Parwarish Episode 13 _ 19 May 2025 _ Aina Asif _ Samar Jafri _ ARY Digital Drama
Category
📺
TVTranscript
00:00வணக்கம்.
00:19வணக்கம்.
00:21வணக்கம்.
00:24மாயனைவிட்டு மாயனை வாருகிறேன்.
00:26நான் கிறீர்கள்.
00:27நான் நான் நான் புரிகையாக十分!
00:30நான் நான் வேலவிட்டும்.
00:31நான் நன்று நான் வятель LISA.
00:33ested hoop, நான் வீணக்கம்.
00:34iej metals கத்துzub perchcio落oi.
00:35நான் மன்னாக இறு நேரோ.
00:37நான் மனக்கிறேன்.
00:38நான் நான் ம annexுங்கிறேன்.
00:40நான் நான் ம checklist deliber skills.
00:41நான் மன்னிப்பhésін bardzo delight.
00:42वह भी जो भी थी
00:44पहले तुम मैंने मना कर दिया
00:45मैंने गाँ भी कहां से लेकिशाओं का मैं बट
00:47ले आया
00:48अच्छी बात है
00:49किसने दुमारी बात ने सनी
00:51त्राय करोगी
00:52नहीं भाई
00:53नहीं भाई
00:54नहीं भाई
00:55क्यों बुलाया है तुने यार
00:57माया तो बहुत स्वीट है
00:59उसने तुमारे लिए फ्राइस बिजवाए
01:00बिजमाना तो जहर चाहिए था
01:01क्यों?
01:03क्या मतलब क्यों यार अजीव
01:05जब अच्छी बलवा दिया मुझे घर पे
01:07अम्मा भी सुरी है
01:08अच्छी नारीव नापी यार
01:09तुनी उठेंगी वो शाम से पहले
01:11क्या करो अच्छी में बताओ
01:13वो वाली अच्छी एक बात
01:19प्लीज बटाई ये
01:23वाली से बात करना
01:27एक बात बताओ ये तुम
01:29माया की पीछे क्यों पड़े रहते हो
01:31तुम्हेरे और भी तो क्लासमेट्स है ना
01:34पहली बात वीजिए कि वह अनॉएंग है
01:38और प्लीज ये
01:45ये अप्नी अट्रेक्शन नो थोड़ी कम कर लो
01:48आप्नी अप्नी अट्रेक्शन नो थोड़ी कम कर लो
02:01Luccile поначline...
02:04Vä assessment !
02:05mélrus .
02:07she loves my company and I think..
02:10she's quite attracted toaut子 semaine
02:15can you ask her about attractive to look an expector
02:17to see if in her life there.
02:19osa
02:21so you won't understand !!!
02:23í beacus perfection is a bit difficult
02:25anyway dedupeak jamall of them
02:27STEFnes
02:28کیا مطلب ?
02:30大的 Yangtad cay ay amré
02:34deja kau Carolina
02:48εν caterpillar
02:50Duchess
02:51காட்கம் காட்கம் என்ன?
02:57காட்கமையில் பார்க்கஞனே?
02:59லோ.
03:00காட்கம் ஐயோ?
03:01நின்னின்னேன்.
03:02நின்னின்னேன்.
03:03тоவன்பாள் சாதீர்கள் ஏன் சென்றுவில் நீனாக விடுங்கள்.
03:07동ான்industrie பார்க்காவா.
03:21reading
03:42आज के लिपनी भुष, यूजूली तो यह नहीं होता, और दो तीन दिन स्ट्रेट टो बिल्कुल भी नहीं होता.
03:50क्योंकि मैं सास ले बारी हू, काफी दिन बाढ़.
03:54What do you mean by that?
03:56मैं अजाद हूँ. कामस कम तब तक, जब तक बली जा चुका है.
04:00ना तो पता नहीं, कुछ ना कुछ होता ही रहता था.
04:03हाँ, है तोटली एगरी.
04:05आम गलाड के कुछ दिनो ये शादी का मामना तो चला.
04:10सेम.
04:12चलो, अब मुझे पढ़ने तो.
04:19वे आज, मिशी पैनी खातम हो गया, प्लीज ले आओ तो बारा.
04:22मैं बहुत बेजी हूँ, अभी.
04:25बेजी नहीं, काम चोगर हो तुम, काहल औरत?
04:29सोने भी.
04:34महीना भर हो गया, ये एक छोटा सा काम नहीं होता हमसे.
04:40दुवारा निकल जा ये?
04:41हां, भाई, तुभार अबबा से न, ये एक स्क्रूण ही लाया जाता, धंका के लगा दिया जाए.
04:47अलाए मुझे दे, मैं कटती हूँ.
04:49अभी रहने दो, तुम मझे बताओ, कैसे आई हो गर?
04:52वेंजे आई मैं, और कैसे? क्यों?
04:54जल्दी आगयो, न, इसके पूछ रही हूँ.
04:56न, क्लास नहीं थी, मेरी आपके पूछ रही हूँ, लाय मुझे दे दे न, ये रही हूँ, तुम मैं ठहरो, पेले मरी बास सनो, एको अब तुम थोड़ा सब ध्यान रखा करो, हाँ, उनिवरसिटी आने-जाने लगी हूँ, छुठी-चुठी चीजों का, आने-जाने का, �
05:26ये जो पंजीरी के लड़ू है न, ये तेरा अबबा इतनी शौख से खाता था, छोटा था चब, कि मैं क्या बताओ, ये खास सर्द्यों में खाये जाते हैं, सहेद के लिए बहुत अच्छे होते हैं, जल्दी से कादो, क्या बन रहे हैं, अरे कुछ भी नहीं, बस, इसे ही
05:56ये तेरे लिए नहीं है, बस तेरे लिए नहीं है, ये मेरी छोटी आनिया के लिए है, कहां खाती है वहाँ ये चीजें है, ये देख, ये लो बेटा, ये जल्दी से खाओ, पुझे नमाज भी पढ़ना है, चलो शाबार, ये पंजीरी के लड़ू तो तेरा बत्ते शौख
06:26हमान्य करफनी, खाओ, खाओ, खाओ, खाओ, खाओ, एए एग मनएट, इंका घर री हो, इसमें अनिमल बेस फैट है, इसके लिए ठीक नहीं है, अरे, कुछ नहीं होता, तुम लोग क्या खाले, फेट बढ़े वे थारे, कुछ नहीं होता, मेरे वच्छा, बहुत मज़े का
06:56مجھے پتہ.
06:58مجھے پتہ.
07:00مجھے پتہ.
07:02خیلی بنایا ہے گنگا.
07:04ایک وقت.
07:06مجھے بنایا ہے.
07:08تیرے لئے بنایا ہے.
07:10تم سبر کر.
07:12سبر نہیں ہوتی تجھ سے.
07:14تو بھی تو میرا پگتا ہے.
07:16کیا خیال ہے گنگا.
07:18خلواب بناوں گے
07:20اور تجھے نہ دوں میں.
07:22چل آجا کھالے کھالے.
07:24செல்லும்.
07:27செல்லும்.
07:28சிபாஷ்.
07:29செல்லும்.
07:36சிறிக்கை இன்று வேண்டும்.
07:41யாரமல்?
07:42தும்கப்பொல்லையும் வேண்டின் பற்றáfic குவிட்டுகிறாக.
07:44குறாளத்தைவ் கொட்டும் குறைக்கிறாக.
07:47दद्दा, यो slip, processors will not change.
07:53The risen, you are old.
07:57Yes, yes.
07:59Duddha, good morning, good to see you.
08:02How's it, okay?
08:04We're all set.
08:05We are generally for our friends, that we take into our pick.
08:07It's obvious that it may be late so that it's already made in a couple of hours before.
08:11So, just go, you're a really good boy.
08:14You'reotas will be a really good boy.
08:15तुम भी तो बहुत अच्छे लड़के हो
08:17देखो न, तुम कहां तुम एडिसन पढ़ना ही नहीं चाहते थे
08:21और अब वहां की एक स्टूनल को गंटा पर पहने लेने जा रहे हो
08:26वह मजद करनी चाहिए न, अर्दू की काम आना चाहिए
08:29बिल्फो, बिल्फो
08:30चलो, चलो, मैं यह कर लूँगा
08:32मैं बैग लेक्वा, विंगा मुझे ज़ता
08:34जी, मैं बाहर जारा हूँ, वेट करता हूँ
08:38जल्दी, आदे न, ठीक है, जल्दी
08:44जलती है ज़ता हूँ, जल्दी
08:52बहुत ही पत्तमीज रोत हुँ
08:54नहीं हुँ
08:55क्या?
08:57बेटा मैं नाराज हूँ आपसे
08:59तो मैं क्या करो?
09:00मैं बाजा नाराज हुँ आपके जहीं
09:02मैं नहीं क्या किया?
09:03यह तुम होदी तो दर्दा के सामने
09:05आके माया की बाते करने लगए
09:06मैं क्या करती?
09:07हाँ तो भई, एकलभी
09:08இப்பர் என்றி Hernbrand
09:28உப்புபிடம் பார் அப்பாமே
09:35बात करी है बाब मुझे?
09:38मुझे पहले ये बताओ किस...
09:40किस बारे में रिजेक्शन?
09:42एक्जैम्स के बारे में?
09:44अबिसलिए यहार,
09:45अलाज कर आउट तो इसलिए बोल रहा हूं है
09:51अब बजी?
09:52अब ही कामोश्य हो जाओ कि मुझे
09:53मैं आए वो भी हम उपिकरने जा रहे हैं
09:55उसके सामने कोई पटांग बात नहीं गता है
09:56समझ आरी है?
09:58ठीक है?
10:07मैं के गाउज माश्माण
10:09Sameer, Sameer
10:10क्या ए?
10:11तुमानिया के कजन हो ना?
10:13नहीं, क्यूं?
10:15वो तुमें मैम बुला रही है
10:17मुछ हुआ है गया?
10:18अबे बस चलो यार
10:20मैं वो Sameer नहीं तमीश से बात कर
10:22तो फिर कौन है तू?
10:23आप मुझे बता दो
10:24वो जो भी हुआ उसके साथ
10:26मैं वो उसरा Sameer मिलेगा ना?
10:27मैं उसको इंफोर्म तुमानिया
10:28बहुआ यार, वो आनिया ब्योश हो गई
10:30अभी कहां डूंदो मैं उसको?
10:32मैं मेरी बेंड बजातेगी
10:33बजातेगी
10:38आनिया, मेरी बजातेगी
10:39आनिया, मेरी बजातेगी
10:40हुआ
10:47है, हुआ
10:48हुआ, क्यास है?
10:49ठीक
10:50तो ग्लास गटम हो गई तुमारी?
10:52हाँ, वो लाबटरी थी, वो गटम हो गई
10:55अच
10:56और वो अवली?
10:59अवली नीचे कहा है
11:00उसको गाड की कॉल आई थी
11:01मेरी खाल से उसका वो गाडी का पुछ कह रहे है
11:03वो देखन गया
11:04ओक
11:10एक बात पूछो माया
11:12पूछो
11:15तुमारी एंगेजमेंट का क्या सीन है?
11:21क्या मतलब
11:24जो मैने तुमारी तुमारी था वही है
11:27अभी फामली के प्रेशर में की हुए एंगेजमेंट
11:30जब ग्राजवेट हो जाओगी तो फिर
11:32तोड़ दूँगी
11:35और तब तक सब ऐसी ही चले
11:40यह
11:45तुमने वली को इस बारे में कुछ बताया है क्या?
11:51जब कुछ बताने का है नहीं तो क्या बताओ
11:54क्यों?
11:56नहीं
11:57कुछ खास नहीं बस
12:00तुम्हें थोड़ी जादा थे थे थे खुछ टेड़ा थे थे थे थे थे तो झाहिए
12:03तो ऐसी कंसरण
12:05धुंचरण?
12:08நான்திருந்துவ Lösballi
12:12Xiaomi
12:13your分vaisтер Players Im pretty unpredictable
12:16your beautiful girlfriend is minus
12:19some baby girlfriend is minus
12:21your breakup also
12:24We got over it very quickly also
12:27I just don't want that of your maturity
12:32don't worry
12:34ऐसा कुछ नहीं हो, और वैसे भी मैं और वली तो सिर्फ दोस्त है.
12:39नोट अवर थेंगे, रूखे?
12:44तुम मुझे बहले बताते, तो मैं अम्मी को मना कर देता?
12:58भूब में बहले बहले बहले, आपको पता है, अधारो खिलाती है, अभी रहती है, अभी लोगी कुछ गए, अभी मैं क्या कर दो?
13:06यह मैं भी आनिया बैस एक्षपरिमेंट्स कर रही है, तीक थो ली है?
13:10मैंने लड़ी चीन भी लिया था, पर वो सकता है, मेरे आने से पहले उसने बिशागी ने लिक्तु बाइट्स खा लियो, और इसके वैसे तु गए तुम में भी नराज हो जाएंगी यहा, देखलेंगे, सिर्ष्मिन, यह सर, यह यह ने ले जा सकते हैं?
13:30जी, थेंक्यू.
13:32वली, कट मिस्कर दिया है, तुमने?
13:35जान पूझ के किया है, मैंने.
13:37क्यों?
13:40तुम एक ड्नाइब करो, मेरी परसी.
13:43बहुँ परी, कहां जा रहे हैं?
13:46जान नुम्हें, मौल जा रहे हैं.
13:50क्यों?
13:51यार, वो मैया ही ले गिफ्ट लेना है, मैंने, इसलिए.
13:56तुम वागी सीरियस हो?
13:58तुम क्या लगता है, मैं जोक करोगा अज़ बालो में?
14:02वली, सुनो, मुझे लगता है, तुम यह अपने साथ नही करना चाहिए, तुम तुम अपने ताइम बेस्ट कर रहे हो.
14:09मतलब?
14:12मतलब यह कि मतलब नहीं पता मुझे, बस मत करो.
14:25अधे, क्या हुआ इससे?
14:27अरे, कुछ नहीं हुआ हो, स्कूल में तबियत खराग हो गए, ध्योश हो गई.
14:32बेहुआ हो गया?
14:34उल्टा सीदा खा लिया होगा कुछ और क्या?
14:35दादो, वो लड्डू खा लिया था इसने, आपको बोला भी था, वो इससे भी नहीं खा सकती है.
14:45क्या हुआ इसने?
14:47जेबी.
14:48बेठा?
14:50अलो?
14:51जेबी, वो तबियत खराब हो गए थी, स्कूल में.
14:54क्या कुछ लड्डू खाया?
14:55जेबी, कोई लड्डू बना दिये थे, घी और ताजा दूद में शाइद, वो सूट नहीं किये.
15:00तो एका नवाला खाया होगा, उसने मुछिल से, उसने थोड़ी तब भी अखराब हुई है इसकी.
15:05जोड़े जादो, जब किसी को अलर्जी होती है, तो एक नवाला भी नुकसान दे होता है, उनके लिए.
15:08वो बाहर गई में है.
15:11वो भावी को फोन किया था, उनका नंबर बंद है, तो फिर उनने मुझे बुला लिया.
15:15Samir और ये एक इसकूल मैं.
15:16जो झाली है, इसने तनी सारी.
15:20उटे में अटे में लड़ू के नहीं है, उसका इसका इसका इतबियत खराब हुई है?
15:35घंट गी के बने वे थे वो, हमारे बच्चों ने तो खाये, वो तो कभी बिमार ने, उनको तो कोई अलर्जी नहीं होई.
15:40आपको क्या जरूरत थी लड्डू उसको कहलाने की, भार से आयो हैं वो उनका
15:44लड्डू कहलाने की, लड्डू कहलाने की, देखे, हालत देखे, उसके किती कम जोर है
15:48जब तकि ऐसी चीजे नहीं खाएगी, सहतमन्त कैसे होगी वो
15:51बेट खराब हो गया ना, जो वोगे, वॉमिटं हो गया उसको
15:53दादों को पता नहीं था
15:54भाई आप लोग ख्याल रखा करें, जाओ आप
16:21तेरे बिन, ना कटे मेरा जो दिन
16:27दो चलो कहता हूँ मैं, हाले दे तुमसे
16:35मैं रहूं, तेरा यूं, क्यों चलो, तुमसे दूर मैं तो था
16:49तेरा ही हूँ
16:52हेलो
16:54हाँ, हेलो, वेवर यू?
16:57हाँ, शॉपिंग, तो इधर सैलोन चले गई थी, क्यों?
17:02अब मैं कहीं बाहर भी नहीं जा सकती?
17:04अरे, यारे, यारे, तो थोड़ी काया मैंने कुछ
17:06एक तो तुम हर वक्त जगडे के लिए तयारी होती
17:10हाँ, हाँ, सुनो, वह अपनी अनु की तबियत कुछ ठीक नहीं है
17:17क्या हो?
17:20मुझ नहीं बसाइ, मैं शूर कि उसने कुछ
17:24स्कूल में उटा सीदा खालिया होगा
17:26और शी जस्ट सार्ड़ थ्रोइग अप
17:28चांकिर, मुझे फोन क्यों नहीं किया, बताना चाहिए
17:30बताना चाहिए था फॉरण
17:31अइसे बताता
17:32दाएजार फोन किया है तो हमारे फोन पे
17:35चेक करो
17:37बैटरी डेड है
17:39पर डॉक्टर ने क्या का?
17:41कुछ नहीं, डॉक्टर ने कुछ भी निगाए
17:42बस कुछ फॉर एक दो चीज़े लिग दी थी थी
17:44खानमा उट एकषिए अज़ेए और रिदी थी
17:45अब अब इसी द्हुटर वहीं
17:46कहाँ है
17:47इसीसुटर नहीं जो गही है
17:49उसको उठा इंटरोगेशन नहीं, रुचन करोगी
17:53हाँ है, कहाँ नीचे अपनी अपने अमल के कमरे ने
17:56क्या- खाया उसने उसे?
17:57وہ تو کبھی بھی کوئی بدپریزی نہیں کرتی
17:59she's so careful about what she eats
18:01she's so careful about what she eats
18:02I have no idea
18:03but Nikhil, please
18:05just leave it now
18:06let her relax
18:27she says
18:29she remains
18:34she's so careful
18:37they're coming back
18:40she'll see her
18:54she won
18:56tahu.
19:05பார்க்காம்.
19:09Kerryn Southam,
19:11if I wasn't born,
19:14my family would been so much better.
19:22why are you thinking like that?
19:23Mom, dad kiss.
19:26ấm that too
19:28Kosவாreiben
19:37ν unbelievably
19:39accord
19:49anne
19:56आणिए
19:58जान
20:00मैबी सिचुवेशन
20:02और प्रड्लमेटिक हो जाती
20:04तेखो
20:06देखो
20:08आणिज्टाराइट आनिया
20:10थेस वक्त तुम
20:12बहुत स्ट्रेस्टो
20:14बहुत स्यदा
20:16इसको एक मिनट के लिए
20:18किसी और तरीके से देखने कोशिश करो
20:20देखो
20:22தீantine
20:22தீட்டா róż��려
20:24திருந்திரம்ழ்கள்
20:25தேருதால் கதித்திருந்து
20:27திருக்குமலை
20:28��்திருக்கும்
20:29nowhere
20:30பருக்கும்
20:31பிப்பிடுங்கள்
20:31य dramas
20:32यitter
20:32जैसே
20:32च தேருக்காம்
20:33enhancing
20:34बाட denied
20:36यह
20:36लैसे
20:36रி accelerator
20:37रहसे
20:38यह sights
20:39इसे
20:39डिल्या
20:40जा
20:40लाइ
20:41ठीक
20:41जैसे
20:42अमाल, extrude, look at you, you're perfect.
20:44And I'm not…
20:47I wish…
20:50I wish I wasn't like this.
20:56Perfect…
20:59Perfect, it isn't perfect.
21:01In the world, it isn't perfect.
21:04Perfection is just an idea.
21:06An unrealistic one.
21:08تمہارا پتا ہے آنیا
21:11جب
21:12انسان کو ایک
21:14ڈبے میں بند کر دیا جاتا ہے نا تو
21:16خود سے زیادہ وہ
21:19دوسروں کی امید پر
21:20اترنے کی پوری کوشش کر رہا ہوتا ہے
21:22اس کے پاس
21:25کوئی option ہی نہیں ہوتا
21:26میری وہ کچھ
21:29کار ہی نہیں سکتا
21:30but look at you
21:33look at you
21:35تم سب کچھ کر سکتی ہو
21:37تمہارے اندر اتنے گھٹس ہیں کہ تم
21:39دوستوں کے ساتھ hangout کرنے جا سکتی ہو
21:42اب دیکھو
21:43تمہاری طبیت خراب ہوئی تو میں پتا تھا
21:46کہ تمہاری ایلرڈجک ریاکشن ہوگا but
21:47پھر بھی تم نے ایک نیا فود آئیٹم
21:49ٹرائی کیے اس کے بعد تمہیں
21:52الٹیاں ہوئی
21:52فود بھی تم نے تھا
21:56ایمی سے چھپایا and you went to school
21:58I think you're brave
21:59you're really brave
22:01بتایا آنیا
22:03تم نہ پوفیکشن کی پیچھے
22:06میں نہیں بھاگتی ہو
22:08تم اپنا راستہ خود ڈھونٹی
22:10which is beautiful
22:14آپ سمجھی
22:16میری چیسے بننے کا
22:20کوئی فائدہ نہیں
22:22کوئی ضرورت ہی نہیں ہے تمہیں تم
22:24تم جیسے ہو بالکل ٹھیک ہو
22:28اینجا بھیک
22:30تم جیسے بن جیسے
22:32جیسے بن جیسے
22:34من جیسے
22:36نیسے بن جیسے
22:38موسیقی
22:40جیسے بن جیسے
22:42بس
22:44جیسے بن جیسے
22:46پیچھے
22:53ஐல்மños?
22:55ஏன் செல்லும diode?
22:57செல்லோ.
23:00சரி.
23:05चाहுகிறேன்.
23:06इतार आओ, ना.
23:09यह रो.
23:12इतार आओ, पुण, वुझ देख लिए कह वा से.
23:14यह भी, मैं तेले से लेके आओ, तुमारे लिए.
23:19क्या काहना?
23:21जरूरी है, पुई, हमीशा मुझे काम ही हो.
23:23मयाओ को पूछोगी, उसको इतर बला लो, ना.
23:27کیوں؟
23:28اس کے گھر میں بھی لائک