- 19.05.2025
The Prisoner of Beauty Ep 2 Eng Sub
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Translator's Note
00:21If it's not for you or someone else, this life is full of sorrows
00:26Love is everything to me, I won't let go of your hand
00:32The high wind will make me feel like I'm falling
00:37I'll give you everything, I want to be with you for life
00:45Is love the only thing I want in my life?
00:50Why do I feel more and more pain?
00:54Not being able to get the ordinary care you promised me
01:01Those thousands of years will fade away
01:06If it's not for you or someone else, this life is full of sorrows
01:17Love is everything to me, I won't let go of your hand
01:21If it's not for you or someone else, this life is full of sorrows
01:29I'll be your hero
01:46There was a funeral in Xindu
01:49Thousands of people were buried here 14 years ago
01:57Let's not talk about this anymore
02:00If you, Yanzhou, are not sincere
02:05you can go back to your mansion
02:09and send him back
02:18I will
02:38But this marriage is my grandmother's wish
02:43So if you, Yanzhou, are sincere
02:48you can get married in Panyi
02:50Xiaotan
02:52Give the gift I prepared for my daughter to her
02:55Yes
02:57Let's go
03:17Daughter
03:19In my opinion, Marquis Wei is interested in you
03:23Why don't we listen to their arrangement
03:26and hand over Panyi to him
03:28and get married with him as soon as possible?
03:31The gift is not for me
03:34It's a threat to me
03:36He has been planning for Panyi for a long time
03:39Even if I don't give it to him
03:41he will take it down himself
03:43Yes
03:45So it's not a big deal to hand over Panyi
03:49Why?
03:51As a Marquis
03:53you can't go back on your words
03:56The hatred between our families
04:00is because of going back on my words
04:09If I want to break the deadlock
04:12I have to find his weakness
04:14and know what he wants
04:19Let's go
04:29What kind of man is Marquis Wei?
04:33He is narrow-minded and cruel
04:37I'm telling you
04:38it's different here
04:40You have to pay attention to your words
04:42Don't worry, mom
04:43Let's go
04:48Which way did you go?
04:49I didn't see you carry anything
04:51Why does he smell?
04:54It's not my smell
04:55It's the smell of the box
04:56It's Li Su inside
04:58Nonsense
04:59Li Su is tall and strong
05:01How can he be in the box?
05:03Li Su didn't believe it at first
05:06Until he saw his hands and feet
05:08being cut
05:10and put into the box
05:12he believed it
05:13Let me show you
05:21Generals
05:22We're new here and don't know the rules
05:24Please forgive us
05:26I'm telling you
05:27Our master is not a good master
05:30He doesn't want to be like Li Su
05:31He only knows the rules
05:33This little fat girl is going to throw up
05:35She's going to throw up
05:40Li Su killed his three generations of ancestors
05:44and destroyed the new capital
05:46No matter what consequences he will get
05:48it's not enough
05:49If you want to know how he is
05:51you have to see how he treats the people
05:54It's not good to treat the people
05:56I heard someone talking about him
05:58Master's order
05:59From now on
06:00you can't have
06:01these messy things here
06:03If you don't obey
06:04you'll be punished
06:06He doesn't even allow us to pray
06:10What about the people around him?
06:11He's suspicious
06:13I heard that Wei Hou would kill people in his dream
06:16and never let anyone near him when he's sleeping
06:19I think
06:20he's afraid that someone will harm him
06:34Master
06:42Who are you?
06:44I'm Wei Xiang
06:45Master
06:46The candle in the room is out
06:47Do you have a lighter?
06:51No
07:01Come here
07:03Come here
07:05Are you stupid?
07:08You light the candle at night
07:09You don't want others to know
07:12I'm telling you
07:13We don't know about this
07:17It's hard for you
07:19You're locked in such a small wooden box
07:21If you give it to me
07:22I'm not afraid of darkness
07:24I'm afraid of wood
07:29Say something
07:31I can't say anything
07:33No
07:34If we speak louder
07:35Master won't be afraid
07:39It's like playing the zither to a cow
07:48Master
07:49Master
07:53Master
08:02Master
08:03Master
08:15You haven't breathed enough
08:22Master
08:23The people of Xindu have been exploited by Li Su for many years
08:27They're still in the dark
08:29They need to be patient
08:41Where are we?
08:42The people say that this altar is called Tan Tai
08:45Its height can overlook the whole city of Xindu
08:47But it's ruined now
08:51Let's go up and have a look
08:53Lady
08:54Tan Tai is a senior
08:55Be careful when you go up
08:57I can't call you Lady
08:58Lady
08:59Our Lady hasn't married Marquis Wei yet
09:01When will the Lady get married?
09:03I hope the Lady will get married soon
09:04Yes
09:05Marquis Wei will leave the city as soon as there is a good news
09:07Now Marquis Wei guards the city every day
09:09He wants to kill all the people from the border
09:12Yes
09:13Please save us, Lady
09:29Xindu
09:41The road is long enough
09:42But if the tower is higher
09:44there may be less people
09:47Look
09:48There is a lady in red
09:51Is that the peach boy?
09:52Yes yes yes
09:53That's the peach boy
09:54Just like the rumor
09:56She is so beautiful.
09:58I don't know if Wei Hou will like her.
10:00When will they get married?
10:02If this is over,
10:04there will be no war here.
10:16If you sell it,
10:18you will look better.
10:26King's Mansion
10:34My lady,
10:36Xindu really proved to be a waste.
10:38Your lady,
10:40what do you mean by
10:42promising Wei Hou to marry him in Pan Yi?
10:44He proposed in Xindu.
10:48It seems I know the way to break the rule.
10:50Young master,
10:52give me some money.
10:54Are you all right?
10:56Thank you, Miss.
10:58Thank you, Miss.
11:02There is a deep pit on the road in the east.
11:04My daughter's horse got stuck.
11:06Is there any kind person who can help us get off the road?
11:08Each person can get five coins.
11:10I am willing to go.
11:12We are all willing to go.
11:14Master, the people have gone to repair the street.
11:16Why?
11:18It is said that Qiao Nu bought it at a high price.
11:20Master, the people have gone to repair the street.
11:22Really?
11:26Why did they go to the street for no reason?
11:28Come on, let's eat.
11:30In order to thank everyone for repairing the road,
11:32I specially prepared a meal for everyone.
11:34You are so kind.
11:36I can't get used to this dry water.
11:38But the water in the city has been wasted for many days.
11:40It's okay, don't worry.
11:42Let's repair it together.
11:44What do you say?
11:46Let's repair it together.
11:48Let's repair it together.
11:50Do you have money?
11:52Of course we have money.
11:54We don't dare to trouble the villagers for nothing.
11:56Right?
11:58I heard that Qiao Nu also likes to buy flowers.
12:00Many people picked wild flowers to send to her.
12:02Qiao Nu is really
12:04She hasn't been here for a few days.
12:06The street is repaired and the road is clear.
12:08I think the weeds and wild flowers along the road
12:10are almost cleared.
12:18I hope you like it.
12:22I hope you like it.
12:26I hope you like it.
12:30I hope you like it.
12:34This is too much.
12:36Don't let them send it.
12:48Don't let them send it.
13:18Don't let them send it.
13:30The weeds are useless.
13:32People like it because they are ambitious.
13:38Do you want to say
13:40that the people like you
13:42because you are ambitious?
13:44I don't mean that.
13:46The reason why the people like me
13:48is because they long for Marquis Wei
13:50and wait to see
13:52what Marquis Wei thinks.
13:54Everyone knows
13:56that I am the daughter of the Qiao family in Yanzhou.
13:58Compared to the people of Bianzhou,
14:00I am the one
14:02that Marquis Wei hates the most.
14:04If Marquis Wei can
14:06marry me without any worries,
14:08it means that
14:10Marquis Wei has a kind heart.
14:12The people will no longer be afraid of Marquis Wei
14:14and will be at Marquis Wei's service.
14:20You are good at talking.
14:22You are trying to convince me to marry you.
14:26This is what the people want.
14:30Then why don't you follow the people's wishes
14:32and give me the seal of Panyin
14:34so that I can marry you?
14:44I am the son of Marquis Wei.
14:46I am on the same side as the people.
14:48First, you are good at talking.
14:50Then, you are good at playing.
14:54I also hate you.
15:00Don't think that
15:02I am as easy to fool as my grandfather.
15:10As for the seal,
15:12I advise you to get it as soon as possible.
15:16Although I am a little patient,
15:18I won't hide from you.
15:30Marquis Wei is really
15:32hard-hearted.
15:36If he can be convinced so easily,
15:38it will be unbelievable.
15:40What should we do?
15:44My heart is like water.
15:46When the water is low,
15:48the stone will overflow.
15:52I didn't expect that
15:54this Qiao Nu is quite difficult to deal with.
15:56Master has been fighting day and night
15:58in order to regain the capital.
16:00These people can only offer flowers to the master.
16:02The master doesn't care about those flowers.
16:04Otherwise, he will be compared with a weak woman.
16:06Yes.
16:08Qiao Nu did it.
16:10This is what the master is angry about.
16:12You are good.
16:14You are like a mute.
16:16How can you get the point?
16:18Brother, I got it.
16:20Catch it.
16:32Marquis Wei,
16:34we are not professional.
16:36Did you send it to me?
16:38I sent it to Marquis Wei.
16:40Marquis Wei has a good reputation.
16:42I heard that
16:44Marquis Wei will be the master of the new capital.
16:46Qiao Nu is the future wife of Marquis Wei.
16:48So I transferred Qiao Nu.
16:50OK.
16:52Give it to me.
16:54I will take it for the master.
16:56Don't send these useless things.
16:58Let's go.
17:00Thank you, Marquis Wei.
17:02Who said that the master can't be trusted?
17:04Why don't they want to register
17:06and get the food?
17:08Give them some more time.
17:10It's not a matter of one day.
17:12I still have some patience.
17:14Let's go.
17:16Go.
17:18Marquis Wei.
17:20Marquis Wei, help us.
17:22The enemy is killing people every day.
17:24They are killing our people every day.
17:26They are trying to take our food.
17:28My daughter can't live anymore.
17:30Marquis Wei.
17:32My daughter can't live anymore.
17:36The new capital has changed a lot.
17:40I am no longer your magistrate.
17:50Although the master has regained his power,
17:52the people of the new capital
17:54are no longer the people of the past.
17:58You want to take over them quickly.
18:00But they have been provoked by Li Su.
18:02They may not be able to understand
18:04the master's thoughts immediately.
18:06What's more,
18:08you took over the new capital
18:10not just for revenge.
18:14You have a bigger revenge
18:18that needs the help of the people.
18:24Master.
18:26Knowing people is like knowing water.
18:30You can't rush it.
18:34Now let's see
18:36who is closer to me
18:38and him.
18:46In the battle of the new capital,
18:48countless people in the city
18:50lost their children and husbands.
18:52After Li Su came to the city,
18:54he ordered to ban people from collecting bones
18:56and burying relatives.
18:58The people secretly
19:00found relatives' relics
19:02on the battlefield
19:04and hid them in their arms
19:06and brought them back to the city.
19:08This wall
19:10is where the relics were piled up.
19:14But as time went by,
19:16people slowly
19:18took this place
19:20as a place to pray.
19:22But they forgot
19:24its original meaning.
19:26For the people,
19:28the wall is a place to pray.
19:30For you,
19:34it's a place to pray for your relatives.
19:36I came to the new capital
19:38to encourage you
19:40and Nan Jun to get married
19:42so that you can rest in peace.
19:44This is a wish plate.
19:46May your marriage
19:48go well.
19:57You're welcome.
20:12Where's Mr. Wei?
20:14Didn't I tell you to get rid of these?
20:16Why are they still here?
20:18Master.
20:20The habits of the past 10 years
20:22cannot be changed.
20:24What are you doing here?
20:51Hello, I'm praying for the people.
20:55Praying?
20:59Do you know where this is?
21:07Why is this bridge built?
21:16You let the bridge girl pray here!
21:21How many of you still remember why this bridge was built?
21:29And who gave it to you?
21:33Guards!
21:35Take these things off!
21:37Burn them all!
21:39Why can't we burn them?
21:41Why can't we burn them?
21:51You don't deserve this!
21:55You don't deserve the land of Xindu!
21:57You don't deserve it!
22:07This is really Lao Wei Hou's subordinate.
22:09He lost favor with Xindu back then.
22:11He surrendered because of the people.
22:13Please forgive him.
22:15Please forgive him!
22:17Please forgive Xie Lingbao!
22:19Please forgive Xie Lingbao!
22:21Please forgive Xie Lingbao!
22:23Please forgive Xie Lingbao!
22:25Please forgive Xie Lingbao!
22:27Please forgive Xie Lingbao!
22:33Nan Jun watched his father, brother, and people
22:37being slaughtered.
22:39How could he let it go?
22:41This is the reason why Mrs. Xu wants to marry Yan Zhou.
22:47She really cares about Nan Jun.
22:53She hopes he can let go of the past
22:55and live an easier life.
22:57Why are you staring blankly?
23:01I think I know what he needs.
23:03I think I know what he needs.
23:07Li Su is a thief.
23:09You, Wei Shao,
23:11can't get anywhere with him.
23:13Back then, Wei Chong and Li Su
23:15were fighting for food.
23:17Now that you're in Xindu,
23:19you still force the people to give you food,
23:21wine, and women.
23:23What do you mean by Li Su?
23:25Yes, just like Li Su.
23:27Just like Li Su.
23:29Lao Wei Hou is benevolent.
23:31You...
23:33don't deserve to be his descendant.
23:37I hate myself!
23:39I pity...
23:41I pity Xindu.
23:43I pity this coward.
23:45Master,
23:47let's kill Zhen Si first.
23:49We can't let him get away with it.
23:51Yes, Master.
23:53Kill him!
23:55If we kill Zhen Si,
23:57all our efforts will be in vain.
23:59Master, please be strict.
24:01We worked so hard to conquer Xindu.
24:03Are we going to let these people
24:05curse our ancestors too?
24:07Are you sure you want to curse?
24:09Be careful.
24:11Master,
24:13we must kill Zhen Si.
24:15Master, kill him.
24:17Master, give the order.
24:19I have something to say to Wei Hou.
24:23You came at the right time.
24:25Master.
24:27Let him in.
24:35This happened because of you.
24:37Do you have anything to say?
24:39I just made up my mind.
24:41After three days,
24:43if we miss the wedding,
24:45we will have to wait for a long time.
24:47Wei Hou kept postponing the wedding.
24:49It's just because
24:51he just came to Xindu
24:53to help us.
24:55But now these people
24:57don't obey Wei Hou
24:59and don't want to listen to him.
25:01Does Wei Hou want the soldiers
25:03to burn bricks with them?
25:07I have an idea
25:09to solve Wei Hou's problem.
25:11Hundreds of thousands of people
25:13in Xindu
25:15mostly live here for the people of Bianzhou.
25:17Now they don't want to
25:19obey Wei Hou.
25:21Then
25:23we can kill hundreds of people
25:25for the people of Bianzhou.
25:27If one is not enough,
25:29we can kill ten.
25:31If ten are not enough, we can kill a hundred.
25:33Kill them all.
25:35In this way,
25:37we can get married.
25:39You are the granddaughter of a bandit.
25:41You are a vicious person.
25:45Last night,
25:47the bandit assassinated Wei Hou.
25:49He was humiliated.
25:51We must kill him.
25:53Not to mention the city,
25:55we must kill him.
25:57Bandit!
26:15Master!
26:19If I had listened to you,
26:21I would have done the same.
26:25Your grandfather betrayed me and killed me.
26:27But you deluded yourself
26:29and let me
26:31kill the whole city for you.
26:33You are a vicious woman.
26:39Master!
26:41Calm down.
26:45Calm down.
26:49Calm down.
26:53I am ignorant.
26:55Please forgive me.
26:57I won't forgive you.
27:13It started because of you.
27:15I won't believe his trick.
27:17I have seen it with my own eyes.
27:23As for the county magistrate...
27:41The county magistrate asked the people
27:43for help.
27:45Please get up.
27:51Please get up.
28:09You are the grandfather
28:11of Wei Hou.
28:15You have been the enemy
28:17for 14 years.
28:19It's not strange at all.
28:27We support you.
28:29We support you.
28:31We support you.
28:33We support you.
28:43Thank you, Wei Hou.
28:47Thank you, Wei Hou.
28:49Thank you, Wei Hou.
28:55Thank you, Wei Hou.
28:57Otherwise, all of us
28:59would have been killed by him.
29:01You are a vicious woman.
29:03You are so vicious.
29:05What's going on?
29:07You don't know.
29:09The people are surrounded by Yu Yang club.
29:11I can't go back.
29:13I can only hide here.
29:17What are you looking at?
29:19It's a rumor.
29:21She looks ugly.
29:23Can you see clearly from that distance?
29:25Just say she is ugly.
29:27Wei Hou, you can't marry her.
29:29Drive her out of Xindu.
29:31Dismiss.
29:33Wei Hou has his own decision.
29:35Yes.
29:37Dismiss.
29:55You are so different
29:57from what you were just now.
30:05I know you are
30:07pretending to respect me today.
30:09But what I hate most
30:11is your trick of deceiving people.
30:13You deceive people
30:15step by step.
30:17You think you can
30:19manipulate everyone.
30:21But you don't know
30:23there is always a way out.
30:27But
30:29you are a little bit better
30:31than your grandfather.
30:33You know you have to pay
30:35a price when you are acting.
30:45Wipe your neck with this wound.
30:51Wei Hou.
30:53Hello.
30:55I haven't congratulated you
30:57on your recovery.
30:59This is from Zhong Ao.
31:01Give it to Wei Hou.
31:23Yes.
31:53What does it mean?
31:55Kids don't know this.
31:57It means
31:59a couple is united.
32:03What does it mean?
32:07Say something.
32:19Next.
32:21Here you are.
32:29Wei Hou,
32:31thank you for your food.
32:33Thank you, Wei Hou.
32:35You are welcome.
32:45The food has been distributed today.
32:47Come back tomorrow.
32:49The food has been distributed today.
32:51Come back tomorrow.
32:53Come back tomorrow.
32:55There is no food left.
32:57Come back tomorrow.
32:59What's going on?
33:01The food has been distributed today.
33:03There are too many people.
33:05Wei Hou.
33:07People.
33:09Listen to me.
33:11To prevent people from fighting,
33:13we distribute food every day.
33:15If it's not enough,
33:17we will distribute more.
33:19We will distribute more.
33:21Calm down.
33:25I promise you
33:27everyone has food.
33:29You can go back now.
33:31Okay.
33:33We will come back tomorrow.
33:35Thank you, Wei Hou.
33:37Master.
33:39People are so kind.
33:41They all came to get food.
33:43After the gathering,
33:45there will be more people.
33:47You mean
33:49the food we brought from Wei is not enough?
33:51Yes.
33:53There is a drought this year.
33:55There is a shortage of food in Wei.
33:57The food we brought this time
33:59was sent by Wei's ministries.
34:01I'm afraid
34:03it's hard to get food again.
34:05But I have promised
34:07everyone in Xindu has food.
34:09Master.
34:11If you are sincere,
34:15you will get it.
34:31Get ready.
34:35Pull.
34:37One, two, three.
34:41One, two, three.
34:43I heard
34:45Wei Hou gave the food
34:47to the people of Xindu.
34:49He is not as cruel
34:51as we think.
34:53He will pay for it.
34:55That's true.
34:57But if I hand over the plate,
34:59I will have nothing left.
35:01My lady.
35:03Wei Hou tore down the wall.
35:07This wall
35:09was built with his life.
35:11Now
35:15he has the meaning of hatred.
35:17Instead of making you worried and afraid,
35:19it's better to push it down.
35:23As long as I suffer the pain of losing my family,
35:25I will never let you
35:27bear it again.
35:29So from today on,
35:31the grudge 14 years ago
35:35will be erased.
35:37Whether you are from Yanzhou,
35:39Bianzhou,
35:41or Liangya Country,
35:43from now on,
35:45you are all the people of Xindu.
35:53Master Zhen.
35:55You risked your life
35:57for the people.
35:59It's really admirable.
36:01So from now on,
36:03the Xindu
36:05will be under your control.
36:11Go back.
36:23I
36:25risked my life
36:29for the people.
36:35From now on,
36:37the soldiers of Wei Country
36:39will work together with the people of Xindu
36:41to rebuild Xindu
36:43so that you can
36:45live and work here
36:47in peace.
36:49Live and work in peace.
36:51Live and work in peace.
36:53Live and work in peace.
36:55Live and work in peace.
36:57Live and work in peace.
36:59Live and work in peace.
37:01Live and work in peace.
37:03Live and work in peace.
37:33Live and work in peace.
37:35Live and work in peace.
37:37Live and work in peace.
37:39Live and work in peace.
38:03Live and work in peace.
38:05Live and work in peace.
38:07Live and work in peace.
38:09This matter really can't be delayed any longer.
38:11Master, please
38:13get married with the woman quickly.
38:15Nan Jun, the woman is here.
38:17The woman is just in time.
38:19Just now,
38:21the soldiers and I were discussing
38:23our marriage.
38:27Hello.
38:29Is there anything important
38:31that you want to discuss with me?
38:33On my way back to Xindu,
38:35I saw that the people have no food to eat.
38:37But there is food in Panyi.
38:39It can relieve Nan Jun's suffering.
38:41Oh.
39:01Nan Jun loves the people so much.
39:03I believe that in the future,
39:05she will make the people of Panyi her own.
39:07Xiao Qiao is willing to
39:09give up all her wealth
39:11and hopes that Nan Jun
39:13will accept me
39:15and become a good wife
39:17for the people of the two clans.
39:21We are not married yet.
39:23Why do you trust me so much?
39:27Nan Jun is pure and kind.
39:31Pure and kind?
39:39Do you think I am easy to be deceived?
39:53You Qiao family are too naive.
39:57Do you want this one-finger marriage
39:59to make up for
40:01the 14 years of hatred?
40:09Do you really think
40:11that you can deceive me
40:13by thinking too much?
40:23Qiao Gui
40:25has a good plan.
40:27He wants to send his granddaughter here
40:29to play a gentle trick
40:31to deceive me to ally with Yan Zhou.
40:35He deceived my grandfather like this back then.
40:41Let me tell you.
40:47Your Qiao family's tricks
40:49are not enough.
40:57Your Qiao family's tricks
40:59are not enough.
41:27YoYo English Channel YouTube
41:57YoYo English Channel YouTube
42:27YoYo English Channel YouTube
42:57YoYo English Channel YouTube
43:27YoYo English Channel YouTube
43:57YoYo English Channel YouTube
Önerilen
1:02:13
|
Sıradaki
15:34
47:04
50:02
1:11:58
1:12:16
1:20:18
57:03
57:48
57:48
57:43
1:16:28
1:16:20
1:16:49