Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/17/2025
Support Terus Channel Ini Hanya Dengan Follow Agar Kami Selalu Semangat Untuk Upload Video Terbaru :)
Transcript
00:00:00BABAK 3 SELESAI
00:00:30BABAK 3 SELESAI
00:01:00BABAK 3 SELESAI
00:01:30BABAK 3 SELESAI
00:02:00BABAK 3 SELESAI
00:02:10BABAK 3 SELESAI
00:02:20BABAK 3 SELESAI
00:02:30BABAK 3 SELESAI
00:02:40BABAK 3 SELESAI
00:02:50BABAK 3 SELESAI
00:03:00BABAK 3 SELESAI
00:03:10BABAK 3 SELESAI
00:03:20BABAK 3 SELESAI
00:03:30BABAK 3 SELESAI
00:03:40Woi!
00:03:47Siapa kamu?
00:03:48Nama aku Melanie. Nama kamu siapa?
00:03:51Oh.
00:03:52Nama aku Omel.
00:03:54Kamu nempel tinggal disini?
00:03:57Iya, kalau boleh.
00:04:00Boleh.
00:04:01Disini itu sudah banyak sekali yang menginap.
00:04:04Ada yang sehari, sebulan, bahkan sampai tahunan.
00:04:09Tanpa dipungut bayaran.
00:04:10Dan kamu disini disediakan makanan.
00:04:13Tapi, kalau sudah malam disini tidak boleh keluar dari bangunan ini.
00:04:19Kenapa? Banyak setannya ya?
00:04:21Oh, enggak.
00:04:23Itu memang sudah peraturan disini.
00:04:27Oh.
00:04:29Ayo ikuti aku.
00:04:40BABAK 3 SELESAI
00:05:06Nah, ini tempat aku.
00:05:08Melanie, kamu harus bertemu Ibu Lim untuk meminta izin.
00:05:14Sekarang istirahatlah dahulu di kamarku.
00:05:28Nih, ada kue buat kamu. Kamu pasti lapar.
00:05:32Terima kasih ya atas semua kebaikan kamu.
00:05:35Iya, aku mencari Ibu Lim dulu.
00:05:38Selamat malam.
00:06:08BABAK 3 SELESAI
00:06:39Setelah usanaku selesai, aku pasti akan pulang.
00:06:44Tapi kamu benar-benar pulang, kan?
00:06:48Aku nggak bisa jauh dari kamu.
00:07:08BABAK 3 SELESAI
00:07:38BABAK 3 SELESAI
00:07:44Hei!
00:08:05Maaf, Bu.
00:08:07Siapa kamu?
00:08:10Saya Melanie, Bu.
00:08:12Apakah Ibu Lim?
00:08:14Mau apa kau ada disini?
00:08:17Saya mau numpang ginap, Bu.
00:08:19Maksudku, mau apa kau berada di perkebunan ini?
00:08:23Suamiku dulu pernah menjemput daerah ini.
00:08:26Katanya dia pergi cuma satu minggu.
00:08:28Tapi sekarang udah dua bulan nggak kembali.
00:08:31Karena aku khawatir, makanya aku susulin dia ke sini.
00:08:36Dan sekarang kandunganku udah masuk bulan yang ke...
00:08:39Cukup!
00:08:40Tidak perlu kau ceritakan tentang dirimu.
00:08:43Kamu aku izinkan tinggal disini.
00:08:46Tapi kamu jangan pernah mendekati gedung utama.
00:08:52Iya, Bu.
00:08:53Ikuti aku.
00:09:00Apakah kamu percaya setan?
00:09:02Maksudku, kamu percaya setan ada di mana-mana?
00:09:06Di saat kamu tidur, berjalan, di siang maupun malam hari.
00:09:10Setan ada sekelilingmu.
00:09:14Kalau aku sih nggak percaya.
00:09:16Tapi mungkin ada.
00:09:22Itu adalah kuburan dari suaminya Nyaloan.
00:09:25Kini dia sedang menyendiri di gedung utama.
00:09:28Dia sangat percaya pada cintanya yang sangat dalam.
00:09:31Suaminya akan kembali.
00:09:33Jadi dia menunggu.
00:09:35Datang...
00:09:37Datang gimana ya?
00:09:39Tidak perlu kejawab.
00:09:42Mungkin jiwanya Nyaloan sedikit terganggu
00:09:46karena perasaan cintanya yang terlalu dalam.
00:09:49Setau kamu!
00:09:51Pergi kamu dari sini!
00:09:53Tinggalkan tempat ini!
00:09:54Ngancang sekali mulutmu!
00:09:56Pergi!
00:10:05Pergi!
00:10:07KAMU MENINGGAL DI RUMAH NYALOAN
00:10:33Ibu Rimih ini bagaimana sih?
00:10:35Hari sudah mau malam.
00:10:37Kamu jangan pergi.
00:10:38Pergi besok pagi saja.
00:10:39Saya yang akan menghadapi Ibu Lim.
00:10:41Dia itu tidak punya kebaikan.
00:10:44Hatiku tidak terbuat dari besi.
00:10:50Kau, kuizinkan tinggal di gedung sebelah.
00:10:56Tempat ini bukan sarang penjahat.
00:10:58Bukan juga pembuangan tunawisma.
00:11:01Atau petani-petani wanita sembarangan.
00:11:03Jadi, kuingatkan sekali lagi.
00:11:06Jangan pernah mendekati gedung utama.
00:11:09Atau benar-benar kau kuusir.
00:11:12Dia tidak suka siapapun berada di sana.
00:11:15Iya, baik. Aku akan mengawasinya.
00:11:26Beruntung, Nyonya mau menerimamu.
00:13:03KAMU MENINGGAL DI RUMAH
00:13:07KAMU MENINGGAL DI RUMAH
00:13:32Sudah aku izinkan dia menginap di sini.
00:13:36Apakah dia sudah hamil?
00:13:38Benar.
00:13:40Semoga dia betah tinggal di sini...
00:13:43...sampai perutnya membesar dan lahiran.
00:13:58Suamiku...
00:14:01...kamu di mana?
00:14:06Aku tidak ingin kehilangan kamu.
00:14:16Aku kangen.
00:14:24Aku juga akan menyelamatkanmu, Mel.
00:14:27Percaya padaku.
00:14:29Setelah urusanku selesai...
00:14:31...aku pasti akan pulang.
00:14:34Tapi kalau benar-benar pulangkan...
00:14:39...aku tidak bisa jauh dari kamu.
00:14:47Tentu, Mel.
00:14:49Aku pasti segera pulang.
00:14:52Sudahlah.
00:14:54Jangan menangis.
00:14:57Jaga hidup kamu baik-baik, ya?
00:15:04KAMU MENINGGAL DI RUMAH
00:15:28Berhenti!
00:15:30Kembalilah ke Rusia.
00:15:34Mereka itu...
00:15:36...orang-orang dari luar dengan berbagai tujuan.
00:15:39Mereka menginap di sini...
00:15:41...juga tanpa harus bayar.
00:15:43Jadi, mereka itu bebas keluar masuk.
00:15:46Tapi, mereka bukan sembarangan.
00:15:50Aku penasaran.
00:15:51Pengen melihat wajahnya Nyonya Luan.
00:15:54Aku harus ke sana.
00:16:04Jangan!
00:16:06Ibu kamu akan marah.
00:16:34KAMU MENINGGAL DI RUMAH
00:17:04KAMU MENINGGAL DI RUMAH
00:17:34KAMU MENINGGAL DI RUMAH
00:18:04KAMU MENINGGAL DI RUMAH
00:18:14Hei!
00:18:16Lihat operasinya!
00:18:35Maaf, ibu.
00:18:37Aku cuma mau cari udara seger saja.
00:18:54Suami yang sangat dia cinta sudah lama meninggal.
00:18:57Dia juga menyendiri untuk menunggu suaminya kembali.
00:19:01Dia percaya suaminya akan kembali.
00:19:03Sebelum suaminya meninggal, dia sangat senang mengurus tempat ini.
00:19:07Kok kamu tahu ceritanya?
00:19:09Kan kamu masih belasan tahun.
00:19:11Mendengar cerita-cerita orang tua yang pernah tinggal di sini.
00:19:14Dan ada yang cerita bahwa Nyonya Luan tidak sendiri.
00:19:18Dia suka menyimpan laki-laki di dalam kamarnya itu.
00:19:21Entah itu laki-laki dari mana.
00:19:24Mungkin suara-suara yang kamu dengar itu adalah suara Nyonya Luan...
00:19:28...dan laki-laki yang ada di dalam kamarnya itu.
00:19:32Nyonya?
00:19:34Masuk, Lim.
00:20:01Masuk.
00:20:31Masuk.
00:21:01Masuk.
00:21:27Kiki! Kamu itu bandel, ya?
00:21:30Tidur! Dia itu cuma lagi ngasih makan.
00:21:33Ngasih makan setannya?
00:21:35Bukan! Tapi Tuhannya.
00:21:59Tidur.
00:22:29Tidur.
00:22:59Tidur.
00:23:29Kemana laki-laki itu?
00:23:59Tidur.
00:24:30Mel, anak itu siapa?
00:24:33Kenapa dia tiba-tiba bisa menghilang?
00:24:36Apa dia setan?
00:24:39Aku malas menjawab.
00:24:41Apa jangan-jangan?
00:24:43Itu yang pernah ditanyakan Nyonya, Lim.
00:24:46Memang ini pertanyaan apa?
00:24:50Apakah aku percaya setan ada di mana-mana?
00:24:54Kamu pasti tidak percaya.
00:24:56Aku juga dulu tidak percaya.
00:24:59Aku juga dulu tidak percaya.
00:25:30Ini makanannya Nyaloan.
00:25:32Tapi dia tidak mau makan.
00:25:34Makanlah.
00:25:36Ini bagus untuk janinmu.
00:25:42Heh!
00:25:44Itu bukan untukmu.
00:25:46Kamu tunggu sisanya.
00:26:00Tidur.
00:26:02Tidur.
00:26:04Tidur.
00:26:06Tidur.
00:26:08Tidur.
00:26:10Tidur.
00:26:12Tidur.
00:26:14Tidur.
00:26:16Tidur.
00:26:18Tidur.
00:26:20Tidur.
00:26:22Tidur.
00:26:24Ini.
00:26:26Kalau kamu mau lihat lebih jelas lagi rumahnya Nyonyaoan,
00:26:28dekat pohon ini.
00:26:30Menurutnya Ibu Lim,
00:26:32di sini sudah banyak yang menginap.
00:26:34Dan di pohon ini, banyak juga yang gantung diri.
00:26:46Nah, ini masih ada talinya.
00:26:48Tinggal naik tangga, loncat, mati saat rayu.
00:26:53Emang siapa saja yang pernah bunuh diri di sini?
00:26:56Apakah dia penghuni yang pernah tinggal di sini?
00:27:22Ya ampun.
00:27:24Ayo.
00:27:34Sudah aku bilang, jangan mendekati gunung utama.
00:27:55Ibu-ibu itu siapa?
00:27:57Itu kakak almarhum dari suami loan.
00:27:59Dia juga tidak boleh mendekati gunung utama.
00:28:04Mungkin loan takut kalau dia ketahuan punya simpanan pria.
00:28:10Sudah lama dia punya laki-laki simpanan?
00:28:12Sudah.
00:28:14Dari sebelum aku lahir, dia sudah punya simpanan itu.
00:28:25Hei, tunggu!
00:28:33Tunggu, dek.
00:28:35Nama kamu siapa?
00:28:37Nama aku Melani.
00:28:46Dia sudah ada di sini sebelum aku ada.
00:28:49Dia adalah saudaranya loan.
00:28:51Dia sangat nakal, suka mencelakai siapa saja.
00:28:54Dan dia lebih suka tinggal di gedung ini daripada di rumah utama.
00:29:00Tapi kemana dia?
00:29:20Lim, hukum anak itu. Masukkan dia ke dalam peti.
00:29:23Berapa lama?
00:29:25Selama-lamanya.
00:29:50Siapa ya laki-laki yang lagi gali lubang di situ?
00:29:53Kira-kira kau bisa minta tolong enggak?
00:29:55Untuk bantuin aku cari suami aku untuk keliling kampung.
00:29:58Boleh.
00:30:00Tapi enggak sekarang, karena sebentar lagi sudah mau malam.
00:30:05Memang, di sini itu orang-orang suka lupa dengan waktu.
00:30:08Di sini itu orang-orang suka lupa dengan waktu.
00:30:11Tapi, di sini itu orang-orang suka lupa dengan waktu.
00:30:14Tapi, di sini itu orang-orang suka lupa dengan waktu.
00:30:17Tapi, di sini itu orang-orang suka lupa dengan waktu.
00:30:20Tiba-tiba sudah dua bulan depan, tiba-tiba sudah mau melahirkan.
00:30:25Maksudnya?
00:30:29Tuh, dia sudah tidak ada.
00:30:33Tidak, tidak mungkin.
00:30:37Mas, besok minta tolong hantarkan saya untuk keliling kampung.
00:30:42Karena saya sedang hamil, ingin mencari suami saya.
00:30:48Mas?
00:30:52Mas?
00:31:02Tidak, jangan bergerak.
00:31:06Tidak, jangan bergerak.
00:31:09Tidak, jangan.
00:31:11Tidak, jangan bergerak.
00:31:17Kamu gak apa-apakah?
00:31:19Kamu! Kamu! Kamu jangan permasalah!
00:31:21Aku gak mau disakitkan!
00:31:23Tenang, tenang. Aku bukan orang jahat.
00:31:25Tenang.
00:31:40Sudah, jangan bersedih lagi.
00:31:42Malam ini, aku akan tidur di sini.
00:31:44Supaya kamu tidak diganggu sama tu nenek
00:31:46dan si kecil.
00:31:48Diganggu?
00:31:50Iya! Misalnya kaki kamu diseret ke halaman.
00:31:53Disuapin usus tikus.
00:31:55Atau, kalau kamu punya bayi,
00:31:57bayinya bisa-bisa diumpetin ke halaman belakang.
00:32:00Jahat sekali dia.
00:32:05Apa di sini banyak yang kesurupan?
00:32:10Enggak. Di sini tuh tidak ada kesurupan-kesurupan.
00:32:13Setang itu takut.
00:32:16Tidak.
00:32:19Tidak.
00:32:45Lim.
00:32:46Berapa lama lagi dia melahirkan?
00:32:48Tidak lama lagi.
00:33:00Aku tidak bisa hamil.
00:33:17Jangan sampai dia pergi.
00:33:19Aku menginginkan bayinya.
00:33:21Setelah bayinya di tanganku,
00:33:23usir dia.
00:33:25Atau, tahan dia di sini selamanya.
00:33:46Jangan sampai dia pergi.
00:34:16Suamiku.
00:34:20Ayo kita kesana.
00:34:30Suamiku!
00:34:32Kamu dimana?
00:34:34Suamiku!
00:34:36Kamu dimana?
00:34:46Suamiku!
00:35:17Tempat ini sangat menyeramkan.
00:35:19Kenapa kamu bilang begitu?
00:35:22Setiap aku kemana-mana dan dimana saja,
00:35:26aku merasa seperti ada yang mengintip.
00:35:28Entah itu manusia...
00:35:30Atau setan.
00:35:35Iya, dia setan.
00:35:41Atau jangan-jangan suamiku ada di sini.
00:35:44Dan dia sudah mengawasiku.
00:36:14Suamiku.
00:36:16Suamiku.
00:36:42Dia tidak suka usus tikus.
00:36:47Suamiku.
00:36:49Suamiku!
00:36:52Suamiku.
00:36:55Suamiku!
00:36:58Suamiku!
00:37:00Nga, tolong!
00:37:08Kenapa, dik?
00:37:10Mataku perih.
00:37:12Kenapa matamu perih?
00:37:14Aku tidak bisa melihat, mataku gelap.
00:37:22Maaf, aku tidak bisa menolongmu.
00:37:31Aku harus pergi dari tempat ini.
00:37:32Tempat ini benar-benar menyerikan.
00:37:38Engkau bisa pergi dari tempat ini setelah kau melahirkan.
00:37:44Tidak.
00:37:56Ini malam terakhirku.
00:37:58Aku penasaran.
00:38:00Aku ingin melihat berapa banyak laki-laki simpanannya.
00:38:14Aku ingin melihat berapa banyak laki-laki simpanannya.
00:38:41Nyonya!
00:38:43Nyonya, aku harus pergi besok pagi.
00:38:47Aku ingin mengucapkan terima kasih.
00:38:50Karena Tuhan mengizinkan aku untuk tinggal di sini.
00:38:54Nyonya!
00:39:03Nyonya!
00:39:06Mengaguh saja.
00:39:09Nyonya!
00:39:14Nyonya!
00:39:24Nyonya!
00:39:27Nyonya!
00:39:44Mel? Mel.
00:39:47Suamiku.
00:39:51Suamiku, kau datang.
00:40:14Lim!
00:40:22Iya, Nyonya.
00:40:24Dia harus segera dipaksa melahirkan.
00:40:27Baik untuk bayi itu menjadi anakku.
00:40:35Sebelum cahaya bulan pudar,
00:40:38segera, Lim.
00:40:40Iya, Nyonya.
00:41:08Selamat malam.
00:41:10Selamat malam.
00:41:12Selamat malam.
00:41:14Selamat malam.
00:41:16Selamat malam.
00:41:18Selamat malam.
00:41:20Selamat malam.
00:41:22Selamat malam.
00:41:24Selamat malam.
00:41:26Selamat malam.
00:41:28Selamat malam.
00:41:32Selamat malam.
00:41:34Selamat malam.
00:41:37Selamat malam.
00:41:39Selamat malam.
00:41:41Selamat malam.
00:41:43Selamat malam.
00:41:45Selamat malam.
00:41:47Selamat malam.
00:41:49Selamat malam.
00:41:51Selamat malam.
00:41:53Selamat malam.
00:41:55Selamat malam.
00:41:57Selamat malam.
00:41:59Selamat malam.
00:42:01Selamat malam.
00:42:03Selamat malam.
00:42:05Selamat malam.
00:42:35Lim!
00:42:57Kamar ini sudah lama tak digunakan.
00:42:59Dan juga sudah lama terkunci.
00:43:01Tuh.
00:43:04Tuh.
00:43:06Lihat saja debunya.
00:43:08Tadi malam,
00:43:10aku seperti mendengar suara orang sedang diseret.
00:43:14Mel,
00:43:16ini kamar siapa sih?
00:43:18Sungguh aku enggak tahu.
00:43:20Bukannya
00:43:22kamar ini penggali lubang yang kemarin?
00:43:24Bukan.
00:43:28Ini kamarku.
00:43:30Aku mengizinkan menggunakannya.
00:43:34Minumlah.
00:43:36Ini bagus untuk menguatkan janinmu.
00:43:39Terima kasih, ibu.
00:44:04Ayo, turun terus.
00:44:06Ayo, bangun.
00:44:08Sedikit lagi keluar.
00:44:10Ayo, turun.
00:44:12Sedikit lagi, turun terus.
00:44:14Ayo, turun.
00:44:16Ayo, turun.
00:44:18Sedikit lagi.
00:44:20Ayo, turun terus.
00:44:22Ayo, turun.
00:44:24Sedikit lagi.
00:44:26Itu sudah mau keluar.
00:44:28Sedikit lagi. Ayo, turun.
00:44:30Turun terus.
00:44:32Sedikit lagi.
00:44:34Ayo, turun.
00:44:36Sedikit lagi.
00:44:38Ayo, turun.
00:44:40Sedikit lagi.
00:44:42Ayo, turun.
00:44:44Ayo, sedikit lagi.
00:45:02Aku mau buang.
00:45:04Ari, tolong.
00:45:16Aku mau buang.
00:45:18Ari, tolong.
00:45:20Aku mau buang hari-hari anakmu ini.
00:45:33Anak kita sudah lahir.
00:45:38Aku yang melihatnya.
00:45:42Aku yang melihatnya.
00:45:46Aku yang melihatnya.
00:45:50Aku yang melihatnya.
00:46:20Aku yang melihatnya.
00:46:31Anakku?
00:46:34Anakku?
00:46:39Anakku?
00:46:50Kamu bikin panik aja!
00:46:56Sini.
00:47:06Melani!
00:47:08Nyonyoluan ingin melihatmu dan bayimu di kamarnya.
00:47:12Sekarang?
00:47:13Iya, sekarang.
00:47:14Ibu Lim jadi...
00:47:15Diam!
00:47:16Aku sedang bicara dengan dia.
00:47:19Lihat.
00:47:20Jika kamu masih ingin tinggal di sini,
00:47:22ikuti aku dan bawa bayimu.
00:47:42Mereka sudah berada di sini, Nyonya.
00:47:45Masuk.
00:47:46Bawakan anak itu kepadaku.
00:47:49Baik, Nyonya.
00:48:12Namamu Melani?
00:48:14Iya.
00:48:15Aku ke sini...
00:48:17Sudah.
00:48:18Tidak usah kau lanjutkan.
00:48:19Aku sudah tahu.
00:48:25Apa kau tahu?
00:48:26Bagi seorang wanita,
00:48:28tidak ada yang lebih menyakitkan
00:48:30daripada kehilangan orang yang kau cintai.
00:48:44Aku iri kepadamu,
00:48:46karena kau masih bisa mempunyai bayi.
00:48:54Dia begitu cantik.
00:48:57Aku mau kau membawakan kepadaku setiap hari.
00:49:01Bisakah kau lakukan itu?
00:49:04Iya, bisa, Nyonya.
00:49:08Lim,
00:49:09perawat anak ini dan ibunya.
00:49:11Baik, Nyonya.
00:49:15Sekarang kalian boleh pergi.
00:49:41Di situ memang kampungan.
00:49:45Tapi dia lebih beruntung dariku.
00:49:48Dia memiliki bayi yang cantik.
00:49:54Sayang sekali,
00:49:56ayahnya telah meninggalkan mereka.
00:50:03Sampai kapan kita menjaga pertemuan rahasia ini?
00:50:08Suatu hari,
00:50:10kamu akan meninggalkan aku.
00:50:13Dan aku akan menghadapi kesepianku sendiri.
00:50:17Seperti yang kau lakukan,
00:50:19aku hanya ingin mempunyai anak.
00:50:43Melanyi, aku tidur di sini. Aku takut.
00:50:48Masa gadis liar seperti kamu takut hantu?
00:50:56Melanyi,
00:50:57aku tidur di sini. Aku takut.
00:51:01Masa gadis liar seperti kamu takut hantu?
00:51:12Aku takut.
00:51:43Nyonya?
00:51:46Nyonya?
00:51:47Aku ingin mengantarkan anakku.
00:51:53Masuklah.
00:51:54Taruh di ranjangku.
00:51:55Kau boleh pergi.
00:51:57Nyonya?
00:51:59Nyonya?
00:52:01Nyonya?
00:52:02Nyonya?
00:52:03Nyonya?
00:52:04Nyonya?
00:52:05Nyonya?
00:52:06Nyonya?
00:52:07Nyonya?
00:52:08Nyonya?
00:52:09Nyonya?
00:52:10Nyonya?
00:52:11Kau boleh pergi.
00:52:13Maaf, Nyonya.
00:52:16Anakku masih sangat kecil.
00:52:18Izinkan aku di sini, ya.
00:52:21Di lantai pun tidak apa-apa, Nyonya.
00:52:27Kau tidak percaya kepadaku.
00:52:29Mengapa?
00:52:31Kau pikir aku punya penyakit yang menjijikan?
00:52:35Aku tidak berpikir seperti itu, Nyonya.
00:52:38Lalu apa?
00:52:39Katakan.
00:52:41Katakan.
00:52:46Setelah kau melihatku,
00:52:48apa yang kau pikirkan?
00:52:56Apa kau pikir aku cantik?
00:52:59Iya, Nyonya.
00:53:04Cantik siapa?
00:53:05Kau?
00:53:06Atau aku?
00:53:08Aku tidak sebanding denganmu, Nyonya.
00:53:16Aku selalu ingin mempunyai anak sendiri.
00:53:19Kau dan bayimu mengingatkan pada masa laluku.
00:53:24Tubuhku terlalu lemah untuk memiliki anak.
00:53:32Taruh bayinya di ranjangku.
00:53:34Lalu kau boleh pergi.
00:53:37Dan Lim akan mengantar bayimu sore hari.
00:54:07Aku mau buang hari-hari anakmu ini.
00:55:08Mel?
00:55:10Melanie?
00:55:12Kamu tulih.
00:55:13Seperti putri aja saja kamu.
00:55:15Kamu melahirkan anaknya.
00:55:17Mel?
00:55:18Mel?
00:55:19Mel?
00:55:20Mel?
00:55:21Mel?
00:55:22Mel?
00:55:23Mel?
00:55:24Mel?
00:55:25Mel?
00:55:26Mel?
00:55:27Mel?
00:55:28Mel?
00:55:29Mel?
00:55:30Mel?
00:55:31Mel?
00:55:32Mel?
00:55:33Mel?
00:55:34Mel?
00:55:35Mel?
00:55:36Seperti putri aja saja kamu.
00:55:39Maaf.
00:55:40Aku tidak tahu kapan aku tidur.
00:55:49Ingat.
00:55:50Besok pagi antarkan lagi bayimu itu.
00:56:00Juen, kamu di mana?
00:56:06Aku merasakan ada sesuatu yang terjadi di luar.
00:56:28Juen?
00:56:37Juen, kamu ke mana aja?
00:56:42Aku mencari kamu ke mana-mana tapi aku tidak menemukan petunjuk.
00:56:47Aku benar-benar sedih.
00:56:50Kamu tidak akan tinggalkan aku, kan?
00:56:53Kamu ke sini untuk menemuli aku, kan?
00:56:57Mel.
00:56:59Maafkan aku, Mel.
00:57:00Ya, tidak apa-apa, Juen.
00:57:03Mulai sekarang, kamu dan anak kita jangan terpisah lagi, ya?
00:57:10Kamu tahu kan kalau sekarang aku sudah melahirkan?
00:57:15Dengarkan aku baik-baik, Mel.
00:57:18Aku minta maaf.
00:57:21Karena selama ini aku belum cerita semuanya tentang masa lalu aku.
00:57:25Ini semua kesalahanku.
00:57:29Aku tidak datang kepadamu karena...
00:57:33...karena aku datang ke sini.
00:57:37Untuk wanita lain di sini.
00:57:40Wanita?
00:57:42Wanita lain?
00:57:48Aku tidak akan mencintai wanita lain.
00:57:52Aku tidak mengerti.
00:58:01Maksud kamu inalohan?
00:58:04Jawab!
00:58:06Jawab, Juen!
00:58:13Jadi selama ini kamu tahu?
00:58:15Kamu tahu aku ada di sini?
00:58:17Kamu tahu aku ada di sini?
00:58:19Dan kamu sudah bersentubuh dengan wanita yang bukan istri kamu?
00:58:25Bagaimana kamu bisa melakukan itu kepada aku, Juen?
00:58:28Kamu telah menipu aku.
00:58:33Karena aku khawatir...
00:58:35...kamu tidak bisa menerima kenyataannya, Mel.
00:58:40Lalu bagaimana dengan aku?
00:58:43Bagaimana dengan anak kita?
00:58:48Apakah kamu meninggalkan kita...
00:58:50...demi wanita lain itu?
00:58:56Lebih baik sekarang...
00:58:58...kamu lupakan aku, Mel.
00:59:00Tidak!
00:59:01Itu tidak benar!
00:59:06Kamu harus bisa menerima kenyataan ini, Mel.
00:59:08Tidak.
00:59:11Tidak, itu tidak mungkin.
00:59:13Kamu harus pergi dari tempat ini...
00:59:15...dan jangan pernah kembali lagi.
00:59:18Tidak!
00:59:19Tidak!
00:59:28Percayalah, Mel.
00:59:30Tinggalkan tempat ini...
00:59:32...dan kamu akan baik-baik saja.
00:59:34Tidak!
00:59:35Tidak, Juen!
00:59:36Itu tidak mungkin!
00:59:38Itu tidak mungkin!
00:59:40Tidak!
00:59:41Itu tidak mungkin, Juen!
00:59:42Itu tidak mungkin!
00:59:45Itu tidak mungkin, Juen!
00:59:47Itu tidak mungkin!
01:00:01Anakku.
01:00:03Anakku.
01:00:05Anakku.
01:00:11Anakku.
01:00:19Anakku.
01:00:30Nenek, itu bayi siapa?
01:00:32Ini bayi sudah meninggal.
01:00:34Anakku.
01:00:41Nenek!
01:00:46Nenek!
01:00:50Nenek, itu bayi siapa?
01:01:01Anakku!
01:01:05Hei, wanita gila!
01:01:07Kembalikan anakku!
01:01:15Orang kampung sepertimu...
01:01:17...tidak memahami semuanya.
01:01:20Apa yang tidak aku pahami?
01:01:22Aku memang orang kampung...
01:01:23...tapi aku punya harga diri.
01:01:25Sedangkan kamu...
01:01:27...pelacur berkelas...
01:01:28...yang tidak punya malu.
01:01:30Pencuri suami orang!
01:01:31Tutup mulutmu!
01:01:34Aku tidak pernah merebut suami orang.
01:01:39Kamu berselingkuh dengan Juen, bukan?
01:01:41Juen sudah cerita semuanya.
01:01:43Kamu mengunci dia...
01:01:45...dan kamu memaksa dia...
01:01:47...untuk menjadi budak seks kamu.
01:01:51Kamu lebih hina...
01:01:52...daripada pengemis yang kumuh.
01:01:54Sekarang kembalikan anak dan suamiku.
01:01:58Sepertinya kamu tidak mengerti.
01:02:00Aku tidak pernah merebut suamimu.
01:02:02Kamu yang merebut suamiku!
01:02:05Itu bohong!
01:02:10Juen menikah denganku...
01:02:12...sebelum mengenalku.
01:02:14Juen adalah suamiku.
01:02:17Dia datang mengaku kepadaku.
01:02:19Setelah tidur denganmu...
01:02:21...dia kembali kepadaku.
01:02:24Dia tidak akan meninggalkanku...
01:02:26...demi sampah kotor sepertimu.
01:02:33Tidak!
01:02:36Nyonya!
01:02:38Aku ingin mengucapkan terima kasih!
01:02:44Nyonya!
01:02:48Tidak!
01:02:50Ini tidak mungkin!
01:02:52Tidak! Ini tidak mungkin!
01:03:02Tidak!
01:03:10Ini tidak mungkin!
01:03:12Ini tidak mungkin!
01:03:16Ini tidak mungkin!
01:03:23Aku akan memberi tahumu terakhir kali.
01:03:26Simpan baik-baik di otak busurmu.
01:03:30Juen adalah suamiku.
01:03:32Dan kau adalah selingkuhannya.
01:03:37Ingat itu!
01:03:44Semoga kau bisa menerima kebenaran ini.
01:03:50Wajah bodohmu jangan ada di rumahku lagi.
01:03:54Sebelum kesabaranku habis...
01:03:56...kau boleh pergi.
01:03:59Tidak!
01:04:03Keluar!
01:04:08Hei, wanita tuli!
01:04:10Apa kau tidak mendengarnya?
01:04:12Keluar!
01:04:30Mel?
01:04:32Juen?
01:04:35Juen, ayo kita pergi dari tempat ini.
01:04:37Nyonya wan tidak akan melihat kita.
01:04:39Maafkan aku, Mel.
01:04:42Aku tidak bisa pergi bersamamu.
01:04:45Aku harus meneruskan pekerjaanku.
01:04:47Juen, ayo kita pergi dari tempat ini.
01:04:50Mulai sekarang, kita sudah bisa bersama-sama.
01:04:53Ayo, Juen, kita tinggalkan tempat ini.
01:04:56Ayo, Juen, kita tinggalkan tempat ini.
01:05:26Siapa itu?
01:05:28Laki-laki yang mencari lubang di situ.
01:05:30Kira-kira aku bisa minta tolong...
01:05:32...untuk membantu aku mencari suami untuk keliling kampung.
01:05:36Lihat! Dia sudah tidak ada.
01:05:40Tidak! Tidak mungkin.
01:05:42Juen, ayo kita pergi.
01:05:46Kenapa kamu?
01:05:48Tinggalkan pekerjaan itu.
01:05:51Juen!
01:05:53Nyonya, tuan sudah kembali.
01:06:07Juen!
01:06:10Juen, ayo!
01:06:11Kamu ke sini untuk menanyakan tentang perjarahan?
01:06:15Apakah sesederhana itu?
01:06:17Hanya karena...
01:06:19...aku tidak punya anak dalammu.
01:06:22Karena aku puas sama kamu.
01:06:25Kamu selalu mentingi dirimu sendiri.
01:06:29Aku berjanji...
01:06:32...aku akan bersikap lebih baik.
01:06:37Aku mencintaimu.
01:06:40Semua tantang kita sudah berakhir.
01:06:47Apakah...
01:06:50...kamu memiliki wanita lain?
01:06:53Iya, kan?
01:06:55Iya, kan?
01:06:58Iya.
01:06:59Aku punya wanita lain di luar sana.
01:07:01Dan dia sekarang sedang mengadu anakku.
01:07:06Berhenti.
01:07:08Pergi!
01:07:11Dia menguburku di sini.
01:07:17Pergilah dari tempat ini...
01:07:19...dan jangan kembali lagi.
01:07:21Kamu tidak bisa meninggalkanku!
01:07:29Jidat! Jidat!
01:07:32Jidat! Jidat!
01:07:35Jidat!
01:07:37Jidat! Jidat!
01:07:49Jidat!
01:07:55Jidat!
01:08:08Jidat!
01:08:15Kenapa aku yang kaget?
01:08:17Harusnya aku yang mengagetin dia.
01:08:21Tolong!
01:08:23Tolong!
01:08:30Melani.
01:08:32Aku sudah mati.
01:08:35Lim?
01:08:37Kamu tidak melihat apa-apa, kan?
01:08:39Iya, Nyanya. Saya tidak melihat apa-apa.
01:08:41Benar. Kamu tidak melihat apa-apa.
01:08:43Iya, benar, Nyanya. Saya tidak melihat apa-apa.
01:08:51Aku sudah mati.
01:08:53Dan mayatku diseret.
01:09:05Tidak!
01:09:07Tidak mungkin!
01:09:09Melani.
01:09:11Kamu juga sudah mati.
01:09:13Tidak mungkin!
01:09:15Jangan pergi!
01:09:35Mel!
01:09:37Kamu sudah mati.
01:10:04Mel!
01:10:14Tidak!
01:10:16Ini tidak mungkin!
01:10:18Ini tidak mungkin!
01:10:25Badanku dingin.
01:10:27Badanku dingin.
01:10:30Badanku dingin.
01:10:34Badanku dingin.
01:10:42Tolong!
01:10:44Tolong!
01:10:56Ini tidak mungkin!
01:10:58Ini tidak mungkin!
01:11:04Tidak!
01:11:16Tolong!
01:11:18Tolong!
01:11:33Mengganggu saja.
01:11:37Sebelum kesabaranku habis,
01:11:39kamu boleh pergi.
01:11:48Tidak mungkin!
01:11:51Tidak mungkin!
01:11:55Tidak mungkin!
01:12:04Pak, sebentar ya.
01:12:06Di situ.
01:12:11Pak, tunggu sebentar ya.
01:12:13Saya ingin ke dalam.
01:12:15Ya, mbak.
01:12:18Mbak, jangan lama-lama ya ke rumah itu.
01:12:23Iya.
01:12:24Aduh, Mbaknya kemana ini?
01:12:39Udah malam juga, perjalanan kan masih jauh menuju ke desa.
01:12:43Aduh.
01:12:44Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladzim, Astagfirullahaladz
01:13:14Astagfirullahaladzim

Recommended