- 5/19/2025
Parwarish – An intense story of a family divided by time and values. When affection begins to feel like control and freedom is seen as defiance, generations struggle to understand one another. As parents cling to cultural roots and children reach for their own identities, a storm of miscommunication threatens to shatter the very bonds that once held them together.
Cast:
Samar Jafri as Wali Jahangir Aina Asif as Maya Naumaan Ijaz as Jahangir Savera Nadeem as Mahnoor Shamim Hilaly as Dadi Saad Zameer Fareedi Reham Rafiq as Amal Nazr-ul-Hasan as Shaheer Bakhtawar Mazhar as Sadia Nooray Zeeshan as Aania Haleema Ali as Mashal Arshad Mehmood as Dada Saman Ansari Abul Hasan & others.
Writer: Kiran Siddiqui
Directed by: Meesam Naqvi
#ParwarishDrama #ParwarishEpisode13 #AinaAsif #SamarJafri #NaumaanIjaz #SaveraNadeem #PakistaniDrama #NewPakistaniDrama #FamilyConflict #GenerationalGap #TraditionVsModernity #UrduDrama #DramaSerial #EmotionalDrama #DramaLovers #MustWatchDrama #TrendingDrama #PakistaniTV #PakistaniEntertainment #DesiDrama #FamilyDrama2025 #CulturalClash #YouthVsTradition #DramaTime #ParwarishOfficial
Cast:
Samar Jafri as Wali Jahangir Aina Asif as Maya Naumaan Ijaz as Jahangir Savera Nadeem as Mahnoor Shamim Hilaly as Dadi Saad Zameer Fareedi Reham Rafiq as Amal Nazr-ul-Hasan as Shaheer Bakhtawar Mazhar as Sadia Nooray Zeeshan as Aania Haleema Ali as Mashal Arshad Mehmood as Dada Saman Ansari Abul Hasan & others.
Writer: Kiran Siddiqui
Directed by: Meesam Naqvi
#ParwarishDrama #ParwarishEpisode13 #AinaAsif #SamarJafri #NaumaanIjaz #SaveraNadeem #PakistaniDrama #NewPakistaniDrama #FamilyConflict #GenerationalGap #TraditionVsModernity #UrduDrama #DramaSerial #EmotionalDrama #DramaLovers #MustWatchDrama #TrendingDrama #PakistaniTV #PakistaniEntertainment #DesiDrama #FamilyDrama2025 #CulturalClash #YouthVsTradition #DramaTime #ParwarishOfficial
Category
📺
TVTranscript
00:00موسیقا
00:18موسیقا
00:18موسیقا
00:21موسیقا
00:24میاں نے وجد میاں تمہارے لیے
00:25موسیقا
00:27اووو
00:28شکرا
00:29یہ
00:31تم نیچے سے آرہے تھے
00:32کسی نے ہاتھ میں دیکھے تو نہیں تمہارے
00:34دیکھے تو کسی نے بھی نہیں
00:35لیکن میں پھر بھی سوچ رہا تھا
00:36کہ میں کھانے کیسے دیتا پا
00:38ایک چیز تو شوق سے کھاتی ہوں
00:40میاں بھی یہی کہہ رہی تھی
00:43پہلے تو میں نے منع کر دیا
00:45میں نے کہا کہ کہاں سے لے کے جاؤں گا
00:46میں بٹ لے آیا
00:48اچھی بات ہے
00:49کہ اس نے تمہارے بات نہیں سنی
00:51ٹرائے کرو گے
00:52نہیں بھائی
00:53میں بھوک نہیں ہوں
00:54بلکہ میرا بات یہ ہے کہ کیوں تو نے مجھے بولایا
00:58میا تو بہت سویٹ ہے کہ اس نے تمہارے لیے فریز بجوایا
01:00بجوانا تو زہر چاہیئے تھا
01:03کیوں؟
01:04کیا مطلب کیوں یار؟
01:05عجیب
01:05ذبطستی بولا دیا مجھے گھر پہ
01:07امی بھی سو رہی ہے
01:08ایسی ناڑی بنا پیارہے
01:08ابھی تو نہیں اٹھیں گی وہ شام سے پہلے
01:11کیا کروں اپنے گھر میں؟ بتاؤ
01:13وہاں
01:14والی اچھلی ایک بات
01:17پلیس بیٹا یہ
01:21والی سے بات مت کرنا
01:25ایک بات بتاؤ یہ تم
01:28مایا کی پیچھے کیوں پڑھے رہتے ہو
01:30تمہارے اور بھی تو کلاس میٹس ہیں نا
01:34پہلی بات تو یہ کہ وہ انوائنگ نہیں ہے
01:37and
01:39سیکنلی
01:41I think I'm quite attracted to her
01:43it's all I can say
01:53یہ اپنی attraction نا تھوڑی کم کر لو
01:57ہو سکتا ہے وہ تمہیں پوچھے بھی نا
01:59ہر کوئی نا آپ کی طرح نہیں ہوتا
02:03she loves my company and I think
02:05she's the one
02:07she loves my company and I think
02:10she's quite attracted as well
02:14اس سے ایک بات پوچھ تو لو کہ
02:16وہ attracted ہے بھی ہی نہیں ہو سکتا
02:18اس کی زنگی میں کوئی اور ہو
02:20میں والی ہوں
02:22تو آخر آپ نہیں سمجھ پائیں گے
02:24کیونکہ اس perfection کو سمجھنا تھوڑا سا مشکل ہے
02:26تو anyways آپ کے بس کی بات نہیں ہے
02:28yeah
02:30کیا مطلب
02:32مطلب یہ ہے کہ میں پوچھ چکا ہوں اس سے
02:34اور ایسا کچھ بھی نہیں ہے
02:37good for you
02:39thank you
02:45تمہیں چپس کھانا ہے؟
02:47no
02:49کوئی کام ہے؟
02:51no
02:53تو پھر جاؤں یہاں سے
02:55ایک دفعہ
03:25may be
03:41what do you mean
03:43nowadays so happy
03:45usually its not
03:47and not normal for past 2 to 3 days
03:49because I can breathe
03:51after long periods
03:53میں آزاد ہوں کم اس کم تب تک جب تک بلید جات چکا ہے
03:57میں تو پتہ نہیں کچھ نہ کچھ ہوتا ہی رہتا تھا
04:00ہاں مجھے مطلب ہے کہ کچھ دنوں یہ شادی کا معاملہ تو ڈالا
04:06سیم
04:07چلو اب مجھے پڑھنے تو
04:15وے امشی پانی ختم ہو گیا ہے
04:17پلیس لے آوے توبارہ
04:18میں بہت پیسی ہوں
04:20بیسی نہیں کام چوہر ہو تم کاہل عورت
04:24سونے بھی
04:29مہینہ بھر ہو گیا ہے یہ ایک چھوٹا سا کام نہیں ہوتا ہم سے
04:35دوبارہ نکل دیا یہ
04:36ہاں بھائی توارے اببا سے نا یہ ایک اسکرون ہی لایا جاتا ہے
04:39دھنکا کے جی لکا دیا جائے
04:41مولان مجھے دے میں کرتی ہوں
04:43ابھی رہنے دو تم مجھے بتاؤ
04:45کیسے آئیوں گھر
04:46وین سے آئیوں میں اور کیسے
04:48کیوں
04:49جلدی آگئیوں نا اس کی پوچھ رہی ہوں
04:51ناں کلاس نہیں تھی میری آپ کیوں پوچھ رہی ہیں
04:53لایا مجھے دے دینا
04:55دے رہی ہوں ایک منٹ ٹھہرو
04:57پہلے میری بات سنو
04:59اپنا تھوڑا سا دھیان رکھا کرو
05:01ہاں
05:02یونیورسٹی آنے جانے لگی ہو
05:04چھوٹی چھوٹی چیزوں کا آنے جانے کا
05:06خیال کیا کرو
05:08اچھا
05:10اچھا یہ تو تھوڑا بات ہوئی گیا
05:12تم نا
05:14وہ والا بھی لٹک رہا ہے
05:15نکل رہا ہے
05:16اس کو صحیح کر دینا
05:17اچھا آپ بیٹھے
05:18میں کرتا ہوں
05:19اس کو بند کریں
05:23یہ جو پنجیری کے لڈو ہیں نا
05:25یہ تیرے آبا اتنی شوق سے کھاتا تھا
05:27چھوٹا تھا جب
05:29کہ میں کیا بتاؤ
05:31یہ خاص سردیوں میں کھائے جاتے ہیں
05:33صحیح کے لیے بہت اچھے ہوتے ہیں
05:35جلدی آگئیوں
05:37کھا دو
05:39کیا بن رہا ہے
05:41ارے کچھ بھی نہیں
05:43بس ایسے ہی
05:45کھاجر کا لعبہ
05:47مجھے بھی ملے گا
05:49مجھے پتا ہے
05:51رال تپک رہی نا تیری
05:53تو دادو آپ اتنا اچھا کھاجر کا لعبہ بناتے ہیں
05:55کیسے نہیں ٹکی گی
05:57یہ تیرے لیے نہیں ہے
05:59یہ میری چھوٹی آنیا کے لیے ہے
06:01کہاں کھاتی ہے وہاں
06:03ایسی چیزیں
06:05یہ دیکھ
06:07یہ لے بیٹا
06:09یہ لے جلدی سے کھاؤ
06:11مجھے نماز بھی پڑھنا ہے
06:13یہ پنجیری کے لڈو
06:15تو تیرا باتتے شوق سے کھاتا تھا
06:17آج کی کوئی حد نہیں
06:19دادو آپ تو اس روٹی میکر سے ایسے ناراض ہوئی
06:21ایسے ددا کی دوسری بیوی ہو
06:23ارے اس سے بھی میں اتنی ناراض نہ ہوتی
06:25کیوں اس کو آپ مار دیتی
06:27بات مز کر اپنی
06:29کھاؤ کھاؤ کھاؤ
06:31ایک منٹ یہ کیا کر رہی ہو
06:33اس کے لیے ٹھیک نہیں ہے
06:35ارے کچھ نہیں ہوتا
06:37کچھ نہیں ہوتا میرا بچہ
06:39کھاؤ کھاؤ
06:41خاص تیرے لیے بنایا میں نے میوا ڈالا کھویا ڈالا
06:43ارے یہ ویلائیٹی
06:45ہلوے کی طرح تھوڑی ہے جو کہ
06:47جالی گھی سے بنایا ہوتا ہے
06:49یہ اصلی دیسی گھی سے بنایا ہے
06:51وہ جیمی بھائی گئے تھے نا اپنی زمینوں پہ
06:53وہاں سے میں نے اسے مانگوایا تھا
06:55کھاو میرا بچہ
06:57مار کھائے گا
06:59مجھے پتہ
07:01ہونا سے
07:13سے
07:15میرا پتہ
07:17ہاں? کیا خیال ہے تیرے?
07:20حلوہ بناوں گے اور تجھے نہ دوں میں
07:22چل! آجا کھا لے! کھا لے!
07:26چل! یہ لے!
07:28شاباش!
07:29چل آجا!
07:33ہاں?
07:36بھش گہنگاں! دے گیا اس کو!
07:41یا رمل!
07:42تمہیں کب سے بولا رہا ہوں یا! کدھر ہو تم?
07:44تین کال جا چکی مجھے مایا کی جلدی کرو نا نکلے یار!
07:46چلو!
07:49ددہ!
07:51یہ کٹوریاں بدل نہیں پڑھیں گی!
07:53پرانی ہو گئی ہیں!
07:58آہ آہ!
07:58ارے ددہ!
08:01گوڑ مارنگ! گوڑ تے سی ایو!
08:02کیسے ہیں? ٹھیک ہیں یا?
08:03بہت بہت!
08:04سیٹ!
08:05وہ اس کی دوست ہے نا اس کو ہم پک کرنے کے لیے جاتے ہیں!
08:08ظاہر ہے لیٹ ہو جائیں گے اس لیے گھنٹا پہلے نکلنا پڑتا ہے!
08:12تو بس وہیں جا رہے ہیں بڑی اچھی لڑکی آپ سے کبھی ملواؤں گا اس کو ملے!
08:15تم بھی تو بہت اچھے لڑکی ہو!
08:18دیکھو نا تم کہا تو میڈیسن پڑھنا ہی نہیں چاہتے تھے!
08:22اور اب وہاں کی ایک سوڑن کو گھنٹا بار پہلے لینے جا رہے ہو!
08:26مدد کرنی چاہیئے نا دو کے کام آنا چاہیئے نا!
08:30بالکل بالکل!
08:30آہ چلو!
08:31چلو میں کرلوں گا یہ!
08:32میں باغ لے کے آتا ہوں!
08:33ڈالاو مجھے دیکھو!
08:34جی!
08:36میں باہر جارہا ہوں!
08:37ویٹ کر رہا ہوں اس کا!
08:38جلدی آدھا نا ٹھیک ہے!
08:39آئے!
08:44جلدی آتا ہوں!
08:45چلو چلو!
08:52بہت ہی بدھمیز ہوں تم!
08:54نا ہوں!
08:55کیا?
08:56کیا?
08:57بیٹا میں ناراض ہوں آپ سے!
08:59تو میں کیا کروں?
09:00تمہاری وجہ سے ناراض ہوں بلکہ میں!
09:02میں نے کیا کیا ہے?
09:04یا تم
09:05خود ہی تو ڈبڑا کے سامنے آ کے
09:06مایا کی باتیں کرنے لگ گئے
09:07میں کیا کرتی?
09:08ہاں تو بھئی at least
09:09تم مجھے بچا لیتی
09:10ماں بول لیتی کہ میری دوست ہے
09:11ختم ہو جاتی بات!
09:12کہہ تو دیا تھا تم نے!
09:14تم مجھے at least
09:15support تو کرتی ہیں yaar!
09:18تمہیں ضرورت ہے support کی?
09:20بہت انہائی ہوں تم!
09:22thank you!
09:23خلطی ہو گئی میں نے اس سے
09:25help لے لی!
09:27چاہتی ہے یہ کہ
09:28rejection ملے مجھے
09:29maya کی طرف سے
09:32maya کا rejection?
09:34haan to
09:36بات کر رہی ہیں اب آپ مجھ سے
09:38مجھے پہلے یہ بتاؤ کہ
09:39کس...
09:40کس بارے میں rejection?
09:42examz کی بارے میں
09:44obviously yaar!
09:45I'll ask her out
09:46تو اس لیے بول رہا ہوں میں
09:51bhajia...
09:51ابھی کاموش ہو جاؤ
09:52مجھے
09:53maya کو ابھی
09:54pick کرنے جا رہے ہیں
09:55اُس کے سامنے کوئی
09:55good patang بات نہیں کرنا
09:56سمجھ آرہی ہے?
09:58تھیک ہے?
10:03oh sorry!
10:09sameer sameer
10:10کیا ہے?
10:12تم maya کے cousin ہونا
10:14haan...
10:14نہیں کیوں?
10:15وہ تمہیں ma'am
10:16bulha rahe hain
10:17کچھ ہوا ہے گیا?
10:18abe bas
10:19chalo yaar
10:20میں وہ sameer نہیں
10:21تمیز سے بات کر
10:22تو پھر کون ہے tu?
10:23آپ مجھے بتا دو
10:25جو بھی ہوا ہے اُس کے ساتھ
10:26میں وہ دوسرا sameer ملے گا نا
10:28میں اُس کو inform کرتا ہوں
10:30abe yaar
10:31وہ ania بیوش ہو گئی ہے
10:31اب کہاں ڈونگو میں اُس کو
10:32ma'am میری band بجا دے گی
10:33بجا دیں گی
10:37ania میری band بجا دے گی
10:47hi
10:48hello
10:49کیسے ہو?
10:50تیک
10:51class ختم ہو گئی تمہاری?
10:53haan
10:54وہ laboratory تھی
10:54وہ ختم ہو گئی
10:55اچھ
10:57اور وہ ولی
10:59ولی نیچے کہا
11:00اُس کو card کی call آئی تھی
11:01میرے خیال سے وہ card کا کچھ کہہ رہے تھے
11:03وہ دیکھنا گیا
11:04okay
11:10ایک بات پوچھو maya
11:12haan
11:13پوچھو
11:15تمہاری engagement کا کیا scene ہے
11:21کیا مطلب
11:23جو میں نے تمہاری بتایا تھا
11:25وہی ہے
11:27ابھی family کے pressure میں
11:29کی ہوئی ہے engagement
11:31جب graduate ہو جاؤں گی
11:33تو پھر دھوڑ دوں گی
11:35اور تب تک
11:37سب ایسی چلے گا
11:39yeah
11:45تم نے ولی کو
11:47اس بارے میں کچھ بتایا ہے کیا
11:49جب کچھ بتانی کا ہے ہی نہیں
11:51تو کیا بتاؤ
11:53کیوں
11:55نہیں
11:57کچھ خاص نہیں
11:59تمہیں تھوڑی زیادہ attention دی رہا تھا
12:01I was just concerned
12:03concerned
12:07for what
12:11yeah
12:13ولی کے personality actually
12:15unpredictable
12:17کوئی girlfriend تھی
12:19کوئی بری girlfriend تھی
12:21break up بھی ہو گیا
12:23but we got over it
12:25very quickly also
12:27I just don't want
12:29کہ اس کی immaturity سے تمہیں کوئی نقصان ہو
12:31don't worry
12:33Amal
12:35ایسا کچھ نہیں ہوگا
12:37اور ویسے بھی میں اور ولی تو صرف دوست ہیں
12:41don't over think it
12:43okay
12:47okay
12:55تم مجھے پہلے بتا دے تو میں
12:57امی کو منع کر دیتا
12:59بابا میں نے بھی پتا دا
13:01آپ کو پتا ہے دارو کھلاتی رہتی ہے
13:03کبھی نور کبھی کچھ میں
13:05امی بھی آنیا
13:07بیس ایکسپیریمنٹس کر رہی ہیں
13:09یہ ٹھیک تھوڑی ہے
13:11میں نے لڈو چھین بھی لیا تھا
13:13وہ سکتا ہے میرے آنے سے پہلے
13:15امی بھی پیٹس کھا دیا
13:17اور اس کی ویسے تو
13:21تنبیبی نراض ہو جائیں گے
13:25دیکھ لیں
13:27excuse me
13:29یہ انہیں لے جا سکتے ہیں
13:31thank you
13:33ولی cut miss کر دی ہے تم نے
13:35جانوچ کے کیا ہے میں نے
13:37کیوں
13:39تمہیں kidnap کروں
13:41میری فرضی
13:43very funny
13:44کہاں جا رہے ہیں
13:46جانو میں
13:48mall جا رہے ہیں
13:50کیوں
13:52یار امی نے gift لینا ہے
13:56تم واقعی serious ہو
13:58تم کیا لگتا ہے میں joke کروں گا
14:02ولی
14:04سنو مجھے لگتا ہے تمہیں اپنے ساتھ نہیں کرنا چاہئے
14:06تم
14:08تم اپنا time waste کر رہے ہو
14:10مطلب
14:12لم Gender
14:14مطلب
14:26میں
14:28ہوئے
14:30he
14:32d
14:34he
14:36ng
14:38دادو وہ لڈو کھا لیا تھا اس نے
14:40میں نے آپ کو بولا بھی تھا وہ یہ سب نہیں کھا سکتی ہے
14:45کیا ہوا ایسا؟
14:47جے بی
14:48بیٹا
14:50اللو
14:51جے بی وہ
14:52تبیت خراب ہو گئی تھی سکول میں
14:53کیا کچھ لڈو کھایا؟
14:55بھئی کوئی لڈو بنا دیئے تھے گھی
14:57اور تازہ دودھ میں شاید
14:59وہ سوٹ نہیں کئے
15:00وہ تو ایک آدھ نوالا کھایا ہو گا اس نے مشکل سے
15:03اس نے تھوڑی تبیت خراب ہوئی ہے اس کی
15:05دادو جب کسی کو انرجی ہوتی ہے
15:06تو ایک نوالا بھی نقصان دے ہوتا ہے ان کے لیے
15:08محنون کہاں؟
15:10وہ باہر گئی میں ہے
15:11بھابی کو فون کیا تھا اس سکول والوں نے
15:13ان کا نمبر بند ہے تو پھر انہوں نے مجھے بلا لیا
15:15سمیر اور یہ ایک سکول میں ہیں
15:17اچھا چلو کوئی جو بیٹا
15:18تو اس نے بنا لیا اتنی ساری
15:20اٹھو بیٹا آنکھیں
15:21بچوں کی تو پرواہی نہیں ہے اس نے
15:22آ آ آنکھ کبڑے پیچھے
15:24آ آ آ جا آنکھیں
15:25آ آ آںکھیں
15:31کیا ضرور تھی
15:32میری لڈووں کے وجہ سے اس کا حیث خراب ہوئی ہے
15:35خالص گھی کے بناوے تھے وہ
15:37ہمارے بچوں نے تو کھائے
15:38وہ تو کبھی بیمار نہیں
15:39ان کو تو کوئی الرڈجی نہیں ہوئی کبھی
15:41آپ کو کیا ضرورت تھی لڈو اس کو کھلانے کی
15:43باہر سے آئے ہوئے ہیں وہ
15:44لڈو کھلانے کی لڈو کھلانے کی
15:46دیکھیے
15:46حالت دیکھیے اس کی کتا کمزور ہے
15:48جب تک یہ اصطیح چیزیں نہیں کھائے گی
15:49سہت مند کیسی ہو گی وہ
15:51بیٹھ خراب ہو گیا نا
15:52وومنٹنگ ہو گئی اس کو
15:53دادو کو پتہ نہیں تھا
15:56بھائی آپ لوگ خیال رکھا کریں
15:57جاؤ آپ
16:48محبت مرزا مرزا
16:52مرزا مرزا
16:54محبت مرزا
16:56آپ کا جگہ نہیں ہے؟
16:59شوپنگ
17:00تو ادھر سالون چلے گئی تھی
17:02کیوں?
17:03اب میں کہیں باہر بھی نہیں جا سکتی
17:04اور یار ایسا تھوڑی کہا ہے میں نے کچھ
17:07ایک تو تم ہر وقت
17:08جگڑے کیلئے تیار ہی ہوتی
17:11اچھا سنو وہ
17:12اپنی انو کی
17:15طبیعت کچھ ٹھیک نہیں ہے
17:19کیا ہو؟
17:22کچھ نہیں بس آئیم شور کہ اس نے کچھ سکول میں اُٹھا سیدھا کھا لیا ہوگا
17:26and she just started throwing up
17:28جانگیر مجھے فون کیوں نہیں کیا؟ مجھے بتانا چاہیے تھا فوراً
17:31کیسے بتاتا؟
17:33دھائی ہزار فون کیا ہے تمہارے فون پہ
17:36چیک کرو
17:38بیٹری ڈیڈ ہے
17:39پھر دوکتر نے کیا کہا؟
17:42کچھ نہیں دوکتر نے کچھ بھی نہیں کہا بس کچھ چیزیں دیکھ دی تھی
17:44خیر میں نے دے دی ہے اس کو دوائی وغیرہ
17:46اس کی بہتر ہے لیکن اب وہ سو گئی ہوئی ہے
17:50اس کو اٹھا کے انٹیروگیشن میں شروع نہیں کروں گی
17:53نہیں کروں گی ہے کہاں؟
17:54نیچے اپنی عمل کے کمر میں
17:56کیا کھایا اس نے؟
17:57وہ تو کبھی بھی کوئی بدھ پھریزی نہیں کرتی
17:59اس کو پتہ ہے اپنی
18:01مجھے کوئی فکر نہیں ہے لیکن بھئی اسے دیکھو
18:06ہاں ہاں
18:07دیکھو اور ریلاکس
18:17مجھے اپنے گھنٹوں کے ساتھ
18:19کھانا چاہتا ہوں
18:23اور پھر مرکبوں کے ساتھ
18:37نیند نہیں آرہی؟
18:41تبیر ٹھیک ہے؟
18:45کچھ چاہیے؟
18:47پکا؟
19:04بتا
19:05کیا ہوا ہے؟
19:08عمل سوچو
19:10اگر میں بیٹھ نہیں ہوسکتا تو
19:12اگر میں بیٹھ نہیں ہوسکتا تو
19:14میری عائلہ بہت بہتر ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا
19:22کیوں آپ ایسا سوچتے ہیں؟
19:24مام اور ڈاڈ کی لڑائی ہوئی
19:27میری وجہ سے
19:29والی اس ٹک ان پرابلمز
19:32دادی نے میری مدد کرنے کی کوشش کی
19:35لیکن وہ بھی پرابلمیٹک ہو گیا
19:37دادو اور مدد
19:39وہ دو سوچیں گے
19:41یہ میری وجہ سے ہوتا ہے
19:42میں ایسا ہوں کہ پرابلم
19:44اگر یہ
19:46عائلہ پیچھر میں میں نہیں ہوتی نا
19:50یہ بہت پیار ہوگی
20:00مجھے بھی اگر سوچتا ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا ہوسکتا
20:03آپ کبھی نہیں جانتے
20:07دیکھو
20:09مجھے سمجھتا ہوں نانیہ
20:10کہ اس وقت تم بہت ڈریسڈ ہو
20:13بہت زیادہ
20:15اس کو ایک منٹ کے لیے
20:18کسی اور طریقے سے دیکھنے کی کوشش کرو
20:21دیکھو سب تمہاری کتنی فکر کرتے
20:23تم سے کتنا پیار کرتے
20:25کتنی پروہ کرتے تمہارے
20:27ہاں اُس کا طریقہ تھوڑا مختلف ہے
20:29لیکن
20:30ہے تو پیار نا
20:31لیکن مجھے بھی پرابلم
20:33نانیہ
20:36تم پرابلم نہیں ہیں
20:37تم صرف مختلف ہیں
20:38یہ ہے
20:40میں کیوں مختلف ہوں
20:41امان دیکھو تم
20:42تم پرابلم نہیں ہیں
20:44اور میں نہیں
20:46مجھے امید ہے
20:49مجھے امید ہے
20:49میں اس طرح نہیں تھا
20:54پرابلم
20:58پرابلم کوئی نہیں ہوتا
21:00دنیا میں کوئی پرابلم نہیں ہوتا
21:03پرابلم صرف ایک فکر ہے
21:04وہ صرف ایک فکر ہے
21:06ایک غیر حقیقی
21:10تمہارے پاس جانتے ہیں نانیہ
21:12جب
21:13ایک انسان کو ایک
21:15ڈبے میں بند کر دیا جاتا ہے نا تو
21:18خود سے زیادہ وہ
21:20دوسروں کی امید پر
21:21اترنے کی پوری کوشش کر رہا ہوتا ہے
21:24اُس کے پاس کوئی آپشن ہی نہیں ہوتا
21:28میری وہ کچھ کر ہی نہیں سکتا
21:33لیکن تاکہ آپ کو دیکھو
21:34آپ کو دیکھو
21:35تم سب کچھ کر سکتے ہو
21:37تمہارے اندر اتنے گھٹس ہیں کہ تم
21:40دوستوں کے ساتھ ہینگ آؤٹ کرنے جا سکتے ہو
21:43اب دیکھو
21:44تمہاری طبعہ خراب ہوئی
21:45تمہارے پاس پتا تھا کہ تمہارے پاس
21:46ایلرجک ریاکشن ہوگا لیکن
21:48پھر بھی تم نے ایک نیا فوڈ آئیٹم ٹرائی کئے
21:51اُس کے بعد تمہارے پاس اُلٹیاں ہوگئے
21:55فوڈ بھی تمہارے پاس تھا
21:56یہ امی سے چھپایا
21:57اگر تم درستی سے يہاں گئے تو
21:58امیر محبت ہوگا
21:59تم محبت ہوگا
22:02لیکن آنیا
22:04تم پرفیکشن کی پیچھے نہیں بھاگتی ہو
22:08تم اپنا راستہ خود ڈھونٹی
22:10جس کا بہترین
22:14تو اب سمجھی
22:18میری جیسے بننے کا
22:20کوئی فائدہ نہیں
22:21کوئی ضرورت ہی نہیں ہے تمہارے تم
22:24تم جیسے ہو بالکل ٹھیک ہو
22:26ہم
22:44آمن
22:46मैل!
22:54क्या ہوا ہے؟
22:55चलल औओ यार!
22:56इदन पहل!
22:56चल लो! आओ पहल चलो!
22:58चल!
23:02चलो! चलो! चलो!
23:05क्या हो गयाये?
23:07इतर आओ ना!
23:09हो लो!
23:12क्या है ये?
23:12इतर आओ!
23:13तो वो देख लेगा वासे!
23:14یہ بھی میں
23:16دینے سے لے کے آیا ہوں تمہارے لئے
23:19کیا کام؟
23:21ضروری ہے کوئی
23:22ہمیشہ مجھے کام ہی ہوگا تم سے
23:26مایا کو
23:27کال کر کے پوچھو گی
23:29اُس کو ادھر بلالو نا
23:30کیوں؟
23:31اُس کی گھر میں بھی لائٹ نہیں ہے
23:33تو وہ
23:34پڑھنے میں اُس کو تھوڑی سی مشکل ہو رہی تھی
23:36میں نے کہا یہاں پہ آ کے پڑھ لے
23:37کی تو ایزی ہو جائے گا
23:38تیسٹ بھی ہمارا
23:39تم کب سے تن سوچنے لگے کسی کے لیے
23:43اور تم مایا کو یہاں بھی بلانا چاہتا
23:46نیا دیکھو
23:46مایا ایک بہت اچھی لڑکی ہے
23:48واہ
23:48میں برا لڑکا ہوں کوئی
23:50اب تم کیا ہو کیا نہیں ہو مجھے نہیں پتا
23:52لیکن یہاں پہ لڑکیوں کی سیچویشن بہت کامپلیکیٹڈ ہوتی ہیں
23:55اور تم اُس کو
23:57تم اُس کو کسی مشکل میں ڈال سکتے ہیں
23:58یار میں اُس کی ہیلپ کرنا چاہ رہا ہوں نا
24:00جنونلی ہی ہلپ کرنا چاہ رہا ہوں
24:02تو اچھا ہے جب یہاں پہ آگے پڑھ لے
24:03کیا ابھی اُس کا فون بھی ڈیڈ ہونے والا ہے
24:04تو میں اس لیے چاہ رہا تھا یہاں پہ آ جائے
24:06اور تم مایا کیا ہے یار
24:07تم ہمیشہ کیوں واش کے سینائریوں کے بارے میں سوچتی ہو
24:09کیونکہ میں پراکٹیکل ہوں
24:11تمہاری طرح جذبات سے کام نہیں لے
24:13دماغ کا بھی نہ کبھی استعمال کر لیا
24:14تم تھوڑا دل کا استعمال کر لیا کرو
24:17ہیلو
24:18ہیلو امل
24:19ہاں مایا بولو
24:22یار اگر تم برا نہ مانو تو میں تم سے ایک بات کر سکتی ہوں
24:25میرے نا گھر پہ لائٹ نہیں ہے
24:26اور وہ کہہ رہا ہے کہ لمبی گئی ہے
24:28تو میں تمہاری گھر آ کے
24:29ٹیس کی تیاری کر سکتی ہوں
24:30یار شور
24:32آ جاؤ
24:38آ رہی ہے؟
24:40آ رہی ہے
24:41thank you
24:48ماما
24:49ہاں
24:49دیکھیں نا ابھی بھی لائٹ نہیں آئی
24:51میں جاؤں امل کیاں پڑھنے
24:54بیٹا کون سے پہلی مرتبہ گئی ہے
24:55ایک آدھ گھنٹہ گزارا کر لو
24:57ابھی آ جاتی گھر میں پڑھ لینا
24:58میں کل میرا ٹیس رہنا پلیز
25:00باست سنو
25:02اتنی دور ہے اس کا گھر
25:04آنے جانے میں جو خواری خرچہ ہوگا وہ
25:06کوئی بات نہیں گھر میں پڑھ لو
25:06نہیں ہوگا
25:07ماما
25:07ماما
25:08ماما
25:08ماما
25:08ماما
25:09میں کل میرا ٹیس رہنا پلیز
25:11باست سنو
25:13اتنی دور ہے اس کا گھر
25:14آنے جانے میں جو خواری خرچہ ہوگا وہ
25:16کوئی بات نہیں گھر میں پڑھ لو
25:17نہیں ہوگا
25:18میں آپ کو بتا رہی ہوں نا
25:18امل کہہ رہی تھی
25:19وہ میرے ایریا میں ہی ہے
25:20وہ مجھے پک کر لے گی
25:21بیٹا
25:21چھٹی کے ایک دن ملتا ہے
25:23گھر میں رہا کرو
25:24ابھی شام کو تمہارے اببہ آ جائیں گے
25:27سمجھ میں نہیں آرہی
25:28کیا کرتے ہو تم لوگ
25:29گھر میں بیٹھ کے پڑھو
25:30ویسے بھی
25:31یوں کسی کے گھر میں جا کے بیٹھنا
25:33اچھی بات نہیں ہوتی
25:34ماما کچھ بھی نہیں ہوتا
25:36امل دوست ہے میری
25:37اگر اس کے گھر جا کے
25:38میں ایک دو گھنٹے پڑھ لوں
25:39تو اس میں کیا حرج ہے
25:41اتنا کوئی بھی نہیں سوچتا
25:42اور آپ مجھے بتائیں
25:43کہ اس گھر میں ایسے کیا ہے
25:44جو میں یہاں بیٹھوں
25:45ابھی دیکھئے گا
25:46اببہ آئیں گے
25:47کسی چیز پر ناراض ہوں گے
25:48ہو گیا ہے ڈرامر شروع
25:51اچھا میں جاؤں
25:52پلیز
25:52شام تک آ جائیں گے
25:53پلیز
25:55چلو
25:56تینکیو
25:57باہر سنو
25:58جلدی آ جائے نا
25:59سلیم
26:10ارے
26:12آج تو بڑے خوش لگ رہے ہو
26:14خوش نہیں لگ رہا
26:16پڑھائی کرنے جا رہا ہوں
26:19اچھا
26:20تو پڑھائی میں
26:21دل لگ کر آئے ہیں
26:23یہ ایسا نہیں ہے بھائی
26:25وہ
26:26اب پڑھوں تو مسئلہ آپ لوگ
26:28نہ پڑھوں تو بھی مسئلہ
26:29نہیں نہیں
26:30ادھر آؤ
26:34یپ
26:37ہم تو
26:38بہت خوش ہیں
26:39کہ تم سیریوس ہو گیا
26:41پال تو نہ کراب کریں
26:44ویلڈ ڈال
26:45تینکیو
26:49یہ لو
26:54تینکیو امیل
26:56اگر میں یہاں نہیں آتی نا
26:57تو سچ پہ میں نے کل فیل ہو جانا تھا
26:59نو پروبلم یار
27:01ولی بڑا پریشان تھا
27:03تمہارے ٹیسٹ کو لے کے
27:06مجھے اسے نہیں بتانا چاہیئے تھا نا
27:08جا کرتی
27:09لائٹ چلی گئی تھی اس کی وجہ سے میرا فون ڈیٹ ہو گیا
27:11تو پھر مجھے اسے بتانا پڑا
27:15اہم
27:17اہم
27:19ہلو
27:21کیا حال ہے؟
27:21ایسے یہاں؟
27:22اچھی قدم کیسے رہا ہوں؟
27:23ٹریٹ
27:25تم پڑھائی کرو گے؟
27:27نہیں
27:28کیک کھاؤں گا
27:29ولی
27:32تمہیں پتہ ہے؟
27:33ولی نے پڑھنا شروع کر دیا
27:35اپنے ہر ٹیسٹ کے لیے
27:36اپنے ہر اگزام کے لیے پڑھتا ہے نا
27:37I think that's really good
27:39اگر کیوں؟
27:40تمہارے ساتھ
27:41مطلب
27:42گروپ سٹیڈیز کرتے ہوگے نا تم دونوں
27:44ولی تم نے یہ والے چاپٹر کی ہے
27:46اہ ولی کا نیا گانا سنا تم نے
27:48بلکہ نیا نہیں پرانا
27:50میری ہو
27:52کیا نہیں سنا؟
27:54ارے اپنے
27:55کلفریند کے لیے لکھا تھا نا اس نے
27:56کیا نام تھا اس کا
27:58اہ ہاں
27:59گریس
28:00گریس نام تھا
28:02he was in love with her
28:04پیچارہ کافی ہارڈ بروکن بھی ہو گیا تھا
28:05پھر ان کا جب بریک اپ ہوا نا تو
28:10must have been hard for you
28:13yeah it really was
28:16تمہیں تو پتہ ہی ہے کہ میں جب یہاں پہ آیا تھا
28:18تو تھوڑی سی چیزیں difficult تھی
28:21obviously سب چھوڑ کے آیا تھا
28:23لیکن I'm glad I got your support over here
28:26وہاں تو نہیں ملتا
28:27تو یہاں مل جاتا ہے
28:29I'm glad
28:31تم نے گانا سنایا
28:32میری ہو
28:33پتہ نہیں کس لڑکی کے لیے لکھا ہوگا اب تم نے
28:36سنا دے گا
28:37یا سنا لیا وگا اور مجھے یاد نہیں پڑھنا
28:39آج ہی ہم دونوں کے ٹائم ہی نہیں مل رہا
28:40medical is driving us crazy
28:42ہاں یاں پڑھائی نے تو سب کو ہی فاغل کیا
28:44چلو
28:45پڑھو
28:49کون جاکتہ تھا
28:50دیکھو
28:51میں تمہیں بتاتی ہوں
28:53بیٹا
28:53میری ہو میری ہو میری رہو گی تم
28:57مومن
28:58ہاں
28:59اوہ sorry وہ
29:01تم نے اتنے دل سے لکھا ہے گانا تو اچھا بن گیا ہے
29:03اس لئے بس
29:04بنا رہا ہوں
29:11اوہ
29:29یہ لڑکی کون آئی ہوئی ہے
29:33عمل کی صحیحی ہے
29:35اس کے گھر میں بجلی نہیں تھی
29:36تو یہاں آگئی پڑھنے کے لیے
29:38یہ اپنا ولی کیوں اتنا فلانک ہو رہا ہے اس کے ساتھ
29:41کلاس فیلو ہے ولی کی
29:47مانور اب آنیا کی طبیعت کیسی ہے
29:49بہتر ہے شکر ہے
29:51چی بات
29:52بس جتنے لڈو بچے تھے نا
29:54سمیر نے سارے کے سارے کھا لیا ہے
29:56خدا کرے اس کی طبیعت نہ خراب ہو جائے
29:59کونسے لڈو
30:01وہی جو امی نے بنائے تھے
30:03دیسی گھی اور پنجیری وارے
30:05غالباً اُن میں دیسی دودھ بھی ڈر آوا تھا
30:08بس سارے بچے کھا رہے تھے
30:09تو آنیا نے بھی ایک اٹھا کے کھا لیا
30:20امی
30:21مجھے آپ سے بات کرنی ہے
30:24کہو
30:25دیکھیں جہاں تک میرے بچوں کی بل بینگ کا سوال ہے
30:27آپ پلیس مجھے ہینڈل کرنے دیا کریں
30:29میں بہتر جانتی ہوں انہیں کس چیز کی ضرورت ہے
30:32میں آپ کو پہلے بھی بتایا تھا نا
30:34کہ آنیا کو شدید قسم کی ایلرجیز ہیں
30:36اور وہ سپیسیفک ڈائیٹ لیتی ہے
30:39تب ہی
30:41جوان بچی کی سہہ ڈھائی پسلی کی ہے
30:45اچھا مجھ سے بحث نہ کیا کرو
30:48جہاں تک اُس کی زندگی کا سوال ہے
30:49مجھے کہنا پڑے گا کچھ امی
30:51ایسا لائف تھرٹننگ تھنگ
30:53اور
30:54آپ
30:55آپ مجھے بتائے بغیر
30:57پلیس اُسے کچھ مت کھلائے گا
30:59کچھ مت کھلائے گا
31:00بیٹا مجھے کسی سے اجازت لینے کی ضرورت نہیں ہے
31:05ہاں جہانگیر جلد اوپر کمرے میں آنا
31:09دیکھو
31:10وہ ہمارے بچے بھی ہیں
31:12اُن کی پرورش میں میں اپنا تجربہ استعمال کروں گا
31:16اور بار بار استعمال کروں گا
31:18چاہے تم اچھا لگے یا برے ہاں
31:19بس میں بتا رہی ہوں
31:22یہ آپ نے
31:23شکایت کیلئے بلال گیا ہے جہانگیر کو ادھر
31:26خیر
31:27شکایت تو نہیں
31:28مطلب
31:31کیا ہوا؟
31:34مجھ پر الزام لگانا ہوتا ہے تو بڑی جلدی ہوتی ہے تمہیں
31:38اور کسی کی باتوں میں پردہ ڈالنا ہوتا ہے
31:40تو بڑی خوبصورتی سے ڈال دیتے ہو
31:41خموشی سے
31:42کہ مجھے پتہ نہ چلے
31:45آج چلو ٹھیک ہے
31:46بس یہی تو کوئی طریقہ نہیں ہے بات کرنے کا
31:49خدا خدا
31:50یہ زندگی کی ضرورت ہے
31:51آپ جانتے ہیں
31:52اُس کی سریوس ایلرجیز ہیں
31:54یار وہ
31:54وہ مجھے کھول سکتا ہے
31:55وہ سریوس ایلرجیز ہوسکتا ہے
31:57خدا کا واسطہ ہے
31:59میرے لیے نہیں تو
32:00اُس کے لیے تو سیدھ لو
32:01کچھ بول دیا کرو
32:02آج چلو ٹھیک ہے
32:07ہم نے بھی بچے پال کے بڑے کی ہیں
32:12ھڑے امام
32:13مجھے تک بلادر
32:15کچھ نہیں ہوتا
32:16چلو
32:17سری
32:19دیکھے گاتا ہوں
32:24یہ کیا حرکت تھی عمل
32:25کونسے حرکت?
32:28توقف کرنے کے لیے
32:29ہاں میں توقف کرنے کے لیے
32:32تم مایا کو ask out کرنے والے تھے نا
32:34اور اُس کو ابھی تک اپنی ex girlfriend کے بارے میں نہیں بتایا تم
32:38تمہیں کیا لگتا ہے Wali?
32:39وہ کوئی انگریز لڑکی ہے کہ تم اُس سے break up کرلو گیا
32:42اور وہ move on کر جائے گی
32:44تمہاری اس مذاق سے نا اُس کا career تباہ ہو سکتا
32:46اُس کی زندگی تباہ ہو سکتی ہے
32:47تم کون ہوتی ہو decide کرنے والی
32:48کہ میں اُس کے ساتھ serious ہوں یا نہیں ہوں
32:51تم مجھے ایک بات بتاؤ
32:52تم دونوں ایک دوسرے سے سچ کیوں نہیں بول رہے?
32:54یار بس کرو
32:55تم نے reaction دیکھا تھا نا اُس کا جب ہم نے
32:57میری ex girlfriend کے بارے میں اُس سے بات کی تھی
32:59تمہاری طرح وہ close minded لڑکی نہیں ہے
33:03اور سنو میری بات
33:04ہم جو بھی اب decide کرتے ہیں نا
33:05it's none of your business
33:07stay out of it
33:09honestly Wali
33:10I was trying to look out for you too
33:12but you are thankless
33:14تم دونوں کا business ہے نا
33:16ٹھیک ہے
33:17مجھے involve مت کرنا
33:19کیونکہ جب Maya کو گھر بلانا ہوتا ہے
33:20میرا نام آتا ہے
33:21جب اُس کو pick and drop کرنے کا drama کرنا ہوتا ہے
33:23تب بھی میرا نام آتا ہے
33:24اور جب میں opinion دیتی ہوں
33:25تب تم مجھے بتاتے ہو کہ it's none of my business
33:27because I expected some sort of decency from you
33:30about what?
33:31تمہاری girlfriend
33:32بناو چھوڑو بناو چھوڑو کے adventure میں
33:34بس چپو جاؤ بھی تم
33:35چپو جاؤ
33:37تم گاڑی رو
33:39side میں لگاؤ گاڑی روکا رہے
33:40گاڑی گاڑی نہیں روک رہا
33:41میں سمجھ آرہی ہے تمہیں
33:41عجیب
33:42گاڑی روک دوں گا
33:43اتر کے کھڑی ہو جاؤ گی
33:43ناراض ہو جاؤ گی
33:44میں منانے آوں گا
33:45ایسا کچھ بھی نہیں ہو گا
33:46اگر اتنا ہی شوق ہے نا یہ لو
33:47کھول دیا میں نے گاڑی
33:48جاو اتر جاؤ
33:49گر جاؤ
33:53ایک minute
33:54گاڑی کھو
34:02رانی
34:03صفائی ختم کر کے اس طرف آئیے گا
34:06برتن بہت دھیان سے دھونے
34:08کل بھی چکنائی رہ گئی تھی
34:13دادی کا تو پتہ ہے نا آپ کو
34:32امی قہوہ
34:34نہیں چاہیے
34:36کیوں؟
34:37مرضی ہماری
34:39امی پھر حازمہ
34:41ارے رہنے دو
34:42اچھا
34:43سب جانتے ہیں ہم
34:45پیٹ پیچھے ہمارے جو کرتی رہی ہو
34:47اور اب
34:48موں کے سابنے اتنا
34:49معصوم ہونے کی ضرورت نہیں ہے
34:51امی کیا بات کر رہے ہیں
34:53کیا کر دیا ہمیں نے پیٹ پیچھے
34:57مہنور کو وہ لڈو والی بات
34:58نہیں بتائی تھی تم نے
34:59اے
35:00جمع جمع آٹھ دن نہیں ہوئے
35:02دیورانی جیتھانی کی دوستی کو
35:05اور شروع ہو گئی ہو تم
35:06گھر میں لگائے بجائے کرنے کے
35:08ارے نہیں امی جان
35:09ارے چھوڑو بھائی
35:11بےبکو سمجھ رکھا ہے ہمیں
35:12اے
35:13ہماری آنکھیں بند نہیں رہتی
35:14اچھا سب دیکھ رہے ہم
35:36آیا
35:50چانچی
35:53کچھ چاہیئے بیٹا
35:56جی وہ میں
35:58بوٹل ڈھونڈ رہا تھا اپنی
36:00بہار ہوگی میں دیکھ لیتا ہوں جا کے
36:06کچھ ہوئے ہیں، آرہی ہوکے ہیں؟
36:07ہاں بیٹھے وہاں
36:09بس کبھی کبھار تھوڑی ایموشنل ہو جاتی ہیں
36:11کوئی بات نہیں ہے
36:12ایموشنل تو ہو جاتی ہیں بعد
36:14کچھ چیز ہونا چاہیے
36:16کوئی نہ کوئی تو بات ہوئی ہوگی
36:17تو دیو میں جانتا ہوں
36:18اگر مجھے کس طرح مدد کرسکتا ہوں
36:19مجھے بتائیں
36:22نہیں
36:22میں ٹھیک ہوں
36:24شکریہ
36:25بس آپ جانتے ہو کہ میں یقین ہوں
36:27حقیقت میں دوبارہ چیزیں پیدا کریں
36:29کمیار، ادھر آئے
36:42آپ ہمیں سب کو اتنا دیکھتی ہے
36:43ہمارے آنے کے بعد
36:44بس بھی آپ کے اوپر اتنا پریشر آیا
36:46اور آپ نے بالکل بھی پڑھنے دیا
36:48احساس دینے لئے شکریہ
36:49پیٹا
36:50ایک ہواتھ اپنا گھر ہے
36:53لیکن بس اس کو
36:55ہمارا اپنا گھر ہے
36:58بس میں اس روٹی میکر کے فیور میں ہوں
37:00تو آپ کہیں تو میں دادی سے بات کر سکتا ہوں
37:02نہیں
37:03اس ٹاپک کے بارے میں مزید کوئی بات نہیں ہونی چاہیے دیکھو
37:06تم نے سوچا اس کے بارے میں
37:08ہینگ کیو بس اتنا ہی کافی ہے
37:11ٹھیک ہے
37:12میں واپس آتا ہوں نا
37:13تو آپ کے لئے اپنے ہاتھ سے کافی بناتا ہوں
37:15ٹھیک ہے
37:15اگر تم کافی بناوگے دادی کو پتا شل گیا تو مسئلہ ہو جائے گا نا
37:19مجھے کچھ نہیں کہتی میں اُن کا فیورٹ ہوں
37:20مجھے کچھ نہیں کہیں گے آدھاڈے پیٹ
37:22موڑ واری
37:23خیال رکھیں
37:24اور آپ کے پیچھے کوئی سمجھیں
37:25اپنے رسک پر کافی بنانا
37:27چلے سی وی
38:19مجھے کچھ نہیں کہیں گے آدھاڈے پیٹ
38:21موڑ واری
38:23خیال رکھیں
38:25اور آپ کے پیچھے کوئی سمجھیں
38:27اور آپ کے پیچھے کوئی سمجھیں
38:29مجھے کچھ نہیں کہیں گے آدھاڈے پیٹ
38:31موڑ واری
38:33خیال رکھیں
38:35اور آپ کے پیچھے کوئی سمجھیں
38:37مجھے کچھ نہیں کہیں گے آدھاڈے پیٹ
38:39موڑ واری
38:41خیال رکھیں
38:43اور آپ کے پیچھے کوئی سمجھیں
38:45موڑ واری
Recommended
38:49
|
Up next
38:42
38:32
0:51
38:42
39:37
38:46
38:44
38:55
38:42
0:42