Mostra um confronto entre homem e máquina, uma guerra de mentes durante a batalha histórica entre o campeão mundial de xadrez Garry Kasparov e o supercomputador Deep Blue da IBM.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30IBM wants a rematch.
00:31Six games against Deep Blue in New York.
00:34It's your head on the chopping block.
00:36I've got this, George.
00:38I need Deep Blue to beat Kasparov.
00:41My sales schedule is full.
00:43One million dollars.
00:44Would that be enough?
00:46He'll be the biggest man-versus-machine battle in history.
00:50Deep Blue just calculated over 200 million moves per second.
00:54Millions of people are watching online.
01:00Hey, what is happening?
01:02You made the computer crash because you knew I was going to work.
01:06You're going to bounce back.
01:08You always do.
01:10I'm scared.
01:11First efficient intelligence, Trance.
01:15What's going to become of me?
01:18The stakes in this game are historic.
01:20Did Daddy beat the big robot?
01:22His daughter makes him happy.
01:25It proves he's vulnerable.
01:27Just like the rest of us.
01:30We have barely seen you this entire year.
01:33I'm working on the biggest project of my career.
01:37The next two games are crucial for IBM.
01:41This game is bigger than yet.
01:42is not to be a 망edadiped.
01:54We only have a мир in the world, but it's so important.
01:57What do you make this stack?
01:59There's not been lots of no books about the show.
02:03You could go back and see this.
02:05You'll do some things about the shoot.
02:07It's a victory.
02:08This will help you with myعتrome.
02:08That'll help if you're хар- spam.
02:08You'll help you go back.
02:09You'll help me.