Category
📺
TVTranscript
00:00What is the theme of this episode, Ekkaneo-kun?
00:03Glasses!
00:06Oh, I'm in your debt!
00:09Oh, really?
00:11The population of glasses in Japan is about 75 million.
00:15Wow!
00:16One in two people owns glasses.
00:20Now, the market size in Japan is more than 500 billion yen.
00:27There are more than 10,000 shops selling glasses.
00:32That's more than a family restaurant!
00:35Wow!
00:37I'm so surprised!
00:40Such glasses are now evolving dramatically.
00:44For example, this is a ultra-high-resolution lens that changes the color of the lens depending on the amount of ultraviolet rays.
00:51It can be used as a normal glasses indoors.
00:55It can also be used as sunglasses outdoors.
00:59Oh, this is so convenient!
01:03This is now a common usage among young people.
01:09And this is...
01:11Wow!
01:12Stop it!
01:13What is this?
01:15I don't want to waste it.
01:17These glasses are made of resin.
01:22It doesn't break even if you bend it.
01:24It's surprisingly soft.
01:27It doesn't hurt even if you wear it for a long time.
01:31There are many people who buy it for their children who are not used to wearing glasses.
01:38I used to step on and break my friends' glasses.
01:45I think it's great that I can buy a new pair of glasses every time.
01:51In addition,
01:53if you connect your computer or smartphone, you can transfer the image to the glasses.
02:01This is a monitor.
02:03I've been playing games with this all the time while I was moving.
02:06Wow!
02:08Mr. Ijuin was addicted to it, too.
02:12In response to various news,
02:16there are more and more glasses with skills.
02:20And on the other side,
02:22there are the amazing technology of the manufacturer and the secret of money.
02:27This balloon you see when you buy glasses.
02:30Did you know there was a reason for this?
02:33It's a balloon.
02:35Wow!
02:36I see.
02:37And he entered the glasses factory in Sabayashi, Fukui Prefecture.
02:41What is the amazing craftsmanship he saw there?
02:45This is amazing.
02:48Learn about modern society by looking at all kinds of money.
02:52This is...
02:53Ariyoshi's Money Discovery!
02:55Let's Go! Kaneo!
03:02Let's go! Kaneo!
03:04I'm your assistant, Sora Tamaki.
03:06Nice to meet you.
03:08Nice to meet you, too, Kaneo.
03:10Nice to meet you, too.
03:11Let me introduce today's guests.
03:14These are celebrities who love money.
03:17Nice to meet you.
03:19Nice to meet you.
03:20First of all, Mr. Kote Shinya.
03:22Nice to meet you.
03:23Nice to meet you.
03:25Mr. Kote, what have you been spending your money on lately?
03:28A while ago, I had a long winter vacation.
03:31I went on a trip to Okinawa with my family.
03:34Oh, that's great.
03:36I thought I couldn't help it even if I was stingy.
03:40It's an activity where you touch dolphins.
03:42That's right.
03:43I wanted to ride a dolphin.
03:47As a father, just watching it was enough for me.
03:51I understand.
03:52But my dad said, let's do it together.
03:54I thought I couldn't help it.
03:56I was a little embarrassed.
03:58Let's do it with a dolphin.
04:01That's great.
04:02I'm embarrassed.
04:03I borrowed a picture this time.
04:07That's great.
04:09I didn't know you enjoyed it so much.
04:11You look like you're having fun.
04:13You guys are really close.
04:15That's great.
04:18To be honest, it was fun.
04:20That's great.
04:22I couldn't help it at all.
04:24It was fun.
04:27Next, Ms. Umika Kawashima.
04:29Nice to meet you.
04:30Nice to meet you.
04:33Ms. Kawashima, what have you been spending your money on lately?
04:35I'm traveling, too.
04:37I went on a trip to Korea the other day.
04:40I thought it would be cheap to buy a plane ticket.
04:46It's close to the departure date.
04:49I was wondering if there was a plane ticket that was sold out.
04:53I was looking at the website.
04:56As a result, it was almost twice as expensive as I thought.
05:00Is that so?
05:02It's the opposite.
05:05It's cheaper to buy a plane ticket early.
05:07I've learned a lot.
05:10That's right.
05:12You had time to plan your schedule, didn't you?
05:14That's right.
05:15It was decided about a month ago.
05:17As a result, it was decided about five days ago.
05:20That's right.
05:23Please be careful in the future.
05:27Next, Ms. Ogiyagi.
05:29Nice to meet you.
05:32Ms. Ogi, what have you been spending your money on lately?
05:33I'm going to talk about my trip.
05:35I told you that I've been working hard on my summer trip.
05:41I went on a trip to Thailand with my family on New Year's Day.
05:44It was a lot of fun for me.
05:47But when I came back to Japan, I was bored.
05:50My family said I was a waste of money.
05:53I told them not to make fun of me.
05:56It's my father's fault that my family's trip was boring.
05:59And it's my fault that I didn't plan well.
06:01I'm serious about my summer vacation.
06:04A family trip is a big event.
06:08I have to have fun.
06:10I told my daughter that I wanted to go to Paris and Disneyland.
06:13My wife said she wanted to go to Barcelona.
06:16So I took a vacation right away.
06:18Recently, my daughter made a plan that didn't go as planned.
06:25I had to cancel it.
06:28It's hard.
06:29If you cancel a flight, you can't cancel another flight.
06:34Some hotels don't cancel their flights.
06:37It's hard to pay them back.
06:38It's less than 200,000 to 300,000 yen.
06:40I lost 300,000 yen because I lost that hotel.
06:44It's hard.
06:46I'm doing it for my daughter.
06:49My daughter made a plan.
06:52So I canceled everything.
06:53You've been doing it since January.
06:56It's hard to make a plan.
06:58I'm doing my best.
07:01It's hard to make a plan.
07:05Let's find out the secret of the glasses.
07:09Let's go to Kaneo.
07:12First, Kaneo went to a glasses store in Tokyo.
07:18Hello.
07:21Welcome, Kaneo.
07:24I want to make a new pair of glasses.
07:29Please choose your favorite frame.
07:34Making glasses starts with choosing a frame.
07:38There are about 1,200 types of glasses frames in the store.
07:44It's hard to choose.
07:45I'm looking for a color that's not too bright.
07:48I don't want to stand out.
07:50I'm looking for a square frame.
07:52I'm looking for a thin frame.
07:54I'm looking for a trendy shape.
07:58There are different ways to choose a frame.
08:04After choosing a frame,
08:06she hears what kind of scene she should use the glasses in.
08:11It's time to make lenses.
08:15What does it mean to adjust your eyesight through the lenses?
08:22When our eyes are normal,
08:25the light from the outside is refracted by the cornea and the cornea.
08:29When the cornea and the cornea are connected,
08:32we can see things clearly.
08:36However, when the cornea is in front of the cornea,
08:40we can't see things clearly.
08:44The point of the lens is connected to the cornea.
08:49So, when the cornea is in front of the cornea,
08:52we use the O-lens.
08:53When the cornea is in front of the cornea,
08:55we use the sudden lens.
08:57The point of the lens is connected to the cornea.
09:01So, this is how you adjust your eyesight.
09:06This machine is used to make lenses.
09:12This machine is called an auto-refractometer.
09:15It can measure the characteristics of your eyes,
09:18such as nearsightedness, astigmatism, and astigmatism.
09:21It can also measure the distance between your eyes and your eyes.
09:26That's why she does this.
09:29Oh, yes, yes.
09:31This is what I've been looking for.
09:33This is what I've been looking for.
09:35While you're looking at the balloon,
09:38we send infrared rays into your cornea.
09:41We use the reflection to measure the degree of your eyes and the state of your eyes.
09:47This is an image of the infrared rays bouncing back from the cornea.
09:54Compared to normal eyes,
09:56the ring is small, which is forbidden.
09:58The ring is big, which is prohibited.
10:01When the shape is distorted, it's a mess.
10:05The staff also measured it.
10:08It took about 30 seconds.
10:11This is the result of the staff's measurement.
10:14This number, minus 2.75, is the degree of the lens that fits your eyes.
10:19This number, PD, represents the distance between your eyes and your eyes.
10:25It's easy to understand.
10:29But why do you make me look at the balloon?
10:33In order to measure correctly,
10:35you need to look at something far away in a relaxed state.
10:40As a result of trying various images,
10:42I heard that the balloon was the best one on this road.
10:46That's why it's been used for a long time.
10:51The result of trial and error is this balloon.
10:56And the next thing you'll see on this machine is...
11:00This screen is divided into red and green.
11:05Oh, I see this a lot, too.
11:08This is called a red-green test.
11:10Based on the degree measured by the balloon,
11:13we check the degree of the lens while checking how red and green look.
11:21This is red and green, and the way the light bends is different.
11:28Haneo, which one looks clearer, red or green?
11:33The red one looks clearer.
11:36When the red one looks clearer,
11:38the focus is on the front of the screen like this.
11:42In other words, if it's forbidden, the degree of the lens is weak.
11:48So we switch the lens of the machine.
11:52Now the green one looks clearer.
11:56The green one looks clearer because the focus is on the back of the screen like this,
12:02so the degree of the lens is too strong.
12:05Adjust the degree of the lens like this.
12:10Oh, both red and green look beautiful.
12:15Now the focus is on the back of the screen,
12:18and the degree of the lens is perfect.
12:22Wow!
12:23I didn't know that red and green could do such a thing.
12:28And finally,
12:29we check the final vision with a temporary lens like this.
12:35The type to check if you can see the flute,
12:39and this type are also familiar, aren't they?
12:43It depends on the customer,
12:45but in our shop, we check the final vision
12:48so that you can see 1.0 to 1.2 with both eyes in your daily life.
12:53If you can see too much, it can cause eye fatigue.
12:58What?
12:59When I was a kid,
13:01I aimed for 1.5 even if I worked on the flute.
13:06Times have changed, haven't they?
13:09Kaneo, it's not a check,
13:11so when you can't see, be honest and say you can't see.
13:15By the way, this pattern
13:18is named after Edmund Randolph,
13:20a Swiss painter who developed this pattern.
13:24It's called a Randolphian,
13:26and it's familiar in Japan,
13:29but it's also popular in the U.S. and China
13:32because it has a shape like the letter E,
13:35which is called an E-chart.
13:39Just like a Randolphian,
13:41it can answer the direction of the letter E.
13:45In addition, in the U.S.,
13:47there are types with alphabets called Snellen charts,
13:52and eye measurement charts
13:54that are drawn with pictures and symbols
13:56so that even children who can't read can answer.
14:00Wow!
14:01There are actually various types.
14:05If you decide on the lens that fits you,
14:08and pay the bill,
14:11the glasses will be ready in about 30 minutes,
14:14so please wait a moment.
14:17Huh?
14:18Only 30 minutes?
14:21I used to think it would take a few days to finish,
14:25but it's pretty fast now.
14:29That's right.
14:30We stock more than 10 million lenses
14:34for gold, silver, and bronze,
14:39and by processing them on the spot,
14:41it's possible to deliver new glasses to customers in a short time.
14:48And this machine is very active in processing the lenses.
14:55Based on the distance from the pupil we measured earlier,
14:58when you put on the glasses,
15:00the center of the lens comes just at the position of the pupil,
15:04and it automatically cuts the lens to fit the frame.
15:10Amazing technology.
15:12Wow!
15:13It's all automatic!
15:15And then,
15:16after cutting the lens,
15:18you put it on the frame,
15:20adjust the angle of the lens to the pupil when you put on the glasses,
15:24and you're done.
15:27These glasses cost 6,500 yen including the lens.
15:32That's cheap!
15:34I'm grateful for the price at this speed.
15:39In this way,
15:40the glasses are made in a short time,
15:42and become popular.
15:45The glasses are carefully made by the craftsmen,
15:48and receive a worldwide reputation.
15:53The city of glasses that represents Japan,
15:56Fukui Prefecture, Sabae City.
15:58Sabae.
15:59Kaneo immediately visited the site.
16:03Wow!
16:04Stairs.
16:05Wow!
16:06The tradition of glasses.
16:08The glasses are amazing.
16:09Even the benches in the city are glass-shaped.
16:12It's the city of glasses.
16:13As expected, it's the city of glasses.
16:16Sabae is amazing.
16:17Glass making began in Sabae and the surrounding area
16:21in 1905,
16:23in the year of Meiji 38.
16:26In this area, which is covered by snow in winter,
16:29and is unable to do agriculture.
16:33Even in winter,
16:34they can work indoors,
16:36and earn income.
16:38This is the beginning of glass making.
16:44After that, the craftsmen polished their hands,
16:47and improved the quality.
16:50In the 1980s,
16:52for the first time in the world,
16:54they established the manufacturing technology of titanium glasses,
16:57which is light and durable,
16:59and is difficult to cause metal allergies.
17:03In 2017,
17:05in this Sabae city,
17:07the domestic share of glasses frames
17:10was about 90%.
17:12Wow!
17:14They have established their position as an international glasses producer.
17:20Let's visit this factory.
17:26Wow!
17:27The craftsmen are in the middle of their work.
17:33Welcome, Kanayo-kun.
17:34Welcome to this place.
17:36This is Yoshiya Hattori,
17:39who has been involved in glass making for 40 years.
17:44What are you doing?
17:49Here, we specialize in making parts
17:52such as the part of the crane,
17:54the part of the frame of the lens,
17:56and the parts that connect them,
17:58such as the bridge and the ground.
18:00You just make parts?
18:02In Sabae,
18:03the glasses are made in one factory for all the processes,
18:07and are distributed in many factories.
18:11That's right.
18:12The glass making in this area,
18:14which focuses on Sabae,
18:16is specialized in making parts,
18:18such as the press processing,
18:20the assembly,
18:21the polishing,
18:22and the painting.
18:24These processes are carried out in many factories.
18:27That's right.
18:29For example,
18:30we make parts of metal frames.
18:33This is a part of the parts we make.
18:36There are many processes
18:39to make metal frames using these parts.
18:42There are about 250 to 300 processes.
18:45If you divide the parts and the process into small parts,
18:48more than 10 factories are involved.
18:51I see.
18:52What?
18:53That many?
18:56Let's see how they work.
19:00We start making glasses
19:02by making parts.
19:04In fact,
19:05when the order comes from the manufacturer,
19:07these drawings are sent to us.
19:10So first,
19:11we come up with a 3D completed model from a paper drawing
19:15and make metal frames to mass-produce parts.
19:20First,
19:21he makes a 3D model using a computer software
19:24and creates a prototype.
19:27Based on the prototype,
19:29he makes a metal frame.
19:32He puts titanium in it
19:34and presses it with a force of up to 250 tons.
19:38When making a metal frame,
19:40even if it deviates by 2.1 mm,
19:42100 or 1,000 parts will be misaligned.
19:46After that,
19:47the assembly won't go well,
19:50so we have to make it all over again.
19:52It's a sad thing.
19:54If the parts we make are bad,
19:56it will be a nuisance to other factories.
20:01When we press it,
20:02it may be misaligned,
20:03so we check it very carefully.
20:08It's a lot of pressure.
20:10But since we are limited in what we do,
20:13we can pursue the technology.
20:15Because each factory has improved their technical skills,
20:19the quality of our glasses is said to be good.
20:22I'm confident in that.
20:25I see.
20:26The strength of the literature is that
20:29you can learn the skills of a professional.
20:33And the parts we make are sent to us
20:36by the factory that assembles and mills them.
20:42What is assembled
20:45is a process called welding,
20:47where various parts are attached.
20:51Between the parts,
20:53a small alloy called welding is sandwiched
20:55to combine heat and pressure.
21:00Kaneo-kun,
21:01this is the actual welding we use.
21:04What is it?
21:05It's small.
21:06It's so small.
21:07It's not even a millimeter.
21:10On this day,
21:11a metal fitting with a screw hole is attached
21:15to the so-called blood,
21:17which connects the frame of the glasses and the vine.
21:21We set this up.
21:22It's so small.
21:23We connect it at a temperature of about 800 degrees
21:26with electricity flowing through it.
21:28If the heat is too low,
21:30the parts themselves will melt,
21:32but if the temperature is too low,
21:34the welding will not melt well
21:36and the parts will not stick well.
21:38We use heat to determine the appropriate temperature
21:41and move the machine.
21:43And how long it takes to heat up.
21:45This also depends on the size of the parts
21:47and the temperature.
21:49It's quite difficult because you have to judge that as well.
21:52Wow, that's amazing.
21:53It's a detailed work.
21:54It's stuck together beautifully.
21:57After all, the glasses are visible from the surroundings,
22:01so it looks good and doesn't break.
22:05I hope it can be attached firmly.
22:10The assembled frame is put in a large box
22:13with a chip of walnuts mixed with polishing agent
22:18and polished for 36 hours.
22:23It is checked with the human eye
22:25for any remaining polishing or scratches.
22:28Red colored pencils are used
22:30to check the areas that need to be corrected.
22:34Oh, so you're the red pen teachers
22:37who protect the quality of the work.
22:41And there is a process called polishing
22:44that is polished by the craftsmen.
22:49It is a process of removing scratches
22:51or adding gloss
22:53by using a liquid that is rotating.
22:56You can't make a mistake
22:58in the angle and the force.
23:00If you sharpen it too much,
23:02the design will change and it will be a defective product.
23:05Every process so far
23:07has become a power.
23:09I'm always careful not to make a mistake in that area.
23:13There is also the pressure of the craftsmen here.
23:18After that, adjustments are made to adjust the shape of the glasses
23:22according to the drawing.
23:25After the final inspection process,
23:29the glasses are finally completed.
23:34The price is...
23:3640,000 yen!
23:39Many craftsmen work on it
23:41and it costs a lot of money,
23:44but it's not like you can make high-quality glasses
23:47with the skills of professional craftsmen.
23:51Please continue to make wonderful glasses!
23:57That was the latest glasses.
23:59How was it, Mr. Ariyoshi?
24:01It's amazing technology.
24:02It's especially cheap now.
24:04I think it will be very helpful.
24:06I'm wearing contact lenses now,
24:07but I'm going to wear glasses from now on.
24:09Why?
24:10Are you suddenly a glasses character?
24:11Yes.
24:12It's a great change of direction.
24:13How about you, Sora-chan?
24:15Can you wear glasses?
24:16I have bad eyesight,
24:18so I wear glasses at home,
24:20but sometimes I fall asleep while wearing them,
24:23so I really like the glasses that make me sleepy.
24:27I see.
24:28How about you, Ms. Kawashima?
24:30I always wonder what I'm being shown
24:32when I have an eyesight test.
24:34The earth, right?
24:35I was asked a lot of questions,
24:37and I answered without knowing the reason,
24:39and when I realized it, it was over.
24:42I was surprised to find out the mechanism.
24:44It's amazing technology.
24:46I may be a little conscious.
24:47I agree.
24:49I'm measuring the distance here.
24:51I think I'm that kind of person.
24:53Speaking of glasses,
24:55Mr. Ogi is here.
24:56Mr. Ogi, how many glasses do you have?
24:58When I came to the survey,
25:00I had about 40 glasses.
25:03You usually say you have them,
25:05but when I had 40 glasses,
25:08the staff bullied me.
25:10They asked me to take a picture.
25:12Oh, my God.
25:13You shouldn't do that to an artist.
25:15I have them.
25:17Yesterday, I was asked to take a picture,
25:20and when I came back at night,
25:23I had more than 40 glasses.
25:25Really?
25:26I was relieved.
25:27Wow.
25:28I had 67 glasses.
25:3067 glasses?
25:3167 glasses?
25:32Wait a minute.
25:33Are they all yours?
25:35They're all mine.
25:37They're all mine,
25:38and they're all made of clay.
25:40It costs a lot of money.
25:43I have more than 300 glasses.
25:46That's amazing.
25:47Do you have a room for glasses?
25:49No, I don't.
25:50I put them in a strange place.
25:52You put them in a strange car.
25:54I put them in a strange car,
25:56and I said I had 40 glasses.
25:58I had 67 glasses.
25:59You're a serious man.
26:01It's frustrating.
26:03I have to take a picture to prove it.
26:07Glasses are indispensable to many people's lives.
26:12Let's take a look at the history of glasses.
26:15Glasses were invented in Italy in the late 13th century.
26:20Glasses were invented in Italy in the late 13th century.
26:24Glasses were invented in Italy in the late 13th century.
26:29At that time, people didn't have to hold a pick or a flower,
26:34but they could hold it in their hands or put it on their nose.
26:39Glasses became widespread in the 15th century.
26:44With the advent of the printing press,
26:47the culture of writing was rapidly advancing,
26:50and more and more people needed glasses.
26:54I see.
26:56It's because there are more opportunities to read small letters.
27:00Then, in the middle of the 16th century,
27:03glasses became popular in Japan.
27:06As you can see from the textbook,
27:09it says,
27:10I'm Francis Xavier, a priest of Christianity.
27:14And in the late 16th century, glasses evolved.
27:19Glasses with holes on both sides of the frame
27:22and strings on the ears were introduced.
27:26This also spread to Japan.
27:31For Japanese people with lower noses than Westerners,
27:35it was inconvenient for them to use because their eyelashes and lenses were in contact.
27:41So, in Japan,
27:44they came up with the flower on the frame of glasses.
27:49Is the flower on the frame of glasses Japanese?
27:51Unlike now, it was made to hit the base of the nose.
27:56Even so, was the flower on the frame of glasses born in Japan?
28:01I didn't know that.
28:03Glasses have a history of more than 700 years since they were born.
28:09Recently, there are special glasses that meet various needs.
28:15For example...
28:17When you take off the glasses,
28:19do you see the marks?
28:21Yes, I do.
28:22I think it would be great if we could make a flower pot that never leaves a mark.
28:27That's true.
28:28This is a new type of glasses that can solve the problem of Ogi.
28:38What's that?
28:40Did you notice?
28:42Ears?
28:43Yes.
28:44Actually, these glasses don't have a base.
28:49Really?
28:51I think it will fall off soon.
28:55Actually, these glasses have a structure that supports the glasses around the cheekbones.
29:01There is no need to worry about the glasses falling off.
29:06Not only does it not leave a mark on the nose,
29:09but it is also popular with women because there is no need to worry about the makeup falling off.
29:15Wow, Ogi!
29:18Ogi's problems have already been solved.
29:22And there are also special glasses that are specialized for certain situations.
29:28Here they are.
29:30Sauna special glasses.
29:33It's a sauna that has become popular in recent years,
29:37but if you wear normal glasses,
29:40there is a risk that the frame will deform, color change, and the lens will crack due to the high temperature.
29:48So you can use it in the sauna.
29:51The frame and lens are made of heat-resistant material with a temperature of 120 degrees.
29:58The lens is also cloud-proof,
30:02so you can keep a clear view even in the sauna.
30:07It's true that it doesn't get cloudy even in the sauna.
30:11It's also useful when you eat my favorite nabe-yaki udon.
30:17It's good that it doesn't get cloudy.
30:19And these glasses have been very popular among women for several years.
30:27They are simple glasses, but what's so great about them?
30:33Kaneo-kun, these glasses have a function on the lens.
30:38A function on the lens?
30:41That is...
30:46What? There are glasses like that?
30:50So, here's the Kaneo Quiz!
30:55These glasses are very popular among women.
31:00What is a function on the lens?
31:05Here's the Kaneo Quiz!
31:07What is a function on the lens?
31:11Sora-chan, let's guess.
31:14Is it a woman?
31:16I don't think a man would think of this.
31:20If I wear glasses, my eyes get bigger?
31:25I see.
31:28I see, I see.
31:30It's not processed, but your eyes get bigger.
31:34If I do this, my eyes get smaller.
31:36It's a delicacy.
31:38It's a delicacy.
31:40A woman might be happy.
31:42She might be happy.
31:44Now, Kote-san.
31:46It looks like a double eyelid.
31:48It's a great technology.
31:51There's a line here.
31:53That's right.
31:55If you can do it, it's amazing.
31:57Now, Kawashima-san.
31:59Let's guess.
32:00May I?
32:02Is it a UV cut?
32:04No, no, no.
32:06Isn't that too normal?
32:08What color is it?
32:10It's been there for a long time.
32:12It's been there for a long time?
32:13It's been there for a long time.
32:15It's been there for a long time?
32:16Can I guess?
32:18UV cut?
32:20What is that?
32:21It's interesting.
32:22It's perfect.
32:24I've heard of UV cut.
32:26That's good.
32:27The correct answer is...
32:31It's a color contact lens.
32:33The lens has a color on it.
32:36If you actually wear it...
32:40That's the peak.
32:42Just by wearing glasses,
32:44it gives a bright impression.
32:47I see.
32:48Just by wearing glasses,
32:52I see.
32:55The correct answer is...
32:57By adding color to the lower part of the lens,
33:00it gives a cheek effect.
33:02That's interesting.
33:04Just by wearing glasses,
33:07it's popular on social media and video sites.
33:11It's popular among young women.
33:15I didn't know that.
33:16The price is 3,300 yen including the price of the frame.
33:22It's been a hot topic on social media.
33:25This year, it sold more than four times as fast as last year.
33:30When I go to a convenience store,
33:32or when I go out,
33:33it's hard to go out without makeup.
33:36It's very convenient.
33:37It's very cute.
33:38It's cute.
33:39It looks red.
33:40Glasses are no longer just to correct eyesight.
33:48I'm looking forward to what kind of glasses will come out in the future.
33:53The correct answer is...
33:55By adding color to the lower part of the lens,
33:57it gives a cheek effect.
33:58Nobu-chan said too much about women.
34:03We want to do it, too.
34:05We don't need it.
34:06Why did you say women?
34:09We want to do it, too.
34:11We can't watch it.
34:13We can't watch it.
34:14We can't watch your cheek.
34:16Is that what you mean?
34:17No, I don't mean that.
34:18I want to do it, too.
34:19I want to do it.
34:20Do you want to get a good color?
34:22I don't want to do it.
34:23I don't want to do it.
34:24Mr. Ogi.
34:25I'm worried about the traces of your nose pad.
34:28I'm worried about the traces of your nose pad.
34:30I'm embarrassed.
34:32I see.
34:33I wish I had traces of my nose pad.
34:36I wish I had a little bit of it.
34:38I wish I had a little bit of it.
34:40It's a little special.
34:41It's like a microphone used in a theater.
34:44It's like a microphone used in a theater.
34:47I feel like I'm in a musical.
34:49I feel like I'm in a musical.
34:50I'm embarrassed.
34:52I think it's good to have a woman who has good makeup.
34:56I think so, too.
34:58I think it's good to have an actress.
35:01Let's ask everyone except Mr. Ogi what they are worried about.
35:06Mr. Kote, what are your worries about glasses?
35:09I made my debut in glasses late.
35:12I've been wearing glasses since I was in the 2.0 era.
35:13I've been wearing glasses since I was in the 2.0 era.
35:14My eye sight has improved a lot in the last two or three years.
35:18Your eye sight has improved a lot in the last two or three years.
35:20You can see the distance well with a telescope.
35:23But the distance is blurry.
35:24Yes, it is.
35:25It is also good for the perspective.
35:28The lens is divided into parts.
35:31I had to move my eyes.
35:34I can't do that while driving.
35:37It's like automatic focus.
35:41That's right.
35:42I wish I had glasses like that.
35:44Actually, I was worried about Mr. Kote, so I looked it up.
35:48I found glasses like that.
35:49I found glasses like that.
35:50Please take a look at this video.
35:53It is inconvenient to see the distance with a telescope.
35:57However, I can't use the lens well.
36:02There are many people who have the same problem as Mr. Kote.
36:08Here is the solution.
36:11What is this?
36:12This is a focus lens.
36:14This is a focus lens.
36:15Even if you look closely or far away, it automatically focuses.
36:21I see.
36:22What is this function?
36:23What is this?
36:27Actually, this is a focus lens.
36:29It measures the distance with a sensor.
36:33The shape of the lens changes accordingly.
36:37It automatically focuses close and far away.
36:40That's amazing.
36:41It is safe even if the vision decreases or the vision starts.
36:46That's lame.
36:48However, there is a weakness that the field of view is still narrow.
36:52The manufacturer is working on improving the field of view.
36:58Mr. Kote, why don't you try this high-tech auto-focus lens?
37:05I see.
37:06This is the latest lens.
37:09Mr. Kote, how do you feel?
37:11I feel a little bit of science fiction.
37:14The design is a little bit strange.
37:17I think it's a matter of time.
37:19I agree.
37:20I think so, too.
37:21It suits you, Momo.
37:22What do you mean?
37:24It's embarrassing.
37:25You don't like it, do you?
37:26I don't like it.
37:27It's not good.
37:28It's not good.
37:29It's a great product, but it doesn't suit me.
37:35It's because of X-Japan.
37:36X-Japan.
37:38It's like the age of the future.
37:44Next time, Kanoyo will...
37:46Investigate the front line of bicycles.
37:49The factory that introduced the latest robot.
37:52The repair professional, Mr. Machi's bicycle shop.
37:55It's amazing.
37:56It's amazing.
37:59A toast to Tsurube's family.
38:01The guest is Mr. Tamio Okuda.
38:03Oh?
38:077.57 p.m. on the 19th.
38:10It's good.
38:14The theme song is...
38:15Tuesday Night.
38:17This time, we will feature a number of nostalgic anime songs.
38:23Tuesday night, 7.57 p.m.
38:25Broadcast live.
38:29NHK doesn't seem to do that.
38:33The future is in our hands.
38:37What is the theme of this time?
38:39Tuesday night, 11 p.m.
38:45Gyoza.
38:48Amateurs overturn the concept of gyoza.
38:52What is this? It's delicious.
38:547.57 p.m. on the 21st.
39:00This is a notice from the window of the NHK reception room.
39:06If you move, please change the address of the reception contract.
39:12Smartphones and computers are very convenient.
39:16If you read this QR code,
39:20the window of the reception room will open.
39:25Next, tap the address change banner.
39:29Please enter your customer information.
39:34It's very easy to enter.
39:36Enter your name, new address, and address before moving.
39:42You can continue from the month before moving.
39:47For more information, please check the homepage of the window of the reception room.
39:53This was a notice from the window of the reception room.