- 5/16/2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Mengapa setiap hari saya harus menyerahkan satu pasangan lelaki dan seorang wanita kepada The Dragon King?
00:00:09Tidak ada yang menguruskan saya?
00:00:12Jangan menangis. Jika tidak, Li Jing akan menghantar kamu sendiri.
00:00:16Jika The Dragon King mendengar, kamu akan mati.
00:00:19Jangan berbicara.
00:00:22Jika ada yang menyalahkan kita, maafkan kami.
00:00:27Xiaodongguang, Xiaotangguang, dengarkan saya.
00:00:31Apapun yang terjadi, jangan buka mata.
00:00:35Ayah, adakah kamu ingin bergurau dengan saya?
00:00:39Ya.
00:00:56Berhenti!
00:01:14Dia menangis.
00:01:17Tepuk tangan!
00:01:25Ayah!
00:01:27Zha'er, apa yang kamu bawa?
00:01:30Ayah!
00:01:31Ini adalah dendam!
00:01:33Dendam?
00:01:35The Dragon King mesti memakan anak.
00:01:37Saya mengasahnya sedikit.
00:01:39Zha'er, kamu menyebabkan masalah!
00:01:44The Dragon King pasti akan datang.
00:01:46Asalkan saya mematuhi kekuatannya, dia akan baik-baik saja.
00:01:48Tidak! Apa yang kamu bawa?
00:01:52Zha'er, jangan salahkan saya.
00:01:54Saya hanya berusaha untuk melindungimu.
00:01:56Anak buruk!
00:01:58Apa yang kamu bawa?
00:02:03Anak buruk!
00:02:05Apa yang telah kamu lakukan?
00:02:06Ayah!
00:02:07Apa yang telah saya lakukan?
00:02:08The Dragon King was found at the beach.
00:02:11He also lost his dendam.
00:02:13Now you have the dendam.
00:02:15Do you know how serious this is?
00:02:17Ayah, Nezha is still young.
00:02:19He doesn't know any magic.
00:02:20How could he do this?
00:02:22Nezha must have picked it up by accident.
00:02:24He's just greedy.
00:02:26Even if he didn't do it,
00:02:27it has something to do with him.
00:02:29I have to tie up this son of a bitch
00:02:31and apologize to His Majesty.
00:02:33The Dragon King wants us to have two children every year.
00:02:36Otherwise, it will rain heavily
00:02:38and flood us.
00:02:39Without this rain,
00:02:41the Third Crown Prince of the Dragon King will die.
00:02:43That's the Dragon King,
00:02:45the god of rain and wind.
00:02:47Even I have to give him three points.
00:02:49You and Zha'er can't afford it.
00:02:51Do you want him to make up a story?
00:02:53Zha'er, you're doing this for the people.
00:02:55It's not wrong.
00:02:56You're so ungrateful.
00:02:57If the Dragon King blames us,
00:02:59not only the people of our country will suffer,
00:03:01but also my dendam.
00:03:03Is your dendam more important
00:03:05than my life?
00:03:07Get out of my way.
00:03:09Get out of my way.
00:03:13Get out of my way.
00:03:14I have to teach this son of a bitch a lesson.
00:03:17Zha'er, it's not wrong.
00:03:19You can hit me if you want.
00:03:20Mom.
00:03:21Zha'er,
00:03:22I'll fight.
00:03:24I'm not afraid.
00:03:26Dad, no.
00:03:28Let him go.
00:03:29Yes.
00:03:30Even if it's a big mistake,
00:03:32he's your own son.
00:03:33Yes.
00:03:34Get out of my way.
00:03:36I, Li Jing,
00:03:37don't have such a bad son.
00:03:39If you don't get out of my way,
00:03:41I'll hit you, too.
00:03:43I won't.
00:03:46Mom.
00:03:48Dad.
00:03:49Dad, don't hit him.
00:03:50Mom, get out of my way.
00:03:52Dad, you'll kill him.
00:03:54Mom,
00:03:55are you sure you won't get out of my way?
00:03:57Zha'er, it's not wrong.
00:03:59You have to protect him.
00:04:01Protect him?
00:04:03I'll help you.
00:04:06Mom.
00:04:07Dad.
00:04:09No, don't hit him.
00:04:11Dad, hit me if you want.
00:04:13No, Zha'er.
00:04:15You're still young.
00:04:17You still have a long way to go.
00:04:19I'm getting old.
00:04:20It's okay.
00:04:22Get out of my way.
00:04:23I've been punished.
00:04:25This matter
00:04:26can be done, right?
00:04:28If you don't repent one day,
00:04:30it's not over.
00:04:31You've been taking care of your own life.
00:04:33Don't you even care about your son's life?
00:04:36Today,
00:04:37Zha'er's life
00:04:38I'll keep it.
00:04:39What are you doing?
00:04:41Zha'er,
00:04:42since your father is right and wrong,
00:04:44let's go.
00:04:46Mom,
00:04:47I've been serving you every day,
00:04:49serving you.
00:04:50Now that you're in trouble,
00:04:51you want to go.
00:04:52You don't deserve to be a Li family.
00:04:56For Zha'er,
00:04:58it doesn't matter
00:05:00if you're a Li family or not.
00:05:01You...
00:05:02Jinzha, Muzha,
00:05:03stop them.
00:05:05Jinzha, Muzha,
00:05:08take care.
00:05:10Stop.
00:05:14I've spent so many years
00:05:16and spent so much money
00:05:18to keep my position today.
00:05:20I will never allow anyone to destroy it.
00:05:24You only care about your position.
00:05:26Mom,
00:05:27if we leave,
00:05:28Haixing will be in trouble.
00:05:30We have to stay to protect the people.
00:05:31Zha'er,
00:05:32the King of the East is powerful.
00:05:33We're no match for him.
00:05:35You have to promise me
00:05:36that you won't do it again.
00:05:38Mom.
00:05:39Mom,
00:05:40don't go.
00:05:41Even if you die,
00:05:42I'll keep you safe.
00:05:43That's right.
00:05:44The King of the East has bullied us
00:05:45for decades.
00:05:46It's time to settle the score with him.
00:05:47You...
00:05:48Are you all crazy?
00:05:49The King of the East has unlimited power.
00:05:51If we fight him,
00:05:52we'll die.
00:05:55Li Jing,
00:05:56come out and accept your death.
00:06:03The King of the East's family is poor.
00:06:04What can I do for you?
00:06:06Stop pretending.
00:06:08My son died in Chentang Pass.
00:06:10Longjing was confiscated.
00:06:11Why do you think I'm here?
00:06:12The King of the East wants to save his son.
00:06:14He has to die.
00:06:15That's right.
00:06:16The King of the East deserves to die.
00:06:18You're evil,
00:06:19but you're reasonable.
00:06:20General Li,
00:06:22we made a deal.
00:06:24Every year, you'll give me
00:06:26a pair of red robes.
00:06:28I'll keep you safe in Chentang Pass.
00:06:31Did you forget our agreement?
00:06:34No, I didn't.
00:06:35I didn't.
00:06:36Bullshit.
00:06:37The flood in June.
00:06:38The drought in August.
00:06:39Why didn't you come and save him?
00:06:41What are you talking about?
00:06:43You're making a mistake.
00:06:44You...
00:06:45Your Excellency,
00:06:46please calm down.
00:06:47He doesn't know how to behave.
00:06:48Don't be rude to him.
00:06:50Li Jing,
00:06:52you have to give me an answer today.
00:06:55Otherwise,
00:06:56I'll kill your whole family.
00:06:58You traitor.
00:06:59Kneel down.
00:07:02You traitor.
00:07:03Kneel down.
00:07:05Your Excellency,
00:07:06it's all my fault.
00:07:08Nezha did it.
00:07:09Kill or not,
00:07:10it's up to you.
00:07:12Li Jing,
00:07:13how could you betray your own son?
00:07:15I had no choice.
00:07:16If I had to sacrifice him,
00:07:17I'd feel bad as a father.
00:07:21Him?
00:07:22He's just a kid.
00:07:24General Li,
00:07:26you underestimated my son.
00:07:28Your Excellency,
00:07:29I...
00:07:30I'll give you a week.
00:07:32If you don't find the real murderer,
00:07:34don't blame me for being cruel.
00:07:37What should I do?
00:07:38I don't believe it.
00:07:45You bastard.
00:07:46You're bullying me.
00:07:48Over the years,
00:07:49I've sacrificed hundreds of innocent children.
00:07:51I still can't fulfill your wish.
00:07:53It's a retribution.
00:07:55How dare you talk back to me?
00:07:56Your son's death
00:07:58was caused by us.
00:08:00It has nothing to do with the Nezha family.
00:08:02What can you do with us?
00:08:04Brother,
00:08:05don't talk nonsense.
00:08:06Let's avenge the children.
00:08:09Okay.
00:08:20Brother,
00:08:21are you okay?
00:08:22I'm fine.
00:08:27Mom,
00:08:28untie me.
00:08:29Let me do it.
00:08:30No.
00:08:31Nezha
00:08:32is no match for him.
00:08:33How dare you pretend to be the murderer?
00:08:37General Li,
00:08:38hand over the real murderer.
00:08:40Otherwise,
00:08:41there will be bloodshed.
00:08:43This...
00:08:44This...
00:08:47I killed your son.
00:08:49Mom.
00:08:50Don't worry,
00:08:51these soldiers
00:08:53are no match for me.
00:08:57Don't.
00:09:04Nezha.
00:09:15Good.
00:09:16Mom,
00:09:17well done.
00:09:26Mom,
00:09:27well done.
00:09:28Dad,
00:09:29why don't you help?
00:09:34Bitch.
00:09:36Bitch.
00:09:37Apologize to the Dragon King.
00:09:39Do you think
00:09:40you can do it by yourself?
00:09:43Cut the crap.
00:09:44If I don't kick you out of the Li family today,
00:09:47I won't let you go.
00:10:03Mom,
00:10:04be careful.
00:10:07No.
00:10:08Mom is no match for them.
00:10:09Dad,
00:10:10why don't you help?
00:10:11Do you want to see your mom fall?
00:10:13She wants to force herself.
00:10:15It's none of my business.
00:10:19Mom.
00:10:21Mom,
00:10:22don't fight.
00:10:23Nezha,
00:10:24Mom is fine.
00:10:25Nezha,
00:10:26don't fight.
00:10:27Mom is fine.
00:10:28Nezha,
00:10:29don't fight.
00:10:30Nezha,
00:10:31don't fight.
00:10:32Mom is fine.
00:10:42Mom.
00:10:48Mom.
00:10:53It's not bad
00:10:55to be able to do a few moves.
00:10:57Cut the crap.
00:10:58Just kill me.
00:10:59You act like it.
00:11:01You're not the one who killed my son.
00:11:05Cut the crap.
00:11:06I killed your son.
00:11:08Just kill me.
00:11:10Commander Li,
00:11:12I don't think you're sincere.
00:11:14I am.
00:11:15As long as you let me go,
00:11:17I'll give you twice as much money every year.
00:11:20Dad,
00:11:21are you a beggar?
00:11:23Six times.
00:11:24No,
00:11:25ten times.
00:11:26If it's not enough,
00:11:27I can add more.
00:11:29Okay.
00:11:30Deal.
00:11:31But,
00:11:32you can only live once.
00:11:34I don't like hard bones.
00:11:40Commander Li,
00:11:41please spare their lives.
00:11:43I promise
00:11:44I'll make them pay.
00:11:46Li Jing,
00:11:47you...
00:11:50Mom.
00:11:55Mom.
00:11:57Mom.
00:12:02Don't hit my mom.
00:12:04What?
00:12:05Mom.
00:12:06Mom.
00:12:07Don't hit my mom.
00:12:09Lord Long Guang,
00:12:10don't hit her anymore.
00:12:12I'll kill her right now.
00:12:14As the commander,
00:12:16I can guarantee your safety.
00:12:18Why do you have to be so tough?
00:12:20For the sake of justice.
00:12:23You...
00:12:24You...
00:12:25Stop.
00:12:26I'm the one who killed Lord Long Guang.
00:12:29You want to kill me?
00:12:32I'll send you to hell.
00:12:37Mom.
00:12:40Now it's your turn.
00:12:44Run.
00:12:48Mom.
00:12:51Mom.
00:12:53Commander,
00:12:54Lord Long told me
00:12:55to keep you safe.
00:12:56That's right.
00:12:57I'll talk to Lord Long Guang another day.
00:12:59Mom.
00:13:01You want to run?
00:13:04Run, Zhang.
00:13:06Mom.
00:13:08Mom.
00:13:11None of you can run.
00:13:13Take them all.
00:13:17And those two brats.
00:13:18Don't let them get away.
00:13:22Don't let them get away.
00:13:24Don't let them get away.
00:13:26Don't let them get away.
00:13:28Don't let them get away.
00:13:30Don't let them get away.
00:13:32Don't let them get away.
00:13:40Mom.
00:13:41Zhang, run.
00:13:44Zhang.
00:13:45Promise me.
00:13:47From now on,
00:13:48you'll be a man of justice.
00:13:50dan menjaga keadilan di dalam dirimu
00:13:52Baiklah, aku janji dengan ibu
00:13:54Belajar baik-baik dengan orang yang benar
00:13:58Ibu di rumah, menunggu
00:14:03Ibu!
00:14:04Sekarang aku sudah dewasa!
00:14:06Biar aku yang melindungimu!
00:14:09Kau...
00:14:15Inilah akibat pertarungan!
00:14:20Semua ini salah ibu
00:14:22Aku tidak melindungimu
00:14:26Li Jing!
00:14:27Aku rasa kau tidak bisa menjadikan dirimu seorang pembunuh yang benar
00:14:30Lord Longwang, ini benar-benar dilakukan oleh Nezha
00:14:32Diam!
00:14:33Kau masih menipu aku?
00:14:35Sepertinya aku tidak memberikan kamu sedikit warna
00:14:37Kamu tidak akan mengatakan perkara yang benar
00:14:39Bersiaplah!
00:14:42Aku hanya perlu menghitung sampai tiga
00:14:44Jika kamu tidak keluar lagi
00:14:46Jangan salahkan aku, Wu Qing!
00:14:47Tiga!
00:14:49Dua!
00:14:51Satu!
00:14:54Tiga!
00:14:55Jangan!
00:15:18Oh?
00:15:20Tiga!
00:15:33Anak kecil ini memiliki kekuatan yang begitu besar
00:15:36Aku juga tidak pasti bisa mengalahkannya
00:15:39Ibu, kamu tak apa-apa?
00:15:40Zhen, kenapa kamu menghantarnya?
00:15:43Jika Lord Longwang tahu kamu memiliki kekuatan
00:15:45Dia pasti tidak akan melepaskanmu!
00:15:46Ibu, jangan khawatir. Saya akan melindungimu.
00:15:49Tapi ibu takut...
00:15:50Ibu, saya sudah melihatnya.
00:15:52Kekuatan Nezha jauh lebih baik daripada kita.
00:15:54Ya, ibu. Percayalah pada Nezha.
00:15:56Nezha,
00:15:57Raja Dragon tidak berbuat apa-apa.
00:16:00Kamu harus membantu rakyat Chen Dengguan
00:16:02untuk mendapatkan keadilan.
00:16:03Tapi jangan berani-berani.
00:16:05Lindungi dirimu sendiri.
00:16:12Anak buruk!
00:16:13Kamu telah melawan Raja Dragon.
00:16:15Kamu harus minta maaf kepada Raja Dragon.
00:16:19Raja Dragon,
00:16:20anak buruk berani menentangmu.
00:16:22Tunggu sebentar.
00:16:23Saya akan meneleponnya sendiri
00:16:25dan minta maaf.
00:16:29Anak buruk!
00:16:30Dengar!
00:16:31Lepaskan senjata!
00:16:32Kenapa saya harus dengar?
00:16:35Saya adalah ayahmu.
00:16:36Saya sudah makan lebih banyak
00:16:38daripada kamu.
00:16:39Dengarkan dan lepaskan senjata!
00:16:41Perbuatan Raja Dragon
00:16:42telah menolong Raja Dragon.
00:16:43Kamu harus berusaha
00:16:44untuk meneleponnya.
00:16:45Ya, ayah.
00:16:46Saya percaya kekuatan Nezha.
00:16:47Nezha itu
00:16:48tidak tahu apa-apa.
00:16:49Dia membuli rakyat kita.
00:16:50Tapi dia adalah Raja Dragon.
00:16:52Ayah,
00:16:53percayakan saya.
00:16:54Saya pasti bisa mengembalikan Raja Dragon.
00:16:57Saya adalah ayahmu.
00:16:58Saya tahu
00:16:59apa-apa
00:17:00yang kamu lakukan.
00:17:01Nezha pernah belajar dari
00:17:02Taiyi Zhenren,
00:17:03dan itu merupakan senjata dia.
00:17:04Saya percaya Nezha
00:17:05pasti bisa mengembalikan Raja Dragon.
00:17:06Taiyi Zhenren
00:17:07hanyalah
00:17:08seorang penjahat yang tidak terlibat.
00:17:09Jika dia tidak terlibat,
00:17:10anak-anaknya
00:17:11tidak akan berjaya.
00:17:12Jangan bicara lagi.
00:17:13Dengarkan saya.
00:17:14Cepat
00:17:15letakkan senjata.
00:17:16Nezha
00:17:17adalah anakmu.
00:17:18Apakah
00:17:19kamu tidak percayakan dia?
00:17:21Wanita
00:17:22memiliki jantung yang panjang,
00:17:23dan tangan yang pendek.
00:17:24Apa yang kamu tahu?
00:17:25Bagaimana
00:17:26kamu bisa memilih
00:17:27seseorang kecil?
00:17:28Pasti
00:17:29ayahku yang menjaga dia.
00:17:30Kamu hanya
00:17:31mempercayai dia.
00:17:32Nezha,
00:17:33kamu membawa kami
00:17:34menentangnya.
00:17:35Kita harus percayakan dia.
00:17:36Betul.
00:17:39Kamu semua berhenti.
00:17:40Biar saya
00:17:41mengajar Dragon King.
00:17:43Anakmu
00:17:44apakah
00:17:45kamu tahu
00:17:46apa kekuatannya?
00:17:47Apakah kamu tahu
00:17:48apa akibatnya
00:17:49jika kamu bergerak dengan mudah?
00:17:50Paling tidak,
00:17:51kita akan mati.
00:17:52Zha'er
00:17:53memiliki kemampuan.
00:17:54Jika kita menyerangnya,
00:17:55orang-orang
00:17:56akan
00:17:57berhenti
00:17:58menyerangnya.
00:17:59Betul.
00:18:00Jika kita menyerang
00:18:01Dragon King,
00:18:02kami
00:18:03tidak akan
00:18:04menyerang dia lagi.
00:18:05Kamu benar.
00:18:06Ayah,
00:18:07biarkan Nezha menyerangnya.
00:18:08Itu bukan tujuannya.
00:18:09Saya bertanya kepada kamu.
00:18:10Jika kita tidak memiliki Dragon King,
00:18:12apa yang akan
00:18:13saya lakukan
00:18:14dengan Fengyu?
00:18:15Dragon King
00:18:16tidak membantu
00:18:17Fengqiao dan Shun.
00:18:18Ayah,
00:18:19kamu tidak mengerti
00:18:20apa yang kamu katakan.
00:18:22Sebelumnya adalah sebelumnya.
00:18:24Sekarang adalah sekarang.
00:18:25Sekarang,
00:18:26kita tidak akan bertarung.
00:18:27Sekarang,
00:18:28biarkan Dragon King
00:18:29membantu kita.
00:18:30Betul?
00:18:31Tapi,
00:18:32Dragon King
00:18:33akan menurut kita, bukan?
00:18:34Kamu harus menurut saya.
00:18:35Saya pasti
00:18:36akan membantu Dragon King.
00:18:37Jika ini benar-benar mudah,
00:18:38dia tidak akan
00:18:39datang mencari kesalahan.
00:18:40Kamu harus percaya saya.
00:18:42Saya adalah
00:18:43general tentara Chen Tangguan.
00:18:44Jika dia tidak membenarkan saya,
00:18:45siapa yang dia akan membenarkan?
00:18:54Dragon King,
00:18:55saya menerima
00:18:56ini.
00:18:57Saya minta
00:18:58Dragon King
00:18:59berhati-hati
00:19:00dan melepaskan
00:19:01beberapa keluarga saya.
00:19:02Tidak mungkin.
00:19:03Anak-anak saya mati dengan teruk.
00:19:05Kamu harus
00:19:06membunuh mereka.
00:19:07Dragon King,
00:19:08jangan marah.
00:19:09Ini semua
00:19:10salah Nezha.
00:19:11Kamu harus
00:19:12membantu dia.
00:19:13Nezha
00:19:14adalah penyakit terbesar.
00:19:15Saya tidak memiliki
00:19:16kemungkinan untuk bertarung.
00:19:17Biar dia
00:19:18menyerahkan Nezha.
00:19:19Baik.
00:19:20Jika dia menyerahkan Nezha,
00:19:21saya bisa
00:19:22tidak menyelamatkan
00:19:23ini.
00:19:26Terima kasih, Dragon King.
00:19:32Semuanya
00:19:33sudah selesai.
00:19:34Ayah,
00:19:35Dragon King benar-benar setuju
00:19:36untuk tidak menyelamatkan Nezha?
00:19:37Ayah telah menyelesaikan
00:19:38masalahnya.
00:19:39Kamu harus
00:19:40belajar
00:19:41dan melihat.
00:19:42Berikan Nezha
00:19:43kepada saya
00:19:44seperti yang telah disetujui.
00:19:46Apa yang kamu katakan
00:19:47sudah selesai?
00:19:48Anak-anak saya
00:19:49telah membunuh
00:19:50anak-anak Dragon King.
00:19:51Dia harus bertanggung jawab.
00:19:52Anak-anak saya,
00:19:53jika kamu
00:19:54mempertimbangkan
00:19:55masyarakat,
00:19:56kamu harus
00:19:57menyerahkan Nezha.
00:19:59Kamu
00:20:00telah
00:20:01menyelamatkan
00:20:02anak-anak.
00:20:04Saya adalah ayahnya.
00:20:05Apakah salah saya
00:20:06menerima tanggung jawab?
00:20:07Apakah kamu
00:20:08seorang ayah?
00:20:09Kamu tidak tahu
00:20:10apa yang benar.
00:20:11Saya benar-benar
00:20:12terlalu kecewa denganmu.
00:20:14Saya telah menerima
00:20:15nyawa dia.
00:20:16Meskipun saya menerimanya,
00:20:17dia tidak bisa apa-apa.
00:20:18Kamu...
00:20:19Nezha,
00:20:20saya sarankan
00:20:21kamu berhenti.
00:20:22Jika tidak,
00:20:23kamu akan
00:20:24diserahkan.
00:20:25Nezha,
00:20:26jangan takut.
00:20:27Kamu tidak salah.
00:20:29Ibu
00:20:30akan melindungimu.
00:20:31Kamu hanya
00:20:32menyelamatkan dia.
00:20:33Saya yang benar-benar
00:20:34menjaga dia.
00:20:35Nizi,
00:20:36cepat.
00:20:37Berhenti.
00:20:41Saya, Nezha,
00:20:42hanya menjaga
00:20:43keadilan di dalam hati.
00:20:44Ini adalah
00:20:45kata-kata ibu.
00:20:46Nampaknya
00:20:47kamu harus
00:20:48menyerahkan dia.
00:20:50Nizi...
00:20:54Saya, Donghai,
00:20:55jauh sejauh
00:20:5610,000 meter.
00:20:57Di bawah air,
00:20:58saya menempatkan
00:20:59kubu-kubu.
00:21:00Jika saya
00:21:01menempatkannya,
00:21:02saya akan menempatkannya
00:21:03selama berabad-abad.
00:21:04Kau memang hebat,
00:21:05Nezha.
00:21:06Kau memang
00:21:07menangkan
00:21:08Nizi.
00:21:09Nezha,
00:21:10apakah
00:21:11dia ayah
00:21:12atau ibu?
00:21:13Kamu harus
00:21:14menjaga dia.
00:21:17Hati-hati, Donghai.
00:21:32Tidak!
00:21:33Tidak!
00:21:34Tidak!
00:21:35Tidak!
00:21:36Tidak!
00:21:37Tidak!
00:21:38Jangan lupa.
00:21:39Kita harus
00:21:40menyerah.
00:21:45Tolong
00:21:46bantu
00:21:47Nezha.
00:21:48Jangan.
00:21:49Nezha pasti
00:21:50tidak dapat menang.
00:21:51Jika kamu pergi,
00:21:52kamu akan menyebabkan
00:21:53kematian.
00:21:54Ayah.
00:22:01Apa yang kamu lakukan?
00:22:02Tolong ayah.
00:22:05Kau akan mati.
00:22:06Jangan pergi.
00:22:12Apa?
00:22:13Kau menangkan
00:22:14Dragon King?
00:22:16Nezha,
00:22:17kamu memang hebat.
00:22:18Tidak sangka
00:22:19Dragon King
00:22:20tidak bisa menang.
00:22:21Zhang Er,
00:22:22akhirnya kamu menyebabkan
00:22:23masyarakat Chen Tangguan
00:22:24kekacauan.
00:22:25Ibu.
00:22:27Ibu,
00:22:28saya harus membantu
00:22:29anak-anak
00:22:30untuk mendapatkan
00:22:31keadilan.
00:22:37Kau orang tua.
00:22:38Kau akan mati.
00:22:41Tuan,
00:22:42tolong maafkan
00:22:43aku.
00:22:44Mereka?
00:22:46Tuan,
00:22:47tolong maafkan kami.
00:22:49Aku membunuh
00:22:50anak-anakmu,
00:22:51jadi
00:22:52itu saja?
00:22:53Orang tua itu
00:22:54menyebabkan
00:22:55kekacauan
00:22:56kamu.
00:22:58Orang tua.
00:22:59Kau juga
00:23:00sama.
00:23:02Xiao Yong,
00:23:03tolonglah.
00:23:04Nezha,
00:23:05Kau salahkan
00:23:06aku.
00:23:07Aku juga
00:23:08menyebabkan
00:23:09orang-orang Chen Tangguan.
00:23:11Kau orang tua.
00:23:12Kau sudah kalah.
00:23:13Apa lagi yang kau ingin katakan?
00:23:15Kami tidak
00:23:16bersalah.
00:23:17Kau harus
00:23:18membuang
00:23:19aku.
00:23:20Tidak boleh begitu.
00:23:21Nezha,
00:23:22untuk menghindari
00:23:23apa yang dia lakukan,
00:23:24kamu harus membunuh
00:23:25Dragon King.
00:23:26Jin Zha Mu Zha
00:23:27benar.
00:23:28Kau harus
00:23:29berkata-kata
00:23:30padaku.
00:23:32Baiklah,
00:23:33aku akan berkata
00:23:34sesuatu yang baik.
00:23:35Kau harus membuang
00:23:36orang-orang
00:23:37Chen Tangguan.
00:23:41Ibu,
00:23:42apa yang kamu inginkan?
00:23:44Aku, Ao Guang,
00:23:45berjanji
00:23:46kepada Tuhan
00:23:47untuk tidak lagi
00:23:48meminta
00:23:49anak-anak
00:23:50yang sama.
00:23:51Dan,
00:23:52setiap tahun
00:23:53aku akan
00:23:54meminta
00:23:55Chen Tangguan
00:23:56untuk menutup
00:23:57gerbang jepit.
00:23:58Tahu-tahu,
00:23:59dia adalah
00:24:00orang-orang
00:24:01yang bagus.
00:24:03Nezha,
00:24:04cepat cari dia!
00:24:07Zhao!
00:24:09Jangan mencari dia.
00:24:10Aku yakin
00:24:11Dragon King
00:24:12akan tidak
00:24:13mengintipimu lagi.
00:24:23Nezha,
00:24:24dia adalah kisah.
00:24:25Betul.
00:24:26Mereka membuat kita mengalami kesusahan
00:24:29Terima kasih kepada Mdm. Yin dan Young Master
00:24:31Mereka membuatnya pergi dari sana
00:24:33Kami kecil
00:24:34Tolong jangan menyesalkan kami
00:24:36Ambil ini
00:24:38Kita tidak boleh mengambilnya
00:24:39Lord Nezha benar-benar jahat
00:24:40Semua orang terhentikan
00:24:42Ini adalah yang harus kami lakukan
00:24:44Jika tidaknya Lord Nezha
00:24:45Tentara Dongguan dan Tentara Nanguan
00:24:47Sudah menderita
00:24:48Tolong jangan mengambilnya
00:24:53Baik
00:24:54Hari ini
00:24:55Mereka akan memasak
00:24:57Di tempat ini
00:24:58Bersama-sama
00:24:59Bersembah
00:25:01Dan melepaskan Lord Nezha
00:25:05Kamu masih bisa tertawa
00:25:06Kamu sudah lupa
00:25:08Apa yang telah kamu lakukan?
00:25:09Ya, ayah
00:25:10Kamu membuat kami terkejut
00:25:11Mdm. Shining
00:25:12Saya juga terkejut
00:25:15Jika tidak Mdm. Shining dan Tentara Nezha
00:25:17Berjuang
00:25:18Lord Nezha tidak akan menyelamatkan mereka
00:25:19Ya
00:25:20Kamu menjahat
00:25:21Tidak tahu menjaga penduduk
00:25:23Kamu menjahat keluarga
00:25:24Lord Nezha
00:25:25Kamu tidak layak menjahat
00:25:26Lepaskan Lord Nezha
00:25:27Lepaskan Lord Nezha
00:25:28Lepaskan Lord Nezha
00:25:29Lepaskan Lord Nezha
00:25:30Lepaskan Lord Nezha
00:25:32Mdm. Shining
00:25:33Kamu adalah ayah anak-anak
00:25:36Kamu tidak boleh membuat saya
00:25:37Lepaskan
00:25:39Ketika ada masalah
00:25:41Kamu menjahat
00:25:43Kamu tidak layak
00:25:44Menjadi ayah
00:25:45Lepaskan
00:25:46Lepaskan
00:25:47Hari ini
00:25:48Kamu dan saya
00:25:50Tidak ada hubungan
00:25:51Lepaskan
00:25:52Lepaskan
00:25:53Lepaskan
00:25:54Lepaskan
00:25:55Baiklah
00:25:56Anak-anak ini
00:25:58Jika tidak karena saya
00:25:59Kamu tidak akan
00:26:00Menjadi anak-anak
00:26:01Setiap tahun
00:26:02Lepaskan
00:26:03Lepaskan
00:26:04Lepaskan
00:26:05Lepaskan
00:26:06Ketika Lord Nezha
00:26:07Menjahat
00:26:08Kamu akan kembali
00:26:09Lepaskan
00:26:10Lepaskan
00:26:11Biar kami menjaga Nezha
00:26:12Biar dia menjadi
00:26:13Tentara
00:26:14Lepaskan
00:26:15Lepaskan
00:26:16Lepaskan
00:26:17Lord Nezha
00:26:18Lord Nezha
00:26:19Lord Nezha
00:26:20Kamu sudah besar
00:26:21Kamu seharusnya menjadi
00:26:22Tentara
00:26:23Pilihlah sendiri
00:26:27Terima kasih
00:26:29Tentara
00:26:30Biar ibu saya menjadi tentara
00:26:32Kami berjanji
00:26:34Kita akan
00:26:35Menjaga Lord Nezha
00:26:36Sampai mati
00:26:37Lord Nezha
00:26:38Tentara
00:26:39Lepaskan
00:26:40Lepaskan
00:26:41Lord Nezha
00:26:42Lord Nezha
00:26:43Lord Nezha
00:26:44Lord Nezha
00:26:45Lord Nezha
00:26:46Lord Nezha
00:26:47Lord Nezha
00:26:48Lord Nezha
00:26:52Saya adalah ayah kalian
00:26:54Ayah
00:26:55Kalian berani
00:26:57Menyerang
00:26:59Mereka benar-benar menjadi penjajah
00:27:03Apa yang kamu lakukan?
00:27:04Kami meminta kamu untuk pergi ke dapur
00:27:06Apa yang kamu lakukan?
00:27:07Lepaskan
00:27:08Tolong
00:27:10Ayo
00:27:17Ah Long
00:27:18Kenapa kamu menemani saya?
00:27:20Di rumah Li
00:27:22Siapa yang menyebutkan
00:27:23Lepaskan
00:27:24Saya juga
00:27:25Menjadi penjajah
00:27:26Untuk Ibu saya dan Lord Nezha
00:27:28Kawan
00:27:29Orang yang tidak berubah
00:27:30Menurut saya
00:27:31Kita harus
00:27:32Lepaskan
00:27:34Ayo
00:27:35Lepaskan
00:27:36Tentara
00:27:37Tentara
00:27:38Kau yang ditemani oleh Nezha
00:27:40Tidak bergantung pada saya
00:27:41Lepaskan
00:27:45Tentara
00:27:46Saya ada satu jalan
00:27:48Untuk
00:27:49Mengakibatkan kesalahan
00:27:53Beritahu saya
00:27:55Jika kamu benar-benar bisa mengakibatkan kesalahan
00:27:57Saya akan membebaskan hidupmu
00:27:59Tentara
00:28:00Dengar
00:28:01Saya bercerita
00:28:08Pembelian
00:28:10Banyaknya
00:28:11Hey
00:28:12Dengar
00:28:14Sejak Nezha memperbaiki Lord Long
00:28:16Lord Long memperbaiki keadaan Li
00:28:18Ini sangat bagus
00:28:23Ibu
00:28:24Tidak pernah terima
00:28:25Lord Long memberi kami hadiah
00:28:28Dibandingkan dengan
00:28:29Beberapa lelaki dan wanita yang meninggal
00:28:31Pembahasan ini
00:28:32Tidak terlalu banyak
00:28:33Berikan
00:28:34Berikan semua hadiah ini kepada mereka yang telah meninggalkan anak-anak.
00:28:38Baik.
00:28:45Oh? Bukankah ini Li Jing?
00:28:47Kenapa dia menjadi seperti ini?
00:28:49Orang ini mencuri kebenaran yang tak berhak.
00:28:51Jika kalian ingin nyawanya, maka baguslah.
00:28:53Dia yang menyebabkan kami mencuri kebenaran!
00:28:55Pukul dia!
00:28:56Pukul dia!
00:28:58Kalian!
00:29:00Penjahat!
00:29:05Kalian!
00:29:06Kenapa kalian bergerak seperti itu?
00:29:12Ibu!
00:29:14Kita sudah berhubung.
00:29:16Kenapa kamu masih berada di sini?
00:29:18Sebenarnya, saya ingin meninggalkan Chen Tang Guan.
00:29:21Namun, saya benar-benar tak tahu apa yang berlaku.
00:29:25Saya kembali ke sini hanya untuk minum air.
00:29:29Ibu, jangan percaya dia. Dia adalah...
00:29:32Ibu, jangan percaya dia. Dia adalah...
00:29:41Ambil duit ini. Pergilah.
00:29:43Ibu!
00:29:45Saya salah.
00:29:46Saya tak seharusnya pergi karena ingin menjaga keadilan.
00:29:50Ibu, tolonglah.
00:29:52Beri saya satu lagi kesempatan.
00:29:55Lepaskan!
00:29:56Lepaskan!
00:29:57Lepaskan ibu!
00:29:59Lepaskan!
00:30:00Lepaskan ibu!
00:30:02Lepaskan ibu!
00:30:07Apa ini?
00:30:23Apa yang terjadi?
00:30:25Tuan Nezha sudah berubah!
00:30:27Jangan takut, teman-teman.
00:30:29Saya, Li Jing, berani menunggu saat ini.
00:30:33Nezha bukan manusia.
00:30:35Dia dibentuk oleh Aobing, Raja Dragon.
00:30:38Mereka seperti rakyat dragon.
00:30:41Sial, saya tak bisa bicara.
00:30:43Li Jing, apa yang telah kamu lakukan?
00:30:46Ini adalah Xiong Huang.
00:30:48Apapun yang terjadi pada dia,
00:30:50dia akan muncul secara langsung.
00:30:52Nezha tidak membunuh Aobing.
00:30:54Nezha yang sebenarnya telah ditakutkan oleh Aobing.
00:30:58Sekarang, Aobing berubah menjadi Nezha.
00:31:01Kenapa dia melakukannya?
00:31:03Tentu saja, dia ingin menguasainya.
00:31:06Li Jing, kamu menipu.
00:31:08Jika Nezha adalah Aobing,
00:31:10kenapa dia akan menyerahkan Raja Dragon?
00:31:12Betul.
00:31:13Apa yang terjadi?
00:31:15Ini adalah peluang mereka berdua.
00:31:18Raja Dragon menganggap Nezha seorang hero.
00:31:22Dengan begitu, dia akan menguasainya dengan mudah.
00:31:26Ketika itu,
00:31:27dia tidak akan hanya menyerahkan beberapa lelaki dan wanita.
00:31:31Jadi, berapa banyak yang kamu inginkan?
00:31:33Bercanda! Saya bukan Aobing!
00:31:35Ternyata, kamu memang Aobing!
00:31:42Nezha!
00:31:43Bunuh dia!
00:31:46Jangan begitu, semua!
00:31:47Nezha bukan Aobing. Dia adalah Nezha!
00:31:51Ibu.
00:31:52Aku tahu kamu sayangkan anakmu.
00:31:54Tapi jangan sampai dia menipu.
00:31:56Dia benar-benar adalah Aobing.
00:31:58Menurut anak Raja Dragon,
00:31:59apakah dia hanya menipu?
00:32:01Mungkin...
00:32:02dia juga rakan-rakan Raja Dragon?
00:32:04Ya.
00:32:05Bercanda! Dia memang Nezha!
00:32:07Aku ibunya.
00:32:08Kenapa aku tidak bisa menjelaskannya?
00:32:11Li Jing!
00:32:13Kamu menipu!
00:32:15Apa yang kamu rancang?
00:32:17Aku, Li Jing,
00:32:19sejak menjadi penjaga Chen Tang Guan,
00:32:21selalu bersikap baik.
00:32:23Aku ingin bertanya kepada kalian.
00:32:25Selain menjadikan kalian
00:32:26menghormati lelaki dan wanita setiap tahun,
00:32:28apa lagi yang telah aku lakukan yang menyesalkan kalian?
00:32:31Namun, setelah kamu menjadi penjaga,
00:32:33kamu tetap melindungi Aobing
00:32:35yang menyakiti Chen Tang Guan.
00:32:37Apa yang kamu rancang?
00:32:39Ya.
00:32:40Ibu, tolong lepaskan Aobing.
00:32:41Jangan sampai dia mencederakan kita.
00:32:42Jika kamu tetap bersama kami
00:32:43untuk melawan monsternya,
00:32:44kamu akan menjadi penjaga yang baik.
00:32:45Ya.
00:32:46Apakah menjadi penjaga
00:32:48harus mengalahkan anak-anak kita?
00:32:50Ibu,
00:32:51jika kamu tetap berhati-hati,
00:32:54jangan salahkan kami.
00:32:56Kawan-kawan,
00:32:57mari kita pergi.
00:32:58Kita akan menangkap mereka.
00:32:59Ya.
00:33:00Kita akan menangkap mereka.
00:33:01Seseorang!
00:33:02Seseorang!
00:33:06Sial.
00:33:07Jangan melakukan apa-apa terhadap rakyat.
00:33:08Berhenti!
00:33:09Berhenti!
00:33:11Apakah mereka sangat curang?
00:33:17Si Jin, Mu Zhang.
00:33:18orangan acara ini beradab dengan畫龍 cult.
00:33:23Tenanglah.
00:33:25Kenapa Nezha menjadi betina sekarang?
00:33:27Si Jin, Mu Zhang.
00:33:28Lihat.
00:33:30Omi belum menjadi kebenaran Nezha,
00:33:32tapi merupakan puttingarna для RakyatInget.
00:33:34Nezha yang sebenarnya sudah mati.
00:33:37Apa yang terjadi?
00:33:38Apakah dia...
00:33:39Mengarut!
00:33:40Dia memang adalah Nezha!
00:33:42Kekuatan menipu!
00:33:44Bukankah kalian selalu berpikir tentang kekuatan Nezha?
00:33:46Bagaimana kemungkinan seorang kecil
00:33:48bisa menyerang Dragon King?
00:33:50Kecuali dia menggabungkannya!
00:33:53Ya!
00:33:54Jika Nezha benar-benar berasal dari Nezha,
00:33:56kenapa dia tidak menyerang Dragon King lebih awal?
00:33:58Kenapa kita, Chen Tang Guan,
00:34:00harus mengorbankan banyak lelaki dan wanita?
00:34:02Betul!
00:34:03Nezha pasti ada masalah!
00:34:04Jin Zhan, Mu Zhan,
00:34:05kalian harus percaya padaku!
00:34:06Ini adalah penyakit!
00:34:08Ya, kami percaya padamu.
00:34:10Ibu, jangan khawatir.
00:34:11Dengan kami di sini,
00:34:12tidak ada orang yang berani menyakiti Nezha!
00:34:16Jin Zhan, Mu Zhan,
00:34:18apakah kalian ingin seperti ibu,
00:34:21berlawan dengan seluruh Chen Tang Guan?
00:34:23Tidak saya sangka,
00:34:25Jin Zhan, Mu Zhan,
00:34:26kalian seperti ibu yang bingung.
00:34:28Menurut saya,
00:34:29mereka berdua
00:34:30berkongsi dengan Dragon King!
00:34:31Ya!
00:34:32Mereka akan dibunuh!
00:34:33Bunuh mereka!
00:34:34Ao Bing,
00:34:35anak kandungku!
00:34:40Ao Bing,
00:34:41bagus!
00:34:43Nanti Chen Tang Guan
00:34:44akan menjadi negeri kita!
00:34:46Dragon King berkata,
00:34:47dia adalah Ao Bing!
00:34:48Mereka benar-benar berpura-pura!
00:34:50Kita akan berakhir dengan Chen Tang Guan!
00:34:52Jadi ini semua
00:34:53penyakit dari Li Jing.
00:34:54Kalian berani
00:34:55menyerang anak kandungku!
00:34:56Saya ingin kalian berhenti!
00:34:58Hengshu sudah mati.
00:34:59Mari kita pergi
00:35:00dan bunuh Ao Bing dulu!
00:35:02Ya!
00:35:03Jangan bergerak!
00:35:04Bunuh mereka!
00:35:05Bunuh mereka!
00:35:06Bunuh mereka!
00:35:07Bunuh mereka!
00:35:08Ao Bing,
00:35:09senjata Li Jing
00:35:10memang berkesan!
00:35:11Jadi sekarang
00:35:12kamu sudah menjadi
00:35:13negeri Chen Tang Guan!
00:35:15Ao Bo,
00:35:16kamu benar-benar berpura-pura!
00:35:18Saya sudah berkata,
00:35:19Dragon King
00:35:20memiliki kekuatan yang luar biasa.
00:35:21Bersaing dengan dia
00:35:23hanya memiliki jalan kematian.
00:35:25Kawan-kawan,
00:35:27sebenarnya
00:35:28semua penyakit
00:35:29dari anak kandungku
00:35:30telah dilakukan oleh Ao Bing.
00:35:32Hari ini
00:35:33saya bersalah.
00:35:35Namun,
00:35:36kalian harus berterima kasih
00:35:37atas kebenaran saya.
00:35:38Kawan-kawan,
00:35:39kalian dengar tak?
00:35:40Berapa banyak yang telah
00:35:41Dragon King telah
00:35:42melakukan
00:35:43untuk masyarakat.
00:35:44Kita harus berterima kasih
00:35:45terhadap Dragon King.
00:35:46Terima kasih
00:35:47terhadap
00:35:48Dragon King!
00:35:49Cepat!
00:35:50Terima kasih
00:35:51terhadap
00:35:52Dragon King!
00:35:53Terima kasih
00:35:54terhadap
00:35:55Dragon King!
00:36:00Jangan percaya dia!
00:36:01Jika kita biarkan
00:36:02Dragon King kembali,
00:36:03kita akan menyusahkan
00:36:04anak-anak yang lebih banyak!
00:36:05Betul!
00:36:06Orang tua!
00:36:07Dengan kita di sini,
00:36:08jangan berpikir
00:36:09untuk mencederakan Nezha!
00:36:19Kau berdua
00:36:20tak berhati-hati!
00:36:26Kawan,
00:36:27kalian tak apa-apa?
00:36:29Orang tua!
00:36:30Jangan lupa!
00:36:31Kau telah melakukan
00:36:32sesuatu yang jahat.
00:36:33Jika kau berani
00:36:34menjadi
00:36:35Chen Tang-kawan,
00:36:36aku akan memukulmu!
00:36:40Dragon King
00:36:41bisa berkata-kata
00:36:42dan menguasai
00:36:43elektrik.
00:36:44Kau bisa
00:36:45memukul
00:36:46siapapun yang kau inginkan.
00:36:47Kau juga
00:36:48percaya
00:36:49perjanjian seperti ini?
00:36:50Orang tua!
00:36:52Kau tak berhati-hati!
00:36:53Kau tak berhati-hati!
00:36:54Kau terlalu
00:36:55berani!
00:36:56Cepatlah
00:36:57keluarkan
00:36:58anak-anakku!
00:36:59Hari ini,
00:37:00aku akan memukul Chen Tang-kawan!
00:37:01Jangan berpikir!
00:37:02Hari ini,
00:37:03aku akan
00:37:04melindungi
00:37:05Nezha!
00:37:06Ibu,
00:37:07memandangkan
00:37:08kita sudah berkah
00:37:09aku ingin
00:37:10mengingatkanmu
00:37:12jangan berlawanan
00:37:13dengan orang yang
00:37:14tidak berhubungan
00:37:15dengan rakyat!
00:37:16Ibu,
00:37:17apakah kau ingin
00:37:18menjadi
00:37:19penjahat
00:37:20dengan kami?
00:37:21Ya!
00:37:22Orang tua,
00:37:23jangan percaya
00:37:24Dragon King!
00:37:25Kalian salahkan aku!
00:37:26Aku harus
00:37:27melindungi
00:37:28orang tua!
00:37:29Kau masih menunggu?
00:37:30Kau harus menangkap Ao Bing!
00:37:31Kita akan
00:37:32berhutang
00:37:33dengan Dragon King!
00:37:59Jangan takut!
00:38:00Dia tak menyakitkan orang!
00:38:01Ayo!
00:38:02Mereka sudah lari!
00:38:04Cepat!
00:38:05Cepat!
00:38:07Diorang
00:38:08menjadikan
00:38:09Nezha
00:38:10di tempat
00:38:11yang tak akan
00:38:12dia jatuh!
00:38:13Ayo,
00:38:14kita harus
00:38:15berhutang!
00:38:16Ayo!
00:38:17Kita harus
00:38:18berhutang!
00:38:19Aku akan
00:38:20mengalahkan
00:38:21Chen Tang-kawan
00:38:22dan menjadikan
00:38:23Nezha
00:38:24dan anak-anaknya
00:38:25dihukum!
00:38:26Ya!
00:38:27Lord Dragon King,
00:38:28Li Jing
00:38:29setuju
00:38:30untuk mengejar
00:38:31Nezha
00:38:32dan anak-anaknya.
00:38:33Hahaha!
00:38:34Bagus!
00:38:35Li Jing,
00:38:36kamu telah membantu
00:38:37aku!
00:38:39Dari sekarang,
00:38:40kamu akan menjadi
00:38:41Chen Tang-kawan
00:38:42dan anak-anaknya!
00:38:45Terima kasih,
00:38:46Lord Dragon King!
00:38:51Cari dengan tepat!
00:38:53Jangan sampai mereka lari!
00:38:54Ya!
00:38:58Jangan sampai mereka lari!
00:38:59Ya!
00:39:04Ibu, kamu terluka?
00:39:05Nezha, jangan ganggu ibu.
00:39:06Pergilah dulu.
00:39:07Tidak, ibu!
00:39:08Aku tak akan pergi dari sini!
00:39:09Nezha,
00:39:10dengarkan aku.
00:39:11Aku tak tahu
00:39:12apa yang akan terjadi.
00:39:14Namun,
00:39:15asalkan Nezha
00:39:16hidup,
00:39:17ibu akan puas hati.
00:39:19Ibu!
00:39:20Aku tak akan
00:39:21biarkan dia hidup!
00:39:22Nezha!
00:39:24Tolong!
00:39:27Jeng,
00:39:28jangan salahkan ibu.
00:39:31Kita akan
00:39:32menjadi monster lainnya.
00:39:35Namun,
00:39:37kamu harus hidup.
00:39:51Li Jing!
00:39:52Kamu yang bodoh!
00:39:53Lord Dragon King sudah berikan perintah.
00:39:54Kau harus menangkapnya
00:39:55dan menanggungnya.
00:40:00Apa yang kau takutkan?
00:40:01Dia sudah terluka.
00:40:02Lari!
00:40:13Jangan sampai mereka lari!
00:40:14Lari!
00:40:19Aku telah berusaha
00:40:20untuk menghalau mereka.
00:40:21Mungkin
00:40:22mereka tak akan
00:40:23lari lagi.
00:40:30Jeng,
00:40:31Jeng,
00:40:32kamu ke mana?
00:40:41Jeng,
00:40:42kamu ke sini?
00:40:44Jeng!
00:40:45Jeng!
00:40:47Jeng!
00:40:52Lord Dragon King,
00:40:53kamu memang hebat.
00:40:54Kau berhenti mencari
00:40:55si perempuan itu.
00:40:56Aku tahu dia tak akan mencari.
00:40:58Dia hanya
00:40:59seorang penyelenggaraan.
00:41:00Dia tak mungkin
00:41:01mencari aku.
00:41:02Ibu,
00:41:03jangan fikir
00:41:04kamu sangat bijak
00:41:05dan bisa menipu aku.
00:41:07Bawa Nezha ke sini!
00:41:08Li Jing,
00:41:09kamu berani
00:41:10menjahat
00:41:11dan akan menjahat.
00:41:12Aku tak akan menjahat
00:41:13sejak dulu.
00:41:15Aku ingin
00:41:16kamu berdua tahu
00:41:17siapa yang memiliki
00:41:18keuntungan di sini.
00:41:19Bawa dia ke sini!
00:41:27Ibu,
00:41:28aku sudah berhati-hati
00:41:29dengan kamu.
00:41:30Bawa Nezha ke sini
00:41:31sekarang.
00:41:32Aku masih bisa
00:41:33menjahat kamu.
00:41:34Tidak!
00:41:36Jangan berpikir.
00:41:37Lord Dragon King,
00:41:38kamu memang hebat.
00:41:40Jangan takut.
00:41:42Aku memiliki cara
00:41:43untuk mengecewakan Nezha.
00:41:46Apa yang kau ingin lakukan?
00:41:47Jika aku
00:41:48mengecewakan dirimu
00:41:50beberapa kali,
00:41:51apakah
00:41:52anjing kecil
00:41:53akan mengenalimu?
00:41:57Apa itu?
00:41:58Kenapa kau menjerit?
00:41:59Kau tak melihat
00:42:00aku sibuk?
00:42:01Sepertinya ada sesuatu
00:42:02yang menjaga kita.
00:42:06Tidak ada orang.
00:42:08Kau sendiri yang mengerikan dirimu.
00:42:09Lepaskan dia.
00:42:14Apa itu?
00:42:18Tidak!
00:42:19Tidak!
00:42:25Jar,
00:42:26apakah kamu?
00:42:30Jar,
00:42:31kenapa kau menjadi seperti ini?
00:42:35Jar,
00:42:36kemana kau?
00:42:44Aku tak menanggung.
00:42:47Aku tak menanggung.
00:42:54Jar.
00:43:03Jar,
00:43:06kenapa kau menjadi seperti ini?
00:43:11Sebaik saja air berubah menjadi air,
00:43:13orang akan menjadi
00:43:15makhluk.
00:43:16Jika dia menjadi
00:43:18makhluk,
00:43:19dia akan kehilangan
00:43:20kebenaran
00:43:21dan keinginan.
00:43:26Tuan,
00:43:27tadi kau bilang
00:43:28Nezha akan menjadi makhluk.
00:43:30Betul.
00:43:31Bukan hanya itu,
00:43:33dia akan kehilangan kebenaran
00:43:35dan keinginan.
00:43:36Maksudnya,
00:43:38aku juga tak ingat.
00:43:40Jika
00:43:41dia terus berkembang,
00:43:43dia akan menjadi makhluk.
00:43:51Jar,
00:43:53kamu harus ingat
00:43:54aku.
00:43:56Jika
00:43:57aku tak salah,
00:43:58dia sudah
00:43:59lupa kamu.
00:44:04Tuan,
00:44:05jika kamu tahu
00:44:06bagaimana air berubah menjadi air,
00:44:08pasti ada caranya
00:44:09untuk memperbaikinya.
00:44:10Betul?
00:44:12Air berubah menjadi air
00:44:14adalah yang
00:44:16Tuhan
00:44:17menciptakan
00:44:18untuk manusia.
00:44:20Jika tidak terhubung,
00:44:21apabila terhubung,
00:44:23kamu harus terus memakannya.
00:44:25Jika tidak,
00:44:26makhluk akan terus berubah.
00:44:29Aku akan
00:44:30pergi ke Tuhan
00:44:31dan kembali.
00:44:32Tidak.
00:44:33Terus minum air berubah menjadi air.
00:44:34Meskipun kamu tetap bersih,
00:44:36itu akan
00:44:37menyebabkan
00:44:38kesusahan.
00:44:39Dan jika kamu kembali,
00:44:40kamu juga akan
00:44:41terpaksa
00:44:42berubah menjadi air.
00:44:43Aku tidak bisa
00:44:44berubah menjadi air.
00:44:45Apa yang harus
00:44:46aku lakukan?
00:44:47Apakah
00:44:48kamu ingin
00:44:49aku melihat
00:44:50Jar
00:44:51menjadi seorang monster?
00:44:53Ada
00:44:54cara
00:44:55untuk memperbaikinya.
00:45:00Bagaimana
00:45:01bisa
00:45:02Tuan?
00:45:03Cuma,
00:45:04ini
00:45:05terlalu rumit.
00:45:06Menurutku,
00:45:07kamu harus
00:45:08menjauhkan diri.
00:45:10Tuan,
00:45:11tolonglah.
00:45:13Tolonglah,
00:45:14tolonglah.
00:45:16Jar adalah
00:45:17hidupku.
00:45:18Aku harus
00:45:19menyelamatkannya.
00:45:21Semuanya
00:45:23ada
00:45:24jelas
00:45:25dalam kebenaran.
00:45:26Semua orang
00:45:27memiliki
00:45:28kemampuan.
00:45:29Mungkin
00:45:30anakmu
00:45:31memang
00:45:32begitu.
00:45:33Aku...
00:45:34Aku tidak percaya padamu.
00:45:36Aku harus
00:45:37menyelamatkan Jar.
00:45:42Kasihan
00:45:43ayah dan ibu.
00:45:47Baiklah.
00:45:48Aku akan
00:45:49mengajarkan
00:45:50cara penyelamatan
00:45:51kepadamu.
00:45:53Terima kasih, Tuan.
00:45:57Di
00:45:58Dongsheng Shenzhou,
00:45:59Huaguoshan,
00:46:00Aulai,
00:46:01ada
00:46:02seorang yang
00:46:03terkenal
00:46:04sebagai
00:46:05Tuhan.
00:46:06Hanya dia yang bisa
00:46:07menyebabkan
00:46:08penyelamatan
00:46:09ini.
00:46:10Jalani ini,
00:46:11jangan biarkan dia
00:46:12membuat daging.
00:46:13Jika tidak,
00:46:14dia akan
00:46:15menyebabkan
00:46:16kesalahan.
00:46:29Jar!
00:46:30Jangan makan ikan!
00:46:35Jar!
00:46:36Jangan makan!
00:46:39Jar!
00:46:40Salah Lijing
00:46:41yang menyebabkan
00:46:42ini terjadi.
00:46:44Jar!
00:47:04Jangan makan!
00:47:31Apa yang harus kami lakukan?
00:47:32Dokter-dokter yang menjaga saya sudah melihat semua
00:47:34Zhao-er masih tidak berhenti
00:47:36Puan, Tentuan mengatakan bahwa dia sibuk dengan kerja
00:47:38Minta puan cari caranya sendiri
00:47:40Tidak ada waktu lagi
00:47:42Saya akan bawa Zhao-er pergi melihat Yiyi
00:47:44Tapi ini berjauh beberapa juta kilometer dari Zhao-ge
00:47:46Saya tidak peduli banyak-banyak lagi
00:47:48Bersiap!
00:47:50Zhao-er
00:47:52Masalah-masalah sebelumnya
00:47:54Sudah selamat
00:47:56Kali ini
00:47:58Kamu harus cepat sembuh
00:48:02Zhao-er
00:48:04Apa yang terjadi?
00:48:06Zhao-er, jangan begitu
00:48:08Zhao-er
00:48:10Zhao-er
00:48:16Jangan bergerak
00:48:18Makan saja
00:48:20Makan saja
00:48:22Zhao-er
00:48:24Zhao-er
00:48:26Zhao-er
00:48:28Zhao-er
00:48:30Zhao-er
00:48:32Jangan makan Zhao-er
00:48:54Zhao-er
00:48:56Saya akan makan bersama-sama
00:48:58Jangan takut, Zhao-er
00:49:08Zhao-er
00:49:10Akhirnya kita sampai di Huaguoshan
00:49:12Zhao-er
00:49:14Kau akan selamat
00:49:24Ada orang di sana?
00:49:26Ada orang di sana?
00:49:30Tidak ada orang di sana
00:49:32Apakah lelaki itu
00:49:34Membohongi saya?
00:49:36Apakah kita telah
00:49:38Berjaga-jaga
00:49:40Tidak dapat menyelamatkan Zhao-er?
00:49:46Tidak
00:49:48Zhao-er tidak sepatutnya mati
00:49:50Pasti ada caranya untuk menyelamatkan dia
00:49:56Saya mohon mao-zu
00:49:58Saya menciptakan nyawa
00:50:00Siapa-siapa kijang selamatkan dia
00:50:02Walaupun jika berbayaran
00:50:04Saya akan melakukannya
00:50:06Bahkan sama sekali
00:50:08Kau harus bertajuk
00:50:10Tentang siapa yang aku menemukan
00:50:20Tentu saja
00:50:22Tolong membantu
00:50:24Kamu menyelamatkan masyarakat, tapi masyarakat ingin membunuhmu.
00:50:29Apakah semua ini berharga?
00:50:33Saya telah mengajar Zha Er sejak kecil.
00:50:35Saya harus belajar untuk keadilan di dalam hati.
00:50:38Jika saya tidak masuk ke neraka, siapa yang akan masuk ke neraka?
00:50:42Pertanyaan kedua.
00:50:44Li Jing tidak mengambil berat untuk membunuhmu.
00:50:47Apakah kamu akan membunuh dia juga setelah mengembalikannya?
00:50:50Li Jing adalah ayah Zha Er.
00:50:53Dia mempunyai kekosongan yang terbesar.
00:50:58Baiklah.
00:50:59Nampaknya kamu tidak menyalahkan saya.
00:51:03Saya akan muncul sekarang.
00:51:05Baiklah.
00:51:06Pertanyaan kedua.
00:51:21Apakah...
00:51:22Kamu adalah...
00:51:24Xi Tian?
00:51:26Hei, hei, hei.
00:51:27Kata-kata itu tidak penting.
00:51:29Berdiri, berdiri.
00:51:31Hei, Hei.
00:51:33Ketua Zha Er ingin menjadikanku dengar khawatiran.
00:51:37Hei, Hei.
00:51:38Mungkin...
00:51:40Saya telah mengalami kelelapan menginap tengah hari.
00:51:43Kini saya terserah di dalam kuah ini,
00:51:45dan saya menikmatinya.
00:51:47Hei, hei.
00:51:48Hei.
00:51:49Hei, Hei.
00:51:51Raja Long, Zha Er...
00:51:53masih berusaha untuk mengelakkan kesan yang menyeramkan.
00:51:57Tuan, apakah ada cara untuk melepaskannya?
00:52:00Tidak susah.
00:52:02Kerajaan Jin telah menutupi sisi kemanusiaan saya.
00:52:05Di dalamnya terdapat kekuatan yang tak terbatas.
00:52:08Namun, apakah saya bisa mengendalikannya atau tidak...
00:52:11itu tergantung pada dirimu.
00:52:16Bagaimana dengan Zhang'Er?
00:52:17Apakah dia akan menyerah ke jalan kemanusiaan?
00:52:23Ibu...
00:52:24Percayalah, saya bisa.
00:52:27Zhang'Er, kamu bisa bicara?
00:52:55Ibu...
00:52:56Zhang'Er!
00:52:59Akhirnya kamu pulih!
00:53:01Zhang'Er!
00:53:07Terima kasih.
00:53:08Terima kasih atas pertolonganmu.
00:53:10Tidak susah.
00:53:11Asalkan Zhang'Er baik-baik saja,
00:53:13saya tidak akan merisaukan diri.
00:53:16Nezha,
00:53:17saya tak sangka kamu bisa terus tinggal di sini.
00:53:21Nezha,
00:53:22saya tak sangka kamu bisa terus tinggal di sini.
00:53:26Terima kasih, Guru.
00:53:28Tidak perlu.
00:53:30Mungkin kita akan bertemu lagi.
00:53:35Sekarang kamu sudah mendapatkan kekuatan Jingu.
00:53:38Jangan lupa,
00:53:39jahat memiliki jahat.
00:53:41Jika kamu bertemu dengan jahat lagi,
00:53:43jangan terlalu baik.
00:53:46Saya tidak akan berhati-hati lagi.
00:53:50Guru,
00:53:51saya berasal dari negara tua.
00:53:53Saya hanya memiliki anak-anak.
00:53:55Tolonglah,
00:53:56jangan biarkan mereka menipu.
00:53:58Guru,
00:53:59ini adalah keuntungan kami.
00:54:01Tolonglah, Guru.
00:54:03Bolehkah kamu menipu anak-anak lain?
00:54:05Bukanlah saya tidak akan membantu.
00:54:07Tidak ada yang lebih baik daripada itu.
00:54:11Selama beberapa tahun,
00:54:13orang-orang yang memiliki anak-anak lain
00:54:16telah berubah.
00:54:18Kenapa kamu tidak memiliki anak-anak lain?
00:54:22Guru,
00:54:24untuk keuntungan saya,
00:54:26bolehkah saya memiliki anak-anak lain yang lebih baik?
00:54:31Dari segi keuntungan,
00:54:34anak-anak kita tidak seharusnya memiliki anak-anak lain selama satu tahun.
00:54:37Sebenarnya, kami tidak memiliki anak-anak lain.
00:54:39Kita tidak akan memiliki anak-anak lain.
00:54:41Jika kamu bisa membiarkan kami memiliki anak-anak lain,
00:54:44setelah mereka membesar,
00:54:46saya akan menyerahkan semua uang mereka kepadamu.
00:54:52Kamu menganggap saya seperti siapa?
00:54:58Guru Longwang menunjukkan
00:55:00anak-anak-anak lain setiap tahun.
00:55:03Jika kami bisa menjadi kawan,
00:55:05saya tidak akan menyesal.
00:55:07Jika semua orang menolak seperti ini,
00:55:10siapa yang akan menolak?
00:55:13Jangan lupa.
00:55:15Sebelum kejadian Nezha berlaku,
00:55:17ini adalah saatnya kamu menunjukkan anak-anak lain.
00:55:20Tunggu-tunggu dan Nanggung masih berpikir begitu.
00:55:23Ini tidak adil.
00:55:24Berhati-hati.
00:55:26Guru Longwang hanya menjadikan mereka sebuah pembentangan.
00:55:29Jika kamu menjadikan mereka sebuah pembentangan,
00:55:31mereka akan menjadi pekerja.
00:55:33Jika kamu menghantar mereka kepada Guru Longwang,
00:55:37mereka tidak akan beruntung.
00:55:40Anak-anak kami masih kecil.
00:55:42Bagaimana kami bisa menghantar pekerjaan Guru Longwang?
00:55:44Ya Tuhan.
00:55:46Sebenarnya,
00:55:48Guru Nezha lebih baik daripada kamu sekarang.
00:55:52Jangan menyebutkan anak-anak itu.
00:55:54Nezha merupakan seorang ksatria.
00:55:56Kamu, Li Jing,
00:55:57bergantung kepada diri Guru Longwang,
00:55:59hanya akan menipu masyarakat.
00:56:01Mengarut.
00:56:03Mengarut.
00:56:04Mereka tidak berani menipu Guru Longwang.
00:56:07Seseorang!
00:56:09Bersihkan mereka.
00:56:11Hantar mereka kepada Guru Longwang.
00:56:13Baik.
00:56:16Lepaskan anak-anak saya.
00:56:18Lepaskan.
00:56:19Berhenti.
00:56:28Ayah,
00:56:30bagaimana Guru Longwang bisa menipu masyarakat?
00:56:32Ya, ayah.
00:56:33Apakah kamu tidak takut
00:56:34apabila kamu melakukan sesuatu yang menjahat?
00:56:36Menipu masyarakat?
00:56:38Sebenarnya,
00:56:40saya sedang mencari bantuan bagi masyarakat.
00:56:43Apakah kamu tahu?
00:56:45Jika saya tidak ingin Guru Longwang menipu anak-anak,
00:56:48maka semua masyarakat Guru Longwang
00:56:50akan menderita.
00:56:53Saya tidak percaya
00:56:54bahwa Guru Longwang berani
00:56:56menipu masyarakat.
00:56:58Jika Guru Longwang berani menipu masyarakat,
00:57:00saya tidak mungkin tidak menipu.
00:57:01Kamu masih muda.
00:57:03Apa yang kamu tahu?
00:57:05Guru Longwang
00:57:07menipu masyarakat.
00:57:09Siapa yang bisa menipu masyarakat?
00:57:11Ayah,
00:57:12walaupun kami tidak tahu hal-hal ini,
00:57:13namun saya tahu
00:57:14keadilan adalah di dalam hati orang.
00:57:16Apa kata kita berdua bertempur dengan Guru Longwang?
00:57:17Paling tidak, kita berusaha untuk menipu masyarakat.
00:57:19Ya, untuk menipu masyarakat.
00:57:21Saya melihat kamu berdua menipu masyarakat.
00:57:24Jangan lupa.
00:57:25Hidup kamu berdua
00:57:27adalah sebab saya dan Guru Longwang
00:57:28menipu masyarakat.
00:57:31Apakah
00:57:32Guru Longwang
00:57:33berani menipu masyarakat?
00:57:34Ayah,
00:57:35ibu mengajarkan kami dari kecil
00:57:37untuk teruskan keadilan.
00:57:38Betul.
00:57:39Jika Nezha masih hidup,
00:57:41dia pasti akan mendukung kami.
00:57:42Berusaha dengan Guru Longwang.
00:57:43Berusaha.
00:57:44Kamu berdua
00:57:45sangat berani.
00:57:52Ayah,
00:57:53bagaimana kami
00:57:54menipu kamu?
00:57:56Ayah?
00:57:57Ayah,
00:57:58kamu sudah dewasa,
00:57:59tapi kamu berani menipu masyarakat.
00:58:01Kamu tak tahu apa yang akan terjadi.
00:58:03Guru Longwang
00:58:04telah ditimpa masalah oleh Nezha.
00:58:06Ayah sekarang
00:58:07tidak memiliki anak leluhur.
00:58:09Bukankah itu menyedihkan?
00:58:17Ayah,
00:58:18jika ayah tidak menyesal,
00:58:19saya ingin menikmati ayah.
00:58:22Kamu sangat menjijikkan.
00:58:24Li Jing,
00:58:25menurut saya,
00:58:26anak-anak kamu
00:58:27masih tidak mengerti.
00:58:29Kamu berdua,
00:58:30berhenti menipu ayah.
00:58:31Bagaimana kami bisa menipu ayah?
00:58:33Menurut kira-kira,
00:58:34Guru Longwang
00:58:35adalah ayah kamu.
00:58:36Berhenti menipu ayah.
00:58:38Sekarang,
00:58:39kamu akan menikmati
00:58:40kekayaan dan kekayaan.
00:58:41Kami berdua
00:58:42menipu ayah,
00:58:43menipu ayah,
00:58:44menipu ibu-ibu.
00:58:45Dia itu
00:58:46orang tua.
00:58:47Dia tidak layak.
00:58:48Betul.
00:58:49Orang tua?
00:58:51Kami berdua
00:58:52tidak sama.
00:58:55Ayah.
00:58:56Mereka masih muda.
00:58:57Beri mereka sedikit waktu.
00:58:59Mereka pasti bisa menipu.
00:59:01Saya memilih
00:59:02kamu
00:59:03untuk tidak membunuh
00:59:04anak-anak ini.
00:59:06Sekarang,
00:59:07mereka masih tidak layak.
00:59:09Jadi, saya akan memungkinkan mereka.
00:59:12Kamu berdua,
00:59:13jangan terlalu melampau.
00:59:14Berhenti menipu ayah.
00:59:16Kamu tidak layak
00:59:17menjadi ayah kami.
00:59:19Ayah.
00:59:20Berjaya.
00:59:26Hahaha.
00:59:27Hahaha.
00:59:28Heh.
00:59:32Orang tua.
00:59:33Orang tua.
00:59:35Saya akan membuat kalian
00:59:36menjadi kubur.
00:59:42Li Jing.
00:59:43Saatnya sudah tiba.
00:59:44Siapkan pergerakan.
00:59:46Ayah.
00:59:47Biar saya
00:59:48berbicara
00:59:49dengan dua anak-anak.
00:59:50Biar saya berbicara dengan dua anak-anak.
00:59:51Hmm.
00:59:55Kau berdua adalah anak pahlawan.
00:59:57Kau sangat tak mendengar,
00:59:59dan sangat menyakiti hatiku.
01:00:01Diam!
01:00:02Kau tak layak menjadi ayah kami!
01:00:04Sehari menjadi ayah,
01:00:06seumur hidup menjadi ayah.
01:00:08Kau tak ingin mengakui
01:00:10hubungan Xuen yang ini.
01:00:12Kau tak bisa kabur.
01:00:14Sebagai ayah,
01:00:16aku akan mengajak kalian berdua
01:00:18untuk pergi berbicara dengan Dragon King.
01:00:21Kau bisa berbicara dengan dia setelah ini.
01:00:23Pergilah berbicara dengan Dragon King.
01:00:25Waktunya!
01:00:27Kau tak layak menjadi ayah kami!
01:00:29Kau mau kami berbicara?
01:00:31Kau akan mati!
01:00:33Kau tak layak menjadi ayah kami!
01:00:35Aku menerima kesalahan
01:00:37untuk menyelamatkan kalian.
01:00:39Tapi kalian tak tahu apa-apa.
01:00:41Li Qin,
01:00:43anakmu adalah
01:00:45ksatria yang terbuat.
01:00:51Ayah,
01:00:53kau salah paham.
01:00:55Mereka berdua
01:00:57bukan lagi anakku.
01:00:59Hahaha!
01:01:01Aku tak ingin menjadi
01:01:03anakmu.
01:01:05Tapi aku merasa
01:01:07tak selamat.
01:01:09Kau lebih jahat daripada aku.
01:01:11Mereka tak layak menjadi ayah.
01:01:13Mereka merupakan penyakit
01:01:15yang aku lakukan.
01:01:18Orang-orang,
01:01:20dengarkan ini.
01:01:22Dragon King selama bertahun-tahun
01:01:24menjaga kami.
01:01:26Dia merupakan penyakit kami.
01:01:28Dia adalah penyakit kami.
01:01:30Aku tak membenarkan sesiapa
01:01:32mengancahkan Dragon King.
01:01:34Beberapa hari yang lalu,
01:01:36mereka berdua
01:01:38menyerang kami.
01:01:40Hari ini,
01:01:42aku akan membunuh mereka
01:01:44untuk memberitahu kalian
01:01:47atau
01:01:48kau akan terjadi.
01:01:50Ayah,
01:01:51Jin Zha dan Mu Zha
01:01:52telah meninggal
01:01:53karena kami.
01:01:54Jin Zha dan Mu Zha
01:01:55memang terlalu miskin.
01:01:56Apakah penyakit
01:01:57yang mereka lakukan
01:01:58adalah benar?
01:01:59Tuhan,
01:02:00tolong biarkan Young Master Neng Zha kembali.
01:02:01Tolong jadikan Dragon King
01:02:02menjadi penyakit.
01:02:03Tidak!
01:02:10Huh?
01:02:11Huh?
01:02:12Neng Zha!
01:02:13Ibu!
01:02:14Neng Zha!
01:02:15Tentunya Young Master Neng Zha kembali!
01:02:16Terima kasih, Tuhan!
01:02:18Akhirnya,
01:02:19Neng Zha dan Mu Zha
01:02:20sudah bisa diselamatkan!
01:02:21Li Jing,
01:02:22bukankah kamu mengatakan
01:02:23Neng Zha menjadi penyakit?
01:02:24Apa yang telah kamu lakukan?
01:02:26Um...
01:02:27Neng Zha
01:02:28beruntung.
01:02:29Terima kasih, ibu.
01:02:30Aku kembali hidup.
01:02:33Sialan tua!
01:02:34Kali ini,
01:02:35aku tak akan
01:02:36berhenti.
01:02:37Aku akan
01:02:38membunuhmu.
01:02:39Aku akan menghalangi
01:02:41alat pembalas.
01:02:43Hati-hati.
01:02:45Apa yang kamu lakukan terhadap ibu?
01:02:47Ibu?
01:02:48Li Jing,
01:02:49kamu menggunakan
01:02:50penyakit
01:02:51dan menjadi penyakit itu?
01:02:52Neng Zha sebagai penyakit
01:02:53menggunakan penyakit
01:02:54dan bisa memperbagi
01:02:55peran kekuatan gold
01:02:56dariku.
01:02:57Hati-hati,
01:02:58harus datang dan
01:02:59bersama Ibu.
01:03:00Sial,
01:03:01nyaman!
01:03:02Jika aku tak dapat
01:03:03bertemu denganmu,
01:03:04aku akan kau lakukan apa?
01:03:05Datang dan
01:03:07bersama Ibu
01:03:08Bagaimana kau bisa bertarung dengan aku, budak kecil?
01:03:16Tao, kau benar-benar menarik.
01:03:19Aku yakin kau akan kembali untuk mencari tempat menyerah.
01:03:20Kuharap aku akan menunggu di sini.
01:03:22Mi Ze, sekarang ada Tempat-Tempat Tenggara, Tenggara-Tenggara, dan Tenggara-Tenggara di seluruh dunia.
01:03:26Meskipun kau seorang pahlawan yang besar, kau tidak bisa menentang mereka.
01:03:30Aku sarankan kau untuk berhenti.
01:03:32Bagaimana dengan Tempat-Tenggara Tenggara?
01:03:34Jangan lupa.
01:03:35Kau memiliki penjajah.
01:03:37Aku tidak percaya bahwa kau tidak mempertimbangkan perhubungan kawan-kawan.
01:03:40Kau akan bertarung dengan kami.
01:03:42Nezha.
01:03:43Ibu.
01:03:44Jin Zha, Mu Zha.
01:03:47Nezha, kau harus cari cara untuk menyelamatkan Jin Zha dan Mu Zha.
01:03:50Ibu, jangan khawatir.
01:03:52Mi Ze, cepat letakkan senjata.
01:03:54Jika tidak, aku akan membunuh mereka.
01:03:59Li Jing, kau benar-benar bukan manusia.
01:04:01Jin Zha dan Mu Zha juga anakmu.
01:04:04Kau tidak membenarkan mereka?
01:04:06Sebagai anakmu, kamu semua tidak mendengar.
01:04:09Bagaimana itu berbeda dengan mati?
01:04:11Nezha, ibu.
01:04:12Jangan pertimbangkan kami.
01:04:14Cepat!
01:04:15Jika kita bisa menghapuskan mereka, kita akan mati dengan senang hati.
01:04:18Betul.
01:04:18Anakku yang baik.
01:04:20Aku sangat mengenalimu.
01:04:23Kau sangat baik.
01:04:26Li Jing, kau anjing.
01:04:29Kau tidak mempunyai cara.
01:04:30Bagaimana kau bisa menjadi ayah mereka?
01:04:32Cepat letakkan senjata!
01:04:34Nezha!
01:04:36Jangan!
01:04:54Anakku yang baik.
01:04:56Aku yang menangkapnya.
01:04:58Kau yang menangkapnya.
01:05:01Aku yang menangkapnya.
01:05:10Apa?
01:05:15Nezha!
01:05:17Kau tidak mempunyai kesalahan.
01:05:28Ya Tuhan!
01:05:30Dia telah berlatih.
01:05:31Jin Gang tidak akan berakhir!
01:05:38Ini...
01:05:44Anakku yang baik.
01:05:45Meskipun aku tidak mempunyai senjata,
01:05:47kamu masih bisa menghapusku?
01:05:49Aku tidak bisa menghapusnya.
01:05:51Tidak mungkin.
01:05:53Pasti ada cara lain.
01:05:55Dengar.
01:05:57Kami memiliki
01:05:59tempat yang terkendali.
01:06:02Dia tidak bisa dihentikan.
01:06:04Ya.
01:06:05Aku tidak percaya
01:06:07dia bisa menghapusnya.
01:06:09Baiklah.
01:06:10Aku akan menghapusnya.
01:06:12Ya.
01:06:13Aku yang dulu.
01:06:18Anakku,
01:06:19kaki biasa mungkin tidak bisa menahanmu.
01:06:21Bagaimana dengan Kuang Feng?
01:06:23Kau bisa menahannya?
01:06:24Jangan bilang aku tidak memberimu kesempatan.
01:06:26Kau bisa menghapusnya
01:06:28jika kamu mempunyai senjata.
01:06:30Zhang Er,
01:06:31jangan percaya dirimu.
01:06:32Lihatlah!
01:06:33Kuang Feng!
01:06:47Anakku,
01:06:49kau telah ditemukan oleh Kuang Feng.
01:06:51Sekarang,
01:06:52aku seharusnya
01:06:53dihentikan.
01:06:56Kuang Feng memang
01:06:58hebat.
01:06:59Anakku
01:07:01tidak bisa menahan Kuang Feng.
01:07:05Zhang Er,
01:07:06apakah kau benar-benar kalah?
01:07:15Apa?
01:07:18Dia...
01:07:23Kuang Feng
01:07:25memang hebat.
01:07:27Zhang Er.
01:07:29Bagaimana mungkin?
01:07:31Anakku
01:07:33bisa menahan Kuang Feng?
01:07:35Kau bisa menahan Kuang Feng.
01:07:37Aku hanya bisa mengatakan
01:07:38bahwa kau melakukan kerja kuda dengan baik.
01:07:40Namun,
01:07:41apakah kau bisa menahan
01:07:43kekacauan selanjutnya?
01:07:45Jangan berbicara.
01:07:46Apa yang kau bisa lakukan?
01:07:47Bersihkan senjata.
01:07:53Tidak!
01:07:58Eh,
01:07:59dia terkena air.
01:08:01Seolah-olah tidak ada masalah.
01:08:03Kau salah.
01:08:05Ini bukan air biasa.
01:08:07Ini adalah air yang sangat kuat
01:08:09dan kuat.
01:08:11Maksudmu,
01:08:12Nezha terlalu kuat
01:08:13dan terlalu banyak air?
01:08:14Zhang Er,
01:08:15jangan ada masalah.
01:08:18Dalam sejam,
01:08:20Zhang Er
01:08:21terlalu kuat
01:08:22dan terlalu banyak air.
01:08:23Meskipun agak menjengkelkan,
01:08:25tapi akhirnya
01:08:26Zhang Er telah mati.
01:08:28Zhang Er.
01:08:37Ah,
01:08:38sangat nyaman.
01:08:40Seolah-olah
01:08:41aku menginap
01:08:42dengan air panas.
01:08:43Zhang Er.
01:08:44Semoga kau tak apa-apa.
01:08:46Apakah Zhang Er
01:08:48tidak bisa menemukan
01:08:50apapun yang terjadi?
01:08:51Jika begitu,
01:08:52hanya air panas
01:08:53yang bisa mengganggu
01:08:54asasnya.
01:08:55Jin Gao tidak akan berputus asa,
01:08:57terutama jika dia takut dengan air panas.
01:08:58Zhang Er,
01:08:59jika kita berkumpul,
01:09:00kita bisa menyelamatkan dia.
01:09:02Baiklah.
01:09:03Aku menggunakan air,
01:09:04kau menggunakan panas.
01:09:05Kita akan memukul dia
01:09:06sampai dia mati.
01:09:12Apa yang kamu berdua lakukan?
01:09:19Akhirnya,
01:09:20Zhang Er mati.
01:09:22Air panas yang begitu kuat
01:09:24pasti bisa membunuh
01:09:25si penjahat ini.
01:09:26Nezha,
01:09:27lari!
01:09:28Jika kamu tidak lari,
01:09:29kamu akan ditembak oleh air panas.
01:09:30Lari?
01:09:32Aku berjalan-jalan
01:09:33di seluruh Chen Tang Guan.
01:09:35Bisa lari?
01:09:39Ibu,
01:09:40percayalah.
01:09:48Jangan lupa untuk menyesal.
01:09:50Jangan lupa untuk bersalah.
01:09:52Jangan lupa untuk bersalah.
01:09:54Jangan lupa untuk bersalah.
01:09:56Jangan lupa untuk bersalah.
01:09:58Jangan lupa untuk bersalah.
01:10:02Mereka menghabiskan air panas!
01:10:05Sial,
01:10:06mereka juga melepas
01:10:07Zhao Jun's strongest move!
01:10:09Kau orang tua,
01:10:10ingat
01:10:11kemampuanmu saat itu?
01:10:13Aku mengalahirkan Chen Tang Guan
01:10:14dan menjadi penjahat!
01:10:16Hari ini
01:10:17Aku akan mengembalikan kesalahan ini kepada kalian semua!
01:10:28Semuanya berubah menjadi kerosakan...
01:10:31Bagus sekali!
01:10:32Aku akhirnya menerima kesalahan!
01:10:34Noda! Bagus sekali!
01:10:36Akhirnya kamu menyelamatkan masyarakat!
01:10:38Jangan datang!
01:10:39Jangan datang!
01:10:48Aku sudah membeli pagi ini...
01:10:50...demi mengembalikan kesalahan ini kepada kalian semua!
01:10:54Jika kalian bergerak...
01:10:55...aku akan menggembalikan kalian dengan pagi ini!
01:10:58Jangan berpindah!
01:11:07Jangan bergerak!
01:11:08Jangan salahkan aku!
01:11:11Jangan salahkan aku!
01:11:14Jangan salahkan aku!
01:11:17Li Jing! Kamu...
01:11:18Noda! Jangan ganggu aku!
01:11:20Bergerak!
01:11:22Sekarang, ambil senjata api dan menyelamatkan dirimu!
01:11:25Jika tidak, aku akan membunuhnya!
01:11:27Aku tahu...
01:11:29...apa kekuatan senjatamu.
01:11:31Pasti bisa membunuhmu.
01:11:34Sekarang, menyelamatkan dirimu!
01:11:36Kamu benar-benar ingin aku mati?
01:11:38Kepala dan jari!
01:11:41Hidupmu adalah yang aku berikan padamu.
01:11:44Sekarang aku hanya ingin kamu mengembalikannya!
01:11:46Kepala dan jari! Jangan!
01:11:48Jangan percayakan dia!
01:11:49Dia menipu kamu!
01:11:51Aku berjanji...
01:11:53...jika kamu mati...
01:11:55...aku akan membunuh Jinzha!
01:11:58Jika begitu...
01:11:59Baiklah!
01:12:00Aku akan percayakan kamu sekali lagi!
01:12:02Jika begitu...
01:12:03...jangan!
01:12:04Jika begitu...
01:12:05Kepala dan jari!
01:12:14Jika begitu...
01:12:16Kepala dan jari!
01:12:17Kepala dan jari!
01:12:24Kepala dan jari!
01:12:26Jinzha?
01:12:28Kepala dan jari!
01:12:30Kepala dan jari!
01:12:33Jinzha akhirnya sudah mati!
01:12:47Jinzha!
01:12:50Kau tak boleh membunuhku!
01:12:52Aku adalah ayahmu!
01:12:54Kau bukan ayahku!
01:12:56Kau memiliki darahku dalam dirimu.
01:12:59Kau tak dapat mengubahnya!
01:13:01Jika kau membunuhku...
01:13:03...kamu akan menanggung nama ayahmu selama ini!
01:13:06Bagaimana kalau begitu?
01:13:07Tentu saja, kau tak peduli.
01:13:09Tapi apa yang terjadi pada ibu?
01:13:11Apa yang terjadi pada Jinzha dan Muzha?
01:13:12Mereka akan tidak bisa menanggung diri selama ini!
01:13:15Jinzha...
01:13:16Kau tak akan bisa membunuhku.
01:13:20Kau harus mengaku...
01:13:22...ini adalah nyawamu.
01:13:25Nyawa aku adalah diriku, bukan syurga!
01:13:29Tuhan ingin aku membunuhmu...
01:13:31...tapi aku tidak!
01:13:32Kau akan dihukum oleh syurga!
01:13:39Li Jing...
01:13:40Kau telah membuat kesalahan...
01:13:42...membuat orang-orang bergabung dan berkumpul.
01:13:44Kau telah menjadi pembentangan yang salah bagi ibu dan ayah.
01:13:47Kau akan dihukum oleh syurga...
01:13:49...dan tidak akan bisa berubah!
01:13:51Tunggu aku!
01:13:59Ayah!
01:14:00Ayah!
01:14:01Ayah!
01:14:02Ayah!
01:14:13Tidak saya sangka...
01:14:14...Luo Wang telah menanggung banyak anak-anak.
01:14:16Akhirnya, semuanya telah diselamatkan.
01:14:21Ya, Jinzha.
01:14:22Kau telah melakukan sesuatu yang sangat penting bagi Chen Tangguan.
01:14:26Ini tidak penting.
01:14:27Ibu dan ayah...
01:14:29...mengalami kesulitan.
01:14:31Ibu.
01:14:32Sekarang, Chen Tangguan telah dihukum.
01:14:34Apa yang akan kita lakukan?
01:14:42Tuan-tuan Nezha...
01:14:43...terima kasih kalian telah melindungi Chen Tangguan.
01:14:48Sekarang, penyakit ini telah dihukum.
01:14:50Kau tidak boleh menolak menjadi penyakit utama.
01:14:56Saya menerima perasaan-perasaan kalian.
01:14:59Ibu dan saya telah memutuskan...
01:15:01...untuk pergi melawat seluruh dunia.
01:15:03Ini...
01:15:06Kami hanya ingin...
01:15:08...berada bersama dengan aman...
01:15:10...dan berjauhan dari dunia ini.
01:15:12Saya harap kalian mengerti.
01:15:14Ibu.
01:15:15Kau.
01:15:16Mari kita pergi.
Recommended
1:57:51
|
Up next
1:17:10
1:34:19
1:04:48
58:24
1:09:16
1:00:00
1:48:43
1:17:52
1:02:05
1:49:48
1:17:42
1:56:07
1:32:41
1:57:12
1:20:20
1:56:08
0:46