Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/16/2025
A "black cab" is a British term for a type of taxi, specifically a hackney carriage, often associated with London. While the term suggests a black color, these taxis can actually be various colors. They are distinctive for their purpose-built design, regulated fares, and the rigorous training and background checks required of their drivers.
Transcript
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20♪♪
00:05:30♪♪
00:05:40♪♪
00:05:50♪♪
00:06:00♪♪
00:06:10♪♪
00:06:20♪♪
00:06:30♪♪
00:06:40♪♪
00:06:50♪♪
00:07:00♪♪
00:07:10♪♪
00:07:20♪♪
00:07:30♪♪
00:07:40♪♪
00:07:50♪♪
00:08:00♪♪
00:08:10♪♪
00:08:20♪♪
00:08:30♪♪
00:08:40♪♪
00:08:50♪♪
00:09:00♪♪
00:09:10♪♪
00:09:20♪♪
00:09:30♪♪
00:09:40♪♪
00:09:50♪♪
00:10:00Are you in there?
00:10:02Anne?
00:10:06Anne?
00:10:08What?
00:10:16So it's all fine now?
00:10:19Yes.
00:10:20It's all fine.
00:10:25It's not, though, is it?
00:10:30You can't just go back to how things were.
00:10:34Who says?
00:10:36He's not going to change, Anne.
00:10:41What, are you pregnant?
00:10:45No.
00:10:48What?
00:10:50Fuck, I don't know how to say this.
00:10:52Anne, don't.
00:11:01I got the last one, didn't I?
00:11:03Nice try, Champagne Boy. Come on, I'll help you count.
00:11:05What?
00:11:07Oh, Anne.
00:11:08We're going to split this, right?
00:11:10Anne?
00:11:13It's not her.
00:11:14What?
00:11:16Pay the bill.
00:11:18Fine.
00:11:36What's wrong?
00:11:38You're shaking.
00:11:39I'm just... I'm just really tired.
00:11:42I'll come back to yours.
00:11:44Hey, just the two of us.
00:11:45We're like old times.
00:11:47No, thanks, not tonight.
00:11:49Fine.
00:11:52I just, I...
00:11:54I feel like something bad's going to happen.
00:11:58Then don't take Patrick back home.
00:12:00Right, where next?
00:12:02Home.
00:12:03Already?
00:12:04You two can stay out if you like.
00:12:06Do you want to hand in, love?
00:12:07I'll help her, thanks, pal.
00:12:08All right, mate.
00:12:09All of you?
00:12:10No, no, no, just us two.
00:12:11Go on, get in.
00:12:12She wants to go back on her own.
00:12:13We've discussed it, all right?
00:12:14I'm staying at hers.
00:12:15Not tonight, just...
00:12:18You said we would.
00:12:19Patrick.
00:12:20Oh, leave him to it.
00:12:21She doesn't want to.
00:12:22We were doing fucking business for once.
00:12:25Come on.
00:12:27Go on.
00:12:30What the fuck did you say?
00:12:31Nothing.
00:12:32Guys, please.
00:12:33Please.
00:12:36Patrick.
00:12:38Patrick, the door's locked.
00:12:40Patrick.
00:12:41Yeah.
00:12:42Patrick.
00:12:43All right, shift over.
00:12:45Shift over.
00:12:48Right.
00:12:50Fuck it, no, I need to get out.
00:12:51Jessica.
00:12:52No, fuck it.
00:12:54Anne.
00:12:55Anne.
00:12:56The window's tinted.
00:12:58I can't see her.
00:12:59Goodnight, then.
00:13:09Interfering cow.
00:13:13Where to, mate?
00:13:14You just drive for now.
00:13:15I'll say where when I know where, okay?
00:13:17Your money.
00:13:21Come on, then, what have I done now?
00:13:24As usual, fuck all.
00:13:26And not a fucking thing.
00:13:27Told you I needed more time.
00:13:31I moved out.
00:13:32Remember?
00:13:33Like you wanted me to.
00:13:34Yeah, with good reason.
00:13:36Back to that.
00:13:38How long are you going to keep punishing me?
00:13:41Am I coming back tonight, then?
00:13:42On the couch, obviously?
00:13:45Not tonight.
00:13:46Brilliant.
00:13:47Two trips, then, is it?
00:13:49You'll do all right, mate.
00:13:50Don't worry.
00:13:51All right.
00:13:52I mean, the meter's running, that's all.
00:13:53Thanks.
00:13:54No, I didn't realise.
00:13:55Mine first, then him.
00:13:56Yeah.
00:13:58Just keep driving, will you?
00:13:59We're not done here.
00:14:01Do you want me to kick him out, love?
00:14:03What?
00:14:04Fucking sit on the floor.
00:14:05I'm not going to sit on the floor.
00:14:07I'm not going to sit on the floor.
00:14:08What?
00:14:09Fucking sit on you, mate.
00:14:13Miss?
00:14:16Er, no.
00:14:20I can call another taxi to take him home.
00:14:22I'll take you straight home.
00:14:24No, I'm sure. Thanks.
00:14:26All right.
00:14:34I picked you up before, didn't I?
00:14:35Don't think so.
00:14:36I would have remembered.
00:14:39Usually you've got an excellent memory.
00:14:41It'll come to me.
00:14:43Oh, hello.
00:14:45I haven't heard this for a while.
00:14:47Oh, yes.
00:14:49Last, last night
00:14:51At the dance I met Laurie
00:14:55Do you know it?
00:14:57So lovely and warm
00:15:01An angel of mine
00:15:05Oh, girl
00:15:07Last night I fell in love
00:15:11With Laurie
00:15:15Strange things happen in this world
00:15:23As I wandered home
00:15:26She said it was a dream
00:15:31I pulled her close and said
00:15:35I didn't see you anymore
00:15:39Then suddenly she asked for my sweater
00:15:47And I said that she was very, very cool
00:15:55I keep
00:15:57That song is by a man called Dickie Lee.
00:16:00It's a ghost story.
00:16:02A young man has been trying to fuck a ghost.
00:16:03It's an old one.
00:16:05Oh, I'm talking to you, mate.
00:16:07Whatever.
00:16:12Ryan.
00:16:14See?
00:16:16No, Ian.
00:16:18What?
00:16:19Sorry. I thought you were talking to me.
00:16:21My name is Ian. I'm sorry.
00:16:23What's your name?
00:16:24Mr. Customer.
00:16:25He's Patrick. I'm Anne.
00:16:27That's nice, isn't it?
00:16:28All friends now.
00:16:30Here's a personal question.
00:16:31Are you married?
00:16:32Because it fucking sounds like it.
00:16:34We're engaged, actually.
00:16:37Anne, I'd get out of the next red lights and I'd run a fucking mile.
00:16:41Excuse me?
00:16:42Marriage is...
00:16:44It's a long road.
00:16:45It's a long, long fucking road.
00:16:47And just when you think you've got the hang of it, kids appear.
00:16:50Ah!
00:16:52There we go.
00:16:53Now I remember where I picked you up from.
00:16:55The hospital.
00:16:56Hospital?
00:16:58No.
00:16:59You didn't.
00:17:00Yes, I did.
00:17:01St. Mary's Maternity.
00:17:03Do you remember I said to you,
00:17:04my missus, when she was pregnant with ours,
00:17:06she was all over the place.
00:17:08Especially early on.
00:17:10She said it was like being hit by a fucking truck.
00:17:14How does she know what that feels like?
00:17:16What's he talking about?
00:17:18What a journey the pair of you are about to embark upon.
00:17:21So how are you doing, then?
00:17:22How are you feeling?
00:17:23You showing?
00:17:24Showing?
00:17:25Showing!
00:17:26Showing!
00:17:30Oh, fucking hell.
00:17:31He doesn't know, does he?
00:17:34Shit.
00:17:35You're pregnant.
00:17:37Look at me!
00:17:41This is how I find out.
00:17:43Well, if you'd taken her to the hospital yourself,
00:17:45you would have known.
00:17:46You would have probably appreciated the support,
00:17:48wouldn't you, Hank?
00:17:49Ah, fuck off, Ian.
00:17:51Nothing scarier in this world
00:17:52than being responsible for a kid.
00:17:54Is the life coaching included in the fare,
00:17:55or is that extra?
00:17:56No, no, it's all free of charge.
00:17:57Now, Lee,
00:17:58I never missed a scan,
00:17:59I went to all the antenatal classes,
00:18:01but that's just who I am, you know?
00:18:04Quite get it, Hank.
00:18:07Perhaps it's easier to go alone
00:18:08than with an emotionally retarded dickhead like this.
00:18:11Who the fuck do you think you are?
00:18:14All right, why don't we calm down?
00:18:16Let's cool off, yeah?
00:18:17Let's have a quick five.
00:18:19I need to make a phone call anyway.
00:18:21Here we go.
00:18:26Is he taking the piss?
00:18:29Jesus.
00:18:38I won't be long.
00:18:40I've got a phono indoors, like a good husband.
00:18:44Oh, no, this is my turn.
00:18:46Stop the meter.
00:18:47Prick.
00:18:49Prick.
00:18:55Well?
00:18:59Were you at least planning to tell me?
00:19:02I don't know.
00:19:04It's not exactly ideal timing, is it?
00:19:06I still have a right to know.
00:19:08I'm not sure that you do.
00:19:09Wait, you listen to me.
00:19:11Whatever Jessica told you, she's fucking lying, all right?
00:19:13It's you keeping the secrets here, not me.
00:19:15Really?
00:19:16Yeah, really.
00:19:17How do I know it's mine?
00:19:19Oh, shit, maybe that's what all this is about.
00:19:21Maybe you cheated.
00:19:22You know what, I can't do this anymore.
00:19:25Great.
00:19:26Yeah, great.
00:19:27You'll have to stay and talk.
00:19:29All right, ta-ta.
00:19:40Sorry about that.
00:19:41My little boy's not very well.
00:19:42Yeah, can you open the door, please?
00:19:43I want to get another cab.
00:19:44Oh, because that'd look great, wouldn't it?
00:19:46Father-to-be lets his pregnant fiancée hitch a ride home in the middle of the night.
00:19:49Another thing to be weaponised against me in the future, I'm sure.
00:19:53I don't know if either of you heard, but I said my little boy's a bit poorly.
00:19:56Don't give us a fuck about your little boy!
00:19:59What?
00:20:01Just drive her home.
00:20:0467 Parkfield Road.
00:20:05Parkfield Road.
00:20:07Yeah, I remember.
00:20:08I picked her up from the maternity hospital, didn't I?
00:20:12Yeah, you said.
00:20:18Right.
00:20:20I'm going to get my mat.
00:20:22Your mat?
00:20:23I'm old school, mate.
00:20:27Fucking clown school.
00:20:32Oh, no, here he is.
00:20:33Yeah, he's actually getting his mat.
00:20:34Fucking cabbie doesn't know the way about.
00:20:38I'm getting out.
00:20:41Mine's still locked.
00:20:45Yeah, so is mine.
00:20:46Hey! Unlock the doors!
00:20:48Yeah.
00:20:54Yeah, you can leave us here, all right?
00:20:55Don't do that.
00:20:57Shut your fucking mouth!
00:20:59Or you'll get one and all.
00:21:01What a fucking rotter.
00:21:03Is he dead?
00:21:04Do I look like a fucking Quincy MD?
00:21:11Hey.
00:21:13Nice try.
00:21:14You think I was fucking born yesterday?
00:21:16You listen to me.
00:21:18You try and escape again, I'm going to fry this man's fucking brain.
00:21:23You understand that?
00:21:26Do you understand that?
00:21:28Yes!
00:21:44I've got my eye on you.
00:21:45I've got my eye on you.
00:21:55Don't, don't do it. Don't do it.
00:21:56Hey!
00:21:57I fucking warned you.
00:21:59Put your fucking phone down.
00:22:01Put it down.
00:22:03Put it back in your bag.
00:22:05OK, OK, OK.
00:22:07What are you doing? Are you mad?
00:22:11Turn around.
00:22:13The other way.
00:22:15Give me your fucking hand.
00:22:17And the other one.
00:22:18Whatever you want. I've got money. I can give you my money.
00:22:21I can get whatever you want.
00:22:22Money?
00:22:23I need money.
00:22:24Sit back.
00:22:25Sit back.
00:22:38There we go.
00:22:40There we go.
00:22:43Safety first.
00:22:45Where's your phone?
00:22:46In my bag.
00:22:49Who are you with?
00:22:52What service provider are you with?
00:22:56I'm feeling about changing.
00:22:57Because the coverage around here is just shit, you know?
00:23:05Yeah.
00:23:07They're fucked.
00:23:09Fuck.
00:23:11Sit back. Sit back.
00:23:19Fuck.
00:23:35Yeah.
00:23:38Fuck.
00:24:09Fuck.
00:24:27Pat, please wake up.
00:24:29Pat, please wake up.
00:24:30You all right?
00:24:32He needs help.
00:24:33Please, please, can we just go to a hospital?
00:24:35I think he's seriously hurt, Ian.
00:24:37Hurt? Yeah, but seriously, I doubt it.
00:24:40He's had a high voltage shock.
00:24:43Not enough to kill him.
00:24:45Not one zap, anyway.
00:24:48Got it off the dark net.
00:24:50Lovely man in Bulgaria called Mikhail makes them.
00:24:54They're ever so good.
00:24:56Just a smashing build quality, you know?
00:25:02Matt, are you okay?
00:25:03There we go.
00:25:04He'll live.
00:25:08Stings, innit?
00:25:10When I first got it, I tried it on myself.
00:25:13Fucking hurt.
00:25:15I don't know if I should tell you this, but I wet myself.
00:25:21You haven't wet yourself, have you?
00:25:23Because I'd have to charge you extra, Patrick.
00:25:26Let us out.
00:25:27I said let us out, you sick fuck!
00:25:30Kick him. Kick him.
00:25:33Yeah, crash us off the road.
00:25:35Good idea, you fucking heretic.
00:25:42You want another one?
00:25:43Get me out of this house!
00:25:58Sorry.
00:26:00Sorry. Sorry.
00:26:05It's just I try and deny it.
00:26:10Just like my dad.
00:26:13Horrible temper on him.
00:26:18Used to get out of line on car journeys.
00:26:21He'd spin round.
00:26:24Bang us with his big fucking hand.
00:26:26Bang. Bang. Bang.
00:26:32He was only a little boy.
00:26:36Horrible cunt.
00:26:43Quick! Quick! The window! Patrick!
00:26:44Help!
00:26:56Pair of pricks.
00:26:58Full tin back there.
00:27:00You can see out, but they can't see you.
00:27:02No, no, no. I saw someone.
00:27:04When I came out of the restaurant,
00:27:06I saw someone in the back of the cab.
00:27:08No.
00:27:11No, the taxi was empty.
00:27:13It was just me.
00:27:15I saw her.
00:27:16She was in the back of the cab. I saw her.
00:27:18What did she look like?
00:27:24Well?
00:27:30Nothing.
00:27:32Nothing. It's nothing.
00:27:47You're crying in the back, Patrick.
00:27:49You all right?
00:27:52Oh, look, Ann.
00:27:53Poor Patrick's crying.
00:27:56You all right?
00:27:58Aw.
00:27:59Did you wet yourself?
00:28:01He's hurt me.
00:28:02My chest.
00:28:03I've got a stomach pain in my chest.
00:28:06I call them Joe Echoes.
00:28:08Rather apt, I thought.
00:28:10It's all right. It's all right.
00:28:12It's OK. Just breathe, Patrick. Breathe.
00:28:15Deep breaths.
00:28:18OK.
00:28:21Is that yoga?
00:28:23My wife used to do yoga.
00:28:26It did not keep her calm.
00:28:27It did not keep her calm.
00:28:30We should have all had a takeout.
00:28:33What did he say?
00:28:34Did he say we should have all had a takeout?
00:28:36Ha ha ha!
00:28:37Yeah!
00:28:39I like that.
00:28:40Patrick.
00:28:41That is funny.
00:28:43It's important to marry someone with a good sense of humour, Ann.
00:28:47Looks are a bonus, sure, but...
00:28:50Looks fade.
00:28:51Laughter doesn't fade.
00:28:53Laughter never fades.
00:28:57Please, why are you doing this?
00:29:01All in good time, Ann.
00:29:03All in good time.
00:29:27Y t'aime.
00:29:52Don't worry. I make regular stops.
00:29:54Keep you and the baby fed and watered.
00:29:56I'm a parent too, do you remember?
00:29:58My sick son, no one gave a shit about.
00:30:03Look, see him there?
00:30:05Texts after his mum, thanks a lot.
00:30:11She's pretty, your wife.
00:30:15Too pretty to love someone like me?
00:30:18That's not what I said.
00:30:20Yeah, you didn't have to.
00:30:26I'd do anything for her, for them.
00:30:31You know what that feels like?
00:30:39No.
00:30:43I'd like to.
00:30:45Be careful what you wish for, Anne.
00:30:48That shit comes at a price.
00:30:51It'll break your heart.
00:30:53You said your son was ill.
00:30:56Nothing serious, I hope.
00:30:59No, no, no, no, no.
00:31:01I see what you're doing.
00:31:05Too late to get on my good side now, Anne.
00:31:09I'm not going to help you.
00:31:12Not now.
00:31:18Fuck.
00:31:19Oh, my God.
00:31:22Fuck.
00:31:28Roger.
00:31:52Fuck.
00:31:56Fuck.
00:32:22Fuck.
00:32:46Patrick.
00:32:47What's happened?
00:32:49Are you awake, Patrick?
00:32:51Fuck.
00:32:53Fuck.
00:32:55Hello.
00:32:56There's no one around.
00:32:58Please don't.
00:32:58Shit, fuck.
00:33:00Nice bit of fresh air.
00:33:01Come on.
00:33:02How you getting?
00:33:05Come on.
00:33:10Here, I'll sit on your chair.
00:33:12You all right?
00:33:13Oh.
00:33:15Sit down.
00:33:19There.
00:33:21Please.
00:33:23You must be thirsty.
00:33:25It's all part of the service.
00:33:28Ladies first.
00:33:31Here we go.
00:33:33Oh.
00:33:37Give it to him.
00:33:38No.
00:33:39No.
00:33:40You first, then him.
00:33:42Come on.
00:33:45There we go.
00:33:46Oh.
00:33:47It's all right, I've got another bottle for him.
00:33:50That's it.
00:33:51Come on.
00:33:53Drink it.
00:33:55Get it down ya.
00:33:57Think of your kid.
00:34:00Get it down ya.
00:34:01Think about your fucking kid.
00:34:03Jesus Christ, Dan.
00:34:08Some mother you'll make.
00:34:23Oh.
00:34:25Well, fuck.
00:34:27Seems like that's all we got after all.
00:34:33All gone.
00:34:34What a shame.
00:34:36Poor Patrick.
00:34:39Enough fucking around.
00:34:40Let's go.
00:34:42I need a loo.
00:34:45You don't want me pissing in your cab, do you?
00:34:47Wait there.
00:34:53Oh, what are you doing?
00:34:55I said wait there.
00:34:56Don't.
00:34:57Yeah.
00:34:58Down there.
00:35:07What hand?
00:35:08That one?
00:35:09That easier?
00:35:10Yeah.
00:35:11Hold it there.
00:35:13Ian's here to help.
00:35:16Is that too tight?
00:35:17No, it's fine.
00:35:18Good, all right.
00:35:19Oh, wait there.
00:35:22All right.
00:35:30All right.
00:35:34Ta-da.
00:35:38Listen, if I hear anyone come in,
00:35:43I am back round here, all right?
00:35:44Decent or indecent.
00:35:46Got to make a phone call.
00:35:48Fuck.
00:35:52Fuck.
00:36:10Fuck.
00:36:16Oh, shit.
00:36:18Fuck.
00:36:39Welcome to the Boy Scouts.
00:36:41Fucking hell.
00:36:48Fuck.
00:36:50Fuck.
00:36:52Shut up.
00:36:53Shut the fuck up.
00:36:55I warned you, didn't I?
00:36:55Shut up.
00:36:56No, no, no, no.
00:36:57She was standing right there behind me.
00:37:01She was standing right there.
00:37:04Stand up.
00:37:05Fucking stand up.
00:37:09She was right there.
00:37:12Fucking turn around.
00:37:13Turn around.
00:37:14Turn around.
00:37:17Fucking will you listen, Anne?
00:37:29You pissed on the floor, you dirty little rabbit.
00:37:33I couldn't go with my hand.
00:37:36What?
00:37:38You don't need to tie me up.
00:37:39What?
00:37:40I'm not going to go anywhere, I promise.
00:37:42You don't need to tie me up.
00:37:42Fucking get in.
00:37:44Get in.
00:38:15Fuck.
00:38:22Put them back on.
00:38:26Mind your feet.
00:38:28Phew.
00:38:50If you do anything like that again,
00:38:53I'm going to fucking kill him.
00:38:55Do you understand that?
00:38:57Yes.
00:39:00Good.
00:39:02Let's go.
00:39:58Where are we going?
00:40:00The end of the road.
00:40:02My place.
00:40:04On Mabel Hill.
00:40:06You know it?
00:40:10No.
00:40:11That road will scare you.
00:40:14The most haunted road in England, they call it.
00:40:18You believe in ghosts?
00:40:21Do you believe in ghosts, Anne?
00:40:22No.
00:40:23No?
00:40:24No.
00:40:25No.
00:40:26Do you believe in ghosts, Anne?
00:40:32They reckon she died in a car crash.
00:40:35Out in the middle of the night.
00:40:37Hitching with her kid.
00:40:39Fleeing her fucking husband.
00:40:45Car killed her outright.
00:40:48Missed the little girl, though.
00:40:52She died a couple of days later.
00:40:57Alone in the woods.
00:40:59Scared.
00:41:02Crying for her mama.
00:41:05No one came looking.
00:41:08No one found her.
00:41:11This road has been haunted ever since.
00:41:14The ghost of Mabel Hill, they call her.
00:41:18Stands at the side of the road, hitching.
00:41:22She rides with you a while, and then...
00:41:26She just disappears.
00:41:29Sometimes she don't get in, she just appears inside the car.
00:41:34Sometimes she just steps out right in front of you.
00:41:38Staring.
00:41:40Until you hit her.
00:41:43Then she drops down underneath your car.
00:41:47Whenever she appears, she's always after the same thing.
00:41:52The child.
00:41:56The child.
00:42:26You all right, love?
00:42:28Yeah, um, I just, I ate something bad.
00:42:31Um, sorry, what do I owe you?
00:42:33Oh, nothing.
00:42:35Consider it a gift for the little one.
00:42:38Really?
00:42:39Yeah.
00:42:40Just promise me one thing.
00:42:43Sure.
00:42:45Look after it for me.
00:42:49I will.
00:43:26Hi, are you hungry?
00:43:51Are you eating for two now?
00:44:21Are you looking for something to eat?
00:44:48Poor little fella. He must have been tuckered out.
00:44:52Let's let him sleep.
00:44:55Come on.
00:45:09Patrick, wake up.
00:45:12Please wake up.
00:45:15I am awake.
00:45:18He's a fucking arsehole. He's a fucking...
00:45:20He doesn't know that, does he?
00:45:25When he unties me, he'll have to drug me out himself.
00:45:30That's when I'll take him.
00:45:32You're going to take him?
00:45:34You'll have to help me.
00:45:36He said you wanted us to do more things as a couple.
00:45:40He fucking knows. That's what he is.
00:45:43Ghosts, regrets...
00:45:45Stop it, Pat.
00:45:47You picked me up from the hospital, told me to...
00:45:50to take care of the baby.
00:45:52I'll kill him before he touches you.
00:45:54Patrick, look at me.
00:45:56Hey, Patrick, look at me.
00:45:58Look at me.
00:46:00Patrick, you can't fight him like this, can you?
00:46:03You need to stay calm, OK?
00:46:06It's all going to be fine. Just stay calm.
00:46:09I'm so glad, Anne,
00:46:12about the baby.
00:46:16I've changed.
00:46:33Jessica told me.
00:46:35Told you what?
00:46:37Told you what?
00:46:39About the...
00:46:41woman you brought back with you.
00:46:44How could I have had anyone back with me
00:46:47with those two sleeping next door?
00:46:51Anne.
00:46:56Anne.
00:47:03That's it.
00:47:05That's it.
00:47:09Then we may as well die.
00:47:19There's someone there.
00:47:23There's someone coming, Patrick. There's someone coming.
00:47:26We can...
00:47:28We can both yell out.
00:47:30When he opens the door, we can scream, all right?
00:47:33And then they'll hear us.
00:47:35Come on. Patrick, come on, come on, come on.
00:47:37Come on, this is our last chance. Come on.
00:47:39It's OK. It's OK, Pat.
00:47:41Stay calm. Stay with me, Pat. It's OK.
00:47:43It's all right. It's all right. I'll get us out of this.
00:47:45Just hold on. Just stay calm. Hold on.
00:47:48Come closer, you fucking bastard.
00:47:50Open the fucking door.
00:47:54I'm sorry.
00:48:00He stopped.
00:48:02Patrick, he stopped. He's...
00:48:04He's...
00:48:08He's...
00:48:15He's...
00:48:20They're all coming.
00:48:32He's not coming.
00:48:34He's...
00:48:38He's not coming, Pat.
00:48:40He's...
00:48:50He can see me.
00:48:54Can he see me?
00:49:02I think he can see me.
00:49:33He's...
00:49:37He's...
00:49:41He's...
00:49:43He's...
00:50:02He's...
00:50:32He's...
00:50:34He's...
00:50:50No. No.
00:50:52No.
00:51:02♪♪
00:51:12♪♪
00:51:22♪♪
00:51:32♪♪
00:51:42♪♪
00:51:52♪♪
00:52:02♪♪
00:52:12♪♪
00:52:22♪♪
00:52:32♪♪
00:52:42♪♪
00:52:52♪♪
00:53:02♪♪
00:53:12♪♪
00:53:22♪♪
00:53:32♪♪
00:53:42♪♪
00:53:52♪♪
00:54:02♪♪
00:54:12You've seen her, haven't you?
00:54:16Yeah, she has.
00:54:18She's seen her.
00:54:24On Maybell Hill.
00:54:27That's where I first saw her.
00:54:32♪♪
00:54:38She was standing by the side of the road.
00:54:40♪♪
00:54:50♪♪
00:54:56I stopped to let her in, but she was already there.
00:55:00♪♪
00:55:03Pointing up the road, I thought.
00:55:06♪♪
00:55:18She started talking.
00:55:22First, it looked like a warning.
00:55:26I managed to tune in a bit, and it wasn't a warning at all.
00:55:31She was speaking about how things are and always will be.
00:55:35In my head.
00:55:40She was in my thoughts.
00:55:42♪♪
00:55:47She pointed at the photo.
00:55:50There, my little boy.
00:55:53My angel.
00:55:56And that's when I got scared.
00:55:59And I looked up again.
00:56:01And it wasn't the ghost anymore.
00:56:04It was Elaine.
00:56:06My wife, just staring at me and sobbing, pleading.
00:56:10She's telling me things, horrible things.
00:56:13I couldn't take it anymore. I needed it to stop.
00:56:16I couldn't take it anymore. I needed it to stop.
00:56:34Except she was there.
00:56:38Right there.
00:56:40Where you are now.
00:56:43I can still feel her, the ghost.
00:56:46It's like she's never left.
00:56:49She was there when I brought you back from the hospital.
00:56:54Right next to you, the old way.
00:57:05Patrick.
00:57:12♪♪
00:57:22♪♪
00:57:32♪♪
00:57:40Are we on Mabel Hill now?
00:57:45We've been on it since the beginning.
00:57:56Here we go.
00:58:10♪♪
00:58:20♪♪
00:58:31♪♪
00:58:51There we go.
00:58:53♪♪
00:58:58Home sweet home.
00:59:02Your family lives here?
00:59:04My family? Are you mad?
00:59:07Why would my family live in this deserted shithole?
00:59:10My family live in a house.
00:59:12My fucking house that I pay for.
00:59:14I live here.
00:59:19Stand here.
00:59:22Wakey, wakey. Hands off Snakey.
00:59:27Shit.
00:59:30Hey.
00:59:32If you help me get him inside, I'll let him live.
00:59:37You promise? Yeah, yeah, yeah. Pinky promise.
00:59:41It's done it. It's done it.
00:59:43Do you know how to do a pinky promise?
00:59:47Right.
00:59:51Go on, grab his legs.
00:59:53Come on, lazybones.
00:59:56Go on.
01:00:03Is that big enough?
01:00:10Don't usually lock the place up, because no one comes here.
01:00:22No.
01:00:32No one leaves.
01:00:42Ta-da.
01:00:45All right.
01:00:47I can't. I can't. I'm sorry.
01:00:49No, no. I can't.
01:00:51Sorry.
01:00:53You all right?
01:00:55Come in. I'm sorry.
01:00:57Come on. Come in.
01:01:01Come in. Come in.
01:01:03Go on.
01:01:15It's just temporary, you know?
01:01:21Put some of these lights on.
01:01:24It's dark in here.
01:01:29That's better.
01:01:31There's a sleeping bag there if you're cold.
01:01:34Or tired.
01:01:38Or blankets if you're too much of a fucking princess.
01:01:41Sit down.
01:01:44Sit down, please, Anne.
01:01:50Now, in here,
01:01:52you've got a little fridge.
01:01:54It works.
01:01:56There's a bathroom in here, but
01:01:58there's no water.
01:02:00So I use bottles for that,
01:02:02and drinking,
01:02:04drugging.
01:02:07I don't have a telly, though.
01:02:09I know it's good for you, to be honest.
01:02:11Right.
01:02:15Come on, Elaine.
01:02:17Come on, pick up.
01:02:19Why won't you answer me?
01:02:22She never fucking answers me.
01:02:24Why does she never fucking answer me?
01:02:26She's probably asleep.
01:02:28She's asleep?
01:02:30She's awake.
01:02:32She's always awake.
01:02:34You should say it to me.
01:02:36You're not the one getting up at night doing the feeds.
01:02:38It's not my fault I don't have tits, is it?
01:02:40Is it?
01:02:42Is it?
01:02:44Breast is best?
01:02:47I've heard that a fucking million times.
01:02:49Breast is best, Anne.
01:02:51Shift.
01:03:06It's on him so well, his neck.
01:03:13It's just you and me now.
01:03:17I know.
01:03:19She's waiting for us.
01:03:28You know, the first night,
01:03:30the first night I picked her up,
01:03:34I was scared shitless.
01:03:36I drove straight to her pub.
01:03:38Scared shitless.
01:03:40I drove straight to her pub.
01:03:42And I had a large whiskey.
01:03:44Then I had another fucking large whiskey.
01:03:48And I sat there
01:03:52just shaking
01:03:54like a shitting dog
01:03:56until I'd just calmed down enough to go home.
01:04:00And my wife, Elaine,
01:04:04my fucking wife,
01:04:06she didn't believe me.
01:04:08She said, who you been with?
01:04:10Why won't you admit it?
01:04:12That's why you work nights.
01:04:14Can you fucking believe that?
01:04:19I ended up on the fucking sofa that night.
01:04:22I lay there,
01:04:25terrified out of my fucking mind.
01:04:33And then I heard something upstairs.
01:04:36So I went up.
01:05:07It's okay.
01:05:17It's okay.
01:05:37She was in his room.
01:05:41She was just stood by his cot.
01:05:46I knew then I had to get her away from him.
01:05:50I had to save him.
01:05:52My little boy.
01:05:54My little angel.
01:06:00I had to save him.
01:06:02I had to save him.
01:06:05And that's when I left him.
01:06:13And I came back up to Maybell Hill.
01:06:17But I brought you with me
01:06:20for...
01:06:27My baby.
01:06:30Yeah.
01:06:33Trade.
01:06:36I tried for yours.
01:06:47She's here.
01:06:56Stay there.
01:07:03No.
01:07:14No, no, no. Come on, come on, come on.
01:07:16Don't die, don't die. Patrick, come on.
01:07:18Come on. Fuck.
01:07:20Okay.
01:07:22Annie.
01:07:24Annie.
01:07:27Is that mine?
01:07:29Of course it's yours.
01:07:32I fucked it all up.
01:07:35I never meant to hurt you.
01:07:37I'll get you out of this.
01:07:39Don't, don't, don't. It's okay.
01:07:41You are not a baby.
01:07:43Annie.
01:07:45It's okay.
01:07:48No, no, no, no.
01:07:51Annie, stop.
01:07:53Save the baby.
01:07:55Wait.
01:07:57It was Jessica.
01:07:59I slept with Jessica.
01:08:01That's who the woman was.
01:08:05I slept with Jessica.
01:08:13Come on.
01:08:14No, Annie. Come on.
01:08:16You can't take me. Come on.
01:08:25Shh. Patrick.
01:08:28Fuck.
01:08:30Come on. Come on.
01:08:32Fuck.
01:08:37Come on. Fuck.
01:08:41Shit.
01:08:43Come on, come on, come on.
01:08:47You little fucker.
01:08:49Please. You said you'd let him live.
01:08:52You know what? I've just changed my mind.
01:08:55Then, just then, just then.
01:08:59Get off me.
01:09:01Get off me.
01:09:03Fuck off, Elaine.
01:09:20Silly rabbit.
01:09:22I almost got you then.
01:09:26I could have had the baby.
01:09:32Hey, I'm...
01:09:34I'm sorry.
01:09:41I'm not usually like this.
01:09:43I'm sorry.
01:10:06You horrible cunt.
01:10:14Shh.
01:10:22Rabbit.
01:10:27Rabbit.
01:10:31Come here, rabbit.
01:10:33Where are you, rabbit?
01:10:39Rabbit.
01:10:43Rabbit.
01:10:53Rabbit.
01:10:55Come here.
01:11:00Rabbit.
01:11:09Rabbit.
01:11:13Rabbit.
01:11:19Rabbit.
01:11:43Rabbit.
01:12:04Where are you, you little rabbit?
01:12:08Come now.
01:12:13Come on.
01:12:43Come on.
01:13:01Come on.
01:13:09Fucking cunt.
01:13:11Come here.
01:13:18Fucking hell, Elaine.
01:13:20It's not what you made me do.
01:13:22Fuck.
01:13:26Fucking hell.
01:13:31Fucking fucking...
01:13:34You little tamper.
01:13:38Fucking idiot.
01:13:42Fuck.
01:13:46Clean up your shit and go home.
01:13:50Fuck.
01:14:09No, please, don't, please.
01:14:11Please, I can walk.
01:14:13I can feel it kicking. It's alive, it's alive.
01:14:15Please, don't, please.
01:14:20Fucking hell, my heart.
01:14:29Elaine?
01:14:49Fuck.
01:15:14What life would yours have had?
01:15:17Parents, you know, each other.
01:15:21Daddy didn't know he was one.
01:15:23But she...
01:15:26What life would he have had?
01:15:30Me and Elaine rowed.
01:15:33We fucking found it tough, but...
01:15:37To say I didn't love my son...
01:15:39To say I was out fucking this woman and that woman...
01:15:43When she was at home looking after her kid.
01:15:47Her fucking kid.
01:15:49It was never my kid.
01:15:53Do you know what I was doing, Elaine?
01:15:55I was out driving this shit.
01:15:57Fucking cab.
01:15:59Trying to make us a bit of fucking money.
01:16:02And you tell me you want a divorce.
01:16:06All right.
01:16:08You want to take away my son.
01:16:10Take away the only thing I love.
01:16:13Fine.
01:16:15Maybe I'll take away your son.
01:16:17Take away the only thing you fucking love.
01:16:20Permanently.
01:16:27Oh, my God.
01:16:29Oh, my God.
01:16:33That was the thought I had.
01:16:35That was the thought I had.
01:16:40The thought that was in my mind.
01:16:44Kate.
01:16:46Kate.
01:16:49Come on, Elaine.
01:16:54But I wouldn't do that. Why would I?
01:16:58I love him to death.
01:17:02So I went out.
01:17:06And I drove you off.
01:17:17And that's when I saw her.
01:17:27That surprise.
01:17:29That surprise was the thing, didn't it?
01:17:32She read my mind.
01:17:34She read my thoughts.
01:17:40My fucking shape.
01:17:44And she knew exactly what I'd done.
01:17:50When I picked her up, that's what she was telling me.
01:17:58She was whispering in my ear.
01:18:02Smother him.
01:18:04Smother him.
01:18:08Smother him till he stops moving.
01:18:15But she's not going to get him again.
01:18:22Because I made a deal.
01:18:27She can have yours and I'll have mine.
01:18:32She can have yours and I'll have mine.
01:18:46I'm sorry, Annie.
01:19:01No.
01:19:32Come down here.
01:19:36Kneel down there.
01:19:51I'm saving my child.
01:19:53You do the same.
01:19:58There is no child here.
01:20:02I lost it.
01:20:06When you picked me up from the hospital, you left me.
01:20:10I don't have a child.
01:20:12What?
01:20:13I have no baby. It left me.
01:20:18I'm sorry.
01:20:23That won't work. That won't work!
01:20:27Why did you lie to me, rabbit?
01:20:29Why did you lie to me, rabbit?
01:20:32You fucking tricked me!
01:20:34You took it.
01:20:57You took it.
01:20:59You took it.
01:21:02You took it.
01:21:05You took my baby!
01:21:07You took it! You stole it!
01:21:15Where are you?
01:21:16No, no, no! Come back!
01:21:18Come back!
01:21:19Where did you go? Come back.
01:21:24Come back.
01:21:29Come back.
01:21:34You stole it.
01:21:39Where are you?
01:21:42Where are you?
01:21:54No!
01:22:00Where are you?
01:22:14Where are you?
01:22:29Hello?
01:22:59Hello?
01:23:30Fuck.
01:23:39I'm free now.
01:23:59I'm free now.
01:24:29I'm free now.
01:24:50It's fine.
01:24:59It's fine.
01:25:29It's fine.
01:25:59It's fine.
01:26:30It's fine.
01:26:32It's fine.
01:26:34It's fine.
01:26:59It's fine.
01:27:01It's fine.
01:27:03It's fine.
01:27:05It's fine.
01:27:07It's fine.
01:27:09It's fine.
01:27:11It's fine.
01:27:13It's fine.
01:27:15It's fine.
01:27:17It's fine.
01:27:19It's fine.
01:27:21It's fine.
01:27:23It's fine.
01:27:25It's fine.
01:27:27It's fine.

Recommended