#novelascfz
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00No capítulo anterior.
00:02Raquel, eu não roubei esses dólares.
00:07Filhoso!
00:09Filhoso, cara, você não tem ética.
00:12Você nunca teve.
00:14E tu vai processar o pai do teu filho?
00:16Não, eu vou organizar a pensão e a guarda compartilhada do Jorginho, só isso.
00:20O Ivan se separou da Raquel?
00:22Mas como você ficou sabendo?
00:24Eu gosto de me manter informada.
00:27Nós vamos fazer um campeonato de xadrez aqui.
00:31Não, mãe, a última coisa que eu quero é jogar xadrez.
00:35Eu acho que você vai querer.
00:38Porque o Ivan vem.
00:41Dona Raquel, a senhora recebeu uma mala do seu falecido esposo Rubens Ascioli
00:45quando ele foi transferido para o hospital.
00:48Claro que eu recebi, por quê?
00:51E a senhora abriu essa mala?
00:55Eu abri.
00:56E não tinha umas caixas de chocolate dentro dessa mala?
01:00Não.
01:02Hoje é um dia de festa.
01:05Eu quero todo mundo muito feliz, muito sonhícito.
01:08Hoje é o nosso grande dia.
01:15O que você está fazendo aqui?
01:17Fazendo muito cara de pau.
01:21O que você veio fazer aqui, Ivan?
01:24Você me devolveu o dinheiro que você roubou?
01:26Em dez segundos. Fique com o capítulo de hoje.
01:30Eu resolvi esse mal-entendido.
01:32Ah, mal-entendido. Agora roubar virou mal-entendido.
01:35Amor, eu não roubei esse dinheiro.
01:38Então onde está esse dinheiro?
01:40Amor, quem tem que falar é você.
01:42Esse dinheiro estava na sua casa.
01:44Se alguém tem que dar conta dele, é você, não eu.
01:48Então se você veio até aqui para tentar virar o jogo, é melhor você ir embora.
01:52É melhor você ir embora agora.
01:59Tá bom.
02:01Se está certo, eu vou.
02:17Por que?
02:23Eu vou falar com o pai.
02:29Ivan, meu filho.
02:31Espera aí. O que está acontecendo?
02:33Eu não devia ter vindo, né, pai?
02:35Eu estou me acusando de uma coisa tão absurda.
02:37Você está se acusando do quê?
02:39Eu não quero falar, pai.
02:41Tinha alguém que era para estar indignado aqui.
02:43Esse alguém era eu.
02:45Eu estou indignado, pai. O que ela está fazendo comigo é muito, mas muito injusto.
02:48Eu vou embora.
02:50Eu vou com você.
02:52Não recaba isso.
02:54Eu não vou deixar meu filho ir embora para casa assim.
02:56Sozinho.
02:58Eu sou adulto.
03:00E eu sou seu pai.
03:05Você acha que as pessoas perceberam a briga do Ivan?
03:11Ai, meu Deus do céu.
03:13A gente não tinha nada que estou aparecendo aqui.
03:15Houve de surpresa.
03:18Aparecer de surpresa é sempre arriscado.
03:22É, mas as pessoas estavam muito com a cara enfiada no prato também.
03:25Acho que ninguém percebeu.
03:27Claro que teve gente que percebeu, né, Aldeide?
03:29Ah, mas também só os conhecidos, né?
03:35Mas e daí? Também.
03:37Se alguém viu.
03:39Isso não vai impedir a inauguração.
03:42O que importa é a comida.
03:44Porque o seu restaurante está lindo.
03:47E está cheio de cliente, gato.
03:51Desculpa, o que eu quis dizer é que a clientela é bem apessoada.
03:55E que as pessoas estão falando muito bem da comida.
03:59Porque eu bem fico prestando atenção no que as pessoas estão conversando.
04:02Pelo menos isso.
04:06Aqui, ó.
04:11Olha aqui para mim.
04:14Nossa vida é de tanta luta.
04:18Tanta luta, Raquel.
04:21Que às vezes a gente até esquece de comemorar.
04:26Mas lembra quando a gente se conheceu?
04:31Você lá sentada naquele meio fio.
04:34Chorando.
04:37De lá para cá, olha só, para você.
04:41Vendeu o sanduíche na praia.
04:45Assumiu a cozinha do Coleana.
04:50E agora está aqui.
04:53Borra de restaurante, em cube de batata, Raquel.
05:04É verdade.
05:06A gente não pode ficar investindo só no restaurante.
05:10Só na batalha não, minha amiga.
05:13A gente também tem que investir na comemoração.
05:18Ai, que bonito, Consuelo.
05:21Essa da terra é para eu tatuar, né?
05:24A gente merece investir na comemoração.
05:30Eu estou de saco, vocês...
05:34Vocês estão muito certas.
05:37E eu estou muito errada.
05:41Vamos botar. Vamos botar.
05:43Não, espera aí.
05:45Espera aí, vamos ajeitar aqui essa maquiagem que...
05:48borrou um pouquinho, amiga.
06:06Não falei que a sua mãe resolveu a situação?
06:10Ela é surreal, surpreende até quem conhece.
06:13Achou que sua mãe não ia resolver, né, minha filha?
06:16Pela briga da Raquel com o Ivan,
06:18ela achou que ia demorar mais um pouquinho, né?
06:20Vai, estou indo nessa.
06:22Por quê?
06:23Ah, quando o cacho não está, então a noite não tem graça.
06:26O amor da sua vida não veio,
06:28aí não sabe se divertir mais, é isso?
06:30A Fernanda é por acaso agora a razão de eu viver?
06:32Consuelo, os homens dessa família são românticos.
06:37Beijo.
06:39Acabou essa mão?
06:41Acabou direitinho, né?
06:43Acho que eu não gosto pra você comer.
06:45Senta aí direito.
06:46E aí, Lucimar? Tudo bem, né?
06:48E você, Jorginho, já foi dar uma volta pra ver os cavalos?
06:51É, minha mãe disse que vai me levar depois.
06:53Depois outra hora, talvez outro dia, vamos vendo.
06:56E aí, a coisa andou?
06:58A coisa andou.
07:00Inclusive a coisa passou lá em casa,
07:03depois que recebeu a carta.
07:05Então já, já é hora da reunião.
07:07Exato.
07:08Você sabe que eu tô aqui, tá?
07:10Daniela, eu não sei nem mais como te agradecer.
07:13Que bom que o meu pai já recebeu a intimação e já vão marcar audiência, né?
07:17Que...
07:18Que isso, Jorginho? Você tava entendendo o que a gente tava falando?
07:21Vocês são muito ruins de falar em código, hein?
07:24Tia Daniela, de verdade, muito obrigada pela ajuda.
07:28Eu vejo o duro que a minha mãe dá.
07:30Eu também vejo, tá?
07:32Eu amo muito o meu pai, mas tá na hora dele crescer, sabe?
07:36É, porque como visto, você já cresceu, né, Jorginho?
08:03É hora de desabarço.
08:06Eu vou desabafar, minha irmã.
08:10Eu vou desabafar porque eu fui enganado.
08:17Porque eu fui enganado.
08:20Alô, Procon.
08:23É ou não é?
08:25Tu casa com uma mulher e a mulher é de um jeito.
08:29A mulher vai no pagode.
08:31A mulher bebe um soquinho com você.
08:35Tu fala bora, a mulher fala bora.
08:39Aí, de repente...
08:47Aí, de repente, o filho nasce e a mulher vira outra pessoa.
08:53E aí começa.
08:54Eu não quero mais ir no pagode, não.
08:58Isso é loucura.
09:00E termina falando que não quer que você vá.
09:05Alucinar.
09:06Ela sabia muito bem quem eu era quando ela disse que eu tenho um filho comigo.
09:14E agora que me botaram à justiça.
09:17Pra que isso?
09:20Ela quer, ó, me ver preso?
09:25Com o pai do filho dela atrás das grades.
09:28Com o pai do filho dela atrás das grades.
09:32Tupucar de 200, de 300 reais.
09:36Isso é injustiça.
09:40Arrasta pra cima.
09:43Arrasta pra cima.
09:56Por mim, o campeonato de xadrez era hoje.
09:59Isso porque hoje de manhã ela estava dizendo que não queria campeonato.
10:04Mãe, mas se eu mudo de ideia, você reclama.
10:06E se eu não mudo, você reclama também?
10:08Mulherinha Odete não estava reclamando, ela só fez uma observação.
10:12Quem uma observação da categoria Odete Reutemann?
10:16Meu bem, se eu sou Odete Reutemann, você queria que eu fizesse observação de que categoria?
10:22Bom, eu vou pedir licença porque amanhã eu acordo cedinho que eu tenho treino.
10:27Afonso, você está mancando. Vai treinar como?
10:30Exatamente por isso, tia, pra ficar bom.
10:32Ah, eu não vou nem comentar.
10:34Olha, arrasou.
10:36Bom, vocês ainda ficam mais uns dias aqui, né?
10:39A gente está vendo ainda, porque a gente está esperando a ligação do abrigo de Petrópolis.
10:45Na hora que eles ligarem, a gente vai lá, tem que ser a saída.
10:48Eu imagino a ansiedade de vocês.
10:50Isso nem fala.
10:52Boa noite.
10:54Não seria o caso de você desistir dessa prova? Daqui a pouco tem outra.
10:58Não, Celina, ele faz questão.
11:00Ele precisa provar que ele pode suportar a dor até de perder o pé.
11:03Ele pode perder o pé para fazer essa prova.
11:06Boa noite, Celina.
11:08Ah, eu convidei uma amiga da Solange para participar do campeonato, Maria de Fátima.
11:13Você convidou uma amiga da sua namorada para o campeonato de xadrez?
11:16Sim.
11:18Mas a mocinha de pra não vem, não é?
11:20Não vem. Ela queria muito, depois da visita maravilhosa que você fez na casa dela.
11:24Mas ela não vai conseguir, vai trabalhar.
11:26Ah, que pena.
11:28Pois é. Eu convidei porque ela disse que ama xadrez, não tem ninguém para jogar.
11:31Eu fiquei um pouco sem jeito, mas se vocês acharem, então é um problema.
11:34Imagina, seria até indelicado da sua parte desmarcar.
11:37Mas uma pessoa não tem problema nenhum.
11:39Então tá. Boa noite.
11:41Boa noite.
11:43Celina, assim que terminar o jantar a gente vai dar uma passadinha na inauguração do restaurante de uma amiga nossa.
11:49Ah, eu também faço isso.
11:51Eu sempre me alimento antes de ir para esse tipo de inauguração.
11:54É porque aqui no Brasil eles servem os itens mais baratos do cardápio nesse tipo de evento.
11:59Ah, não sei.
12:01E eu estou comendo por causa do horário mesmo.
12:03Mas lá eu vou querer provar tudo, porque a Raquel cozinha muito.
12:31Não me ofereceram nenhum cigarro
12:35Fiquei na porta estacionando os carros
12:38Não me elegeram chefe de nada
12:42O meu cartão de crédito é uma falha
12:46Brasil, compra a sua cara
12:49Quero ver quem paga
12:51Pra gente ficar assim
12:53Brasil, para o teu negócio
12:56O nome do teu espaço
12:58Bolsinha em mim
13:01Bolsinha em mim
13:04Bolsinha em mim
13:07Brasil
13:19Hum, eu estou achando muito estranho esse encontro de Maria de Fátima com Dete Reutemann.
13:26Mas Sardinha, você ainda está pensando nisso? Supera, cheirinha.
13:29Eu queria superar, mas a minha mente não deixa.
13:33Ela quer que o mundo faça sentido, é uma mania que ela tem.
13:36Gente, mas você é muito desconfiado de Maria de Fátima.
13:39Não precisa disso, ela só é muito nova, só isso.
13:42Quando eu tinha a idade dela, eu não tombava por aí com a arca inimiga da minha melhor amiga.
13:47É por isso que eu te amo, Sardinha, sério.
13:50Você é muito maluco, teoria da respiração.
13:52Vamos dormir, eu acho que você já está muito cansada.
13:55Por que você achou isso?
13:56Só porque a gente começou a trabalhar às quatro e meia da manhã, eu estou ótimo.
13:59Estou bem?
14:01Está, está muito bem, está ótimo. Boa noite, querida. Te amo.
14:05Te amo.
14:17Ai, todo mundo é muito lindo.
14:19Raquel, quem sabe a gente não abra uma filial em Paraty, hein?
14:24Ai, olha que eu me animo, hein, menina? Estou começando a pegar o jeito da coisa.
14:28Estou vendo.
14:30Você se conhece com a Poliana, meu sócio? Você, eu acho que...
14:33Peraí, Poliana, Poliana.
14:35Vem cá.
14:37Vem cá que eu quero te apresentar as meninas.
14:40Laís e Cecília.
14:43Tudo bem com vocês?
14:48Sempre bem servidas.
14:50De Vila Isabel à Zona Sul, sempre muito bem servidas.
14:54Licença, eu vou pegar um docinho.
14:56Tá bom, fique à vontade.
15:01Vamos fazer aquele discursinho?
15:03Agora?
15:07Mas é que o grande Fátima ainda não chegou, né?
15:10Você já falou com ele?
15:12De repente aquela sessão de fotos atrasou, né?
15:17Você quer fazer agora?
15:19Vamos, vamos, vamos.
15:20Vamos, vamos.
15:22Vamos, vamos.
15:43Eu queria um minutinho da atenção de vocês, porque...
15:51Foi uma longa caminhada, desde o sonho até aqui.
15:57Até essa noite de inauguração aqui.
16:02Antes de mais nada eu queria agradecer a minha sócia, Raquel.
16:08Ó, eu sou um sujeito muito otimista.
16:12Tá aí minha irmã, Aldeide, que não me deixa mentir.
16:15Otimista até demais.
16:16Mas nem do mais alto do meu otimismo eu podia imaginar ter uma sócia tão maravilhosa assim.
16:26Muito obrigado por tudo, Raquel.
16:46Rapoliana, eu nunca vou ter como agradecer o que vocês fizeram por mim.
17:00Nem todo mundo me conhece aqui, mas eu cheguei há pouco tempo no Rio.
17:07Sozinha.
17:09E eles que me excederam.
17:11Consuelo.
17:13Jarbas.
17:16Poliana.
17:19Aldeide.
17:24Vocês me receberam na casa de vocês.
17:29Assim, dentro da casa de vocês, como se eu fosse da família.
17:36E é isso que vocês são hoje pra mim.
17:39Hoje vocês são a minha família.
17:42Junto com a minha filha, né, a marido de Fátima, que não pode estar aqui hoje, porque tá trabalhando.
17:49Ela não conseguiu vir.
17:52E essa noite aqui pra mim, ela significa...
17:58Significa superação.
18:01Minha mulher preta.
18:05Orfa, de mãe aos 12 anos.
18:10Graças a Deus eu fui criada pelo meu pai.
18:15Um homem genial, genial, que me criou, mesmo com muita dificuldade, com muita dignidade.
18:26Sabe, que me ensinou que o caráter é a coisa mais importante que a gente tem.
18:33Então, de onde o seu salvador estiver, seja onde for, tenho certeza que ele tá muito orgulhoso de mim hoje, nessa noite.
18:47E a vida é isso, né, gente.
18:49Todo mundo tem o direito de prosperar, não é? De realizar seu sonho.
18:58Mas sempre com muito trabalho, muito suor, muita disposição, sempre sendo honesto e sem passar por cima de ninguém.
19:20Obrigada.
19:23E tudo o que eu desejo, assim, bem assim, no fundo do meu coração, no fundo do meu coração, na noite de hoje, é que vocês gostem da comida.
19:34É só isso.
19:36E sejam todas e todos muito bem-vindos, hoje e sempre, porque aqui é pra vocês, não é?
19:46A gente fez pra vocês.
20:10Minha mãe não para de me ligar. Deve estar no auge da inauguração do restaurante.
20:16Deixa em casa, Fátima. Faz sentido eu ficar dando volta pra você só pra você se atrasar, vai?
20:21Claro que faz sentido, César. Se não fizesse sentido, por que que eu ia estar dividindo metade de tudo com você?
20:26Metade de tudo? Que vida, né? Tudo o que você faz é regular essa grana.
20:31E tudo o que você faz é reclamar, César. Fica tranquilo, tá?
20:35Motorista, você para ali naquele posto que eu vou sacar o dinheiro no caixa 24 horas, tá?
20:46Tchau, tchau.
21:16Tem 10 mil aqui.
21:43Finalmente, faz-me rir, hein?
21:46Mas não é pra você gastar nada, tá? É pra guardar pra mim.
21:50Você vai constar no Estado quando eu disser pra minha mãe que eu fui assaltada.
21:54Não, peraí. Fala sério. Você tem dinheiro pra todo mundo ou não tem pra mim?
21:57Mentira, que eu te dei mil dólares.
21:59Não, que eu dei pro Olavo.
22:01Fica calmo, César. Era certo.
22:03Calmo?
22:05Por que que tudo tem que ser no seu tempo, Maria de Fátima?
22:08Porque eu sei o tempo certo das coisas.
22:11Ah, tá. Simples assim.
22:13Maria de Fátima sabe tudo.
22:14Nossa, motorista, você para ali na frente do seu posto.
22:34Sabe o que às vezes eu entendo?
22:36Você ser linda desse jeito e nunca ter conseguido nada.
22:39Você é muito apressado.
22:41Não começa, Fátima. O que você quer?
22:42Rasga a minha roupa.
22:44O que?
22:45Rasga a minha roupa.
22:47Eu não vou rasgar a tua roupa. Tem uma guarita ali.
22:49Você quer o que? Que a polícia me prenda?
22:51Para de ser frouxa. Rasga a roupa.
22:53Que frouxa? Eu não gosto de violência. Eu não trato de violência. Para.
22:55Ei, para. Para. Para. Para.
22:57Tá machucou?
22:59Machucou, Fátima?
23:01Que isso, gay?
23:03Acho gay ótimo.
23:05Ainda bem, César.
23:08Você tá maluca?
23:10Me ajuda.
23:12Fátima?
23:14Ei, o que é isso?
23:16Seu seu laço. Você sabe quanto custa isso?
23:18Fátima, para.
23:20Você acorda pra estragar a minha mãe?
23:22Muito.
23:42Muito obrigada pela presença de vocês.
23:44Obrigada.
23:46Voltem sempre.
23:48Tchau, tchau.
23:50A noite não terminou.
23:52Eu considero essa inauguração um sucesso.
23:54Ah, eu também acho que foi um sucesso.
23:56Eu mesma não saio mais daqui, viu?
23:58Uma hora, passei um cara num cavalo branco.
24:00Nossa, eu achei que era o meu príncipe encantado chegando.
24:02Que príncipe, Aldeide?
24:04Esse negócio de príncipe não existe, não.
24:06Mas gente, eu não vim com a noite cega comigo nessa, não, tá?
24:08Pode não existir pra você.
24:10Pra mim, existe.
24:12Olha a fone da Maria de Fátima que não toca mais.
24:14Cai direto na caixa postal.
24:16Vai ver, acabou a bateria.
24:18Olha lá, olha lá.
24:20Olha lá que engenharioso.
24:22Mãe, o que é isso?
24:24O que aconteceu, minha filha? O que aconteceu?
24:26Mãe, ainda bem que eu tô aqui.
24:28O que aconteceu, Maria de Fátima?
24:30Eu tava no trabalho.
24:32E o segurança ainda me falou.
24:34Espera, o carro tá aqui dentro, mas...
24:36Meu Deus do céu.
24:38Mas eu só tava com tanta pressa, mãe, que eu esperei o carro na rua.
24:41E quando eu vi, o carro tava rodando, rodando, rodando comigo.
24:46E ele parou no caixa 24 horas.
24:48Misericórdia, meu Deus do céu.
24:50Misericórdia, minha filha.
24:54Já acabou tudo, né, mãe?
24:57Eu perdi a sua confiança.
24:59Não se preocupe, minha filha.
25:01Não se preocupe com isso, pelo amor de Deus.
25:03Imagina o que vocês vão ter feito com a minha filha.
25:05Meu Deus do céu.
25:11Mas ele foi em cima da terra!
25:15Melhorou a forte!
25:20Olha só, essa pestinha aqui, tomou segunda
25:23Em outro nível de conexão, intelecto.
25:25É incrível, tá vendo essa cor?
25:27Tudo pra apoiar a sua arte, Vilar Mar
25:31Isso é um cara maneiro pra caramba, bicho.
25:33Te amo, eu te amo, César.
25:35Olha só. Tem cara aí que só chapa um remédio forte.
25:37Eu só acho que sua memória é curta, irmão.
25:38Basta o cara subir um degrauzinho, faz o quê?
25:40Esquece dos anões.
25:41Eu tô subindo mesmo, só que agora eu vou pra essa cabeça.
25:45O Fátima traz ideia boa.
25:48É, mas não dá pra ficar contando com a novinha, não, hein?
25:50Qual foi, hein?
25:51O Fátima é coisa minha, louca por mim.
25:53Eu sei que ela é louca por você, né, César.
25:55Mas é maluca.
25:56Lembra quando ela pulou da janela em cima de um tonto?
25:58Um tonto?
26:00É.
26:02Bom, a novinha é tudo festeira, irmão.
26:06Não dá pra ficar confiando, entendeu?
26:08O Fátima vem, ó, já faz outra doideira.
26:11Rasga minha roupa.
26:12Quê?
26:13Rasga minha roupa.
26:16É, de repente você tá certo.
26:18De repente não, César.
26:19Não tô te falando.
26:20Fica confiante, confiante.
26:22Larga o seu.
26:24Pega tudo em dinheiro.
26:26Coloca no bolso.
26:29Senhoras e senhores, eu quero pedir um minuto de vocês.
26:33Com licencinha, com licencinha, com licencinha.
26:36Com a sound, o palco do Mr. César.
26:44Paizão, quero ver tudo de hoje, tá?
26:48As fotos, quero saber de tudo, como é que foi.
26:51Primeiro a gente tem que cuidar aí desse machucado, ligar pro banco.
26:55Que o mais importante é você tá bem agora.
26:58Ah, eu tô bem, mãe. Quero saber como é que foi.
26:59Foi muita gente?
27:01Ai, como diz a foliana, né? Eu considero que foi um sucesso.
27:06E vendeu muito?
27:07Vendeu muito. Sobrou nem comida, chegou.
27:10Então foi um sucesso mesmo.
27:11Ai, foi.
27:13Foi, foi lindo.
27:15Sabe que teve muita saída?
27:17Melhor o pastel.
27:23Eu vou de cada.
27:31Que horror esse dia.
27:36Ó, só não vai deixar o Ivão encerrar seu astral, mãe.
27:40Você inaugurou seu restaurante hoje, dona Raquel.
27:48É verdade.
27:50E outra né, mãe, o Ivão mora aqui no prédio.
27:53Querendo ou não, vocês vão acabar se encontrando.
27:55Tem razão.
27:57Pô, e isso agora?
27:58Tomar um banho, dormir.
28:00Que amanhã começa tudo de novo.
28:02Bora, visto pra lá.
28:08Ai, ainda bem que eu fiz as minhas quentinhas antes de todo mundo chegar,
28:12porque senão eu não tinha trazido nada pra casa.
28:18Que foi?
28:19Que cara é essa?
28:20Que cara é essa?
28:21Que cara é essa?
28:23Que cara é essa?
28:24Que cara é essa?
28:26Nada.
28:29Estava aqui pensando na Raquel.
28:32Chato ela brigar com o Ivão justo hoje, né?
28:35Será que eles brigaram aí?
28:37Não sei.
28:40Olha lá, hein.
28:42Acho que você sabe, não mente pra mim.
28:44Tô te falando, não sei.
28:46Porque se você souber, você tem a obrigação de me contar.
28:49Porque eu que sou sua irmã.
28:50Não é Raquel não, tá?
28:54Você é bem ciumenta, né, Aldeide?
29:02E olha que eu sou só seu irmão.
29:10Já pensou quando for com o namorado, hein?
29:16Vai ter que ver isso aí.
29:24Não.
29:27Ai.
29:32Mãozão, sai do cantinho do pensamento.
29:36Olha aqui, deixa eu te apresentar, tá?
29:38Juliana, Juliette.
29:41Oi, César.
29:43Opa, tudo jóia?
29:45Licença aqui, deixa eu falar um negocinho com ele.
29:49Irmão, acho que eu vou embora.
29:50Relaxa aí, César.
29:51E, César, eu não quero ir embora, irmão.
29:53Melhor a festa do final do que...
29:57Você não falou que a Fátima tá lá, tá gerando uma ideia lá?
29:59Então, pode ser.
30:00E é isso que eu vou aproveitar.
30:12Claro que faz sentido, César.
30:13Se não fizesse, por que eu tava dividindo metade de tudo com você?
30:17Metade de tudo? Que ideia, né?
30:21Não acredito.
30:24Não acredito, o César levou tudo dele.
30:39O que você tá fazendo aqui?
30:42Eu...
30:44Eu esqueci umas roupas na casa de uma amiga
30:46pro ensaio de amanhã.
30:47Eu vou ter que passar lá pra pegar.
30:49Eu já falei com ela, ela tá acordada.
30:51Nessa hora, minha filha?
30:54Bota a dormir, tá?
30:55E quando eu chegar lá eu te aviso.
30:58Tá bom, vou fazer mesmo.
31:10Boa noite, tudo bem?
31:11Boa noite.
31:12Eu queria a chave do 612.
31:13Claro.
31:17Aqui.
31:19Obrigada.
31:20Eu não quis falar nada da última vez
31:22porque eu tava acompanhada do meu namorado,
31:24César Ribeira.
31:25Mas você pode deixar anotado
31:26pra ele não subir sem mim, tá bom?
31:28Ótimo, senhora.
31:29Obrigada, vou deixar registrado a partir de agora.
31:31Como a gente não sabia,
31:32liberou pra ele subir.
31:34O César tá lá em cima sozinho?
31:46Você tá pensando que vai me roubar, César?
31:49Sai de perto desse cofre, sai!
31:52Ei, pera aí, eu quero a minha parte, Fátima.
31:54Você sabe qual que é a sua parte, César?
31:56A sua parte, neste momento,
31:58é não fazer besteira.
31:59Inclusive, cadê os 10 mil reais que eu te dei?
32:02Eu gastei.
32:03Você gastou?
32:04Que taxímetro é esse
32:06que deu 10 mil reais em 5 horas, hein?
32:08Não, não, não.
32:09Ainda tenho dinheiro comigo,
32:10tem 3.200.
32:12Ô César,
32:13o que você fez com o resto desse dinheiro?
32:16Você tá com outra mulher?
32:18Imagina, você ia pegar dinheiro teu
32:20e dar pra outra mulher, né?
32:22Eu dou na tua cara, César.
32:24Eu dou na tua cara!
32:25Eu sei.
32:27Fiz uma graça com o Olavo.
32:29Tava precisando de dinheiro pro perfume dele.
32:31Ah, uma graça de 7 conto?
32:34É, pô.
32:35Você tem que retribuir as pessoas, ô Maria de Fátima.
32:38E retribuir não é só pagar, não.
32:40Não, não é só pagar.
32:42Sabe pra quem você devia retribuir?
32:44Pra mim.
32:45E não ficar aí tentando arrombar o cofre,
32:47que depois o negócio estraga
32:48e que você não vai conseguir abrir.
32:50Quem disse que eu não vou conseguir abrir?
32:52Eu estou dizendo, César,
32:54porque você não consegue nada sem mim.
32:59Quem falou?
33:02Você deveria retribuir as coisas pra mim.
33:06Me retribuir com massagem,
33:09me retribuir com beijo.
33:12Como você vai trabalhar essa retribuição?
33:15Você esqueceu as palavras
33:17da língua inglesa
33:19então ela liga uma chama
33:21como um grito de atenção.
33:23Eles olham as paredes
33:25e as línguas ficam frias.
33:27Mas se ela pudesse falar
33:29ela diria algo como...
33:31Meus dedos, meu coração
33:33Meus dedos, meu coração
33:35Meus dedos, meu coração
33:37Quando eu olhe para você
33:39Me desculpe
33:41Me desculpe
33:43Você sobe muito.
33:45É, cara, porque os estudos estão se agenerando
33:47então vai devagar aí.
33:49Eu estou sentindo.
33:51Mas pega leve aí
33:53porque essas coisas são da noite para o dia.
33:55Tudo bem, tem que ser da noite para o dia
33:57da competição.
33:59Pronto.
34:01Manda mais um desse aí.
34:03Não, não chega, cara.
34:05Inclusive eu posso te falar uma parada
34:07que depois desses anos de tênis
34:09você sabe que eu te considero um amigo, né?
34:12Cara, eu tenho alunos para quem o esporte é tudo.
34:14Só que para você não é, cara.
34:16O teatro pode te dar tudo o que for do esporte.
34:18Mas tem outras coisas
34:20outras realizações, outras felicidades
34:22que não estão aqui, cara.
34:24Você está falando da TCA?
34:26Você ia trabalhar lá?
34:28Ia. Quer dizer, em tese eu estou trabalhando.
34:30Mas a minha mãe barra tudo o que eu tento fazer lá
34:32até as informações que eu pedi ela barrou.
34:34Cara, seja lá o que for
34:36o que você tem para fazer em casa da sua família
34:38essa coisa está lá, não está aqui.
34:40Eu sei do que você está falando
34:42eu tenho compensado
34:44muito mesmo nos treinos.
34:46Eu vou insistir na TCA.
34:48E vou apresentar o relatório para a minha mãe.
34:52Bom dia.
34:54Como está esse pé?
34:56Está melhorando.
34:58Esse pé só vai ficar
35:00bom mesmo quando você parar de treinar
35:02um pouco.
35:04Eu acho que você está certa.
35:06Olha, eu estou certa,
35:08você está certa, Celina.
35:10Vai chover.
35:12Vê se esse menino está com febre.
35:14Não, é verdade.
35:16Eu acho que eu desconto no treino
35:18as minhas frustrações, outras coisas também.
35:20Ah, com certeza.
35:22Eu acho que você devia investir
35:24essa energia toda na TCA.
35:26De preferência na TCA Paris.
35:30Será, mãe, que você quer mesmo
35:32que eu invista na TCA?
35:34Claro que eu quero, Afonso.
35:36Eu fiquei na dúvida
35:38porque você bloqueou tanta informação
35:40para o primeiro relatório que eu tentei fazer.
35:42Eu? De forma alguma.
35:44Se isso aconteceu
35:46ou se você viu qualquer tipo de obstrução
35:48nesse sentido, eu quero ser avisada.
35:50Você quer ser avisada?
35:52Eu posso te avisar de várias coisas.
35:54Tudo na TCA.
35:56De ESG, de ético,
35:58é pura fachada.
36:00Quando eu fui ver, as mulheres ganham menos,
36:02não tem diversidade,
36:04não tem desenvolvimento pessoal para nenhum funcionário.
36:06Mas isso pode ser resolvido?
36:08Sem falar que é um absurdo a criação
36:10de uma nova linha de voo particular.
36:12O mundo vive em uma emergência climática
36:14e a gente ganha dinheiro com um jantinho particular.
36:16Eu tenho vergonha disso.
36:20Aí você já está exagerando, Afonso.
36:22A TCA é uma empresa de aviação.
36:24Sim, que precisa entrar numa linha de crédito
36:26de carbono, urgentemente.
36:28Ninguém liga para isso na hora de comprar passagem.
36:30Isso encarece muito.
36:33As pessoas preferem o ticket mais barato.
36:35Mas vamos começar a ligar.
36:37As pessoas estão se dando conta de que esse ar
36:39que a gente suja para ganhar dinheiro é de todo mundo.
36:43Sinceramente,
36:45se você quer tentar diminuir
36:47a margem de lucro da TCA,
36:49eu acho melhor você focar
36:51no seu triatlon mesmo.
36:56Bom, eu tenho que ir
36:58porque enquanto tem gente
37:00tentando salvar o planeta,
37:02eu tenho que fazer dinheiro
37:04para essa família toda viver no luxo.
37:06É verdade?
37:08É, Celina.
37:10A hipocrisia é uma ferramenta maravilhosa,
37:12mas às vezes
37:14a verdade precisa ser dita.
37:32Amor, está tudo bem?
37:36Bom dia.
37:38O que foi que aconteceu?
37:44Prenderam os traficantes, mas...
37:48Traficantes de animais
37:50foram presos
37:52por formigas.
37:56O que aconteceu?
37:58Traficantes de animais
38:00foram presos
38:02por formação de quadrilha
38:04e porte legal de arma.
38:06Mas o que importa
38:08é que eles estão presos, amor.
38:12A gente vai poder voltar para casa?
38:16Sim.
38:20Tudo isso bem no dia que a gente vai conhecer Sarita.
38:22Sarita...
38:28Está tudo dando certo.
38:42Você acordou tão linda hoje.
38:46Eu sempre acordo linda
38:48quando meu namorado tenta me roubar.
38:50Vamos descer e tomar café da manhã.
38:52Estou sem fome.
38:54O que é isso?
38:56A gente vai ficar nesse clima, gatinha?
38:58Eu não confio em você, César.
39:00Normal.
39:02Eu também não confio em você.
39:04É.
39:06Pensando bem, esse negócio de confiança
39:08é meio superestimado mesmo, né?
39:10Porque no fim das contas todo mundo mente.
39:12Então a gente tem que estar feliz.
39:14Porque a gente sabe disso.
39:16Você sabe que eu te amo.
39:19Por que a gente não pega esse dinheiro e vai embora?
39:21Eu, você
39:23e um milhão de dólares.
39:29Eu tenho que pensar.
39:31Vamos, arruma que a gente tem que ir.
39:35Vamos, César.
39:43Ontem foi a inauguração.
39:49Mas hoje é o primeiro dia do restaurante.
39:59Daqui a pouco está na hora de pintar de novo essa casa.
40:03Hein, Odeide?
40:05Sim, Odalho.
40:07Odeide, que falta de educação.
40:09Não dá para largar esse celular?
40:11Está bem.
40:15Eu ia te mostrar o Exposed
40:17que o Vasco fez falando da Lucimar.
40:19Mas tudo bem.
40:21Vamos pintar a casa de que cor?
40:23O Vasco fez um vídeo falando da Lucimar?
40:25Aqui.
40:27A Lucimar?
40:29Ela sabia muito bem quem eu era
40:31quando decidiu ter um filho comigo.
40:33E agora que me botaram à justiça.
40:35A Lucimar já viu isso daqui?
40:37O que é isso?
40:39Bom dia.
40:41Bom dia.
40:43Está bem que está todo mundo acordado nessa casa.
40:45Está tudo no lugar.
40:47Bom dia, Lucimar.
40:49O pai do filho dela atrás das grades
40:51tem um porcario de 200 ou 300 reais.
40:55Isso é injustiça.
40:57Arrasta para cima.
40:59O que é isso? Tem a voz do Vasco?
41:03Eu estou falando para o seu bem, Vasco.
41:05Privacidade é coisa séria.
41:07Você está certíssimo, Jarbas.
41:09Eu só não estou entendendo por que você está me dizendo essas coisas.
41:11Irmão,
41:13eu estou numa ressaca.
41:15A sensação de morte.
41:17Você não lembra do que você postou ontem?
41:19Postei?
41:21Falando o que?
41:23Ai, Jesus.
41:25O que aconteceu?
41:27Calma, mulher.
41:29Pelo amor de Deus, esfria-se a cabeça.
41:31Não quero esfriar nada.
41:33Você é um covarde.
41:35Como é que você fala mal de mim na internet?
41:37Eu?
41:39Vai dizer que estava bêbado.
41:41Eu estava bêbado.
41:43Eu não lembro de nada.
41:45Vamos nos acalmar.
41:47Você tem que me desculpar.
41:49Por que eu tenho que te desculpar, Vasco?
41:51Eu só te desculpei quando você me traiu.
41:53Eu só te desculpei quando você me deixou sozinha
41:55na maternidade
41:57no dia em que o Jorginho nasceu
41:59dizendo que estava gripado.
42:01Eu só te desculpo há 11 anos
42:03por você não dar o dinheiro do menino.
42:05Agora eu tenho que te desculpar
42:08por falar mal de mim na internet
42:10falando mal do nosso filho?
42:12Eu estou cansada de te desculpar, Vasco.
42:14Mas o que é?
42:16O senhor está bebendo em serviço, Sr. Vasco.
42:22Isso é caso de demissão.
42:24Eu vou ser demitido?
42:38Caso de demissão
42:45Dona Evaninha, vamos com calma.
42:47Pelo amor de Deus, eu preciso desse dinheiro
42:48até para pagar a pensão do meu filho.
42:50Pensasse nisso antes
42:52de beber em serviço, não é Vasco?
42:54O condomínio te paga para ter segurança.
42:56Qual é a segurança
42:58que a gente tem com um porteiro bêbado?
43:00Não, pera lá também.
43:01Isso nunca tinha acontecido.
43:03Isso nunca tinha acontecido, mas aconteceu.
43:05Eu sou a síndica Vasco.
43:07Eu não posso fingir que eu não sei de nada.
43:10Ainda mais que tem um vídeo rolando, não é?
43:12Que todo mundo já viu.
43:14Eu não vi.
43:15É, eu também não vi nada.
43:18Você está demitido por justa causa.
43:21Só sei que o negócio foi tão feio com o senhor que o Vasco acabou demitido.
43:40Coitado da Lucimar.
43:43Sem empregado ele já não pagava pensão.
43:46Imagina só desempregado.
43:47É que não vai pagar mesmo.
43:49Tadinho do Vasco.
43:50Pior que ele é tão gente boa, não é?
43:52Que gente boa o que é, Aldeia de?
43:54Não foi nisso gente boa que não paga pensão.
43:57Vocês passam muito pano.
43:58Os Jarbas também.
44:00Ah, Consuelo.
44:01É, isso mesmo.
44:02Bom dia.
44:03Bom dia, Sr. Freitas.
44:04Como vai?
44:05Preocupado, Consuelo.
44:06Sempre muito ocupado.
44:07Essa é a lista de empréstimos que a Raquel Ascioli fez em três bancos diferentes.
44:16É, mas ela fez esses empréstimos aqui e depois na morte do pianista.
44:20Não faz sentido.
44:21Tem que...
44:22Vai fazer um empréstimo e depois tem que contar um milhão de dólares?
44:25Foi exatamente isso que eu pensei, Dr. Marco Aurélio.
44:28É, mas isso também pode ter sido um alívio.
44:31É que ela fez isso pra enganar a gente.
44:34E eu também pensei nisso, Dr. Marco Aurélio.
44:36Tá pensando em tudo agora, Freitas?
44:38Desculpa, não penso mais, Dr. Marco Aurélio.
44:42Você vai seguir essa mulher, Freitas.
44:45Você vai constranger a viúva do pianista até ter certeza de que meus dólares não estão com ela.
44:52O senhor quer que eu contrate o Gerásio?
44:55Não, chega.
44:56Chega de detetive.
44:57Isso é um desafio pra você.
45:02Olha, eu não gosto de falar da vida dos outros não, mas...
45:07Você gosta de falar da vida dos outros, Aldeia?
45:10Todo mundo gosta.
45:11Essa briga da Raquel com o Ivan ontem no restaurante.
45:14Tudo pra saber o motivo.
45:16O Liana deve saber.
45:18Durou de pé junto com um sapo.
45:20Bom dia.
45:22Eu preciso falar com o Marco Aurélio.
45:24Desculpa.
45:27Marco Aurélio, eu pensei muito sobre ter sido usada como mula pra levar um milhão de dólares pro exterior.
45:33Calma, calma lá.
45:36Tecnicamente você não foi usada de mula.
45:38Tanto que os dólares nem chegaram lá no exterior.
45:40É, tecnicamente eu não dou a mínima pra isso.
45:44O fato é que eu sei dos dólares.
45:46Você é uma figura pública e eu tô produzindo a minha peça de teatro.
45:50Entendeu?
45:52Não.
45:54Quer dizer...
45:55Não sei se eu entendi.
45:58Você tá me pedindo dinheiro pra não falar dos dólares.
46:02Entendeu direitinho, muito bom.
46:05Cláudia...
46:09Quem tem o caráter meio flexível aqui sou eu.
46:15Você...
46:17Você se sente uma pessoa de bom caráter.
46:21Eu resolvi guardar o meu bom caráter pra quem merece, Marco Aurélio.
46:25De você eu só quero dinheiro mesmo.
46:27E antes que você diga que eu não tenho como provar...
46:30Eu gravei a nossa conversa.
46:34Não...
46:36Não, não, não...
46:39A primeira vez que eu me abro, que eu sou sincero com você...
46:44Você grava a nossa conversa?
46:46Marco Aurélio, você me colocou pra viajar pro exterior de mula...
46:50Com dinheiro sujo, dinheiro roubado, o que você tá me cobrando?
46:52Eu não entendi.
46:53Coerência?
46:54O que você tá me cobrando? Eu não entendi.
46:55Coerência?
46:56Um pouco de coerência?
46:57Você era enfermeira.
46:58Antes de você ser modelo, você era enfermeira.
47:01Cuidava de todo mundo e agora tá fazendo isso comigo.
47:04Pois é.
47:06A enfermeira Boazinha, de repente, acordou.
47:10A modelo, que foi assediada calada.
47:12A namorada, que jurava que tava vivendo uma história linda de amor.
47:16Mas era só mula de dinheiro roubado.
47:18De repente, essa idiota acordou.
47:21E agora ela só quer um pix.
47:24É.
47:39Tá certo.
47:43Vou ver como é que eu resolvo isso.
47:46Ótimo.
47:48Como não é chique falar de dinheiro, eu escrevi.
47:56Tá aqui a quantia que eu preciso.
48:03Fiquei tão feliz que o Afonso me convidou pro campeonato.
48:08Pois ele me disse que você praticamente se convidou.
48:11Se nós vamos ser sinceras uma com a outra, eu preciso te dizer que eu achei um pouco oferecida.
48:17Tá certo. Da próxima vez eu te ligo antes.
48:20Teria sido mais elegante.
48:22Insistir em ser convidada não deixa uma boa impressão, meu bem.
48:25É um expediente muito vulgar.
48:28Vulgar não.
48:30Eu não gosto que ninguém fale assim comigo.
48:32Eu sei que a senhora é dona Odete Reutemann e eu vou te ouvir.
48:34Eu não sou burra.
48:35Mas sem esculacho.
48:36Eu sei que a senhora é dona Odete Reutemann e eu vou te ouvir.
48:38Eu não sou burra.
48:39Mas sem esculacho.
48:41Da mesma forma que a senhora gosta de ser bem tratada, eu também gosto.
48:45E da mesma forma que eu separei a minha mãe do Ivan, eu consigo fazer eles reatarem, tá?
48:51Você está me ameaçando, garota.
48:53Você está me ameaçando, garota.
49:03Não é que você tinha dito que o Ivan Eirelis ia trocar o apoio cultural com a Eleninha?
49:10Acabou que eu não ouvi mais falar do assunto.
49:13Não estou entendendo esse seu súbito interesse em cultura, Margarela.
49:17Não é bom te verem conversando comigo, não, hein?
49:19É isso, Vascão. Você é meu fechamento.
49:21Não fala assim, cara, que eu estou sensível pra caramba.
49:24Você está fora da moda.
49:25O Vasco perdeu o emprego e foi expulso do próprio grupo de pagode.
49:29O negócio está feito pra ele.
49:31A Sarita pediu pro unicórnio dela vir antes, tá?
49:35Eu acho que eu estou um pouco nervosa.
49:37É a minha primeira reunião fora da agência.
49:40Mas você sabe, hein?
49:42Gente, cadê a Leila, hein?
49:43Já mandou mensagem, está na esquina.
49:45Paty, mas ninguém aprende a jogar xadrez em uma semana.
49:47Eu vou arrasar.
49:49Tudo muito bonito, aliás.
49:52Eu gostei tanto que eu tenho até uma lembrancinha pra senhora.
49:56Bom, assim...
50:20Um abraço.
50:21Um abraço.
50:22Um abraço.
50:23Um abraço.
50:24Um abraço.
50:25Um abraço.
50:26Um abraço.
50:27Um abraço.
50:28Um abraço.
50:29Um abraço.
50:30Um abraço.
50:31Um abraço.
50:32Um abraço.
50:33Um abraço.
50:34Um abraço.
50:35Um abraço.
50:36Um abraço.
50:37Um abraço.
50:38Um abraço.
50:39Um abraço.
50:40Um abraço.
50:41Um abraço.
50:42Um abraço.
50:43Um abraço.
50:44Um abraço.
50:45Um abraço.
50:46Um abraço.
50:47Um abraço.