me?
13:19My bangles broke.
13:20So I got cut.
13:22It's nothing.
13:23It's fine.
13:25Show me.
13:27Show me.
13:32Dara.
13:34You didn't get cut by the bangles.
13:37You are badly hurt.
13:39Come on, get up.
13:40Come.
13:41I will apply the medicine.
13:42It's fine, aunty.
13:43It's just a small cut.
13:45I will apply the medicine myself.
13:48Okay.
13:49I will bring the medicine.
13:50I will apply it.
14:02With whose permission did you go to meet Salman?
14:06When I have already told you
14:07that he has no connection with us, then?
14:11Why did you go to meet him?
14:13With whose permission or on whose request did you go?
14:18No one told me.
14:20Then what happened?
14:23Why didn't he come with you?
14:27Because he
14:29didn't want to come.
14:33You shouldn't do this again, Hamza.
14:37Listen.
14:39Salman was telling me that he had told you.
14:45Didn't Salman tell you?
14:48He told me one night before the wedding.
14:52I couldn't do anything at that time.
14:56But dad, the wedding didn't take place.
15:00When Salman told you before the wedding,
15:02then why didn't you listen to him?
15:04Manu.
15:08I had asked him for help.
15:13I had told him that
15:15how important it is for me to make Tara my daughter-in-law.
15:19I had also given him time to think.
15:23He came to me himself on the wedding day.
15:25He himself agreed.
15:31I didn't impose my decision on him.
15:34It was his own decision.
15:35But why are you asking all this?
15:39There is no excuse for these things now.
15:42Tara is your wife now.
15:45You should never say such things.
15:47You should never do this.
16:04The way you have kept my daughter's honor,
16:08I am indebted to you.
16:12You have saved your father from being ashamed.
16:18You have proved that you are my good son.
16:23So when Salman brother refused,
16:25why was it necessary to get married on the same day?
16:28Why was it necessary to save honor in front of the guests?
16:32That the wedding should be done on the day when it is decided.
16:37People are still not respecting us.
16:41People are still talking.
16:44What are you trying to say, son?
16:47Please call Salman brother back.
16:50He is very embarrassed.
16:52I had a lot of expectations from Salman,
16:56but you fulfilled them.
17:00You can ask him for my life.
17:04I…
17:06I will give you as a reward for fulfilling the wish of my dead brother.
17:10But…
17:12But not this.
17:14Not Salman.
17:18Don't insist on bringing him to this house.
17:25He will not be able to come from me.
17:47Enough. Enough. Enough.
18:06Tara,
18:08ignorant people don't get affected by useless things like this.
18:14People want to say something.
18:18Look,
18:20Sara injured her hand.
18:24We could have put henna on it and hid the name, right Tara?
18:29What was the need to injure the hand?
18:33That too,
18:34being affected by the useless things of ignorant people.
18:38Everyone gets affected by what people say, aunt.
18:43That is why you people also got me married.
18:48Quiet. Quiet. Quiet.
18:50Don't say like this.
18:52I don't want to talk right now.
18:54Look Tara,
18:56couples are made in heaven.
18:59God makes them.
19:02Your fate was written with Hamza.
19:07We didn't get married out of fear of people.
19:17God makes couples.
19:19Then why did you people try to do God's work yourself, aunt?
19:24Why do you people try to unite as soon as you are born?
19:28God's work.
19:31It would have been good if God united us at the time of his will and time.
19:37You people played a game.
19:40You did God's work.
19:43You shouldn't have done it.
19:44You shouldn't have done it.
19:47You shouldn't have done it at all.
20:15When you knew that you won't be able to convince your family,
20:19then why did you encourage my daughter?
20:21Why did you encourage her?
20:24You should have stopped her.
20:26You should have stopped her and yourself too.
20:30Mr. Taimur,
20:32there is no use of these things now.
20:34And Salman is also worried like us.
20:38I was hoping that I would convince him.
20:45I used to think that my family would listen to me.
20:50You…
20:52You came to the hospital in Shirvani.
20:54If my daughter wouldn't have tried to commit suicide,
20:57so you were okay with getting married to your cousin, right?
21:01You had left Aiman.
21:04It doesn't matter if she is in your life or not.
21:09Mr. Taimur…
21:11Dazneen, don't interrupt me again and again.
21:15This is a matter of my Aiman's life.
21:18I want consolation.
21:27It was a matter of her life, uncle.
21:31If she wasn't worried, she wouldn't have left her family like this.
21:36You left her for the first time because of your family.
21:39How can I believe that you won't leave her again because of your family?
21:45I won't.
21:49What is the guarantee?
21:56Tell me.
21:58Answer me.
22:00This is a matter of my Aiman's marriage and life.
22:04I won't take any decision blindly.
22:07I need answers.
22:14I don't have any guarantee.
22:22You were right, Mr. Taimur.
22:25What guarantee do you want?
22:28And what guarantee do we have
22:30that we will be able to breathe again or not?
22:33Dazneen, please leave.
22:44Dazneen!
22:46Why do you want to send me away from here?
22:50Aiman is my daughter too.
22:52I won't go from here.
22:54Whatever happens, will happen in front of me.
22:58Let's talk outside.
23:00I can give you a guarantee, papa.
23:10I have heard you.
23:11You are asking for a guarantee from Salman, right?
23:14I am giving you his guarantee.
23:16Don't interfere.
23:18I am talking to him, right?
23:20Let him answer.
23:22Why are you talking to me like this?
23:26Aiman, you go from here.
23:28I will call you when I need you.
23:32Yes, Aiman, let's go from here.
23:34Let papa talk to Salman.
23:36You want a guarantee that Salman will leave me or not?
23:39I am giving you a guarantee.
23:41It is a guarantee, right?
23:43Whether Salman gives it or I give it, what difference does it make?
23:46Dazneen,
23:48take her away from here.
23:53Taimoor,
23:55think of something.
23:57Look at her condition.
23:59She has just come back from the hospital.
24:01For now, let it be.
24:03It can happen later too.
24:05In fact,
24:06you please listen to me.
24:19How many times have I told you, Aiman,
24:21that don't talk to your father like this.
24:24Why do you make him angry?
24:26When did I make him angry?
24:29I asked for a guarantee, I gave him the guarantee.
24:32What else does he want?
24:34What is the problem?
24:36He is your father.
24:38He is your father.
24:40Will he not like it if any father talks to his daughter like this?
24:45The way he was talking to me,
24:47which daughter would he like?
24:54Anyway, I came to tell you that I am going out.
24:57Where are you going?
25:00Obviously, I am going for some important work.
25:02You are not going, right?
25:04What work? I will do it. Tell me.
25:07You should rest.
25:09You have to go to the doctor today.
25:11I don't know what you people think of me.
25:14Look,
25:16the designer is coming home.
25:18Be happy, I am not going.
25:21Thank God.
25:23Sid is coming?
25:25I am going to Twitter.
25:27I am making something.
25:32Something very special.
25:39Wedding dress?
25:43Why are you ruining the surprise?
25:58Salman,
26:00Mr. Taimoor is angry right now
26:03and he doesn't understand anything in anger.
26:06Both father and daughter are the same.
26:08So if he says something in anger,
26:11please don't mind.
26:14I can understand aunty.
26:17You don't worry.
26:30Where did you go?
26:35You know that.
26:37Why did you go?
26:39Why should I tell you?
26:44You shouldn't have gone there.
26:49You should have stayed with me.
26:51You should have stayed with me.
26:54You should have stayed with me.
26:56You should have stayed with me.
26:58I will decide what I want to do and what I don't want to do.
27:04You don't have to think about it.
27:14In what tone are you talking to me, Hamza?
27:19I will decide how I want to talk to you.
27:22Hamza!
27:24I don't want to talk to you.
27:25I don't want to talk to you. Go away from here.
27:28So you can't decide that I should go away from here.
27:31I am not going anywhere from here.
27:33I want to talk to you.
27:38Hamza, listen to me.
27:40What should I listen to?
27:42Am I a monkey sitting on a camel?
27:45Father said, get married. I did.
27:48You said, don't say sister.
27:50I said, okay, I won't say.
27:52After that brother Salman,
27:53he said, now that you are married, you should live with it.
27:58I mean, what is this?
28:00Now you are saying that I should sit with you and talk.
28:03I mean, other people will decide everything about me.
28:06What I want to do. I don't have any will.
28:10Talk to me calmly. Hamza, someone will hear you outside.
28:13Don't talk to me.
28:15I won't talk to anyone.
28:17I won't be able to tolerate it anymore.
28:19That's it.
28:23Okay.
28:44Look at this.
28:47We have to get her shoes made.
28:49What?
28:51This is Sherwani.
28:53Salman was getting married to her cousin.
28:56She wore it.
28:58I also got it removed and kept it.
29:00Now I will get her shoes made and wear it.
29:03What is this madness, mother?
29:05Her marriage has stopped now.
29:07Now she is with you.
29:09What is the need to do all this?
29:11Salman will feel very bad.
29:13No.
29:15He will understand that everything that will come in his life without my consent,
29:20what will I do with it?
29:23Ammi, please sit.
29:27I want these shoes.
29:29Are you giving it to me or not?
29:31Okay. I will do it.
29:33I know if I don't do this, then you won't stop.
29:36Good girl.
29:40Come on then.
29:42Drink tea.
29:53Ramza.
29:55Are you sleeping?
29:57No.
30:00You also insult me.
30:02Why did I go to meet Salman?
30:04What was I thinking that I started talking to him?
30:07What nonsense are you talking?
30:10What are you getting out of it?
30:16I didn't want to ask you this.
30:21Was Salman okay?
30:24Yes.
30:26He must be very worried, right?
30:33Yes.
30:37Where is he living? Did he tell you anything?
30:40At his girlfriend's house.
30:43The girl he wanted to marry?
30:47Did you go to their house?
30:49Did you meet that girl?
30:50I met her outside.
30:52I didn't go to her house.
30:55Where does he live?
30:57Did you see his house?
30:59He must have told you something.
31:09Did you tell Salman to come home?
31:14What did he say?
31:16Was he ashamed?
31:18Was he ashamed?
31:20He didn't come back because of you.
31:24Because of me?
31:26You yourself said that you don't want to see his face.
31:30You were forbidden to bring him.
31:33The phone was in his hand.
31:35He was listening to everything.
31:43Why are you crying?
31:44Why are you crying?
31:46You had forbidden him.
31:50I don't understand anything.
31:53What do you people want?
31:57I don't even know what I want.
32:01And I used to think that only we are like this.
32:05You people don't even know anything about yourself.
32:08Tell me one thing.
32:10How are parents like?
32:14Where are parents today?
32:16Are they good?
32:18Are they good?
32:20No.
32:32I have done all the enquiries.
32:35The boy is fine.
32:37There is no criminal record either.
32:39There is something like that about the family as well.
32:41What do you think?
32:43Look, it's your call.
32:49I had thought a lot about my daughter, Sardar.
32:55But Aiman ruined everything.
33:00Again the same thing, Mr. Taimur.
33:05What has happened to you?
33:08Look, it should be enough for you that Aiman can be happy with him.
33:16And she can only be happy with him.
33:20When did I say no to this?
33:23You know what the doctor said, right?
33:26He has to be happy.
33:29There is no one after this boy.
33:32He will live here, at our house, with us.
33:37This way we will be able to take care of our daughter.
33:40Look, sister is right.
33:42We have to think about Aiman's health before thinking about anything else.
33:46But what is the guarantee of this?
33:49What was the name of that boy?
33:52Hassan.
33:53Yes, that he will not leave her like Hassan.
33:56He will not hurt her.
34:00Look, my daughter is a patient of depression.
34:04But she is not a toy.
34:05She is not a toy.
34:07We have to think before making a decision.
34:10She thinks she is very big.
34:13But she is very small.
34:15And we have to understand this.
34:17This is what I am also telling you, Mr. Taimur.
34:21Look, in every way this boy is less than Aiman.
34:26He will live here, with us, at our house.
34:30Then there will be no problem, right?
34:31Like 90% of the population of this country,
34:34you also keep thinking that marriage is the solution to every problem.
34:38And if there is no marriage, then life will end.
34:42What kind of a person should I talk to you, Nazneen?
34:46I don't know about 90% of the people.
34:49But I do know that your daughter's life depends on marriage.
34:54And that too only with Salman at the wedding.
34:57Look, please don't argue now.
34:59I will go and talk to him myself.
35:01What you are saying is right and what you are saying is also right.
35:05But I will go and talk to that boy myself.
35:08Let's see, everything will be fine.
35:10Don't argue.
35:18Have tea.
35:30Take some money.
35:32If it is less, take it from your father.
35:34Take Tara outside.
35:36Where do I have to take her?
35:38Now I will tell you where to take her.
35:42Go and ask your wife where she has to go.
35:46She has some work outside.
35:48What did she say to you?
35:50Hey fool, I am saying this myself.
35:53Take her outside.
35:55Take her out, feed her.
35:57Take her out.
36:00She won't go.
36:02Wait here.
36:04Why won't she go?
36:06Girls need such an opportunity to go out.
36:10You know it.
36:13She is not like other girls.
36:15Are you out of your mind?
36:19Sister?
36:27Sister?