Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:00Hey gadis, kelihatan sangat cantik. Mau bersenang-senang bersama kami?
00:00:04Tetap di belakang. Aku akan menelepon polisi. Jangan dekat-dekat.
00:00:08Polisi?
00:00:09Makhluk kecil yang menjijikkan. Aku yakin kau juga berada di tempat yang gila.
00:00:12Mari kita cari tahu.
00:00:16Berani menyerahkan kami? Kau berpikir kau keras?
00:00:18Ini bukan saatnya berani.
00:00:20Berdo'a dengan baik. Aku akan memberimu uang.
00:00:23Tolong biarkan aku pergi.
00:00:25Kita tak butuh uang. Bagaimana kalau kau menyeronokkan kami, dan kami akan membayarimu?
00:00:30Bagus sekali. Kau tak perlu menarik jari.
00:00:33Nikmati dirimu sepanjang malam, dan berjalan-jalan.
00:00:36Ini benar-benar jahat. Kau tak takut dari penjara?
00:00:39Hal lucu.
00:00:41Kami baru keluar pagi ini.
00:00:43Mau mengirim kami kembali?
00:00:45Aku tak berpikir begitu.
00:00:46Aku tak berpikir begitu. Biar aku pergi, dan aku akan berpura-pura tak terjadi apa-apa.
00:00:49Di luar sana, apapun yang terjadi, tetap tersembunyi.
00:00:53Serahkan atau kami akan melakukannya untukmu.
00:00:55Pilih tanganmu atau tanganmu.
00:01:00S****n.
00:01:07S****n.
00:01:12Siapa yang berani menyentuhnya?
00:01:15Budak-budak, mind your own business.
00:01:17Akhirnya kami mendapatkan aksi. Bersama kami, atau berpura-pura.
00:01:20Kau berani menemukan rakyatku? Kau meminta masalah.
00:01:23Rakyatmu.
00:01:24Pukul dia.
00:01:30S****n.
00:01:48Mr. Gu, hati-hati.
00:01:57Kau akan terima akibatnya. Tunggu saja.
00:02:01Ruan Jing.
00:02:04Ruan Jing, kau tak apa-apa?
00:02:06Terima kasih, Mr. Gu. Aku tak apa-apa.
00:02:09Bisa kau berdiri?
00:02:11Sini, perlahankan.
00:02:14Kau terluka.
00:02:16Tak ada apa-apa. Hanya kakiku yang terpukul.
00:02:18Biar aku.
00:02:24Tunjukkan.
00:02:26Mr. Gu, ini tak adil.
00:02:28Takut denganku?
00:02:30Tidak.
00:02:31Ruan Jing, aku hanya ingin menjagamu.
00:02:35Mr. Gu, menjaga apa? Kau berbicara tentang apa?
00:02:38Tentu saja, sebagai seorang superior. Menjaga seorang subordinat.
00:02:41Oh, aku paham.
00:02:53Ini mungkin menyakitkan. Tahan saja.
00:02:59Aku minta maaf.
00:03:01Aku gagal melindungimu.
00:03:04Bukan salahmu. Aku memilih untuk berpindah sendiri.
00:03:07Kau sudah lebih dari baik.
00:03:11Kau benar-benar menganggapku baik?
00:03:14Kau adalah bos terbaik yang pernah kualangi.
00:03:17Hanya seorang bos?
00:03:20Dan seorang orang yang baik, yang berdiri untuk orang lain.
00:03:22Kenapa aku memaksa hal ini?
00:03:24Ada apa denganku?
00:03:27Kau tak bisa berjalan. Biar aku yang membawamu.
00:03:30Tidak, benar. Aku bisa mengurusnya.
00:03:36Memalukan sekali.
00:03:38Kau akan melangkah satu langkah, lalu jatuh ke dalam tanganku lagi.
00:03:41Pada saat ini, kita tak akan kembali pada waktu gelap.
00:03:43Ayo.
00:03:48Mr. Gu, jika orang melihat kita seperti ini, akan menyebabkan khabar.
00:03:51Biar aku yang melakukannya.
00:03:53Siapa saja yang berani bergosip, akan dipecat.
00:03:56Mr. Gu, apakah kau melayan setiap pekerja dengan baik?
00:04:00Kau sendiri yang mengatakannya. Aku seorang yang lebih baik.
00:04:03Kenapa aku merasa kecewa?
00:04:04Ketika dia terus mengemphasisikan, itu hanya perlindungan profesional.
00:04:07Menyalahkan Enon.
00:04:08Pertanyaan dia selalu tentang menikah dengan bos itu...
00:04:10Membosankan.
00:04:16Apa yang terjadi pada Asst. Ruan?
00:04:18Dia mencari sesuatu yang menjengkelkan.
00:04:20Tentu saja, Mr. Gu tiba tepat waktu.
00:04:22Tapi dia tercedera.
00:04:27Kecederaan terlihat serius.
00:04:30Aku tak menyangka Asst. Ruan akan menolong pertama kali.
00:04:33Terlihat cukup berkata-kata.
00:04:35Pasti dia orang yang berhati-hati dengan detail.
00:04:40Sebenarnya, Mr. Gu yang melakukan ini.
00:04:44Mr. Gu.
00:04:46Apa yang aku maksudkan adalah,
00:04:48sifatnya Mr. Gu menarik
00:04:50terlihat dalam bisnis dan dalam kehidupan sehari-hari.
00:04:52Tidak kira-kira dia seorang bilionair yang membuat dirinya sendiri.
00:04:56Dr. Sun.
00:04:57Teruskan perbicaraan.
00:05:01Untuk Asst. Ruan untuk mendapatkan penjagaan peribadi Mr. Gu,
00:05:05itu seperti menang Loteri Kosmik.
00:05:07Benar-benar istimewa.
00:05:10Kau mengecewakan, Dr. Sun.
00:05:12Mr. Gu menjaga semua pekerja dengan baik.
00:05:16Kita fokus pada menjaga kecederaan terlebih dahulu.
00:05:21Dr. Sun, berhati-hati.
00:05:23Dia sensitif terhadap sakit.
00:05:25Biar aku jelaskan.
00:05:26Mr. Gu tidak menyalahkan perjanjian bilion dollar.
00:05:29Tapi hari ini, aku melihatnya
00:05:31benar-benar khawatir untuk pertama kalinya.
00:05:33Dia menjaga semua pekerja dengan baik.
00:05:36Tapi hari ini, aku melihatnya
00:05:37benar-benar khawatir untuk pertama kalinya.
00:05:39Pasti sebuah tanda.
00:05:40Apokalipsis dekat.
00:05:43Aku jarang menemukan penjagaan yang kompeten.
00:05:47Perhatian dasar adalah alami.
00:05:51Selesai.
00:05:53Asst. Ruan,
00:05:54apakah kau memiliki fever?
00:05:55Kenapa aku harus?
00:05:57Mungkin infeksi
00:05:58atau reaksi stres.
00:05:59Aku akan membawa kau ke hospital.
00:06:01Mobilisasi tim perubatan.
00:06:03Segera.
00:06:05Hanya fever,
00:06:06bukan kata-kata kematian.
00:06:07Preskripsi,
00:06:08medikasi,
00:06:09dan dia akan sembuh.
00:06:11Sepertinya Mr. Gu
00:06:12dalam keadaan panik.
00:06:16Terima kasih, Dr. Son.
00:06:17Terima kasih,
00:06:18selama bertahun-tahun aku sebagai doktor pribadinya.
00:06:20Aku tak pernah melayan orang lain
00:06:22selain dia.
00:06:23Dr. Son,
00:06:24kau terlalu berbicara hari ini.
00:06:28Aku berbicara banyak hari ini.
00:06:30Aku harus pergi cepat.
00:06:32Kedengarannya,
00:06:33seseorang akan memusnahkan kekuasaan.
00:06:34Kau yang memberitahu aku
00:06:35untuk berbicara lebih banyak.
00:06:40Sini.
00:06:42Perlahan.
00:06:44Kau memiliki fever.
00:06:45Tidak ada makanan pedas untukmu.
00:06:46Aku telah menyediakan bubur untukmu.
00:06:54Sini.
00:06:55Mr. Gu, aku bisa melakukannya sendiri.
00:06:57Kau terluka.
00:06:58Biar aku memakanmu.
00:06:59Kakiku terluka,
00:07:00bukan tanganku.
00:07:01Sejak bila bos menunggu pekerjaan?
00:07:03Semakin cepat kau pulih,
00:07:04semakin matang kau akan kembali bekerja.
00:07:06Biar aku memakanmu.
00:07:12Meskipun aku akan menikah,
00:07:14sertifikat menikah belum terdapat.
00:07:16Apakah ini cocok?
00:07:17Menjadi begini dengan Mr. Gu?
00:07:18Wajah Ruan Jing ketika dia memiliki fever
00:07:21sangat lucu.
00:07:23Apa yang aku pikirkan?
00:07:26Tapi sebelumnya,
00:07:27ketika ibu pergi ke tempat kerja,
00:07:29dia selalu menelepon.
00:07:31Apakah dia menemukan
00:07:32anak lain di luar?
00:07:34Tidak mungkin.
00:07:35Ibumu pasti sibuk dengan kerjaan.
00:07:37Pak Cu,
00:07:39mari kita telepon ibu bersama.
00:07:46Aku akan mendapatkannya.
00:07:51Cu Liang?
00:07:52Suaminya?
00:07:53Ugh.
00:07:54Teleponku mati,
00:07:55secara otomatis.
00:07:56Mr. Gu,
00:07:57ini mungkin panggilan keluarga.
00:07:58Boleh aku ambil teleponmu
00:07:59untuk menelepon kembali?
00:08:01Terima kasih.
00:08:06Halo?
00:08:07Ini aku.
00:08:08Teleponmu mati.
00:08:09Anan dan aku khawatir sakit.
00:08:10Kau baik-baik saja?
00:08:11Teleponnya mati.
00:08:12Kerjaan sudah hektis.
00:08:13Aku akan kembali esok.
00:08:14Ibu, aku rinduimu.
00:08:16Aku rinduimu juga.
00:08:17Apakah dia berlagak lucu dengan seseorang?
00:08:19Ibu,
00:08:20apakah kamu menggunakan
00:08:21telepon bos kacak itu?
00:08:23Aku harus pergi.
00:08:24Kita berbual nanti.
00:08:25Selamat tinggal.
00:08:27Terima kasih, Mr. Gu.
00:08:29Suamimu yang telah lama hilang
00:08:31telah muncul lagi?
00:08:36Apa aku berbicara terlalu lama
00:08:37dan membuatnya marah, Mr. Gu?
00:08:39Nombor dia itu
00:08:40sebuah omen buruk.
00:08:41Lebih baik dihantar.
00:08:45Mr. Gu,
00:08:46aku telah mengganggumu cukup lama.
00:08:47Apa kamu tidak kembali
00:08:48dan berehat dulu?
00:08:49Aku bisa...
00:08:50Kamu berehat.
00:08:51Aku akan baik-baik saja.
00:08:56Kamu mesti penat
00:08:57dari perjalanan bisnis, Mr. Gu.
00:08:59Ini ubatnya.
00:09:00Anak doktor telah mempersiapkan untukmu.
00:09:02Teruskan mengambilnya
00:09:03ketika kamu kembali.
00:09:04Jangan berhenti sampai
00:09:05kamu sempurna.
00:09:06Terima kasih, Mr. Gu.
00:09:07Sakit.
00:09:08Banyak yang terjadi
00:09:09semasa perjalanan bisnis
00:09:10Mr. Gu dan Tuan Ruan.
00:09:11Dimana kamu tinggal?
00:09:12Aku akan membiarkan Tuan Li
00:09:13membawa kamu pulang.
00:09:14Tak perlu.
00:09:15Mr. Gu...
00:09:16Tuan Ruan,
00:09:17jangan berlutut.
00:09:18Bos kami
00:09:19sangat berhati-hati terhadap
00:09:20subordinat.
00:09:21Benarkah?
00:09:22Tak perlu.
00:09:23Terima kasih, Mr. Gu.
00:09:24Apakah itu
00:09:25suami yang telah lama hilang?
00:09:27Tuan Li,
00:09:28ayo.
00:09:30Mr. Gu,
00:09:31kenapa denganmu?
00:09:32Dia memiliki seseorang
00:09:33untuk mengambilnya.
00:09:34Apa yang harus kami lakukan?
00:09:35Apa yang terjadi?
00:09:36Mr. Gu benar-benar cemburu.
00:09:42Ibu,
00:09:43saya sangat rindukanmu.
00:09:51Ibu,
00:09:52saya sangat rindukanmu.
00:09:55Ibu juga rindukanmu.
00:09:56Apakah kamu berkelakuan baik
00:09:57pada hari-hari ini?
00:09:58Jangan khawatir, ibu.
00:09:59Ketika saya mengeluarkan kartu hitam,
00:10:01Pak Chu
00:10:02melakukan apa saja yang saya katakan.
00:10:04Qiu Liang,
00:10:05kamu sudah dewasa.
00:10:06Kamu terluka oleh anak?
00:10:07Kamu pasti lapar
00:10:08setelah berjalan.
00:10:09Ayo makan.
00:10:10Ayo.
00:10:15Ibu,
00:10:16dimana bos kacaknya?
00:10:17Bukankah kamu berdua
00:10:18kembali bersama?
00:10:19Bosnya sibuk.
00:10:20Dia kembali bekerja.
00:10:21Itu tidak baik.
00:10:22Kamu berdua
00:10:23selalu terlalu sibuk
00:10:24untuk berjanji temu.
00:10:26Gu Anan,
00:10:27saya sudah memberitahu kamu sebelumnya.
00:10:28Ibu dan bos itu
00:10:29tidak mungkin.
00:10:30Saya memanggilnya Pak Handsome?
00:10:31Tidak.
00:10:32Pak Chu,
00:10:34kamu bilang kamu ingin lobster
00:10:35sebelumnya?
00:10:37Guru muda,
00:10:38kamu.
00:10:40Pak Handsome,
00:10:41ini saya.
00:10:42Apakah kamu ada waktu
00:10:43untuk berjanji temu dengan ibu saya?
00:10:45Saya tidak ada waktu.
00:10:48Kenapa, Encik Gu?
00:10:49Anak dewasa
00:10:50telefon saya.
00:10:51Ibunya juga
00:10:52menipu.
00:10:53Namun, dia ingin
00:10:54aku berjanji temu dengan dia.
00:10:55Mungkin dia menyesal
00:10:56menandatangani kertas perceraian
00:10:57dan ingin
00:10:58mengumpulkan diri
00:10:59melalui anak itu.
00:11:00Dia menipu saya
00:11:01dan masih menipu
00:11:02keluarga Gu?
00:11:03Tidak pernah.
00:11:05Lihat?
00:11:06Saya sudah bilang kepadamu
00:11:07itu tidak akan berhasil.
00:11:08Saya tidak percaya.
00:11:09Saya pintar
00:11:10dan cukup lucu
00:11:11untuk menemukan cara
00:11:12untuk membuatmu bersama.
00:11:13Saya akan memastikan
00:11:14ibu akan berakhir
00:11:15dengan Pak Handsome.
00:11:16Encik Gu,
00:11:17ini blueprint rekaan
00:11:18untuk Longchuan Resort.
00:11:19Sila ulas.
00:11:21Konsepnya bagus,
00:11:23namun bagian ini
00:11:24membutuhkan penyesuaian.
00:11:27Apakah kamu bisa melihat dengan jelas?
00:11:28Datang lebih dekat.
00:11:43Saudara Zulan,
00:11:44saya kembali.
00:11:45Saya rindukan kalian, jadi...
00:11:50Saya akan menuliskan ini.
00:11:51Baiklah.
00:11:54Saudara Zulan,
00:11:55siapa ini?
00:11:56Dia pembantu saya.
00:11:58Kenapa kamu kembali tiba-tiba?
00:11:59Pembantu biasanya
00:12:00berpikir-pikir.
00:12:02Mungkin dia mencoba
00:12:03untuk menipu Saudara Zulan.
00:12:04Encik Gu
00:12:05meminta saya
00:12:06untuk membantu.
00:12:07Terutama,
00:12:08saya juga rindukan Saudara Zulan.
00:12:09Saya tidak butuh bantuan.
00:12:11Pergi pulang.
00:12:12Saudara Zulan,
00:12:13saya datang seperti ini
00:12:14dan kamu melayan saya seperti ini?
00:12:16Apakah kamu tidak ingat
00:12:17ketika kita masih kecil
00:12:18bermain di rumah?
00:12:19Kamu bilang
00:12:20kamu akan mengahwini saya suatu hari nanti.
00:12:21Saya lupa.
00:12:22Dan saya tidak pernah bermain di rumah.
00:12:24Saya sibuk.
00:12:25Lakukanlah seperti yang ingin kamu lakukan.
00:12:31Sekarang saya di sini,
00:12:32saya tidak akan pergi dengan mudah.
00:12:37Unit 501,
00:12:38ini pasti rumah
00:12:39istri Saudara Zulan.
00:12:43Saya datang.
00:12:50Saudara Zulan,
00:12:51pergi menjawab pintu.
00:12:53Sayang,
00:12:54tunggu saya, oke?
00:13:01Siapa kamu?
00:13:02Hai, saya...
00:13:03Kamu berdua pergi basuh tangan
00:13:04dan makan.
00:13:05Oke, ibu.
00:13:09Maaf,
00:13:10pintu yang salah.
00:13:11Maaf.
00:13:17Sebenarnya benar.
00:13:19Sempurna.
00:13:20Saudara Zulan
00:13:21adalah diriku sekarang.
00:13:25Ibu,
00:13:26saya melihatnya,
00:13:27itu benar.
00:13:28Saya melihatnya sendiri.
00:13:29Setelah semuanya,
00:13:30keluarga Gu
00:13:31menyalahkannya.
00:13:32Saya tidak akan menyalahkannya
00:13:33selama dia bahagia.
00:13:35Ibu,
00:13:36kamu tidak mengerti
00:13:37hal ini
00:13:38memukul Saudara Zulan
00:13:39dengan keras.
00:13:40Saya ingin tinggal di sini
00:13:41dan menjaga dia.
00:13:42Itulah yang saya harapkan.
00:13:44Dengan kamu di sebelahnya,
00:13:45saya bisa bertenang.
00:13:46Ibu,
00:13:47kamu tahu,
00:13:48saya menjaga Saudara Zulan
00:13:49sejak kita masih kecil.
00:13:50Saya bersedia
00:13:51untuk berjuang untuk cinta kita,
00:13:52untuk bekerja untuknya.
00:13:53Bagus, bagus.
00:13:54Oke, oke.
00:13:55Kemudian esok,
00:13:56Ibu akan
00:13:57menyesuaikan diri
00:13:58untuk kamu bergabung dengan Gu Corp.
00:13:59Kamu dan Saudara Zulan
00:14:00bisa berhubung dengan baik.
00:14:01Tolong beristirahat, Ibu.
00:14:07Tidak, ayah.
00:14:08Kalau begitu,
00:14:09saya akan cari sendiri.
00:14:10Tidak ada kesempatan.
00:14:11Saya akan menjadikannya.
00:14:12Ibu,
00:14:13kebahagiaanmu.
00:14:14Dan saya akan menyelesaikannya
00:14:15untukmu.
00:14:18Siapa ini?
00:14:19Pak cantik.
00:14:20Ini saya.
00:14:21Saya tertinggal
00:14:22sambil main di luar.
00:14:23Boleh kamu datang menyelamatkan saya?
00:14:24Dimana Ibumu?
00:14:25Kenapa dia tidak menontonmu?
00:14:27Saya menyelamatkan diri sendirian.
00:14:28Ibu tidak tahu.
00:14:30Pak cantik sibuk
00:14:31dengan kerja sekarang.
00:14:32Saya akan menelepon polisi.
00:14:33Untukmu?
00:14:34Pauts, datang sini.
00:14:36Pak cantik.
00:14:37Sudah lama tak melihatmu.
00:14:39Saya sangat rindukanmu.
00:14:41Sigh.
00:14:42Meskipun ibunya salahkan saya,
00:14:43dia hanya seorang anak.
00:14:45Dimana kamu sekarang?
00:14:46Di gerbang parkur amusemen.
00:14:48Tetap di sana.
00:14:49Jangan bergerak.
00:14:50Saya akan datang.
00:14:51Baik, Pak cantik.
00:14:52Saya tidak akan berpura-pura.
00:14:53Saya akan menunggu di sini.
00:14:56Gu An-An.
00:14:57Kenapa kamu tidak tinggal di rumah?
00:14:58Dan kemana kamu pergi?
00:14:59Ibu.
00:15:00Saya hilang di parkur amusemen.
00:15:02Datang menyelamatkan saya.
00:15:03Gu An-An.
00:15:04Setidaknya membuat penipuanmu percaya.
00:15:06Kamu sudah ke parkur ini
00:15:07100 kali.
00:15:08Baiklah, Ibu.
00:15:10Saya di parkur
00:15:11menyiapkan
00:15:12kejutan besar untukmu.
00:15:13Apa kejutan?
00:15:14Kamu akan lihat ketika kamu sampai di sini.
00:15:16Saya menunggu kamu.
00:15:17Ibu.
00:15:18Bersiaplah
00:15:19untuk menemui teman baru.
00:15:21Pak cantik.
00:15:22Kamu akhirnya datang.
00:15:25Mari.
00:15:26Saya akan bawa kamu pulang.
00:15:27Bagaimana kita bisa pergi
00:15:28segera?
00:15:29Kita belum bermain.
00:15:30Pak cantik ada kerjaan.
00:15:32Tidak bisa bermain hari ini.
00:15:33Ibu akan datang nanti.
00:15:34Kamu tidak ingin melihatnya?
00:15:36Ibu akan datang?
00:15:38Waktunya sempurna.
00:15:39Kertas perceraian sudah ditandatangani.
00:15:40Kita bisa menyelesaikan detailnya.
00:15:42Ya.
00:15:43Mari kita bermain.
00:15:45Saya ingin ini.
00:15:46Dan ini.
00:15:47Dan ini.
00:15:50Anak-anak punya rasa.
00:15:51Itulah hadiah terkenal di sini.
00:15:53Tanya ayahmu
00:15:54untuk menangnya.
00:15:55Saya bukan ayahnya.
00:15:56Lakukan, ayahku.
00:15:5820 wan untuk 10 cobaan.
00:16:00Orang berpakaian pintar seperti kamu
00:16:02pasti punya kemahiran pintar juga.
00:16:10Ayo, ayo, ayo.
00:16:11Hampir selesai.
00:16:15Ayo, ayo, ayo.
00:16:18Tinggal lebih bawah.
00:16:20Kiri-kiri.
00:16:21Hampir selesai.
00:16:22Dekat sekali.
00:16:25Hey, anak.
00:16:26Ayahmu agak buruk dengan ini.
00:16:28Jangan berani.
00:16:29Katakan ayahmu buruk dengan ini.
00:16:35Alipay menerima 200.000 QN.
00:16:38100.000 cobaan.
00:16:40Saya tak mau kehilangan.
00:16:41Apakah ini legenda?
00:16:43Kekuatan uang?
00:16:44Ayahmu keren sekali.
00:16:46Astaga, 200.000 QN.
00:16:48Kamu bisa membeli setiap stall di jalan ini.
00:16:50Ambil saja yang kamu mau.
00:16:52Tak perlu main.
00:16:53Diam dan hantar kepadaku.
00:17:04Ayahku, perutku sakit.
00:17:06Harus pergi sekarang.
00:17:08Tunggu di sini.
00:17:09Tunggu di sini.
00:17:12Anak ini.
00:17:13Kuharap dia bawa tisu.
00:17:15Presiden Gu?
00:17:18Apa yang kamu lakukan di sini?
00:17:19Main dengan istri dan anakku.
00:17:22Mana anaknya?
00:17:24Restoran.
00:17:25Kamu?
00:17:26Anakku juga ada di sini.
00:17:28Dimana dia?
00:17:29Dia menelepon, kemudian hilang.
00:17:31Biasanya.
00:17:32Masih main kacak.
00:17:34Selesai.
00:17:35Balans pembayaran kamu.
00:17:37Simpan untuk lain kali.
00:17:38Ketika kamu bawa anakmu lagi.
00:17:40Baik.
00:17:41Presiden Gu sangat manis.
00:17:42Untuk anaknya.
00:17:43Meskipun istrinya menipu,
00:17:44dia tetap baik hati.
00:17:48Maaf, Presiden Gu.
00:17:50Perlu jawab panggilan ini.
00:17:52Halo?
00:17:53Ibu, Pak Cu dan saya pergi dulu.
00:17:55Kamu, dan bos kacak.
00:17:57Bersenang-senang.
00:17:59Gu Anan.
00:18:00Kesempatanku untuk ayah panas?
00:18:01Tergantung pada ibu sekarang.
00:18:03Pergilah, ibu.
00:18:05Halo?
00:18:06Pak Cukupan, ada yang menjemputku.
00:18:08Tak bisa main denganmu lagi.
00:18:10Ibu kamu?
00:18:11Ya, hari ini hari mati.
00:18:13Pak Cukupan, bersenang-senang di taman.
00:18:17Baiklah, pulang aman.
00:18:18Selamat tinggal, Pak Cukupan.
00:18:27Gu Anan suka kacang kacang.
00:18:28Mungkin beli satu untuknya.
00:18:31Mau?
00:18:33Rasanya apa?
00:18:35Hey, kacak.
00:18:36Beli satu untuk teman wanitamu.
00:18:37Yang terakhir.
00:18:38Bos, dia bukan teman wanitaku.
00:18:42Ini dia.
00:18:46Berhenti berpura-pura.
00:18:47Saya tahu, pasangan muda selalu malu.
00:18:49Pertama sekali.
00:18:51Terima kasih, Presiden Gu.
00:18:52Menghabiskan uang.
00:18:53Tidak ada masalah.
00:18:54Makanlah.
00:18:55Tidak bisa makan terlebih dahulu.
00:18:56Ketika bos membayar.
00:18:57Tidak ingin mencuri penampilan.
00:18:58Kamu terlebih dahulu?
00:18:59Hmm, tidak lapar?
00:19:00Tidak.
00:19:01Maka makanlah.
00:19:03Tidak bisa begitu.
00:19:04Kamu bos.
00:19:05Kamu yang pertama.
00:19:07Ini hanya kacang kacang.
00:19:10Baiklah, saya yang pertama.
00:19:12Kesempatan yang sempurna.
00:19:13Untuk mendekati Ruan Jing.
00:19:16Apakah saya terlalu dramatis?
00:19:18Mungkin saya harus makan saja.
00:19:19Ibu membunuhnya.
00:19:21Tak lama lagi.
00:19:22Saya akan mendapatkan ayah panas.
00:19:24Sangat menjengkelkan.
00:19:25Bos dan saya membeli kacang kacang bersamaan.
00:19:29Ruan Jing membeli penampilan.
00:19:30Menyayangkan.
00:19:34Presiden Gu.
00:19:35Kacang kacang terlalu manis.
00:19:36Pasti lapar.
00:19:37Saya akan ambil air.
00:19:38Tidak ada masalah.
00:19:39Makanlah.
00:19:40Terima kasih.
00:19:41Terima kasih.
00:19:42Terima kasih.
00:19:43Terima kasih.
00:19:44Terima kasih.
00:19:45Terima kasih.
00:19:46Terima kasih.
00:19:47Terima kasih.
00:19:48Saya akan ambil air.
00:19:50Tunggu.
00:19:59Teruskan.
00:20:00Saya akan pergi.
00:20:08Gu Anon.
00:20:12Saya tahu kamu tidak akan pergi.
00:20:13Tunggu di rumah.
00:20:14Kembali sekarang.
00:20:15Ibu, belum waktunya.
00:20:16Misi saya belum selesai.
00:20:19Bila kamu akan pulang?
00:20:20Ketika kamu akhirnya mengambil kacang kacang,
00:20:23saya akan pulang.
00:20:25Jika bos tidak menyukai saya?
00:20:27Saya akan memberitahu kacang kacang, kamu menyukai dia.
00:20:29Kamu berdua bisa bermain permainan ini.
00:20:32Gu Anon, jangan berani.
00:20:33Lihat, ibu.
00:20:34Kacang kacang di sini.
00:20:41Mencari sesuatu?
00:20:43Cepat.
00:20:44Jangan biarkan bos menemukan Anon.
00:20:46Suara anak itu seperti kacang kacang.
00:20:48Jika ini menjadi suatu penyakit sosial, saya harus berhenti.
00:20:50Saya baru menemukan meja.
00:20:51Mari kita makan malam.
00:20:53Bagus.
00:20:54Apakah kamu melihat sesuatu yang kamu suka?
00:20:55Kamu pesan, Presiden Gu.
00:20:56Saya tidak memikirkan.
00:20:59Kemudian kami akan mengambil semua hidangan istimewa.
00:21:01Pesan lebih banyak jika diperlukan.
00:21:02Tempat ini bagus.
00:21:03Tempat saya biasa.
00:21:09Selamat menikmati makananmu.
00:21:17Ada sesuatu yang salah?
00:21:19Tidak.
00:21:20Makanannya terlalu menakjubkan.
00:21:21Saya terbawa-bawa.
00:21:22Bertenang.
00:21:23Makan sebanyak yang kamu inginkan.
00:21:38Kamu memiliki rasanya yang cukup baik.
00:21:39Terima kasih.
00:21:40Terima kasih.
00:21:41Terima kasih.
00:21:42Terima kasih.
00:21:43Terima kasih.
00:21:44Kamu memiliki rasanya yang cukup baik.
00:21:47Saya makan dengan cepat.
00:21:48Hampir penuh sebenarnya.
00:21:53Penunggu.
00:21:54Portion lagi.
00:21:55Ini sangat memalukan.
00:21:57Semoga bos tidak kisah.
00:21:58Sisi makananku.
00:21:59Ibu berpikir saya seorang putri makanan sekarang.
00:22:03Ini.
00:22:04Makan lebih banyak.
00:22:05Keluarga Gu.
00:22:06Mampu memakanmu?
00:22:07Kamu juga makan.
00:22:08Terima kasih.
00:22:13Saya sudah penuh.
00:22:14Terima kasih, bos.
00:22:15Penuh.
00:22:16Ayo.
00:22:17PEMBICARA 1 & 2
00:22:35Kebahagiaan ibu butuh pembantuanku.
00:22:42Pak Chu.
00:22:43Datang dan beli aku di Restoran Jianghu.
00:22:45Aku akan membeli PS5mu.
00:22:46Dengan kartu hitam.
00:22:50Ya Tuhan.
00:22:51Ada yang menyelamatkanku.
00:22:52Kebiasaan dia.
00:22:53Agak lucu.
00:22:57Terima kasih, Presiden Gu.
00:22:58Tidak ada masalah.
00:22:59Ayo.
00:23:00Membawa kamu pulang.
00:23:06Presiden Gu.
00:23:07Aku pulang.
00:23:08Aneh.
00:23:09Ruan Jing hidup.
00:23:10Kompleks yang sama dengan istriku.
00:23:12Ruan Jing.
00:23:13Kamu tinggal di komunitas Bing Tian?
00:23:15Ya.
00:23:16Kenapa?
00:23:17Istriku juga ada disini.
00:23:18Pembangunan mana?
00:23:24Ibu, bagaimana sekarang?
00:23:25Tentang perceraian ini.
00:23:26Aku tak akan menghentikanmu.
00:23:28Tapi bersendirian di negara ini,
00:23:29kamu memerlukan seseorang.
00:23:30Coco perempuan yang baik.
00:23:32Pasangan yang sempurna.
00:23:33Ibu.
00:23:34Berhenti berpura-pura.
00:23:35Aku tak apa-apa sendirian.
00:23:36Dan aku tak butuh perhatian orang lain.
00:23:37Kamu selalu memainkan tindakan yang sulit.
00:23:39Coco telah sangat terhormat terhadapmu.
00:23:41Dia tinggal di sisiku selama bertahun-tahun.
00:23:44Dia akan menjagamu dengan baik.
00:23:45Ibu, cukup.
00:23:46Jangan memaksa perasaan.
00:23:48Jangan biarkan 6 tahun lalu
00:23:49berulang.
00:23:51Jangan memaksaku.
00:23:526 tahun yang lalu,
00:23:53itu salahku.
00:23:54Jadi sekarang,
00:23:55bawa Coco kembali
00:23:56untuk memberimu waktu.
00:23:57Buat hubungan.
00:23:58Ketika perasaan
00:23:59berkembang cukup,
00:24:00perkahwinan.
00:24:01Ibu masih berkahwin secara legal.
00:24:02Harus pergi.
00:24:11Satu.
00:24:13Dua.
00:24:16Tiga.
00:24:18Tutup mata.
00:24:20Bayangkan dirimu
00:24:21di ruang yang aman,
00:24:22di mana kamu merasakan dirimu dilindungi.
00:24:28Ceritakan,
00:24:29apa yang kamu lihat?
00:24:31Seorang wanita
00:24:33memegang tanganku
00:24:36dan senyum padaku.
00:24:42Terapi berhasil.
00:24:43Lihat wajahnya dengan jelas.
00:24:46Selesai.
00:24:50Annan bilang,
00:24:51kamu ada janji temu di taman
00:24:52dengan bos hari ini.
00:24:54Minum teh.
00:24:55Tidak ada apa-apa yang terjadi.
00:24:56Aku ditipu.
00:24:57Tapi Annan bilang,
00:24:58kamu berdua berhubung.
00:25:00Guanan,
00:25:01bersembunyi hari ini
00:25:02cukup buruk.
00:25:03Ibu,
00:25:04aku menjadi cintamu,
00:25:05penumpang.
00:25:06Setidaknya kita berhasil.
00:25:07Annan dan aku
00:25:08bisa membuat lebih banyak
00:25:09kejutan romantik
00:25:10untukmu.
00:25:11Berhenti memisahkan dirimu,
00:25:12atau aku akan kehilangan pekerjaanku.
00:25:13Kemudian kita berdua
00:25:14akan kelaparan.
00:25:16Tidak mungkin.
00:25:17Pak cantik suka kamu.
00:25:18Dia akan membuatmu.
00:25:22Dengar sini,
00:25:23kamu sudah 5 tahun.
00:25:24Apa yang kamu tahu tentang cinta?
00:25:25Aku tahu.
00:25:26Cinta adalah ketika
00:25:27meskipun kamu sudah dewasa,
00:25:28bos cantik tetap membeli
00:25:30barang anak
00:25:31seperti kandungan kotak
00:25:32untukmu.
00:25:33Guanan,
00:25:34bagaimana?
00:25:35Kamu cukup bijak saat 5 tahun.
00:25:36Hormati Filosofi Kecil.
00:25:38Hanya barang-barang
00:25:39kebijaksanaan.
00:25:42Kamu juga cukup.
00:25:44Jawab ini.
00:25:45Kamu suka dia?
00:25:49Tidak yakin.
00:25:50Biar aku ucapkan lagi.
00:25:51Kamu bahagia
00:25:52dengan dia hari ini?
00:25:54Jujur.
00:25:56Sangat bahagia.
00:25:57Itu jawabannya.
00:25:58Itu disebut cinta.
00:26:02Miss Zhang,
00:26:03kamu akan bekerja di sini dari sekarang.
00:26:04Ini terlalu jauh
00:26:05dari Brother Shulin.
00:26:06Aku ingin tempat itu.
00:26:07Itulah stasiun Assistant Ruin.
00:26:09Kecuali Presiden Gu meminta,
00:26:11tidak ada yang bisa duduk di sana.
00:26:12Pembantu peribadi Presiden?
00:26:14Ruin Jing?
00:26:15Betul.
00:26:16Baiklah, kamu bisa pergi.
00:26:23Brother Shulin,
00:26:24biar aku bantu.
00:26:25Assistant Ruin,
00:26:26buat 10 copi dokumen ini.
00:26:28Jumlahkan kepada semua eksekutif senior.
00:26:30Juga,
00:26:31dari sekarang,
00:26:32hanya kamu yang mengurus barang-barangku.
00:26:33Orang-orang tertentu
00:26:34tidak dibenarkan menyentuh.
00:26:36Baik, Presiden. Pergilah.
00:26:43Ruin Jing,
00:26:44kamu penjahat kecil.
00:26:46Berani mencuri lelakiku.
00:26:52Ruin Jing,
00:26:53ingat tempatmu
00:26:54sebagai Assistant?
00:26:55Miss Zhang harus berbicara secara jelas.
00:26:57Aku istri Gu,
00:26:58anak perempuan terpilih.
00:26:59Saya menyarankan,
00:27:00tinggalkan ilusi tentang keluarga Gu.
00:27:02Jika tidak,
00:27:03kamu akan menyesal.
00:27:04Seperti yang kamu katakan,
00:27:05aku hanya pembantu.
00:27:06Tidak berani melampaui.
00:27:07Sebagai pekerjaan Gu Corp,
00:27:09aku fokus pada tugasku.
00:27:11Presiden Gu
00:27:12tidak menerima pembebasan.
00:27:14Berani kamu menipu aku.
00:27:15Kamu...
00:27:18Miss Zhang harus menghabiskan waktu
00:27:20untuk meningkatkan kemahiran
00:27:21daripada menutup pintu
00:27:22dan mengganggu pekerjaan.
00:27:24Ruin Jing,
00:27:25berhenti berpura-pura.
00:27:26Kamu berani mengatakan
00:27:27kamu tidak ingin pernikahan kaya?
00:27:29Sudah di sana,
00:27:30sudah berkahwin.
00:27:31Bagi keluarga Gu,
00:27:32tidak ada interes.
00:27:35Terima kasih Tuhan.
00:27:36Dia tidak mendengar perbicaraan itu.
00:27:38Tolonglah.
00:27:39Presiden Gu?
00:27:40Ruin Jing,
00:27:41Zhong Keki ditolak
00:27:42oleh ibuku.
00:27:43Jika dia mengganggu
00:27:44tugasmu,
00:27:45aku akan menembak dia segera.
00:27:46Tidak, tidak.
00:27:47Miss Zhang indah.
00:27:49Tidak ada masalah.
00:27:50Bagus.
00:27:51Galadress telah tiba
00:27:52sebelum acara malam ini.
00:27:53Aku membutuhkan kamu
00:27:54untuk menembaknya.
00:27:55Ya.
00:27:56Presiden Gu,
00:27:57serangan jantung dilindungi.
00:27:59Dia tidak mendengar
00:28:00atau aku yang menembaknya.
00:28:02Keluarga Gu Ruin Jing
00:28:04kelihatan seperti
00:28:05anak ke-10
00:28:06yang membutuhkan
00:28:07lebih banyak usaha.
00:28:33Ruin Jing,
00:28:35berani bermain tak bersalah denganku?
00:28:37Lalu cium.
00:28:38Tugas ini selamat tinggal.
00:28:40Pembantu Ruin,
00:28:41cepat.
00:28:42Kode merah.
00:28:48Lihat ini.
00:28:49Pembantu Ruin.
00:28:51Apa yang terjadi?
00:28:53Aku tidak tahu.
00:28:54Tunggu saja.
00:28:55Apa yang terjadi?
00:28:56Apa yang terjadi?
00:28:57Apa yang terjadi?
00:28:58Apa yang terjadi?
00:28:59Apa yang terjadi?
00:29:00Apa yang terjadi?
00:29:01Aku tidak tahu.
00:29:02Aku baru masuk
00:29:03dan menemukannya seperti ini.
00:29:04Gala akan mulai segera.
00:29:05Presiden Gu tidak bisa memakainya.
00:29:07Pembantu Ruin,
00:29:08kamu akan membantuku, bukan?
00:29:11Ini bukan aku.
00:29:12Ini bukan aku.
00:29:13Bukan waktunya.
00:29:14Untuk bermain tak bersalah,
00:29:15selesaikan masalah ini sekarang.
00:29:16Kita terkutuk.
00:29:17Pembantu Ruin,
00:29:18lakukan sesuatu.
00:29:19Kamu tidak bisa kehilangan pekerjaan ini.
00:29:22Tunggu.
00:29:23Terima kasih Tuhan.
00:29:24Aku selalu membawa
00:29:25aksesori tambahan,
00:29:26kain,
00:29:27kain,
00:29:28kain,
00:29:29kain,
00:29:30Pembantu Ruin,
00:29:31kamu seorang genius.
00:29:32Kamu seorang genius.
00:29:33Penyelamat hidup.
00:29:35Tux ini
00:29:36direka oleh seorang Guru.
00:29:37direka oleh seorang Guru.
00:29:38Brooch itu menghancurkan
00:29:39brooch itu menghancurkan
00:29:40estetik sepenuhnya.
00:29:41Brooch itu menghancurkan
00:29:42estetik sepenuhnya.
00:29:43Biar aku angkat.
00:29:44Biar aku angkat.
00:29:45Jangan.
00:29:46Jangan.
00:29:47Kenapa tidak?
00:29:48Kenapa tidak?
00:29:49Kecuali ada yang salah,
00:29:50kekutukan dia akan mengetahui?
00:29:51Kekutukan dia akan mengetahui?
00:29:52Presiden Gu,
00:29:53maafkan saya.
00:29:54Kepala Tux
00:29:55ternyata terluka.
00:29:56ternyata terluka.
00:29:57Brooch ini
00:29:58ditambahkan untuk menutup
00:29:59penyakit.
00:30:01Presiden Gu,
00:30:02Presiden Gu, lihat.
00:30:08Asisten Ruan,
00:30:09gala ini penuh
00:30:10dengan elit masyarakat tinggi.
00:30:11gala ini penuh dengan elit masyarakat tinggi.
00:30:12Pakaian Ruan ini
00:30:13memalukan keluarga Gu
00:30:14sebagai pembantu peribadi
00:30:15Brother Shulan.
00:30:16sebagai pembantu peribadi
00:30:17Anda tidak dapat mengurus
00:30:18tasik dasar.
00:30:19Mungkin seseorang lain
00:30:20seharusnya Brother Shulan.
00:30:21seharusnya Brother Shulan.
00:30:22Apa pendapat Anda?
00:30:23Sebenarnya bukan salahnya.
00:30:24Sebenarnya bukan salahnya.
00:30:25Suatanya disabotaj
00:30:26oleh seseorang yang tidak diketahui.
00:30:27suatanya disabotaj
00:30:28oleh seseorang yang tidak diketahui.
00:30:29Siapa yang bertanya pendapat Anda?
00:30:30Siapa yang bertanya pendapat Anda?
00:30:31Saya sudah selesai.
00:30:32Saya sudah selesai.
00:30:33Apakah saya akan ditembak?
00:30:37Brother Shulan,
00:30:38Kenapa Anda...
00:30:39Kenapa Anda...
00:30:43Sebenarnya saya menemukan
00:30:44penyelesaian Asisten Ruan,
00:30:45penyelesaian Asisten Ruan,
00:30:46yang luar biasa.
00:30:47yang luar biasa.
00:30:48Membuktikan kepercayaan saya.
00:30:49Membuktikan kepercayaan saya.
00:30:50Ruan Jing,
00:30:51Ruan Jing,
00:30:52bantu saya menutup penyakit.
00:30:53Bantu saya menutup penyakit.
00:30:55Brother Shulan,
00:30:56Pengurusan staff adalah prerogatif saya.
00:30:57Pengurusan staff adalah prerogatif saya.
00:30:58Mengenali tempat Anda.
00:30:59Mengenali tempat Anda.
00:31:00Anda hanya seorang Asisten.
00:31:01Anda hanya seorang Asisten.
00:31:02Mereka menilai Anda.
00:31:03Mereka menilai Anda.
00:31:15Asisten Ruan
00:31:16terlihat sempurna
00:31:17dengan Presiden.
00:31:18Terlihat sempurna
00:31:19dengan Presiden.
00:31:20Terlihat sempurna
00:31:21dengan Presiden.
00:31:22Ruan Jing,
00:31:23Brother Shulan menyelamatkan Anda.
00:31:24Brother Shulan menyelamatkan Anda.
00:31:25Nantinya,
00:31:26Nantinya,
00:31:27tidak akan beruntung.
00:31:28Miss Zhang,
00:31:29Miss Zhang,
00:31:30medikasi yang Anda beli.
00:31:31medikasi yang Anda beli.
00:31:32Sudah,
00:31:33Sudah,
00:31:34pergi.
00:31:35pergi.
00:31:36Ruan Jing,
00:31:37Ruan Jing,
00:31:38ketika Anda menyekat diri,
00:31:39ketika Anda menyekat diri,
00:31:40kita lihat yang menurutkan Anda.
00:31:41kita lihat yang menurutkan Anda.
00:31:53Jangan lupa like, share, dan subscribe chanel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru.
00:32:00Terimakasih.
00:32:23Jangan lupa like, share, dan subscribe chanel ini untuk mendapatkan maklumat terbaru.
00:32:53What's wrong with this wine?
00:32:55You'll see soon.
00:32:58President Gu, thank you for earlier.
00:33:01The Tuk situation? I should thank you.
00:33:03Your quick thinking saved my public image tonight.
00:33:07You flatter me. Just doing my job.
00:33:10Assistant Ruan, enjoying the wine?
00:33:13Quite decent. Fitting for this event.
00:33:16The drugs kicking in. Ruan Jing, prepare for humiliation.
00:33:19You've been standing. Must be thirsty.
00:33:21Here, have a drink.
00:33:24Thanks, Brother Zhulan. Knew you'd take care of me.
00:33:29Well, tasty?
00:33:31Why does President Gu seem suspicious?
00:33:33From Brother Shulan, of course it's good.
00:33:36KAMU MENINGGAL
00:33:48Gawat, fart itu bisa bangkitkan orang mati.
00:33:51Stench, kayak bom beracun.
00:33:53Keluarkan dia, menjijikkan.
00:33:55Bukan aku. Bukan aku yang melakukannya.
00:33:57Jangan menolak. Fartmu terlalu kuat.
00:34:00Bahkan orang dewasa akan berpikir itu api.
00:34:06Nenek, tolong berhenti. Aku takut.
00:34:12Encik Gu, tadi encik tak membiarkan aku minum wain itu.
00:34:15Karena alasan ini.
00:34:17Wain itu ditukar oleh Zhang Keke.
00:34:20Kenapa dia melakukannya?
00:34:22Mungkin karena cemburu.
00:34:24Kenapa aku harus membuatnya cemburu?
00:34:26Karena dalam mata dia, hubungan antara kita berdua adalah istimewa.
00:34:30Dia benar-benar berpikir terlalu banyak.
00:34:32Tapi aku sudah mendapatkan balas dendam untukmu.
00:34:34Hubungan kita tidak pernah bisa dibandingkan.
00:34:41Encik Gu, sejak bila kamu menjadi begitu kecil?
00:34:44Aku menggunakan taktik sendiri terhadapnya.
00:34:51Encik Gu, bagaimana kamu tahu?
00:34:52Itu Zhang Keke yang menukar wain itu.
00:34:54Encik Gu telah menyelidiki.
00:34:56Pakaianmu telah ditutup oleh Miss Zhang.
00:34:58Miss Zhang baru saja juga membeli laxatif.
00:35:01Mungkin dia menginginkannya untuk dimasukkan ke dalam minuman pembakar.
00:35:07Zhang Keke adalah seseorang yang dihantar ibuku.
00:35:09Aku tidak bisa membiarkan dia kehilangan wajah terlalu banyak.
00:35:11Encik Gu, apa yang kamu rencanakan?
00:35:14Hanya memberikannya penghukuman kecil.
00:35:21Si wanita pembakar itu.
00:35:23Dia pasti di belakang ini.
00:35:25Dia membuatku kelihatan sangat memalukan hari ini.
00:35:28Apa jenis kekacauan yang mereka jemput?
00:35:30Tidak pernah kembali ke sini.
00:35:31Rasanya aneh.
00:35:32Parti berakhir dengan cepat.
00:35:34Apa lagi? Seluruh bangkit ini wangi.
00:35:38Parti sudah selesai.
00:35:39Lalu, Adik Shulin...
00:35:40Apakah dia akan pergi juga?
00:35:45Adik Shulin, tunggu aku.
00:35:49Ada apa?
00:35:50Adik Shulin, kakiku lemah.
00:35:53Aku tidak bisa berjalan.
00:35:54Boleh kamu bawa aku?
00:35:55Tidak mau.
00:35:57Namun perutku masih sakit.
00:35:59Adik Shulin, mungkin aku bisa berangkat.
00:36:01Mobilku sudah penuh.
00:36:03Chong KK, setelah semuanya, dia terhubung dengan ibu bosanya.
00:36:06Tidak bisa meninggalkan dia sendirian.
00:36:08Miss Chong, kamu ambil mobil Encik Gu.
00:36:10Aku akan ambil taksi kembali.
00:36:12Baik.
00:36:26Ambil taksi ke hospital sendiri.
00:36:31Adik Shulin.
00:36:33Maaf, Miss Chong.
00:36:34Ini Rolls-Royce.
00:36:35Encik Gu baru mendapatkannya.
00:36:36Jika kamu...
00:36:37kamu tahu...
00:36:38melakukannya di mobil,
00:36:39Encik Gu akan membeli mobil baru lagi.
00:36:42Kamu.
00:36:43Asisten Ruan, masuk ke mobil.
00:36:56Encik Gu.
00:36:58Chong KK, di banquet.
00:36:59Dia mabuk minumanmu.
00:37:01Kenapa kamu masih ingin membantu dia?
00:37:02Aku pikir, Encik Chong dan ibumu
00:37:04ada hubungan yang dekat.
00:37:06Meninggalkan dia di sana sendirian tidak benar.
00:37:08Dia tidak penting.
00:37:09Di masa depan, jangan biarkan dia...
00:37:12Ya, Encik Gu.
00:37:14Encik Gu membuat orang merasa begitu aman.
00:37:17Maaf, Encik Gu.
00:37:18Aku perlu menerima panggilan ini.
00:37:19Halo?
00:37:20Halo, Miss Ruan.
00:37:21Ini peguam Hu.
00:37:22Aku menelepon untuk mengingatkanmu.
00:37:23Periode satu bulan hampir selesai.
00:37:25Jangan lupa,
00:37:26pergi ke Bureau Perhubungan Kesejahteraan
00:37:27untuk sertifikat perceraian.
00:37:28Baik, aku tak akan lupa.
00:37:39Asisten Ruan,
00:37:40kamu...
00:37:41bagaimana dengan suamimu?
00:37:43Karena Encik Gu sangat baik bagiku,
00:37:44aku harus jujur dengan dia.
00:37:45Kami sudah melalui proses perceraian.
00:37:48Baguslah.
00:37:49Bagus.
00:37:52Maaf, maksudku...
00:37:54yang aku maksudkan adalah...
00:37:57kamu...
00:37:58apakah kamu sedih?
00:38:01Tidak.
00:38:02Kami tidak pernah memiliki perasaan yang benar.
00:38:03Mengakhiri sesuatu dengan senang hati adalah untuk yang terbaik.
00:38:06Bagaimana dengan Encik Gu?
00:38:07Bagaimana hubunganmu dengan istrinya?
00:38:09Sama juga di sini.
00:38:10Kami juga sedang melalui proses perceraian.
00:38:13Tidak menyangka Encik Gu dan aku berada di dalam kapal yang sama.
00:38:15Aku berharap Encik Gu,
00:38:16hubungan berikutnya,
00:38:18akan berjalan lancar dan bertahan lama.
00:38:22Kamu juga.
00:38:24Jadi, apakah itu artinya Encik Gu dan aku?
00:38:25Tunggu.
00:38:26Antara Encik Gu dan aku,
00:38:27apakah itu artinya ada kemungkinan?
00:38:29Encik Gu,
00:38:30baju kamu telah dipakai dan siap.
00:38:31Terletak di ruang pakaian.
00:38:33Jika kamu tidak membutuhkan apa-apa lagi,
00:38:34aku akan keluar sekarang.
00:38:35Pembantu Li tidak ada di sini.
00:38:37Bagaimana kamu akan pulang?
00:38:38Aku bisa mengambil taxi.
00:38:43Sudah terlambat di luar.
00:38:44Kamu akan pulang sendirian.
00:38:45Aku tidak merasa aman dengan hal itu.
00:38:47Kamu harus tinggal di sini malam ini.
00:38:51Encik Gu, itu tidak cocok.
00:38:53Aku tinggal di lantai kedua.
00:38:54Ada banyak ruang tamu di lantai pertama.
00:38:56Ambil pilihan kamu.
00:38:57Sudah terlambat.
00:38:58Susah untuk mendapatkan taxi di kawasan villa.
00:39:00Sebaiknya tinggal di sini malam ini.
00:39:02Encik Gu berada di lantai kedua.
00:39:03Dia tidak akan turun.
00:39:05Encik Gu,
00:39:06aku tidak membawa pakaian berubah.
00:39:07Apakah kamu memiliki baju perempuan?
00:39:08Bolehkah aku mengambil set untuk malam ini?
00:39:10Pembantu Ruan,
00:39:11adakah kamu mencoba aku sekarang?
00:39:12Pertanyaan seperti ini
00:39:13tidak bisa dijawab secara kasual.
00:39:17Rumahku
00:39:18tidak pernah memimpin tetamu perempuan malam ini.
00:39:20Kamu yang pertama.
00:39:23Apa yang harus aku lakukan?
00:39:24Aku tidak bisa tidur dengan pakaian berubah.
00:39:25Jika kamu benar-benar perlu.
00:39:27Kamu bisa pergi ke ruang perempuanku.
00:39:28Pilih baju perempuan yang kamu suka.
00:39:29Pakaikannya sebagai baju perempuan.
00:39:30Terima kasih, Encik Gu.
00:39:42Kelihatan seperti seorang istri.
00:39:47Encik Gu.
00:39:57Encik Gu.
00:40:00Encik Goh.
00:40:03Encik Gu.
00:40:04Encik Gu apa?
00:40:05Hanya berbicara dalam tidurku seperti seorang biksu.
00:40:10Apa yang salah dengan Encik Gu?
00:40:14Kau pergi ke mana, Encik Gu?
00:40:15Aku datang dengan angin.
00:40:17Dan aku akan pergi dengan angin.
00:40:22Encik Gu sedang berjalan tidur.
00:40:23Aku dengar orang yang berjalan tidur
00:40:25tidak bisa bangun dengan mudah.
00:40:47Masuk.
00:41:18Jangan pergi.
00:41:21Jangan pergi.
00:41:23Jangan pergi.
00:41:25Jangan pergi.
00:41:26Encik Gu.
00:41:30Apa yang telah dilalui Encik Gu?
00:41:39Kelihatan seperti di dalam hati Encik Gu.
00:41:40Dia mesti mengalami banyak tekanan.
00:41:42Aku harus tetap bersama dia.
00:41:44Jika dia berjalan tidur lagi, itu berbahaya.
00:41:48Aku akan berjalan tidur lagi.
00:41:56Kali kedua.
00:41:58Ini adalah kali kedua
00:41:59aku tidur sepanjang malam.
00:42:05Jadi alasan aku bisa tidur sampai pagi
00:42:07adalah karena dia.
00:42:18Sebaiknya jangan membuat Encik Gu kelihatan menjengkelkan.
00:42:20Aku harus pergi sebelum dia bangun.
00:42:22Cepat.
00:42:23Jika tidak, akan terjadi salah paham.
00:42:35Pembersihan seharusnya siap.
00:42:36Biar aku periksa.
00:42:37Puan.
00:42:40Kau salah.
00:42:41Aku bukan puan.
00:42:42Puan, berhenti menipu.
00:42:44Puan Villa tidak pernah memiliki perempuan lain.
00:42:46Kau harus menjadi puan.
00:42:48Selain itu, kau memakai pakaian puan.
00:42:52Ini jahat.
00:42:53Aku tidak bisa menjelaskan ini.
00:42:54Seharusnya aku menyimpan pakaian yang kotor.
00:42:56Tidak seperti itu.
00:42:57Biar aku jelaskan.
00:42:58Puan Zhang,
00:42:59kau tidak mematuhi kebijaksanaan, bukan?
00:43:01Bagaimana kau bisa berpikir?
00:43:02Dia Puan Gu.
00:43:04Bukankah dia?
00:43:05Tentu tidak.
00:43:07Dia hanyalah kakak Shulin,
00:43:09pembantu kecil.
00:43:10Aku,
00:43:11aku tidak tahu.
00:43:12Aku,
00:43:13aku adalah masa depan, Puan Gu.
00:43:16Dia benar.
00:43:17Aku hanyalah pembantu Presiden Gu.
00:43:18Namanya Ruan Jing.
00:43:19Tetap di sini sementara.
00:43:21Mengambil pakaiannya.
00:43:22Salahku.
00:43:23Maaf atas ketidakpercayaan.
00:43:24Tidak ada masalah.
00:43:26Pemandanganku buruk.
00:43:27Berlagak jahat lagi.
00:43:30Memakai pakaian kakak Shulin.
00:43:32Jelas mencoba
00:43:33untuk menipu dia.
00:43:34Terlalu buruk.
00:43:35Kakak Shulin
00:43:36tidak jatuh
00:43:37untuk trik seperti ini.
00:43:39Kembalikan pakaian kakak Shulin sekarang.
00:43:41Tunggu sebentar, Puan Zhang.
00:43:42Berubah secara langsung.
00:43:47Tidak bisa mengenali
00:43:48perempuan sebenarnya.
00:43:50Apakah Anda berkualitas
00:43:51untuk menjadi pembantu rumah?
00:43:54Puan Zhang,
00:43:55apakah Anda tidak menyiapkan makan tengah hari?
00:43:57Betul.
00:43:58Kita akan lewat jika kita tidak menyiapkan sekarang.
00:44:00Saya akan membiarkan Anda keluar kali ini.
00:44:03Tidak.
00:44:10Puan Zhang,
00:44:11jangan terima apa yang Puan Zhang katakan.
00:44:12Terhati-hati.
00:44:13Anda telah bekerja untuk keluarga Gu
00:44:14selama bertahun-tahun.
00:44:15Encik Gu adalah orang yang baik.
00:44:16Dia tidak akan membiarkan Anda pergi.
00:44:17Terima kasih, sayang.
00:44:20Sudah dikutuk sekarang.
00:44:21Saya bahkan tidak dapat
00:44:22menghantar kopi Guru.
00:44:23Menghantar kopi Encik Gu.
00:44:25Fokuslah membuat makan tengah hari.
00:44:26Saya akan menghantar kopi untuk Anda.
00:44:27Terima kasih.
00:44:28Ruan Jing adalah wanita yang indah.
00:44:30Jika hanya dia bisa menjadi Puan Gu,
00:44:32itu akan sempurna.
00:44:54Encik Gu memiliki figur yang baik.
00:44:56Encik Gu memiliki figur yang baik.
00:45:01Siapa yang bisa menolak itu?
00:45:08Kamu datang untuk membawa kopi?
00:45:09Ya.
00:45:10Puan Zhang meminta saya untuk menghantarnya.
00:45:13Apakah kamu tidur dengan baik malam ini?
00:45:15Terima kasih atas pertanyaan, Encik Gu.
00:45:16Saya tidur seperti log.
00:45:18Saya tidak mengharapkan.
00:45:19Ruan yang membantu berbicara keras,
00:45:21tetapi di dalamnya lembut.
00:45:22Ia agak lucu.
00:45:24Adik Shulin.
00:45:26Kamu menghancurkan kesempatan saya untuk berhubungan dengan Puan Ruan.
00:45:28Kami mencoba untuk berhubungan di sini.
00:45:30Adik Shulin,
00:45:31badanmu gila.
00:45:32Mussel-mussel itu
00:45:33pasti memakan waktu lama untuk dibangun.
00:45:35Berapa banyak waktu yang telah kamu luangkan pada mereka?
00:45:37Tunggu, bagaimana kamu bisa masuk ke sini?
00:45:38Puan Gu memberi saya kode pas.
00:45:40Apakah kamu tidak tahu?
00:45:41Berlari ke dalam tanpa diinvitasi.
00:45:42Apakah itu menyerahkan?
00:45:44Adik Shulin,
00:45:45mengapa wanita ini
00:45:46bisa tinggal di rumah sepanjang malam?
00:45:49Kamu tidak bergabung dengan dia.
00:45:54Hanya karena dia pembantu kamu,
00:45:56dia bisa melakukan apa saja
00:45:57di villa kamu.
00:45:58Sebelum ini,
00:45:59dia membiarkan Puan Jiang percaya
00:46:00bahwa dia adalah Puan Gu.
00:46:09Puan Ruan Jing benar.
00:46:11Maaf, Presiden Gu...
00:46:12Puan Jiang salah paham.
00:46:14Saya sedang menjelaskan.
00:46:16Puan Jiang
00:46:17memiliki instinks pintar.
00:46:20Masih menipu.
00:46:21Mengaku.
00:46:22Memakai pakaian adik Shulin
00:46:23merupakan taktik seduksi?
00:46:25Adik Shulin,
00:46:26wanita sebegini
00:46:27adalah pencuri emas.
00:46:29Pegawai Gu Corp
00:46:30tidak terhadap
00:46:31penilaianmu.
00:46:33Keluar.
00:46:35Adik Shulin,
00:46:36jangan mengirimku.
00:46:37Puan Jiang mengirimku
00:46:38untuk menjaga kamu.
00:46:40Tidak perlu.
00:46:41Tidak peduli tentang perasaan,
00:46:42dia adalah
00:46:43pembantu pilihan Puan Gu.
00:46:45Mereka ditakdirkan
00:46:46untuk berkahwin.
00:46:47Presiden Gu,
00:46:48saya akan pergi.
00:46:51SELAMAT PENINGGALAN
00:46:57Ruan Jing,
00:46:58kemana kamu pergi?
00:47:00Presiden Gu,
00:47:01saya terlalu lama.
00:47:02Seharusnya kembali.
00:47:03Saya akan mengarahimu.
00:47:04Tidak perlu, Presiden Gu.
00:47:05Kamu akan menikah dengan Puan Jiang.
00:47:06Akhirnya,
00:47:07mengirimku kereta
00:47:08tidak adil.
00:47:09Siapa bilang
00:47:10saya akan menikah dengan Zhang Keke?
00:47:11Bukankah?
00:47:12Tidak, tidak.
00:47:16Tapi Puan Gu
00:47:17setuju.
00:47:18Tepat sekali.
00:47:19Keputusanmu
00:47:20adalah keputusan ibumu.
00:47:21Ibuku senil.
00:47:22Biar saya jelaskan.
00:47:23Saya tidak akan menikah dengan kamu.
00:47:25Adik Shulin?
00:47:26Kamu inginnya?
00:47:27Apa yang dia miliki
00:47:28yang saya tidak miliki?
00:47:29Dia hanyalah
00:47:30seseorang yang menjahatkan masyarakat.
00:47:32Bagaimana kamu berani?
00:47:33Siapa yang memungkinkan
00:47:34pembohongan sebegini?
00:47:35Adik Shulin.
00:47:37Puan Gu tidak akan
00:47:38membiarkan kamu menikah dengan dia.
00:47:39Siapa yang saya menikah
00:47:40bukan untuk orang lain
00:47:41untuk memutuskan.
00:47:42Saya akan menelepon Puan Gu
00:47:43sekarang.
00:47:44Jadilah tetamu saya.
00:47:47Presiden Gu,
00:47:48ingin saya menghentikannya?
00:47:52Biarkan dia pergi.
00:47:53Ruan Jing.
00:47:54Ibu saya
00:47:55tidak mengontrol saya.
00:47:57Faham maksud saya?
00:48:01Apakah Anda...
00:48:02Mencadang sesuatu?
00:48:04Presiden Gu,
00:48:05adakah Anda mengaku kepada saya?
00:48:06Saya...
00:48:09Halo?
00:48:10Ruan Jing,
00:48:11datang ke hospital sekarang.
00:48:12Ian ada di hospital.
00:48:13Apa yang terjadi?
00:48:14Dia baik-baik saja
00:48:15sebelum tidur malam itu.
00:48:16Dia mulai merasa tak sihat
00:48:17pagi ini.
00:48:18Aku akan ke sana segera.
00:48:19Presiden Gu,
00:48:20anakku sakit.
00:48:21Aku harus ke hospital sekarang.
00:48:24Jangan panik.
00:48:25Aku akan memandumu.
00:48:27Adakah anakmu baik-baik saja?
00:48:29Mereka tidak memberitahu detilnya.
00:48:30Dia baik-baik saja malam itu.
00:48:31Mereka mulai merasa tak sihat pagi ini,
00:48:32jadi mereka menghospitalisasi dia
00:48:33dengan segera.
00:48:34Mungkin dia tidak tidur
00:48:35dengan baik malam itu.
00:48:36Mungkin dia terkejut.
00:48:37Coba jangan terlalu stres.
00:48:39Aku benar-benar khawatirkan dia.
00:48:42Aku memiliki hubungan
00:48:43dengan tim medis internasional.
00:48:45Mari kita lihat bagaimana.
00:48:46Jika ada kebutuhan,
00:48:47aku akan menghubungkanmu segera.
00:48:48Terima kasih, Tn. Gu.
00:48:49Jangan berdiri di seremoni denganku.
00:48:51Dengan tim profesional tertinggi
00:48:53mendukung kita,
00:48:54tidak ada penyakit
00:48:55adalah lebih dari perawatan.
00:48:57Coba jangan terlalu stres.
00:49:02Mari kita lihat
00:49:03betapa menariknya
00:49:04pembantu kecil ini
00:49:05untuk membuat CEO Gu Group
00:49:06membenci bahkan ibunya.
00:49:09Ketemu.
00:49:10Ward, dapat.
00:49:11Ward 34.
00:49:12Cepat masuk.
00:49:13Pergi bayar di meja depan sekarang.
00:49:14Aku akan bayar.
00:49:15Kamu pergi periksa kit.
00:49:18An-An.
00:49:20Ibu.
00:49:22An-An.
00:49:23Ibu telat.
00:49:24Tidak telat.
00:49:25Mereka baru selesai periksaan.
00:49:26Bagaimana?
00:49:27Apa yang dokter katakan?
00:49:28Dokter katakan itu
00:49:29cuma kegelapan biasa.
00:49:30Aku terlalu reaksi.
00:49:31Ibu, aku benar-benar baik.
00:49:32Jangan khawatirkan aku.
00:49:35Ini salahku
00:49:36tidak menjaga An-An.
00:49:37Jika aku ada di sana malam tadi,
00:49:38An-An tidak akan terkejut.
00:49:41Ibu,
00:49:42kamu ibu terbaik
00:49:43di seluruh dunia.
00:49:44Aku tidak akan membiarkan
00:49:45kamu menyalahkan dirimu.
00:49:47An-An,
00:49:48ibu akan tetap di sampingmu
00:49:49dari sekarang.
00:49:50Semakin cepat, oke?
00:49:51Ibu benar-benar berharap
00:49:52An-An semakin cepat.
00:49:53Tentu saja.
00:49:54Semua ibu di seluruh dunia
00:49:55ingin anak-anak mereka
00:49:56aman dan tenang.
00:49:59Ibu,
00:50:00aku punya ide
00:50:01untuk membuat harapanmu jadi kenyataan.
00:50:03Idea apa?
00:50:04Menikah dengan paman cantik.
00:50:05Penyakitku akan
00:50:06hancur segera.
00:50:08Gu An-An,
00:50:09aku pikir penyakitmu ini
00:50:10hanya satu tindakan,
00:50:11bukan?
00:50:12Aduh,
00:50:13aku sakit lagi.
00:50:15An-An,
00:50:16terus berpura-pura.
00:50:17Aku tidak berpura-pura, ibu.
00:50:18Bolehkah
00:50:19kamu memalukanku?
00:50:20Memalukanmu?
00:50:21Dengan menikah dengan paman cantik,
00:50:22bukan?
00:50:24Tidak mungkin.
00:50:25Kamu akan menikah dengan suami,
00:50:26dan aku akan menikah dengan ayah.
00:50:29Gu An-An,
00:50:30kamu meminta penyakit.
00:50:31Ibu,
00:50:32kepalaku sakit lagi.
00:50:33Rasanya,
00:50:34apakah aku mengalami penyakit?
00:50:36Tidak ada penyakit juga.
00:50:38Maka kenapa aku merasa
00:50:39sangat panas di seluruh tempat?
00:50:40Sangat tidak nyaman.
00:50:41Apa mungkin
00:50:42kamu menunggu
00:50:43sehingga pagi malam?
00:50:45Oh, An-An,
00:50:46apakah kamu berani
00:50:47bermain permainan lagi?
00:50:48Pak Chu,
00:50:49kamu menipu aku.
00:50:50Aku tidak berjanji
00:50:51untuk menjauhkan rahasianya.
00:50:52An-An,
00:50:53kamu ditinggalkan permainan
00:50:54selama sebulan.
00:50:55Ibu sangat penat.
00:50:56Aku sedang tidur.
00:50:57Baiklah,
00:50:58kamu berdua bersenang-senang.
00:50:59Aku ada kerja.
00:51:00Aku akan keluar.
00:51:01Chu Liang,
00:51:02terima kasih untuk hari ini.
00:51:03Aku akan melayan kamu
00:51:04makan malam nanti.
00:51:05Tidak perlu berlutut denganku.
00:51:06Telepon aku,
00:51:07jika kamu butuh apa-apa.
00:51:08Baiklah.
00:51:12Ibu,
00:51:13kamu bersama
00:51:14Pak Handsome
00:51:15malam itu?
00:51:16Kerja membutuhkanku
00:51:17untuk berada di tempatnya.
00:51:18Dan dia membawa kamu
00:51:19ke sini hari ini juga.
00:51:20Dia bahkan membayar
00:51:21bill perubatanmu.
00:51:22Pak Handsome sangat baik.
00:51:23Kalaulah dia bisa menjadi
00:51:24ayahku suatu hari nanti.
00:51:25Itu akan sempurna.
00:51:27Presiden Gu akan datang segera.
00:51:28An-An,
00:51:29terus berbicara.
00:51:30Tidak ada permainan video
00:51:31selama setahun.
00:51:32Mencari di bawah blanket?
00:51:33Tidak.
00:51:34Tidak.
00:51:35Tidak.
00:51:36Tidak.
00:51:37Tidak.
00:51:38Tidak.
00:51:39Tidak.
00:51:40Mencari di bawah blanket?
00:52:10Maksudmu?
00:52:11Aku?
00:52:14Umm...
00:52:15Dedikasimu
00:52:16terhadap anak itu
00:52:17menunjukkan bahwa kamu seorang ibu yang hebat.
00:52:18Etik kerja
00:52:19dan kompetensimu.
00:52:20Kamu menyeimbangkan
00:52:21setiap peran
00:52:22tanpa berusaha.
00:52:23Ruan Jing.
00:52:26Yang aku lihat
00:52:27adalah dirimu yang luar biasa.
00:52:40Ya.
00:52:41Pak cantik
00:52:42dan ibu
00:52:43adalah sesuatu.
00:52:48Ini mengerikan.
00:52:53Ruan Jing.
00:52:55Ini informasi
00:52:56tentang
00:52:57Boss Wong
00:52:58dari Hong Yuan Corp.
00:52:59Lihatlah.
00:53:00Kamu akan ikut aku malam ini
00:53:01ke makan malam bisnis.
00:53:02Oke.
00:53:03Dimana alamatnya?
00:53:04Long Chuan Club.
00:53:05Jangan menarik wajah yang panjang.
00:53:08Jika kamu menjijikkan makan malam ini,
00:53:09kita berdua sudah selesai.
00:53:15Ruan Jing.
00:53:16Kau berani
00:53:17melawan kakakku, Su Lin.
00:53:19Kamu akan terima hukuman.
00:53:21Boss Wong.
00:53:22Ini Ruan Jing.
00:53:23Saya sudah sebutkan.
00:53:25Halo, Boss Wong.
00:53:26Miss Ruan.
00:53:27Kamu sangat indah.
00:53:28Silakan duduk.
00:53:32KK sudah memberitahu saya
00:53:33tentang proyek ini.
00:53:34Selama kami minum dengan senang hati,
00:53:35malam ini,
00:53:36semuanya
00:53:37akan diselesaikan.
00:53:38Boss Wong,
00:53:39sis Ruan dan saya
00:53:40akan minum dengan senang hati
00:53:41sampai kamu senang hati.
00:53:42KK,
00:53:43kasihan Miss Ruan.
00:53:44Minumlah.
00:53:45Nampaknya Boss Wong
00:53:46sangat senang hati
00:53:47dengan sis Ruan.
00:53:48Tentu saja.
00:53:49Saya dengar, Miss Ruan.
00:53:50Kamu adalah
00:53:51pembantu peribadi Mr. Gu.
00:53:52Terima kasih atas salamannya, Boss Wong.
00:53:54Saya harap kita berhubungan bahagia.
00:53:55Um,
00:53:56selamat berhubungan.
00:53:58Bagus sekali.
00:54:09Kenapa saya merasa
00:54:10lemah
00:54:11di seluruh tempat?
00:54:13Drogonya
00:54:14menyerang.
00:54:15Apa itu?
00:54:16Bom shell?
00:54:17Presidenmu, Gu,
00:54:18memiliki rasa yang menakjubkan.
00:54:19Kamu
00:54:20merogolkanku?
00:54:21Ruan Jing,
00:54:23Boss Wong
00:54:24mencintai kamu.
00:54:25Lebih baik.
00:54:26Menyeronokkan dia dengan baik.
00:54:27Kamu akan terima
00:54:28harga ini.
00:54:30Mr. Wong,
00:54:31saya akan pergi.
00:54:32Selamat menikmati
00:54:33pesta kamu.
00:54:34Keluar.
00:54:35Keluar.
00:54:39Kasihan.
00:54:40Biar saya menghargai
00:54:41kamu dengan baik.
00:54:42Tolong biarkan saya pergi.
00:54:43Biar kamu pergi.
00:54:44Dengar baik-baik.
00:54:45Tidak ada wanita yang pergi.
00:54:46Rumah saya pernah masuk.
00:54:48Di mana Gu menemukan
00:54:49pencarian sebegini?
00:54:50Saya akan mengambil waktu saya.
00:54:51Meneliti setiap lingkaran.
00:54:55Kunci pintu?
00:54:56Presiden Gu.
00:54:57Presiden Gu.
00:55:06Presiden Gu.
00:55:07Kau menyentuhnya.
00:55:08Saya belum menyentuhnya.
00:55:12Siapa yang berani
00:55:13mengambil wanita saya?
00:55:14Apa yang mempunyaimu?
00:55:16Presiden Gu.
00:55:17Itu adalah
00:55:18John Keiko.
00:55:19Dia bilang,
00:55:20Miss Ruan adalah
00:55:21hadiah peribadi
00:55:22untuk eksekutif.
00:55:24Untuk hiburan.
00:55:25Itulah sebabnya saya datang.
00:55:26Pembantu Lee,
00:55:27cari John Keiko sekarang.
00:55:28Ya.
00:55:31Kau tahu
00:55:32siapa yang kau kacau?
00:55:33Hari ini,
00:55:34kamu akan terima harga dengan baik.
00:55:35Buat Hongyuan Group
00:55:36jatuh kekacauan
00:55:37dalam tiga detik.
00:55:41Encik Gu.
00:55:42Aku minta maaf.
00:55:43Aku tak tahu.
00:55:44Dia milikmu.
00:55:45Dia bukan hanya milikku.
00:55:46Dia orang yang aku cintai.
00:55:48Encik Gu.
00:55:49Encik Gu.
00:55:50Tolonglah.
00:55:51Jangan biarkan aku jatuh kekacauan.
00:55:52Aku biasa hidup dengan kehidupan kaya.
00:55:53Hidup dalam kekacauan
00:55:54akan membunuhku.
00:55:59Encik Gu.
00:56:02Encik Gu.
00:56:03Kau harusnya senang.
00:56:04Kau tak menyentuhnya.
00:56:06Jika tidak,
00:56:07bagaimana pun bagianmu yang kau sentuh,
00:56:09aku akan memotong bagianmu yang sama.
00:56:11Encik Gu.
00:56:12Bawa dia keluar.
00:56:13Menyuruh ke stasiun polisi.
00:56:15Tidak.
00:56:16Tolonglah. Aku tak ingin ke penjara.
00:56:18Aku tak ingin ke stasiun polisi.
00:56:24Adik Shulin,
00:56:25dia sudah memalukan sekarang.
00:56:26Dia tak layak mendapatkanmu.
00:56:28Kau saja yang memalukan disini.
00:56:30Bagaimana kau berani mencuri dia?
00:56:32Dia mencurimu dariku.
00:56:33Aku istrimu masa depanmu.
00:56:35Aku sudah berkata banyak kali.
00:56:37Aku tak bisa menikahkanmu.
00:56:38Jika kau tak bisa disini,
00:56:39pergilah ke dokter.
00:56:40Ibu tak akan membiarkanmu menikah.
00:56:42Seorang penjahat murahan yang dihukum oleh lelaki lain.
00:56:44Muka yang memalukan.
00:56:45Asisten Li,
00:56:46basuh mulutnya dengan air toilet.
00:56:49Kemudian hantar dia ke Afrika.
00:56:50Adik Shulin.
00:56:52Adik Shulin.
00:56:54Ruanjing, jangan dekat.
00:56:56Ruanjing, ini aku.
00:56:57Ruanjing.
00:56:59Aku disini.
00:57:00Aku disini.
00:57:02Jangan takut.
00:57:05Aku disini bersamamu.
00:57:07Ruanjing.
00:57:15Ruanjing.
00:57:18Jangan takut lagi.
00:57:22Ada sesuatu.
00:57:23Aku menahan hatiku selama ini.
00:57:26Tapi aku belum menemukan kesempatan untuk memberitahumu.
00:57:30Ruanjing, aku sukaimu.
00:57:32Aku tak bisa hidup tanpamu.
00:57:37Aku juga.
00:57:48Ayo.
00:57:49Ayo pulang.
00:57:52Umm...
00:58:01Kamu ingin menelepon dokter lagi?
00:58:02Mari kita lihat.
00:58:04Tidak perlu.
00:58:05Dokter bilang, dalam beberapa jam lagi,
00:58:07efek-efek narkotik akan hancur.
00:58:09Kamu pasti terkejut hari ini.
00:58:11Sayangnya kamu tiba tepat waktu.
00:58:12Jika tidak,
00:58:13aku tak tahu.
00:58:14Apa yang akan terjadi?
00:58:15Sayangnya,
00:58:16Asisten Li berhati-hati.
00:58:18Dia mengawasi pergerakan Jong KK.
00:58:20Jika Mdm. Gu menemukan
00:58:22bagaimana kamu menjaga Jong KK,
00:58:23apakah dia akan menyebabkan masalah bagimu?
00:58:25Jangan takut.
00:58:27Ibuku.
00:58:28Dia juga tak bisa mengawaliku.
00:58:31Setelah dia mengetahuimu,
00:58:33dia juga akan menyukaimu.
00:58:34Sudah terlambat hari ini.
00:58:36Selamat tidur.
00:58:41Mdm. Gu.
00:58:42Jangan pergi.
00:58:46Aku tak akan pergi.
00:58:47Aku disini untuk mengikutimu.
00:58:55Tidur dengan tenang.
00:59:01Jangan cemburu.
00:59:02Jangan menyentuhku.
00:59:03Sayang.
00:59:04Jangan menyentuhku.
00:59:05Aku membenciimu.
00:59:06Kamu benci ini, bukan?
00:59:09Jangan datang ke sini.
00:59:12Jangan datang ke sini.
00:59:15Ruan Jing.
00:59:16Ruan Jing.
00:59:18Ruan Jing.
00:59:19Ini aku.
00:59:22Mdm. Gu.
00:59:23Aku mengalami mimpi buruk.
00:59:26Aku takut.
00:59:28Jangan takut.
00:59:29Aku disini.
00:59:30Semuanya akan selesai.
00:59:35Mdm. Gu.
00:59:36Apakah kamu akan selalu bersamaku?
00:59:41Tentu saja.
00:59:42Aku selalu disini.
00:59:47Apakah ini juga bagian dari tugas bos?
00:59:49Tidak.
00:59:50Ini servis istimewa.
00:59:51Terserah untuk seseorang istimewa.
00:59:54Ruan Jing.
00:59:55Tunggu aku.
00:59:56Setelah aku mendapatkan sertifikat perceraian,
00:59:58kita bisa bersama secara terbuka.
01:00:07Mdm. Ruan.
01:00:08Klienku telah tiba.
01:00:09Tolong cepat.
01:00:10Jangan khawatir.
01:00:11Pegawai Hu.
01:00:12Percerian ini akan berakhir hari ini.
01:00:16Mdm. Gu.
01:00:17Presiden...
01:00:18Ruan Jing.
01:00:19Kenapa kamu disini?
01:00:20Oh, aku disini untuk bercerai.
01:00:21Apa kebetulan?
01:00:22Aku juga.
01:00:23Dimana suamimu?
01:00:24Pegawai bilang dia di dalam.
01:00:25Mungkin sedang menunggu.
01:00:26Dan istrinya?
01:00:27Pegawaiku bilang dia tiba.
01:00:29Mari kita masuk.
01:00:30Gasps.
01:00:31Kami akan bercerai pada hari yang sama.
01:00:33Kemudian kita akan bersama.
01:00:34Ini terasa aneh.
01:00:38Ruan Jing.
01:00:39Apakah kamu menjemput Anan?
01:00:40Tidak.
01:00:41Kamu berjanji untuk menemukannya hari ini.
01:00:42Kami menunggu di sekolah.
01:00:43Tapi dia hilang.
01:00:44Menelepon jam tangannya?
01:00:45Tidak ada jawabannya.
01:00:46Guru-guru tidak tahu dimana dia.
01:00:47Minta mereka.
01:00:48Kata dia pergi awal.
01:00:49Anan adalah anak yang terpikir.
01:00:50Dia tidak akan menghilangkan diri tanpa perhatian.
01:00:52Ruan Jing.
01:00:53Apakah dia hilang?
01:00:54Mungkin.
01:00:55Menelepon polis.
01:00:56Kemudian berpisah untuk mencari.
01:00:58Presiden Goh.
01:00:59Tidak bisa diselesaikan.
01:01:00Bercerai hari ini.
01:01:01Anak saya hilang.
01:01:02Perlu mencari.
01:01:03Aku akan ikut.
01:01:04Tapi kamu bercerai?
01:01:05Anak datang dulu.
01:01:06Bercerai bisa menunggu.
01:01:07Baiklah.
01:01:21Andi, aku tidak mengenalimu.
01:01:22Kau yakin kamu memiliki anak yang tepat?
01:01:24Ibu saya tidak pernah melakukan hal-hal buruk.
01:01:26Aku telah menggantikan rutinmu selama berhari-hari.
01:01:29Ibu kamu, Ruan Jing, memilihmu setiap hari,
01:01:31pada jam 4.30 pagi.
01:01:33Pertahanan banyak, Andi.
01:01:35Tapi, alasannya,
01:01:36ibu saya tidak seperti yang kamu pikirkan.
01:01:40Ibu yang terpikir adalah anak yang terpikir,
01:01:42yang mempertahankan dia begitu keras.
01:01:44Kau mengaku ibu saya mencuri lelakimu.
01:01:46Siapa sebenarnya?
01:01:47Dia mencuri bosnya.
01:01:48Dia tidak memberitahu kamu, kan?
01:01:50Benarkah?
01:01:51Kau terlihat teruja.
01:01:52Kau akan mendapatkan ayah.
01:01:53Artinya, aku akan mendapatkan ayah segera.
01:01:55Tidak terlalu buruk, kan?
01:01:56Andi, tahu perbedaannya.
01:01:58Orang yang mencuri orang dewasa
01:01:59mendapatkan beberapa tahun di penjara,
01:02:01tetapi mencuri anak
01:02:02memiliki penangkapan kematian.
01:02:03Menurut undang-undang Cina,
01:02:08Terlalu buruk.
01:02:09Tidak ada yang akan mengetahui.
01:02:11Aku mengambilmu.
01:02:14Tidak bisa diteruskan.
01:02:15Untukku.
01:02:16Andi, jangan bergerak.
01:02:17Biar aku pergi sekarang.
01:02:18Aku akan menandatangani kelemahan.
01:02:20Bagaimana dengan penderitaanku dari ibumu?
01:02:22Siapa yang menanggung itu?
01:02:23Kamu ingin bos ibu?
01:02:24Tolong aku.
01:02:25Dia milikmu.
01:02:26Kamu pikir aku budak bodoh?
01:02:30Menelusurkanmu
01:02:32akan membuat Ruan Jing
01:02:33menangis dengan menangis
01:02:34setiap hari.
01:02:35Baiklah,
01:02:36aku akan menerima kematian ini sekarang.
01:02:38Tapi aku ingin tahu,
01:02:39dimana aku akan mati?
01:02:40Tempat penembakanku.
01:02:41Dengar dengan hati-hati.
01:02:42Desa West Tang
01:02:43di kota Longchuan
01:02:44akan menjadi
01:02:45tempat beristirahat terakhir.
01:02:46Andi, bisa kamu tunggu sebentar?
01:02:48Biar aku menonton matahari mati
01:02:49sekali lagi
01:02:50sebelum aku mati.
01:02:51Sial.
01:02:52Banyak permintaan.
01:02:55Kamu bisa menonton matahari mati
01:02:56setelah kamu mati.
01:02:58Enon?
01:02:59GPS telponnya.
01:03:00Dia disini.
01:03:01Enon, Enon.
01:03:03Bantu ibu.
01:03:04Aku disini.
01:03:05Ibu, tolong.
01:03:06Di sini.
01:03:07Ibu, selamatkan aku.
01:03:08Aku disini.
01:03:09Ke arah itu.
01:03:13Tolong, ibu.
01:03:14Tolong, ibu.
01:03:15Enon.
01:03:16Enon.
01:03:17Ibu,
01:03:18wanita buruk
01:03:19melarikan diri.
01:03:20Di pintu,
01:03:21tangkap dia.
01:03:22Asisten Li,
01:03:23hantar tim keselamatan.
01:03:24Baik.
01:03:25Kamu berdua ikut.
01:03:27Cantik, paman.
01:03:29Tunggu,
01:03:30kenapa kamu...
01:03:31Itu selalu aku.
01:03:32Apa yang salah?
01:03:34Ruan Jing itu ibumu.
01:03:35Dia anakmu?
01:03:36Ya.
01:03:37Ibuku.
01:03:38Anakku.
01:03:43Mari kita pulang, sayang.
01:03:45Enon,
01:03:46berapa umur kamu?
01:03:47Lima.
01:03:48Maaf, paman.
01:03:49Menipu karena umur empat.
01:03:51Siapa pria di rumah?
01:03:52Qiu Liang.
01:03:53Presiden Gu.
01:03:54Dia anak perempuan.
01:03:55Namanya Qiu Liang.
01:04:02Ruan Jing,
01:04:03aku suamimu.
01:04:04Apa?
01:04:05Enon anakku.
01:04:06Lihat.
01:04:09Apa?
01:04:10Presiden Gu,
01:04:11jelaskan kegilaan ini.
01:04:12Kamu tinggal di Bingtian Community,
01:04:13Unit 501,
01:04:14Pintu 32.
01:04:15Itu rumahku.
01:04:16Di pejabat peribadi,
01:04:17peguammu
01:04:18itu Peguam Hu,
01:04:19kan?
01:04:21Bagaimana kamu tahu?
01:04:22Peguam Hu
01:04:23bekerja untukku.
01:04:27Empat tahun lalu,
01:04:28aku menikah denganmu.
01:04:29Aku suamimu.
01:04:32Mustahil.
01:04:36Setelah malam itu,
01:04:37bertahun-tahun lalu,
01:04:38aku pergi ke AS,
01:04:39membangun perusahaan korporasi kita.
01:04:40Kemudian,
01:04:41berfokus di semuanya
01:04:42untuk memusnahkan
01:04:43kompetitor-kompetitor Amerika
01:04:45selama bertahun-tahun ini.
01:04:48Aku meninggalkanmu.
01:04:49Kedua-duanya.
01:04:52Aku gagalkanmu sepenuhnya.
01:04:55Mengkhianati kepercayaanmu.
01:04:58Terima kasih Tuhan,
01:04:59selalu adalahmu.
01:05:00Selama ini,
01:05:01kamu telah menderita.
01:05:02Kau sendiri, bukan?
01:05:05Kita tidak akan
01:05:06berpisah lagi.
01:05:07Janji?
01:05:09Janji.
01:05:11Ya, akhirnya aku punya ayah.
01:05:19Presiden Gu,
01:05:20kami menangkapnya.
01:05:24Ruan Jing,
01:05:25itu adalah kegilaan sementara.
01:05:27Aku tidak pernah benar-benar
01:05:28ingin menyakiti dia.
01:05:29Nenek, kau benar-benar
01:05:30memegang pisau kepadaku.
01:05:33Kau mengambil anakku.
01:05:35Jika kami tidak tiba,
01:05:36apakah kau benar-benar menghentikan?
01:05:38Aku tidak membelinya.
01:05:40Adik Shulan,
01:05:41selamatkan aku.
01:05:42Zhang Keke,
01:05:43miliki tindakanmu.
01:05:44Kau memilih kebenaran.
01:05:45Sekarang hadapi
01:05:46akibatnya.
01:05:48Adik Shulan,
01:05:49untuk kebaikan Nenek,
01:05:51lupakan aku.
01:05:52Aku akan menghilangkan dirimu
01:05:53selama-lamanya.
01:05:54Keluarga Gu
01:05:55tidak menyelamatkan penjahat.
01:05:56Aku tidak akan,
01:05:57sama seperti ibu.
01:06:05Aku mencintaimu.
01:06:07Ini pembayaranmu.
01:06:08Cinta?
01:06:09Kau tidak mengerti cinta sebenarnya.
01:06:12Adik Shulan,
01:06:14dia seorang ibu.
01:06:16Wanita ini
01:06:17berada di bawahmu.
01:06:18Dia istriku yang telah berkah.
01:06:20Anakku
01:06:21adalah anakku.
01:06:22Kau pergi dari sini.
01:06:23Isteriku dan anak-anakku,
01:06:24bagaimana aku tidak tahu?
01:06:25Zhang Keke,
01:06:26menyakiti orang lain,
01:06:27dan kau akan menyakiti dirimu.
01:06:28Menariknya keluar,
01:06:29menutupnya,
01:06:30kau tidak akan melihat cahaya matahari lagi.
01:06:33Tidak mungkin.
01:06:34Ini tidak mungkin.
01:06:35Lepaskan aku.
01:06:36Ayah sangat keren.
01:06:37Dia lelaki yang jahat.
01:06:43Aku masih tidak mengerti.
01:06:44Aku membantu kau membeli
01:06:45beg dan bunga.
01:06:46Kau bilang mereka untuk istrimu.
01:06:48Beg itu untuk An'an.
01:06:49Dia hanya empat.
01:06:50Jadi, aku pikir
01:06:51matematika tidak bergantung.
01:06:52Aku pikir
01:06:53dia anakmu dengan orang lain.
01:06:55Dan bunga-bunga?
01:06:57Pada hari aku mengirimkannya,
01:06:58seorang lelaki menjawab pintu.
01:06:59An'an menyebutnya ayah.
01:07:02Itu Pak Chu Liang.
01:07:05Jadi kau menganggap
01:07:06dia pasangan hubunganku?
01:07:08Ya.
01:07:09Kau salah faham.
01:07:10Dia teman dekatku,
01:07:11Chu Liang.
01:07:12Aku tahu sekarang.
01:07:13Jika kita berbicara lebih cepat,
01:07:14kita tidak akan
01:07:15membazirkan waktu ini.
01:07:17Ruan Jing,
01:07:18aku minta maaf.
01:07:19Aku menjelaskan.
01:07:22Tidak apa-apa.
01:07:23Ketika itu,
01:07:24kau tidak mengetahui
01:07:25bahwa aku istrimu.
01:07:27Wow, keren, ayah.
01:07:29Maafkan saya.
01:07:31An'an,
01:07:32harapanmu
01:07:33akan berjalan lancar.
01:07:38Tahniah,
01:07:39Puan dan Mr. Gu
01:07:40di Reuniting.
01:07:49Sudah berdiri di pintu dua kali sekarang,
01:07:50tapi ini pertama kalinya di dalam.
01:07:52Ini pertama kalinya
01:07:53ayah masuk rumah sendiri, ya?
01:07:55Biar aku tunjukkan.
01:07:57Kamu sudah pulang.
01:08:01Siapa yang datang waktu ini?
01:08:02Aku akan carinya.
01:08:06Ibu,
01:08:07kamu kembali ke negara.
01:08:08Ibu.
01:08:09Ibu.
01:08:10Ibu.
01:08:11Hei,
01:08:12kandungku.
01:08:14Kenapa aku tidak bisa kembali?
01:08:15Setelah sesuatu yang besar terjadi.
01:08:18Aku harus periksa
01:08:19kandungku yang berharga.
01:08:20Apakah kamu takut?
01:08:22Anak yang baik.
01:08:23Beri ibu ciuman.
01:08:26Jing,
01:08:27aku minta maaf.
01:08:28Aku baru dengar tentang
01:08:29apa yang dilakukan John KK.
01:08:30Kamu dan An'an
01:08:31pasti sudah menderita.
01:08:34Tidak apa-apa, ibu.
01:08:36Aku selalu bilang An'an
01:08:37kandungku yang sejati.
01:08:39Tapi Shu Lin
01:08:40tidak akan percaya.
01:08:41Ibu,
01:08:42maafkan dirimu sendiri.
01:08:43Kenapa menggigitku?
01:08:46Apakah kamu berdua
01:08:47masih bercerai?
01:08:51Tidak.
01:08:52Bagus.
01:08:53Bagus sekali.
01:08:54Anak yang baik.
01:08:55Kandung yang berharga.
01:08:56Bagaimana dengan berpindah
01:08:57ke rumah besar dengan nenekmu?
01:08:58Bagaimana dengannya?
01:09:00Ya, rumah besar.
01:09:04Sayang,
01:09:05beberapa hari terakhir ini,
01:09:06kamu tidur baik-baik saja?
01:09:07Tentu.
01:09:08Sebuah matress 200K
01:09:09di sebuah villa
01:09:10seperti tidur di bulan-bulan.
01:09:13Tapi aku menderita.
01:09:15Apa yang salah?
01:09:16Ketakutan?
01:09:18Kami sudah berkahwin selama 6 tahun.
01:09:20Tak pernah berbagi tidur.
01:09:22Kamu tinggal di luar negara selama-lamanya.
01:09:24Salahku, salahku.
01:09:25Dari sekarang,
01:09:26kita tetap bersama.
01:09:28Sayang,
01:09:29kamu tidur dengan An'an
01:09:30setiap malam.
01:09:31Bila giliranku?
01:09:32Tanya An'an.
01:09:34Jika dia membenarkan.
01:09:35Berbisik.
01:09:36An'an.
01:09:40Biar ibu
01:09:41tidur dengan ayah.
01:09:42Hanya malam ini,
01:09:43tolong.
01:09:44Tidak.
01:09:45Tidak ada yang mencuri ibu.
01:09:47Sayang,
01:09:48tolong aku.
01:09:49Mungkin kita semua
01:09:50tidur bersama?
01:09:51Tidak.
01:09:53Terlalu ramai.
01:09:55Menjengkelkan.
01:09:58An'an,
01:09:59tidur dengan nenekmu malam ini.
01:10:01Aku telah menyesal
01:10:02anak kandungku.
01:10:04Baiklah.
01:10:05Aku akan tetap bersama nenekmu.
01:10:07Anak yang baik.
01:10:33An'an.
01:10:52Ibu,
01:10:53kenapa ayah membawa ibu
01:10:55ke dalam bilik?
01:10:56An'an,
01:10:57kamu akan memiliki adik kecil.