Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 19/5/2025
Transcripción
00:00¡Dead's gone, Cristina!
00:02Oh no, heart attack.
00:04No, it's worse.
00:05I'm telling you, Cristina, I think that old bastard pulled a fast one on us.
00:09Gone without a trace.
00:11This is Captain Van der Ark.
00:13We will be landing shortly in Amsterdam.
00:20Welcome to Belthoven, Mr. Johnson.
00:22I'm Anna-Marie Decker.
00:23How was your journey?
00:25Hectic, very hectic.
00:26Your first visit, Tom.
00:28No, no.
00:29I came here 60 years ago, driving for the Red Ball Express Battalion,
00:33trucking ammo, fuel, and supplies to the Allied troops as they fought their way east from Normandy.
00:37What brings you back to the second happiest place on earth?
00:40I was assigned a wonderful translator, Sarah Von Praa.
00:44She's lovely.
00:46With a shortage of silk, you'll never be able to find a proper wedding dress.
00:51Well, I can sew one from an abandoned parachute.
00:55Every bride needs a good parachute.
00:57So when do I get to meet this Dutch Mona Lisa, this Sarah Von Praag,
01:03and feel the warmth of her radiant smile?
01:05That can be difficult.
01:07What did your parents say when you told them you were in love with this brilliant, breathtaking woman
01:15who's coming home to marry you?
01:18Look, I thought I...
01:19Do they even know that Sarah Von Praag exists?
01:22So that was it
01:37The love story collapsed
01:39And now 60 years later
01:41You're trying to write a new ending
01:42Not quite
01:52You're trying to write a new ending

Recomendada