- 5/17/2025
Category
😹
FunTranscript
00:00Excuse me, ma'am. Can I give you a hand?
00:07Yeah, your bag looks pretty hairy.
00:10You're very kind.
00:20What are you doing? Stop!
00:22No, you have to stop.
00:27Special crimes unit.
00:28Juan de Garcia, queen of diamond and jewelry stealing.
00:32You're under arrest.
00:43Sir, is there any way I can make up with this?
00:49Sure you can.
00:53Ten years in federal prison.
00:55Mom, are we finally going to celebrate my birthday?
01:10Kirani, we're changing to something fast. I'll be right there, okay?
01:14Let me say happy birthday to the girl. And I will go wherever you want to.
01:24Please, just to say happy birthday.
01:29Don't even think about running.
01:31Do you think this is suitable for a kiss party?
01:47Careful. I keep an eye on you.
01:49I keep an eye on you.
02:05So, tell me who lives here?
02:08A robber? Or a desperate housewife?
02:10Damn.
02:11This looks like stolen jewelry from Fifth Avenue.
02:13So, this is how you take care of a child?
02:15Why not?
02:16Mom!
02:18Oh my God, you're so beautiful.
02:20Hey there, little princess.
02:21I'm David. Nice to meet you.
02:22Nice to meet you.
02:24Now you're a prince.
02:26Mom, why don't we eat the cake?
02:28Seems like mine was so busy, that you forget to buy one.
02:30I don't feed myself.
02:31Why not?
02:32Why not?
02:33Mom!
02:34Oh my God, you're so beautiful.
02:35What?
02:36Hey there you go.
03:03Hey.
03:05Where are you going?
03:18X.
03:29Hey, take it easy.
03:31That's not going to work.
03:33It's to make a cake.
03:35I don't care, you're not touching the knives.
03:38I'm good without them, officer.
03:51Her movements were lighting fast, and she had a tentative look on her face.
03:55She was like a lioness before an attack, and I was turning into her victim.
04:04And she knew it.
04:05I love it, yeah, yeah, yeah.
04:14So, how long will I be in jail for?
04:17Considering the robberies you committed, about 10 years.
04:19When I get out, Carrie will be 17.
04:29Well, mom made her own fate.
04:32What the hell do you know about anything?
04:37Well, I know that when thieves go to prison, their children have to survive on the streets.
04:41You know how they call it?
04:43Tough childhood?
04:45You see it from your window of your warm department.
04:50And I've lived on the street since I was six.
04:53So, don't give me any lessons of life, officer.
05:08Kitty, come here.
05:10Come here.
05:10Do you remember what you always wanted to get?
05:19Yes.
05:20Now, it will always be with you.
05:26Shall we play?
05:28And who will make the cake?
05:31Hey, princess.
05:33I can play with you.
05:35You don't have to.
05:38It's okay.
05:40Get along with kids.
05:43Also, I'm unstoppable, tickling monster.
05:56I wanted to give this girl as much warm and joy as I could.
06:00After all, I was the one taking her mother away.
06:04It was my duty to make it right.
06:07But the more I tried, the more I realized.
06:10I didn't know how to do it.
06:12I met somebody like you.
06:15Had no direction to move till I met somebody.
06:20I met somebody like you.
06:31Hey, hey.
06:32Be careful.
06:33Now, it's mom's time to spin her on.
06:44She seemed to light up in my hands.
06:47In an instant, my whole world was turned upside down.
06:51How could I put handcuffs on a woman whose hand I never wanted to let go of?
06:57And then I died.
07:01No need for words.
07:03Life has taught me to read minds.
07:05But you know that's impossible.
07:07Dear Kitty, happy birthday to you.
07:19Happy birthday to you.
07:22Good job.
07:23Hey, come and get it.
07:38Yeah.
07:41So she won't get hurt.
07:45That's perfect.
07:48I'll get it.
07:49Kitty, go wash your hands and get yourself a clean fork.
08:03Don't resist.
08:05I'll finish you off faster than the cake.
08:07Oh boy, what a fool I am.
08:10I knew you would try to escape.
08:11I'm not going to escape.
08:14What do you want then?
08:15I want you to take Kitty.
08:16You'll get on well.
08:18She is a wonderful child.
08:20What's that supposed to mean?
08:21Yeah, she's wonderful.
08:23But it's a shame.
08:24She's growing up with a mother like that.
08:33What made you think that I was her mother?
08:36What are you talking about?
08:38I took her from the dumpster.
08:40Where her real mother had dumped her.
08:41And I promised her she would have everything that you want.
08:45A home and protection.
08:48Promise me that you can give her that too.
08:51Otherwise...
08:54I'll be back in an hour.
08:56If you try to escape, you'll never see her again.
09:08Take your bags down.
09:09Okay, go get your bags.
09:23What are you doing?
09:26Make some room for your stuff.
09:30Don't you get it?
09:32You and Kitty are coming with me.
09:33We're leaving the city.
09:34How?
09:35I'm a rubber.
09:36They've been looking for me.
09:37From now on, you stop stealing.
09:39Police will show up soon.
09:41They'll find everything you've stolen.
09:43And the case will be closed soon.
09:45But you're a cop.
09:45You can do that.
09:47I'm no longer a cop.
09:4930 minutes ago, I returned my badge and a gun.
09:53Starting a new life.
09:55But why?
09:56Looks like you've stolen my heart.
09:57Let me say happy birthday to the girl.
10:01And I will go wherever you want.
10:06Please.
10:06Just to say happy birthday.
10:09Now, it will always be with you.
10:12You, oh, you, you've been my home from the start.
10:21My home.
10:24You, oh, you, you've been my home from the start.
10:32My home.
10:42My home.
10:49Damn it.
10:53Hey.
10:54Did you fall?
10:55Let me help you.
10:56No, no, no, no.
10:56Just keep walking, please.
10:58Don't be scared.
10:59Just give me a hand.
11:00Please, don't even look at me.
11:03What's wrong with you?
11:05What's wrong with you?
11:06Thank you very much, sir.
11:08Sir, have you seen this girl by any chance?
11:14What happened?
11:16Did the bride run away from the wedding?
11:18Hey, how do you know that...
11:19How do you know she's a bride?
11:26He's wearing groomsuit.
11:28So what?
11:30She's got cold feet?
11:31She robbed me, actually.
11:33Sir, have you seen her?
11:38Phil.
11:40Perfect.
11:41That's really perfect.
11:42You know, this is all that you can do.
11:44I'm going to find her.
11:46Don't you worry.
11:46She didn't go away.
11:48I shouldn't have helped her out of the ground.
12:06Come on in.
12:07Did he beat you?
12:24No.
12:26Did he abuse you, insult you?
12:28No.
12:29Well, then, you were forced into marriage because he's a rich guy, yeah?
12:37Did you really just drop him?
12:44Yeah.
12:45I came in his dress and ran away as soon as he put the ring on my finger.
12:50Why did you do that?
12:52Why did you do that?
12:53For this.
12:58Okay.
13:01Get undressed.
13:02Quickly.
13:03What?
13:06Why?
13:07I'll give you some clothes, shoes.
13:10You'll get the hell out of my apartment.
13:12Why are you so angry?
13:16Because, man, I thought you were in danger.
13:19I brought a freaking burglar to my home.
13:22I lied to a car.
13:24I...
13:24I didn't...
13:25I swear, this is the last time I'm helping anyone.
13:29I'm a lawyer.
13:30I don't need these criminal problems.
13:34You tell me where your home is, I'll take you there, and I'll forget I ever met you.
13:42You want to take me home?
13:50I'll...
13:51Okay.
13:52Okay.
14:03Okay.
14:04Here we are.
14:06Thanks a lot.
14:12Is this your house?
14:20It used to be.
14:24Oh.
14:26Okay.
14:27That's none of my business.
14:29Why?
14:31You can't leave me until you do one more thing for me.
14:33Why would I?
14:38Because you're in compliance now.
14:41You said you were a lawyer.
14:43You know I'm right.
14:46That's why you wanted to get rid of me as soon as possible.
14:49Mm-hmm.
14:50Blackmail.
14:52What do you want me to do?
14:55Sell this ring at any pawn shop and give me the money.
14:58I can do it myself because I'll get cut.
15:03No.
15:05I'm sorry.
15:06You have no choice.
15:10Okay.
15:12Okay.
15:17What have you done?
15:19No ring.
15:20No problem.
15:22Go to hell.
15:24I'm not going to help you get rich.
15:26You idiot.
15:28They demolished my family's house to find the stone for this ring.
15:32They left us homeless and guess who did it?
15:35Your groom?
15:36Yep.
15:37He's a derrickant, self-absurd, rich guy like you who doesn't care about anyone but himself.
15:43I'm not like that.
15:44Yes?
15:45Really?
15:49Where are you going?
15:51I need to find it.
15:56I can't find it.
16:13I'm covered in mud.
16:16He can go.
16:17I didn't ask for your help.
16:18I'll find myself.
16:19Yeah, and you'll sell it and you'll go to jail for 20 years.
16:24I'm telling you this as a lawyer.
16:26Dude, you don't understand.
16:28I'm making this for my family.
16:30Do you realize you're sacrificing your life for this?
16:33Yes.
16:35I'm willing to do 20 years in prison for my family.
16:39Do you even hear what you're saying?
16:41Do you have a family?
16:46I don't speak to them.
16:49Not even to your mom?
16:51Look, I have an extremely busy life.
16:55I have lots of work to do, lots of friends to see.
16:58I don't know.
17:00If she's my mom, she should understand it.
17:03It is so hard to become a successful lawyer.
17:10But she doesn't get it.
17:12She gets pretty angry with me.
17:19Dude, wake up.
17:22If it wasn't for her, you wouldn't have all this.
17:25She's the one who raised you to be a person
17:27who can become a successful lawyer.
17:30I wonder if this meeting was a sign
17:33that I was doing something wrong.
17:42I found it.
17:44I found it.
17:48See?
17:49It wasn't so hard.
17:51It was.
17:51No.
17:53I don't think so.
17:55Run.
17:55Run.
18:00You run fast.
18:10I don't want to go to jail with you.
18:21You don't have to put yourself in danger for me.
18:27Where are you going?
18:28To enjoy the last night of my freedom.
18:34Can I come with you?
18:45Have you ever had a moment
18:47when you couldn't take your eyes off a person?
18:51This girl, who had no education,
18:53lived in poverty all her life,
18:55and now she didn't even have a home.
18:58But she had such strength and self-confidence.
19:02It seemed that she had the world at her feet.
19:06And I couldn't take my eyes off her for a second.
19:10And I didn't want to leave her.
19:12The more I listen to you,
19:23the more I realize
19:24how selfish I've been.
19:31I haven't spoken to my mom
19:33for almost a year.
19:35I guess I'm
19:37beyond repair.
19:46Hey.
19:48Would a bad person
19:49have helped me
19:50when I was in the manhole?
19:54Don't let the bad
19:55overcome the good in your heart.
19:57I won't.
20:06I promise.
20:09And I think
20:10I know how to keep you out of jail.
20:15How?
20:15I'm going to take you
20:19to the police station.
20:22What?
20:26I knew right away
20:27that you're a good citizen.
20:29The department
20:30is thankful for your help
20:31in apprehending
20:33the culprit,
20:34sir.
20:37Oh, my God!
20:39I was looking all over for you.
20:42Now I know you get a cut
20:43sooner or later.
20:44and now you have something
20:45that belongs to me.
20:46Give me back my ring, sir.
20:48Keep calm, please.
20:53Sorry, sir.
20:54I brought this girl
20:55to the station
20:56because the police
20:57were looking for her.
20:58But she's not a thief.
21:00Yes, she is!
21:01What are you talking about?
21:03You must have made a mistake.
21:06You gave a ring
21:07to the wife
21:08in front of many witnesses.
21:10It's just that after
21:11one minute of the marriage
21:13she realized
21:14she doesn't want to be
21:16the wife of a jerk
21:17like you.
21:20What are you talking about?
21:21Now listen to me
21:21very carefully.
21:22We're not in the court
21:23and you are not a judge!
21:27By the way,
21:27you look like a little
21:28bum!
21:31You're a cop!
21:34Now arrest her!
21:35I'm afraid I can't do this, sir.
21:38I think he's right.
21:40A gift is a gift
21:42and you can't
21:44unwin a bell.
21:48Everything you have to do
21:49it by myself!
21:51Let me go!
21:52I think that now
21:53I have to arrest you.
21:56Let me go!
21:56Gah!
22:05So?
22:06Did you sell it?
22:09No.
22:10I have a bad idea.
22:13One of these will be enough
22:15for our family
22:16to have a house.
22:17The others
22:18I'll give to people
22:20who don't have homes either.
22:22and this one
22:25I'll give to a good person
22:27who helped me.
22:30No.
22:30I can't.
22:32Yes.
22:33You can.
22:37Listen.
22:40This is the most valuable thing
22:42I've ever had.
22:47And I don't think
22:48it should belong to me.
22:52Mom.
22:57This is Lizzy.
23:02I missed you so much.
23:09At that moment
23:10I realized
23:11that you need to appreciate
23:12those who love you.
23:14Despite all your shortcomings.
23:17After all
23:17their love is more precious
23:19than any gemstone.
23:21I'm Mark
23:22and this was
23:24my love story.
23:25Thanks.
Recommended
11:31
|
Up next
42:52
0:21
1:08:44
1:49:21
0:21
10:35