Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/19/2025
He Was Banished For Being Too Weak But Actually Has SS-Rank Skills

#anime #recap #anime recap #manga #manga recap
#anime #recap #anime recap #manga #manga recap
#anime #recap #anime recap #manga #manga recap
#anime #recap #anime recap #manga #manga recap
#anime #recap #anime recap #manga #manga recap
Transcript
00:00He is kicked from the Heroes Party for being useless, but he turns out to have SSS-ranked
00:05skills in everything aside from fighting.
00:07Kurt is a 15-year-old boy from a village hidden in the mountains that no one has ever heard
00:11about.
00:12He always wanted to be an adventurer, so he came to the city and joined an S-rank adventurer
00:17party, but only as their errand boy.
00:19While the other members of his party fight against powerful monsters, he gets knocked
00:23out even before the fight begins.
00:26Despite this, he is proud that he is a member of a party that is hailed as heroes by everyone,
00:30until one day, his party members tell him that he is fired.
00:34Kurt is aghast to hear this shocking news and asks what he did wrong, and the party
00:38leader tells him that he didn't do anything at all, and that is the problem.
00:42According to the laws of this world, there can only be four members in a party, and they
00:46need to fire him to make space for a high-ranking mage who will actually help them.
00:51Kurt tries to plead with the party leader to let him stay, only to get kicked in the
00:55guts and knocked out, making him realize that he is living the cliche story of the loser
01:00who is kicked out of the hero's party.
01:02Luckily, he doesn't keep whining and f***ing about it, and immediately reaches the temp
01:06agency in the next city to look for a job.
01:09Just as he enters the agency building, he meets an overexcited receptionist who immediately
01:14starts interviewing him for a job.
01:16She is surprised to learn that he was just fired from the party that was promoted to
01:20SS rank recently.
01:22Kurt gets depressed talking about it, but the receptionist cheers him up by saying that
01:26this will look great on his resume.
01:28After that, she takes him for an aptitude test to see if he has any hidden skills, but
01:33he gets a G for all the combat-oriented skills.
01:36Kurt is even more disheartened, and the receptionist tells him that the guy who can test his non-combat
01:41skills will come back next week.
01:43Kurt meekly tells her that he is flat broke right now, and the receptionist decides to
01:47give him another chance.
01:49She tells him to pick up a sandbag lying in the corner, and as Kurt does it, he finds
01:53the sand sucking in his mana.
01:55The bag starts growing incredibly heavy, and the receptionist tells Kurt to drop it.
02:00She tells him that since he has basic fitness and strength, he can do construction work
02:04to earn some money and Kurt is glad to take up the offer.
02:08He goes to the construction site where a grumpy guy looks at his resume and then at his twink-like
02:13body, before agreeing to give him a job because they are extremely short-staffed.
02:17He tells Kurt that his task is to mix cement and repair the city walls with it, and if
02:22he can't use half a barrel of cement in three hours, he will be fired.
02:26The man leaves without waiting for any questions, and Kurt decides to put magic in the cement
02:31to make it stronger since it was common sense in his village.
02:35Three hours later, when Grumpy returns to check on him, he is dumbfounded to see that
02:39Kurt has fully plastered 30% of the wall on his side and used up all the cement available
02:44to him.
02:45He can't believe that a noob can do all this in three hours, but Kurt takes his shocked
02:49reaction as anger and apologizes.
02:52However, Grumpy tells him to come to work for as long as he can and hands out his entire
02:56purse to Kurt, saying that he will send the rest of his payment over to the temp agency.
03:02Within three days, Kurt finishes plastering half the wall around the city by himself,
03:07causing panic amongst the rest of the workers.
03:09Grumpy notices this and tells Kurt that he doesn't have to come to work from tomorrow,
03:13because if he does that, there won't be anything left for those who need the money more than
03:17him.
03:18He gives him the rest of his payment and tells him to find work that fits his abilities better
03:22in the royal capital.
03:24But like any other self-doubting loser, Kurt thinks that Grumpy is saying all this only
03:28to send him away.
03:30He goes to the temp agency and tells the receptionist that he lost his job, when suddenly, they
03:35hear a tanned beauty arguing with another receptionist about a job offer.
03:39Kurt's receptionist decides to talk to the girl named Ulyssia, who needs a miner to explore
03:44a mountain, but she will pay them only if they can find something valuable.
03:48The receptionists tell Ulyssia that her offer is not reasonable, but Kurt is desperate enough
03:53to ask her to hire him because he has done some mining work back in his village.
03:57The receptionist warns him that there's a good chance that he will be paid, and even
04:01the girl says that she is looking for a strong dwarf and not a twink.
04:05However, she doesn't have any money to hire a dwarf, so she agrees to take Kurt with her.
04:10As Kurt leaves, the receptionist begins to fantasize about hiring him to be her submissive
04:15boy toy, when suddenly, her colleague tells her that the construction boss has sent a
04:19check for Kurt's remaining payment.
04:22The receptionist is flabbergasted when she sees that he has been paid 200 gold coins
04:26and she trips on the sandbags.
04:28Her colleague helps her up while telling her that these are no ordinary sandbags, but special
04:33devices to measure a person's magic capacity, but only people who are on the level of a
04:37royal mage can activate them.
04:40The receptionist decides to move the sandbags out of the way, but they don't even react
04:44to her, and she remembers how heavy they were when Kurt tried to lift them, making her wonder
04:49how strong he really is.
04:51On the other hand, Ulyssia takes Kurt to her base on the mountain, and tells him that they
04:55are going to sleep in the same tent tonight.
04:57Kurt gets flustered because he won't be able to control himself sleeping next to a cute
05:01girl, and Ulyssia goes crazy because he is the first guy who ever called her cute.
05:07After rattling him for trying to butter her up, she gives him his dinner, which is just
05:11a boiled potato, but Kurt still finds it delicious because it has been a very long time since
05:15someone else cooked for him.
05:18After that, they sleep in the same tent, and Kurt feels his sword rising as he sees Ulyssia
05:22completely defenseless.
05:24However, being a gentleman and a wuss, he goes outside to rub a quick one out, and then
05:28sleeps there.
05:30Turns out that Ulyssia was just testing him to see if she should choose him over a bear,
05:34and she gets rizzed up by his character and cute looks.
05:37The next morning, she finds Kurt sleeping outside, and then notices that he repaired
05:42her coat last night too.
05:44While she is marveling at his abilities, Kurt wakes up, so Ulyssia gets to business and
05:48tells him that they need to earn 10 gold coins by the end of the week.
05:52However, she has no idea how to actually find something valuable in the mountain, but luckily,
05:58Kurt has got her covered.
05:59He uses his knowledge to quickly find a rock with crystals inside them that are worth 3
06:03gold coins, and Ulyssia can't believe her eyes.
06:07In just a couple of hours, Kurt gathers a lot of crystals, but he tells Ulyssia that
06:11they won't sell for much since they are too small, and that is why, he decides to turn
06:15them into magic crystals.
06:18Ulyssia is shocked because craftsmen who can do that are incredibly rare, but Kurt is finished
06:22processing one before she even has the time to complain.
06:26She is shocked because it takes an hour to make even a small magic crystal, and this
06:30surprises Kurt as he begins to think about the masters who can use magic for a full hour
06:35and not get tired.
06:37Ulyssia knows that they are not on the same page here, but she lets Kurt work on the magic
06:41crystals.
06:42Once he is done, she decides to go to the city to sell them, but Kurt opts to stay back
06:47so that he can explore the mountain a bit more.
06:50Ulyssia goes to the night station and shows them the magic crystals.
06:53When they ask her about the documents of origin of the crystals, she shows them a pendant,
06:58and the knights freak out because the pendant means she is an adventurer working directly
07:02for the royal family.
07:03They immediately grant her the permission to use the teleportation device to go to the
07:07royal capital, unaware that Ulyssia no longer works for the royal family now.
07:13Once she reaches the capital, Ulyssia goes to her friend Mimiko to sell the magic crystals.
07:18At first, Mimiko says that the crystal is not worth much because it is not glowing too
07:22much, but when she examines it closely, she offers to buy the single piece for 10 gold
07:27coins.
07:28Ulyssia is dumbfounded by this price so Mimiko explains that the magic crystals have 10 times
07:33the mana inside them, and they don't even glow too much because they are not leaking
07:37any.
07:38Ulyssia tells her that she has 49 more of those, and Mimiko buys all of them from her
07:42instantly.
07:44Once the deal is done, she asks Ulyssia about the person who made the crystals, but she
07:48refuses to reveal Kurt's identity without his permission.
07:52Even when Mimiko uses her status as the royal court mage to command Ulyssia, she stands
07:56her ground.
07:58In the end, Mimiko asks Ulyssia to make sure that whoever made the crystals doesn't go
08:02to another country, and also to tell him that he can get a noble rank and the position of
08:06a court mage if he agrees to serve the kingdom.
08:10Ulyssia agrees to her, but starts freaking out as soon as she leaves the shop.
08:14She returns to the other city the next morning, and immediately goes to the job agency to
08:19inquire about Kurt.
08:20The receptionist tries hard to protect his identity, but Ulyssia uses the royal pass
08:25to read his file.
08:26She is shocked to know the things he has already done, and then commands the receptionist to
08:31never share any information about Kurt to anyone else.
08:34She then deposits the entire amount she got from selling the crystals in Kurt's name,
08:38and then heads to the mountain to check up on him.
08:41To her utter surprise, Kurt has built a house from scratch in one day, and on top of it,
08:46he doesn't think it is a big deal because people in his village used to do such things
08:50all the time.
08:51Once they enter the cottage, Ulyssia tells Kurt that he has been offered the post of
08:55the director of Royal Magic Technology Research Lab, as well as the title of a noble for the
09:00magic crystals he created.
09:02Kurt can't believe that, but when Ulyssia asks him about his decision, he decides to
09:06refuse the offer because he doesn't think that he is fit enough to command others.
09:10Also, he tells her that he is enjoying working as a freelancer right now, and Ulyssia suddenly
09:15starts feeling conscious.
09:17She tells Kurt that she got a lot of money from selling the magic crystals he made, but
09:22since she had no contribution in that, she took only one gold coin as her fee and deposited
09:27the rest in his account.
09:29That is why, she asks Kurt to work for her again so that she can sell his magic crystals
09:34and earn the amount she needs in the form of her commission.
09:37He eagerly tells her that he found another good spot to dig out minerals and says that
09:41he will get his tools ready, but Ulyssia asks him to wait, thinking that he must be tired.
09:47Kurt tells her that he got a full six hours of sleep and that totally confuses Ulyssia
09:51because she doesn't understand how he can do that despite building the cabin.
09:55However, Kurt thinks that she is upset because he slept too much since he only got four hours
10:00of sleep when he worked with the S-Rank Adventure Party.
10:03After that, Kurt leads her to the spot he told her about and tells her to not dig any
10:08deeper than 50 meters.
10:10He leaves Ulyssia at that spot and decides to keep digging at the place where they found
10:14the crystals earlier.
10:15A few hours later, Ulyssia manages to dig a football-sized topaz out of the ground and
10:20she is delighted because now she can earn money thanks to her own efforts.
10:24She then decides to check up on Kurt and this time, she is sure that he must have dug a
10:29cave already.
10:30However, Kurt exceeds her expectations once again and she finds that he has created a
10:35proper mine in the mountain and even put glowing moss on the walls so that it doesn't need
10:39any additional light.
10:41Ulyssia freaks out and just then Kurt comes there with a crate of rocks in his hand.
10:46Ulyssia eagerly asks him how work turned out for him, hoping that he wouldn't give her
10:50any more surprises.
10:52Kurt tells her that unfortunately he got a lot of useless stones and a little amount
10:56of the mineral he was looking for.
10:58Ulyssia is lowkey pleased on hearing that.
11:00But when Kurt tells her that the useless stones are called Mithril, she is completely dumbfounded.
11:05Kurt says that in his village, they mined so much Mithril that they just threw it away
11:10and Ulyssia feels her mind exploding because Mithril is even more expensive than platinum
11:14and diamond.
11:16She falls to her knees in desperation.
11:18But then she asks Kurt what was the other ore he was looking for.
11:22As Kurt shows her a piece of the mineral called Orochalcum, Ulyssia recognizes it as the legendary
11:27mineral that is called the Medal of Gods.
11:30She asks him how did he find something so rare in this mountain and Kurt tells her that
11:34Orochalcum can be found anywhere in the world once you dig beyond 7 kilometers.
11:39Ulyssia doesn't even have the energy to be surprised even more, and she just confirms
11:43that Kurt dug 7 kilometers deep into the ground and then returned to the surface in the time
11:48it took her to find one mineral.
11:50Just then, the golden rays of the sun enter the mine through the other side, and she realizes
11:55that Kurt dug a tunnel through the mountain while mining.
11:57But she accepts that as a very normal thing for him.
12:01Luckily, Ulyssia can use the tunnel as a new path between the village and the nearby city
12:05as it cuts the traveling time down significantly.
12:08She decides to let licensed merchants use the tunnel to reach their destination quickly
12:12in exchange for a maintenance fee, which would be enough to cover her taxes and expenses.
12:18A couple days later, Kurt goes to the city where he runs into Bandana, one of the members
12:22of his previous party.
12:24Kurt gets excited to see her and asks if the rest of the party members are here too, but
12:29Bandana tells him that she has left the party.
12:32After Kurt was kicked out, the party struggled a lot in the missions and Bandana knew that
12:36they were done for.
12:38Then there was another incident where their party leader threw a tantrum after he didn't
12:42like the food of the most famous restaurant in the city.
12:45He trashed the place and left without paying the bill, and the guards started looking for
12:49him.
12:50He then ordered Bandana to find Kurt and bring him back to cook food for them at any cost.
12:55Bandana took his teleportation stone with the excuse of finding Kurt quickly.
12:59But she knew that the party leader was going to get arrested and since their healer was
13:03summoned by the church, there wouldn't be any reason for her to return.
13:07However, she doesn't tell Kurt any of that and explains that she was fired too.
13:12He gets upset on hearing this because it means someone like him can never return to the party.
13:17He tells Bandana that he looked up to the party leader a lot, and she just scoffs because
13:21she knows something that no other member of the party knows.
13:25She decides to change the topic by telling Kurt that she is also a freelancer like him,
13:29and since they are in the same boat, they should help each other out.
13:33She tells him that one of her friends, who is an Aetlier Meister, one of the 15 Master
13:37Craftsmen of the kingdom, needs some help urgently.
13:40She asks Kurt to help them for her sake, and the little pushover can't say no to her.
13:45He follows the map given to him and reaches the workshop of the Master Craftsmen, where
13:49a cute elf opens the door.
13:51Kurt gets surprised, thinking that this lowly is the Aetlier Meister, but she introduces
13:56herself as Michelle, the Master Craftsman's assistant.
14:00She happily takes Kurt inside as he tells her that he is here to help them on Bandana's
14:04recommendation.
14:05However, Kurt begins regretting it just as he enters the house, because it stinks worse
14:09than a bachelor's room.
14:11He finds that the entire place is covered in filth and Michelle tells him that she needs
14:15his help to clean it.
14:17Kurt realizes that he was called here just to help with the chores and not to help the
14:21Master Craftsman directly.
14:23Just then, the Master calls Michelle to the workshop, and she leaves Kurt to do his job.
14:28He immediately pulls out his cleaning gear and within 30 minutes, he turns the filthy
14:32kitchen spotless.
14:34After that, he decides to follow the direction Michelle went in and knocks at a door.
14:39A voice tells him to come inside, and Kurt obeys, only to find a girl changing clothes.
14:44He freaks out because of that, but the girl is completely unaware and defenseless.
14:49She doesn't mind Kurt staring at her as he nervously introduces himself, but then he
14:53notices a curse mark on her stomach.
14:56Kurt grows curious about it and he asks for the girl's permission to inspect the curse
15:00mark.
15:01He thinks that she is in a terrible shape, but thankfully, she is still healthy enough
15:05to feel hungry.
15:07Kurt decides to cook something light for her and returns to the kitchen.
15:10On the other side, Ulyssia takes the mithril and orichalcum that Kurt mined to her friend
15:15Mimiko, who tells her that the total value of the rare minerals is over 50,000 gold coins.
15:21Both of them agree that it is a ridiculously huge amount and Mimiko begins to wonder how
15:25such a monstrous kid has stayed hidden from the world till now.
15:28Ulyssia has no idea herself, but she reveals her plan to make Kurt an Aetlier Meister and
15:34then become his bodyguard to keep him safe.
15:36But the biggest problem in her plan is that Kurt underestimates himself a lot.
15:41On the other hand, Kurt has finished preparing porridge for the cursed girl when Michelle
15:45returns to the kitchen with her master Ophelia.
15:48Both of them are surprised to see the kitchen clean, and Kurt apologizes to Ophelia for
15:52using the kitchen without her permission.
15:55He tells her that he was preparing food for the cursed girl, and Ophelia makes him promise
15:59not to tell anyone about her.
16:01With that, she gives Kurt his payment for the day and sends him off, feeling careless
16:06about letting an outsider like him meet the cursed girl Lise.
16:09Ophelia then returns to Lise's room, who is her only student.
16:13After she helps her dress properly, Ophelia tells Lise that she will test the porridge
16:17for poison, but she tells her that it is not necessary because she trusts Kurt.
16:22Ophelia agrees to her requests and then Lise eats the porridge.
16:26She likes it a lot, but then suddenly, she starts groaning in pain and falls to the ground.
16:31Ophelia panics, thinking that Kurt really poisoned the food, but as she starts running
16:36to find an antidote, Lise stops her.
16:39She suddenly springs back on her feet and tells Ophelia that she is cured and shows
16:43her that the curse has vanished.
16:45Ophelia can't believe her eyes because she had been unable to lift the curse and the
16:49rate at which Lise got better is really suspicious too.
16:53She immediately heads to the capital along with Lise and goes to Mimiko's shop.
16:57Mimiko asks Ophelia the reason she came here, when Lise suddenly reveals her face to them,
17:02and both Mimiko and Ulicia fall to their knees because Lise is actually the third princess
17:07of the kingdom.
17:08Ophelia explains that Lise's mother was from a neighboring country, and she is the
17:12only thing ensuring peace between the two countries.
17:15She was cursed by someone in an attempt to start a war, but today, the curse was suddenly
17:20lifted.
17:21Ophelia asks Mimiko to help her find who cast the curse, but Mimiko is more curious about
17:26how the curse was broken.
17:28Lise gladly tells them that it was because of a man named Kurt and both Mimiko and Ulicia
17:32freak out on hearing that he is involved in this case too.
17:36Ophelia then explains that Lise broke free from the curse after she ate the porridge
17:40made by Kurt and Ulicia wonders what other impossible things Kurt has done in the six
17:45hours she spent away from him.
17:47Mimiko suddenly speaks up and says that the person who placed the curse on Lise must have
17:51connections with a curse user and enough influence to interfere with the anti-curse barrier around
17:56the palace.
17:57She has three suspects that fit the criteria, and they include Senova, the first general
18:02of the Royal Expeditionary Forces, Pope Tristan of the Poland Church, and Isidora, the third
18:07queen of the kingdom.
18:09While Ophelia and Lise agree that Tristan and Isidora can tamper with the anti-curse
18:13barrier, they don't think that Senova can do that.
18:16Ulicia replies that Senova has connections with the Thieves' Guild, and they are experts
18:21at this sort of thing.
18:22With no way to pinpoint the exact culprit, Ophelia comes up with a plan.
18:27She says that they will lay a trap to find the person who wants to harm the princess.
18:31She explains that according to their country's laws, Lise became an adult after her 15th
18:36birthday, and now she must spend one year in training.
18:39Ophelia says that they will create a fake workshop for that, and then invent a fake
18:44Aetlier Meister to run the workshop.
18:46When Lise starts training under the fake Aetlier Meister, her enemies will try to gather information
18:51about her master.
18:52But since it would be a fake, they will not find anything.
18:55Mimiko understands that if the princess's enemies try too hard to find out about her
18:59master, they will expose themselves but Ophelia doesn't know where they can find someone
19:03qualified to be a fake Aetlier Meister.
19:06Ulyssia has the answer to her problem, and she immediately shows her the magic crystal
19:10made by Kurt.
19:12While Ophelia is dumbfounded on learning that Kurt has more than one SSS rank skill, Lise
19:17is really impressed.
19:19On the other hand, Kurt goes to Ophelia's workshop the next day, but he finds that it
19:23is closed.
19:24He runs into Michelle on the way out, and she tells him that after he visited them yesterday,
19:29Ophelia left the house, so there is no work for him to do.
19:32Kurt gets depressed on hearing that, but then he gets distracted by his rumbling stomach.
19:37He immediately goes to an inn to get some food, and there, he overhears some adventurers
19:42talking about cancelling a mission because their porter bailed out on them.
19:46Kurt thinks that this is a chance for him to get a job, and he approaches the adventurers
19:50for it.
19:51The girl tells him that a twink like him can't carry even his own weight, but the knight
19:55smacks her and tells Kurt that he doesn't look strong enough to help them because they
19:59are going to hunt golems that weigh over 200 kilos.
20:02Kurt cheerfully tells them that he can handle 200 kilograms without any problem, and to
20:07prove his strength, he decides to lift both the men of the group.
20:11He first lifts the samurai, and then the knight who is in a full suit of armor, impressing
20:15everyone at the inn.
20:17After proving his abilities, Kurt manages to get the job of the group's porter for this
20:21mission, and once they are done with the introductions, he finds that they are nice people.
20:26He decides to try his best not to let them down, but as soon as they are about to enter
20:30a dungeon, he steps on a slime and gets stuck.
20:34The ranger Sina tells him to stab the slime's core to kill it, but Kurt can't do even that
20:39and stabs himself instead.
20:41Sina is really disappointed by the lack of his combat skills, but she defeats the slime
20:45for him.
20:46Kurt apologizes to her party for slowing them down, but they tell him that he shouldn't
20:50worry about it because his job is just to carry stuff, and it is their job to keep him
20:55safe.
20:56This is a completely new experience for Kurt because his previous party members used to
21:00get angry whenever he made mistakes.
21:02He starts crying because of that, but then he wipes his tears and resumes the mission.
21:07Once they reach the cave, Sina spreads glowing moss around to give them better visibility
21:12and Kurt spots some fresh goblin poop.
21:14The adventurers tell him that they can handle a couple of goblins with ease, but they will
21:18have to run away if they come across a group.
21:21They move ahead with that and Kurt finds something on the cave's wall when suddenly,
21:25the adventurers spot a goblin.
21:27They kill it immediately, but the goblin calls its friends before dying.
21:31Soon, the sound of goblins starts coming from both directions and the adventurers realize
21:36that they have no way to escape now.
21:38Kurt tells them that he has found a secret passage they can use to escape, but the adventurers
21:43decide to do something else instead.
21:45As soon as Kurt opens the secret door, Sina goes after him, saying that she will help
21:50him find the exit, but instead, she shuts the door.
21:54Kurt gets confused about what she is doing, but then the warrior and the samurai from
21:58the other side tell him that there is no way they can escape with goblins coming from both
22:02sides.
22:03That is why they have decided to stay and stop the goblins while Kurt and Sina find
22:07a way out.
22:09Kurt is shocked to hear this and he says that he will help them fight too, but Sina tells
22:13him to shut up because he can't even kill a slime and he will just be holding her friends
22:17back.
22:18Kurt is devastated as he realizes that the two adventurers are sacrificing their lives
22:23for him and he can't even do anything to help them, but Sina tells him that they will
22:27survive.
22:28She tells Kurt that they need to find a way out quickly, but as she spreads the glowing
22:33moss around the room, she sees an iron dragon golem and freezes in terror.
22:38On the other hand, Ulyssia leads lies to the inn where Kurt is staying, but they don't
22:42find him in his room.
22:43Suddenly, Bandana appears outside the room and tells them that Kurt went to a cave in
22:48the north with an adventurer party.
22:50Ulyssia rushes outside to see who is talking, but by the time she reaches there, Bandana
22:55has vanished.
22:56Ulyssia thinks that it might be a trap, but she is worried about Kurt more, so she decides
23:01to go to the caves to search for him.
23:03Lies says that she will join her because she knows enough magic to protect herself and
23:07Ulyssia has no choice but to let her come along.
23:11They soon reach the cave and Lies can identify Kurt's footprints on the floor.
23:15Once the hard floor begins and the footprints end, she uses a magic spell to boost her senses
23:20and Ulyssia thinks that the princess will improve her hearing to find Kurt.
23:24However, this obsessed simp enhances her sense of smell instead and sniffs the walls to find
23:29the direction Kurt went in.
23:31Ulyssia is both appalled and jealous of Lies now, but then she suddenly hears some sounds
23:36coming from a distance.
23:38She realizes that someone is fighting with goblins ahead and decides to help them, so
23:42Lies boosts her strength with magic.
23:45Ulyssia rushes ahead and saves the two adventurers who are surrounded by goblins, leaving them
23:50awestruck.
23:51On the other hand, Sina undergoes a mental breakdown because of the iron dragon golems
23:55in front of her.
23:56She knows that the golems will attack them as soon as they try to get past them, and
24:00that means that her party members risk their life for nothing.
24:04She gets depressed, but Kurt tells her to cheer up because they are going to escape.
24:08Sina thinks he is delusional, but then Kurt walks towards the dragon golems calmly.
24:13She panics as the golems activate and attack him, but Kurt dodges their attacks and climbs
24:18on top of them in a split second.
24:20Then, with a single strike of his dagger, he breaks the golems' tail.
24:24The dragon golem tries to attack him out of desperation, but Kurt dodges that too and
24:29then breaks its head with another hit.
24:31Sina can only stare at him in terror and awe as Kurt swiftly dismantles the golems one
24:36by one.
24:37She asks him what the hell did he just do and Kurt simply tells her that he used to
24:41mine iron golems back in his village.
24:44Just then, Yulishia kicks open the door looking for Kurt, and the stunned Sina begins telling
24:49her how he destroyed the iron golems with his dagger.
24:52Yulishia finds it hard to believe too, but then she decides to deal with the more important
24:56things first.
24:58She tells Kurt that the adventurers he came here with are fine, and she has important
25:02news to share with him.
25:04She tells him that a new Aetlir workshop is going to be formed soon, and she is going
25:08to work as a bodyguard there.
25:10She asks Kurt to work at the workshop with her because Ophelia highly recommended him
25:14after his work at her place.
25:16Kurt gets happy to hear that, but he hesitates since he feels that he needs to work with
25:20the adventurer party.
25:21However, the adventurers tell him that he should not let this golden opportunity slip
25:25from his hands.
25:27Yulishia adds that since the workshop is new, they need a lot of workers and decides to
25:31hire the adventurers too.
25:33Everyone gets happy with the arrangement, and then Yulishia tells Kurt that he should
25:37get his non-combat abilities evaluated before he starts working at the workshop.
25:42Kurt agrees with her and reaches the temp agency, where Mimiko has arrived from the
25:46capital for his assessment.
25:48Once the assessment is done, Kurt goes out partying with his adventurer friends, but
25:52Yulishia goes to talk with Mimiko about the results.
25:55Mimiko tells her that she told Kurt that he had B rank skills in cooking, cleaning and
26:00mining, and C rank abilities in the rest of the things.
26:03However, that was just a lie, and he had SSS rank abilities in everything.
26:08Mimiko says that it is a good thing that she did the evaluation because it will be incredibly
26:12dangerous if the news goes outside.
26:15Just as she says this, she hears a whimpering sound and turns around to see the receptionist
26:19trying to shut her ears to convince Mimiko and Yulishia that she didn't hear anything.
26:24Soon after that, Kurt and his group head out to a distant city in a high-speed carriage,
26:29while Kurt shows everyone how uncivilized he is by sticking his nose on the window.
26:33Lyse explains that the city they are going to was once a military base next to Demon
26:38Territory.
26:39It is quite far away from the rest of the country, and they can't even teleport directly
26:43there.
26:44But Lyse says that it is still an important city to the Alliance.
26:47The adventurer party still can't believe that they are getting employed by the Aetlier Meister
26:51in such an important city.
26:53But Yulishia tells them that they are well qualified for the job.
26:57The warrior Khans and the samurai Danjo are glad to hear that, and they ask about the
27:01Aetlier Meister they are going to serve, but that leaves Yulishia speechless, and she somehow
27:06makes excuses about the Meister being busy with some sudden work.
27:10Meanwhile, Sina doesn't believe that they are qualified to work with an Aetlier Meister.
27:14She thinks that Yulishia only offered them this job to shut their mouths, and she is
27:19determined to protect her brother and Danjo if they are ever in danger.
27:23Soon, they reach the city where their workshop is going to be situated, but Kurt remembers
27:27it as the city where he started working as a freelancer.
27:31He gets sad on recalling how he was fired just after three days of working at the construction
27:35site.
27:36But once they enter the city, he finds that the remaining wall has not yet been repaired.
27:41Yulishia distracts him by saying that maybe they are repairing the wall with a different
27:45technique, and Kurt buys that lie.
27:47Soon after that, they reach the location of their workshop, but it is just an empty plot.
27:53Yulishia tells everyone that they are going to stay in an inn till the workshop is built,
27:57and then turns to Kurt, asking if he can do it all by himself.
28:01Kurt nervously tells her that he can't build a workshop in just one day, but he can manage
28:05to make one in three days.
28:07The adventurers are dumbfounded on hearing this, but Yulishia tells Kurt that he should
28:11take his sweet time and ask them if he needs any materials.
28:15Kurt immediately prepares a list with items like amethyst, sapphires and griffin wings,
28:20and Yulishia tells him that she will bring them in two days.
28:23Sina gets suspicious of the strange list and Yulishia notices her odd reaction.
28:28She quickly tells everyone to follow her to the inn, so that Kurt can work in peace.
28:32She also asks Kurt to come to the inn for meals and rest, and he agrees.
28:37With that, everyone else goes to the inn and Yulishia calls a meeting with the adventurers
28:41to fill them in about the important details.
28:44She introduces herself as an adventurer formerly working for the royal family, and then Lise
28:48introduces herself as the third princess of the country.
28:52The adventurers jaw drops on hearing this, and they ask if Kurt is a noble too.
28:57Yulishia says that even they don't know Kurt's real identity, but they know that his combat
29:01skills are all G rank, and all other skills are of SSS rank.
29:06She says that they have not told Kurt about it because he would not believe it.
29:09But that makes Sina angry.
29:11She lashes at Yulishia, saying that she is exploiting Kurt by hiding the truth from him,
29:16and then turns to her brother for support.
29:18However, Keynes knows that they are dealing with things beyond their pay scale, so he
29:22asks the girls to continue.
29:24Lise then tells them that she was cursed by someone and Kurt broke the curse by cooking
29:28porridge for her.
29:30That is why they decided to set up a workshop in this distant town, so that they can hide
29:34their identity from the world and force the person who cursed her to come looking for
29:38her.
29:39Lise explains that Kurt knows nothing about this, and he is not even aware that she is
29:43a princess, but he still helped her without asking for anything in return.
29:48Yulishia says that Kurt is too pure for this world and she wants to protect him, and Lise
29:52asks the adventurers to help them with that.
29:55Danzo and Keynes immediately agree to their request because Kurt is their friend, but
29:59Sina still doesn't trust them yet.
30:02She asks why should they put their lives on line for someone they met just three days
30:06ago, and Yulishia replies that she understands her very well because she also met Kurt just
30:11six days ago.
30:13Sina is shocked on learning this and she leaves the inn, wondering what to do.
30:17She decides to check up on Kurt first and tell him the truth, but once she enters the
30:21workshop location, she finds that Kurt has already finished the basement.
30:26She is left aghast by this, but Kurt tells her that he is going really slow because in
30:30his village people could build a dozen houses in just one day.
30:34The shocked Sina asks Kurt if he doesn't hate work being shoved on him, and he replies that
30:38he likes it a lot because everyone in his previous party called him useless, but now
30:43he has the chance to be useful to everyone.
30:46Sina suddenly realizes why Yulishia said Kurt is too pure, and she decides to join
30:50her act and protect Kurt from the world.
30:53On the other hand, Danzo returns to the city where he worked earlier and meets Bandana,
30:58who is working as an informant.
31:00She tells him that the porter who bailed out on their last mission is actually a career
31:04criminal who joins parties to sabotage them.
31:07She says that one of their rival parties had paid him to make them sign up for the dangerous
31:11mission so that they would all die, and he almost got that done.
31:15Danzo thanks Bandana and pays her fee for the information, before going to the bar where
31:20the trader is enjoying his success.
31:22He curses Danzo's party for surviving the dangerous cave and then getting a job offer
31:26from the third princess, but he still plans to crush them so that his value increases
31:31in the eyes of his future clients.
31:33However, as he notices Danzo sitting behind him, he freaks out and runs from the bar.
31:39He trips on a wire and Danzo easily catches up to him, saying that he should have been
31:43more aware when he hired him.
31:45The trader pisses his pants as he begs for mercy and fortunately for him, Danzo didn't
31:50want to kill him.
31:51He just leaves him with a warning about never coming near his friends again, but this disappoints
31:56Bandana who was hiding in the darkness the whole time.
31:59She wanted Danzo to deal with the trader because he could create problems for her master's
32:03plans in the future, but just as she is about to do it herself, two spies arrive there and
32:08take the trader away.
32:10Bandana recognizes them as the members of the intelligence unit run by Mimiko, whom
32:14her master had instructed her to leave alone.
32:17Just then, she gets a message from her master about her next mission to investigate Kurt's
32:21hometown.
32:22Meanwhile, three days pass since Kurt started working on the workshop, and when everyone
32:27arrives to check it out, they can't believe their eyes.
32:30The workshop is the most luxurious building they have ever seen, and there are fruit-bearing
32:34trees in the garden.
32:36No one understands how Kurt did all this in just three days, but they have not yet seen
32:40the inside of the workshop.
32:42It is fully furnished everywhere, and Kurt has even created a special device that can
32:47create all the water they need.
32:49That is the part that confuses everyone the most, and they ask Kurt to explain how he
32:53made it.
32:54He tells Ulyssia that he turned the gemstones he ordered into magic crystals so that they
32:58can provide water, light, and heat to the building throughout the year.
33:03He has also built private rooms for everyone and a lavish office for the Aetlier Meister.
33:07He asks Ulyssia when the Aetlier Meister will return, and she makes an excuse that he got
33:12busy with something new this time.
33:14She then asks him where is his room, and he replies that since he is just in charge of
33:18errands, he doesn't need a room, so he is going to stay in the empty kitchen closet.
33:24Everyone freaks out on hearing this, and then Ulyssia and Lize tell him to use the office
33:28as his room because it is going to be empty for the time being.
33:31It takes two hours of convincing from everyone to get Kurt to agree to use the office as
33:36his room.
33:37Ulyssia then asks him if he can create a barrier to protect the house from curses, but that
33:41is beyond Kurt's expertise.
33:44Ulyssia has to use the old-fashioned way of putting warding circles all over the house
33:48to protect Lize and others from curse, but she gets startled when Lize opens her door,
33:53expecting that it is Kurt who is here to sneak into her bed at night.
33:57However, the next morning, as everyone gets busy enjoying the food prepared by Kurt, he
34:02goes on a mission to clean the warding circles, thinking that they are graffiti.
34:06Ulyssia rushes to stop him, but she is too late and Kurt cleans the last circle in front
34:11of her eyes, even though Mimiko had said that they are impossible to remove.
34:16She somehow makes up a story to explain those circles to Kurt, but then she starts worrying
34:20because she doesn't have any more of them, and if someone targets the princess now, she
34:25is the only one who can protect her.
34:27A few days pass since that incident and fortunately, there have been no attacks on Lize's life.
34:32Ulyssia is relieved that the princess looks completely fine, even though Kurt erased the
34:37magic circles to ward off curses.
34:39She wonders if it is because their enemies don't know about her location or if Kurt's
34:43cooking is simply nullifying all the curses cast on her without letting anyone know.
34:48Also, Mimiko has arrived in the city and spread her network of spies to catch their enemies
34:53and Ulyssia thinks they can rest assured for the time being.
34:57She then tastes the cake Kurt has made and loses her mind over how delicious it is.
35:02Lize also praises the cake and Kurt tells her that he made it using rice flour.
35:06Lize remarks that he is great at making rice dishes because it was his rice porridge that
35:10broke her curse.
35:12She asks him to prepare that anytime she falls under a curse, but Kurt tells her that there
35:16is no need for that because she will not be cursed again.
35:20Ulyssia is surprised to hear this and asks Kurt how can he say that so confidently because
35:25earlier he told them that it was difficult to create a barrier to protect against curses.
35:29Well, Kurt tells her that it is indeed difficult to create a barrier to ward off curses inside
35:34the building because the building itself is a barrier that reflects all curses.
35:39Kurt explains that he can't create another barrier inside of it, which is why he made
35:43his earlier statement.
35:45He adds that he tweaked the function of the barrier a little and instead of reflecting
35:49the curse on the user, it makes them shine brightly because he doesn't want anyone to
35:53get hurt by the curse.
35:54Ulyssia immediately leaves to inform Mimiko and others about this and Kurt asks Lize if
36:00she would like to go shopping with him.
36:02Lize gets sad on hearing this because despite wanting to go with him, she cannot leave the
36:06safety of the building.
36:08On the other hand, General Alraid and his assistant are patrolling the city walls because
36:12of a thick fog surrounding them.
36:14The general has a feeling that something bad is going to happen, but his assistant tells
36:18him that they shouldn't worry too much because the city walls were repaired properly.
36:23He reminds Alraid that he acted as the project supervisor himself and the general replies
36:27that he did it to make sure there were no enemy spies who compromised the city's safety.
36:32Meanwhile, Mimiko, Ophelia and Ulyssia find a curse user who is glowing even after his
36:37death.
36:38Mimiko tells them that he was already dead when her spies found him, and Ophelia remarks
36:43that Kurt created a really strong reflecting barrier that works even when the target is
36:47dead.
36:48She says that if Kurt fully cooperates with them, they can solve this problem in just
36:52one day, but Ulyssia is against it because she doesn't want to put him in any danger.
36:57Suddenly, they hear the city alarms going off as an army of skeleton monsters approaches
37:01the city walls.
37:03General Alraid and his assistant panic on seeing this, but they quickly gather the soldiers.
37:09Alraid decides to stay back and defend the city with his life and asks his assistant
37:13to evacuate people.
37:14But then suddenly the skeletons walk right into the wall and vanish.
37:18Everyone is confused about what is happening, and even Ulyssia and others get this report
37:22through her spies.
37:24Ulyssia suddenly realizes that the monsters are disappearing after being absorbed into
37:28the western side of the wall, which was the part Kurt repaired.
37:31Soon, the first wave of monsters is completely absorbed into the wall, but more of them are
37:37going to arrive soon.
37:38The one behind the attack is Marlefus, the healer of Kurt's former party, who was exiled
37:43by the bishop after the party leader was arrested.
37:46Marlefus tried explaining that she had nothing to do with that, but the hippo bishop told
37:50her that her actions have brought shame to the church.
37:53However, he gave her a chance to redeem herself and also get promoted to an official priest.
37:58Marlefus was eager to know more, and the bishop poured an expensive wine before telling her
38:03about the mission.
38:04As soon as Marlefus drank the wine, the fat bastard told her that her mission is to help
38:08him assassinate the third Princess Lyse.
38:11She was stunned to hear that, and the very next moment, a curse took over her body.
38:16The bishop told her that the wine was cursed, and now she cannot consume anything except
38:20water till she killed Lyse.
38:22Marle accepted the mission, believing that she should follow the bishop's orders because
38:26he is a representative of their god.
38:28However, she soon realized that the bishop had made a deal with the demon to assassinate
38:32Lyse, but it was too late to change her decision by then.
38:36In the present, the demon absorbs her magic power to summon more skeletons and Lyse realizes
38:41that she has been set up as a sacrifice.
38:44The next day, Ulyssia tells Lyse and Kurt about the attack of the skeleton monsters
38:48that are coming from nearby ruins.
38:50She says that the moment the skeletons touched the wall, they were destroyed and Kurt replies
38:55that it is common sense in his village that skeletons are purified when they touch walls.
39:00Ulyssia isn't even surprised at this, but she knows that Kurt repaired only one third
39:04of the wall and the remaining part is still vulnerable to the skeletons.
39:08She suddenly gets an idea and tells Lyse and Kurt to stay inside the building while she
39:12goes to the ruins and cleans up the source of the monsters.
39:16Kurt volunteers to go with her, but Ulyssia tells him that he can't even fight and his
39:20main job is to protect Lyse.
39:23She then goes to the storeroom and pulls out the magic crystals made by Kurt because her
39:27plan involves using them against the monsters.
39:30After that, Ulyssia takes Namiko and Ophelia to the knight's barracks, where Alraid is
39:34busy coming up with a strategy to defend the city.
39:37He is surprised to see so many high-profile people here and Ulyssia tells him that they
39:42are all here to keep Princess Lyse safe.
39:45Ulyssia immediately gets to business and tells Alraid to distract the monsters and open a
39:49path to the ruins so that she can deal with the source of the problem.
39:54Alraid tells her that it is too dangerous, but Ulyssia shows him the magic crystals and
39:58says that they are enough to get the job done.
40:01Alraid agrees to follow her plan, but he decides to raid the ruins alongside Ulyssia, leaving
40:06the city's defense to his deputy.
40:08They head to the city gates and find a huge horde of undead monsters in front of them.
40:13Ulyssia tells everyone to close their eyes as she throws a magic crystal at them, and
40:17the moment the crystal touches a zombie, it releases an intense burst of light, purifying
40:22all the monsters in the area instantly.
40:25Even Ulyssia is surprised by how effective the magic crystal was, but she has no time
40:29to waste and she immediately charges out alongside Alraid.
40:34Back in the workshop, Kurt wonders how he can help his friends deal with the monster
40:37problem.
40:38He remembers a master blacksmith in his village and thinks that if he can create weapons like
40:43him, he might be able to do something.
40:45So he starts forging a short sword, but he is not satisfied with the result.
40:50Just as he is about to discard the sword, Lise comes there looking for him.
40:54She is curious about the sword he is holding and Kurt tells her that it didn't come out
40:58as well as he was hoping, but she can activate a magic spell imbued in it by holding it above
41:02her head.
41:03Lise says that she likes the sword a lot so Kurt gifts it to her.
41:07She thanks him for that, but Kurt thinks that her cheerfulness is just an act and she is
41:12really scared all the time.
41:14He decides to finally confront her and asks if there is someone after her life.
41:18Lise gets sad on hearing that and affirms the question, saying that she is causing a
41:22lot of trouble for her friends because of that.
41:25She says that even now, Ulyssia went to the western ruins to stop the people after her
41:30life.
41:31Kurt suddenly remembers that he once went to the same ruins with his former party and
41:35it was the perfect place for drawing on the walls.
41:38He thinks that the one after Lise's life is the small graffiti monster that Ulyssia told
41:42him about and he wonders if he is so weak that he can't even fight it.
41:46Lise tells him that she also wants to fight her enemies so that her friends don't have
41:50to risk her life, and Kurt sympathizes with her because he also feels powerless.
41:55He tells Lise that they should go to the ruins and defeat the monster themselves, but she
41:59is not so sure about it.
42:01She tells him that the monsters have surrounded the city from all directions, but Kurt tells
42:05her that they can always find new ways to reach the ruins and deal with the enemies.
42:10Lise gets dressed to go to the ruins because she needs to serve the look before fighting.
42:15She then looks at the knife that Kurt just gave her and remembers that he told her that
42:18it has a magic spell that activates when she holds it over her head.
42:22She is curious about the magic, so she unsheathes the knife and holds it over her head, but
42:27nothing happens, and then Kurt tells her that they should leave now.
42:30However, just as she turns around, she sees something surprising.
42:35Meanwhile, Ulyssia and Alraid fight through hordes of zombies as they try to reach the ruins.
42:40They keep getting overwhelmed by the zombies and other monsters, even though the vice captain
42:44is distracting most of them.
42:46Ulyssia thinks that they need to hurry up and find the source of all these monsters
42:50when suddenly, she hears Alraid groan in pain.
42:53She turns around to see him injured, but as she tries to go and help him, a bunch of monsters
42:58gang up on her.
42:59She is about to reach for a magic crystal when suddenly, the adventurers hired by their
43:03workshop come to support her, while Kanz and Danjo help fight the monsters, while Sina
43:08confirms that the monsters are indeed coming from the ruins ahead and they must be located
43:13somewhere underground.
43:14Ulyssia tells everyone to close their eyes before throwing a magic crystal on the ground
43:19to destroy the monsters using its light, and then the group heads towards the ruins.
43:24Ulyssia gives Alraid a test tube, telling him that it is just soup made from medicinal
43:28herbs, but as soon as he drinks it, his wounds heal without even leaving a scar.
43:34Alraid can't believe that this medicine is just soup, but the adventurers tell him that
43:38he will keep being surprised by what Kurt can do.
43:41Just then, a bunch of monsters come out of the ruins and Kanz tells Ulyssia to leave
43:45them to his team.
43:47The three of them charge towards the monsters while Ulyssia and Alraid slip past them and
43:52enter the ruins.
43:53Meanwhile, Marle starts feeling really weak, and she figures out that if the demon uses
43:57her power to summon monsters for two more waves, she will die.
44:01The demon decides to check the progress of his minions and finds them surrounding the
44:05vice commander, who uses a magic crystal to destroy them completely.
44:10He doesn't understand what is happening, and even Marle is confused because she has never
44:14seen a magic crystal that can do that.
44:17The demon then finds that two people have entered the ruins, and he thinks that they
44:20deserve a personal welcome from him.
44:23Meanwhile, Ulyssia and Alraid reach the center of the ruins, and they find the room from
44:27where monsters are being spawned.
44:30Ulyssia throws a magic crystal on the floor and the monsters vanish, but she is not sure
44:34if she dealt with the root of the problem.
44:37As the two of them walk ahead, the demon comes up to greet them.
44:41Ulyssia says that he is the last boss that they need to defeat and charges towards him.
44:45She tosses a magic crystal in air and then slashes it, creating an intense burst of light.
44:50However, that is not enough to exorcise the demon, and he tells Ulyssia that her attack
44:55would have been very dangerous for him if he didn't have infinite lives.
44:59Just then, Alraid attacks the demon lord, who doesn't even bother dodging because his
45:03wounds heal instantly.
45:05He tells Ulyssia and Alraid that they are not bad for humans, and then shows them a
45:09visual of the knights struggling against the monsters.
45:12The demon calls them stupid for risking their life to protect the city and the princess,
45:17but Alraid declares that his knights will never let a demon do whatever he pleases.
45:22The demon decides to defeat them completely and summons some powerful monsters, saying
45:26that the adventurers at the Gate of the Ruins won't be able to stop it, and the monster
45:30will eventually reach the city wall and destroy it.
45:33Ulyssia and Alraid attack the demon while he is in the middle of his villainous monologue,
45:38but the demon just picks up its head and reattaches it like he is made of Lego.
45:43Ulyssia starts getting afraid now because no matter what they do, they can't seem to
45:46hurt the demon, and if his monsters really breach the city's defenses, a lot of innocent
45:51people will die.
45:52The demon enjoys the look of despair on her face and tells her that her fears will soon
45:57come true.
45:58Meanwhile, Marle is really exhausted and hungry in the summoning room.
46:02She doesn't have the strength to run away or to erase the magic circle, and she wishes
46:06to eat Kurt's homemade cooking one last time.
46:09Suddenly, she hears Kurt's voice, saying that they should dig around here, and she thinks
46:14that she is hallucinating him.
46:16However, moments later, Kurt breaks through the floor of the ruins and climbs up.
46:20He is surprised to see Marle there, and she is surprised as well.
46:24Kurt then helps Lize up and Marle thinks that Kurt knows that she is behind the assassination
46:29attempt on the princess, and he brought the princess here to convince her otherwise.
46:33Lize asks Kurt about the woman lying on the magic circle, and he tells her that she is
46:38a nun and the healer of his former party.
46:40Marle says that she is a former nun because she has been exiled from the church and Kurt
46:45asks if this is why she was targeting Lize.
46:48Marle decides to tell him the truth that Bishop Tristan is behind this, but Kurt doesn't even
46:52hear her out and asks if she went crazy because of being fired and started drawing weird circles
46:57everywhere.
46:59Marle is confused but Lize hears everything, and she realizes that the true enemy is the
47:03bishop.
47:04Kurt lashes at Marle for graffitiing everywhere and Lize thanks him for getting angry on her
47:09behalf.
47:10Marle doesn't even understand what the two morons are talking about, and then Kurt asks
47:14her where is Ulyssia, because she should have come here already to clean this stuff up.
47:19Marle tells him she is upstairs and Kurt decides to meet with her.
47:22He tells Lize to stay here because she would be safe, but she volunteers to go upstairs
47:27and meet up with Ulyssia instead.
47:29She tells Kurt that he doesn't need to worry because the one targeting her is right here
47:33and she has the knife he gave her earlier.
47:36As the princess leaves, Marle wonders how dumb can Kurt be to send her to her death,
47:41and then he prepares a mop to wipe the magic circle.
47:44Marle thinks that he can't do it, but Kurt cleans the magic circle with just one swipe,
47:49breaking it.
47:50The demon feels it too, and he is forced to dodge the attack from Ulyssia and Alraid because
47:55he is no longer invincible.
47:57They both realize it and Ulyssia tries to use a magic crystal against him, but the demon
48:01quickly hits it away from her hand.
48:04The demon declares that he will kill them quickly now, but just then Lize arrives there.
48:09Everyone is shocked to see her, but the demon doesn't waste any time and stabs her with
48:13a precise attack to her heart.
48:15Lize falls to the ground, and Ulyssia panics.
48:18The demon laughs, saying that the princess was stupid enough to help him complete his
48:22job.
48:23But just then, Lize's body turns into butterflies made of light.
48:27Everyone is confused by what is happening, and then the real Lize appears behind Ulyssia
48:31and Alraid.
48:32The demon can't believe that he just attacked an illusion because she felt like a real human,
48:37and Lize tells him that it is because of the knife that Kurt made for her.
48:41She says that the knife has the power to create perfect illusions that can fool absolutely
48:45everyone.
48:46The demon immediately attacks her again, but it turns out to be an illusion too.
48:51The real Lize appears right next to the magic crystal and shatters it, and the demon screams
48:55in pain as the light destroys him.
48:58Kurt hears the screaming from downstairs, and he wonders what the hell is going on.
49:03Meanwhile, the monsters summoned by the demon also vanish immediately after his death,
49:07and everyone feels relieved.
49:09However, Ulyssia is angry at Lize for risking her life and coming to the ruins.
49:14She lashes out at her and Lize apologizes, saying that she felt that she had to do something.
49:19And then Ulyssia says that she doesn't need to apologize because she really saved their
49:23asses.
49:24Alraid agrees with her and thanks the princess for saving his life, but she tells him to
49:29stop acting so formally.
49:31She says that they both did a great job to protect the city and promises to reward them,
49:36and Alraid immediately asks for a huge amount of alcohol to party with his boys.
49:41Back in the basement, Kurt finishes cleaning up the magic circle and Marle feels really
49:45hungry because of the curse cast on her.
49:48Kurt hears her stomach rumbling and offers her some rice balls he made.
49:52Marle thinks that she will just puke it out right after eating because of the curse, but
49:56she still wants to taste Kurt's cooking one last time.
49:59She takes a bite of the rice ball and finds that it is incredibly delicious, and the next
50:04moment, her curse vanishes too.
50:06Marle can't believe it, but now it makes sense to her how Kurt could simply erase the magic
50:10circle.
50:11She realizes that it was Kurt who was protecting their party all along, and they took his kindness
50:16for granted.
50:17She begins crying tears of regret and apologizes to Kurt, and he tells her that it is fine
50:22since she has learned her lesson.
50:24Just then, Lize and Ulyssia arrive there, and before they can reach Marle, two spies
50:29from Mimico pop out of the hole to arrest Marle.
50:32As they take her away, Marle hopes that Kurt will defend her, but he just promises to bring
50:37her favorite bread to her when she is in prison.
50:40After that, Lize and Kurt check up on each other and Ulyssia can't believe that these
50:44two clueless buffoons saved her.
50:46Anyway, she puts her arm around Kurt and tells her that they should head home.
50:51Later that night, a party is thrown for all the knights, and they keep eating food with
50:55full focus.
50:57Kurt gets worried because he cooked the food and to him, it seems that the knights are
51:00forcing themselves to eat the food because they are not even talking.
51:04He nervously asks if he should prepare something different, but Allraid tells him that he doesn't
51:09need to worry because the food is so delicious that the knights can't focus on anything else,
51:13Kurt is glad to hear that, and he thinks that the supervisor from his construction job is
51:18a nice dude.
51:19However, when he learns that he is actually the general of the city, he is really shocked.
51:24Allraid asks him if he likes this city and Kurt says that he really loves it because
51:28it is a nice place to be.
51:30He says that it must be because the general is so good at managing it.
51:34But then his assistant comes there and says that Allraid sucks at admin jobs.
51:39Allraid just elbows him into silence, and then suddenly, a fireworks show starts.
51:44Everyone is mesmerized by it and Kurt is glad to hear their reviews because he was the one
51:48who prepared the fireworks.
51:50Suddenly, Allraid and his assistant notice that their wounds from the battle today have
51:54healed and Kurt asks why are they so surprised because it is common sense that wounds vanish
51:59after a good meal.
52:00If you liked this video, please consider subscribing and watch the video on your screen next.

Recommended