Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 15/5/2025
#pasion #traicion #entretenimiento #parejas #villanas #television #programas

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo,
00:30te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
01:00te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
01:30Tendura y yo soy el consuelo
01:40Si tú te atreviste a sacar a la luz una verdad que tenías escondida veinte años,
01:44pues entonces yo también voy a hablar.
01:46Yo le voy a decir a Lucía que su padre no mató por placer.
01:49Le voy a contar que se convirtió en un asesino porque tú mandaste a un miserable, a un animal, a hacernos daño.
01:55Cállate, Elena.
01:56¡No, no me voy a callar!
01:57Si tú hablaste, ya te dije que yo también voy a hablar.
02:00Mi hija va a saber que tú estafaste a su padre
02:02y te lo dejaste en la más absoluta miseria.
02:04No me obligues a hacerte daño.
02:07Para mí es muy fácil destruirte.
02:09No eres nadie ante mí.
02:10Mírate, pobre, ciega, totalmente indefensa.
02:14¿Y de qué es lo que te propones?
02:16¿Por qué antes estabas tan interesada
02:18en que Lucía no supiera de su parentesco
02:20con los covarrubias y ahora de pronto tú?
02:22Tengo mis razones.
02:24Y no me da la gana explicarte.
02:26Pues, ¿me las explicas
02:29o le cuento toda la verdad a mi hija?
02:32♪♪♪
02:36Raúl, yo sé que tú no amas a mi hermana,
02:39que tu corazón le pertenece a Lucía,
02:40pero tú decidiste casarte con Cristal
02:42y ahora ella te necesita mucho.
02:45Sí, sí, ya lo sé, Natasha.
02:47Y si estás pensando que la voy a abandonar,
02:49puedes estar tranquila.
02:51Voy a permanecer con ella.
02:53Eso habla muy bien de ti.
02:55Pero yo quiero que entiendas que no se trata
02:57solamente de que te quedes a su lado
02:59y que no le pidas el divorcio.
03:01También tiene que ver con la forma
03:03en la que la tienes que tratar.
03:05Yo siempre la he tratado bien.
03:07La discusión que tuvimos cuando sufrió el accidente, pues...
03:10Ya te dije que no te quiero juzgar.
03:13Mira, yo sé que Cristal no es una santa.
03:16Ella tiene su carácter y es muy difícil,
03:18pero su invalidez es algo muy duro de sobrellevar.
03:21Ella ahora necesita que seas amable,
03:23comprensivo con sus arranques de mal humor.
03:26No, no te preocupes, Natasha.
03:29Yo estoy consciente de eso y voy a estar a su lado.
03:32Por favor, apiádate de su desgracia.
03:35¿Te imaginas lo que debe ser para ella
03:37haberse atada a una silla de ruedas quizá para siempre?
03:40No, Cristal te necesita más que nada en su vida.
03:43Por favor, Raúl, no la vayas a abandonar
03:45porque ahora tú eres su pilar,
03:47su única razón para seguir adelante.
03:49Si tú la dejas por irte con Lucía,
03:51ella se derrumbaría y la perderíamos.
03:57No te preocupes, Natasha.
04:00Te prometo que no la voy a abandonar.
04:08Lola, doña Enriqueta resultó ser mi abuela.
04:11Ay, esos son los caprichos que tiene la vida, hija.
04:14¿Pero por qué mi mamá me escondió algo así?
04:16¿Por qué lo hizo, Lola?
04:18Hija, sus motivos tendría.
04:21No, no, no, no vayas, no vayas.
04:23Que ellas están hablando sus cosas, ¿eh?
04:25Cosas que después te explicarán.
04:29Ya te lo advertí.
04:31O me dices qué te propones
04:33y cuál es tu interés repentino
04:35de que Lucía se entere que tú eres su abuela.
04:37¡Ya basta de amenazas!
04:39Soy tu madre y no te lo permito.
04:41Solamente te acuerdas que eres mi madre
04:43cuando te conviene, ¿no es cierto?
04:46Está bien.
04:48Si quieres la verdad, te la voy a decir.
04:51Cristal siempre ha sido mi nieta preferida.
04:53Y ahora que está inválida y su mundo se derrumbó,
04:56quiero ayudarla para que no se hunda en la depresión.
05:00Para nadie es un secreto
05:02que su esposo está enamorado de Lucía.
05:04Sí, así es.
05:06Y Cristal sabía todo eso antes de casarse con Raúl.
05:09Pues yo no quiero que ese muchacho la abandone
05:12para correr junto a tu hija.
05:15Y me temo que eso podría ocurrir en cualquier momento,
05:18porque hay dos hijos que los unen.
05:21¿A dónde quiere llegar?
05:23Quiero que Lucía se apiade de Cristal.
05:26Deseo que se acabe el odio y la rivalidad entre ellas,
05:29que se hagan amigas
05:31y que tu hija comprenda
05:33que debe renunciar definitivamente a Raúl.
05:36Pero me gustaría mucho
05:39que Lucía y Cristal estrecharan lazos
05:43y empezaran a quererse como primas que son.
05:46¡Mamá, por favor!
05:49Me encantaría que ella viniera a vivir a mi casa
05:51y cuidara de Cristal.
05:53¿Pero qué está diciendo?
05:55Así podrían conocerse mejor
05:57y tratarse como amigas.
05:59¡Por Dios, eso es algo morboso!
06:02¿Tú quieres que vivan bajo el mismo techo
06:04Cristal, Lucía y Raúl?
06:06Por favor, esas dos muchachas están enamoradas del mismo hombre.
06:10Lucía debe renunciar a él.
06:12Ah, claro, sí, ¿no?
06:14La que se tiene que sacrificar es mi hija.
06:16La que se tiene que tragar el amor que siente por Raúl es Lucía, ¿verdad?
06:19¡Para que Cristal sea feliz!
06:21Lucía puede caminar.
06:24Ella puede encontrar otro amor y ser correspondida.
06:28Sin embargo, nadie se va a fijar en Cristal.
06:31La pobre está condenada a vivir en una silla de ruedas
06:34para el resto de sus días.
06:36Sí, mi hija no estará infalida.
06:38¡Pero emocionalmente está destruida!
06:41¡Por Dios, le arrebataron el amor de su vida!
06:44¡La dejaron con dos hijos recién nacidos en los brazos!
06:47¡Le rompieron las ilusiones y eso la va a marcar para toda la vida!
06:51¡Mi hija, mi hija, ven acá!
06:53Ya, ¿qué está pasando?
06:54¿Qué me están ocultando?
06:55¡Quiero saber toda la verdad ahorita!
06:59¿Qué mal amigo eres, Camilo?
07:01Hace mucho rato que ni me llamabas.
07:04Bueno, desde que vives con Ernesto, lo prefiero así.
07:07¿Y cómo vas con él?
07:09¡Ay, muy bien!
07:10Tú sabes que yo a él lo manejo a la perfección.
07:13Bueno, a veces se le salen cosas de su carácter violento.
07:16Pero yo le echo unas lagrimitas y listo.
07:18A ustedes hay que saberlos manipular, querida.
07:21¿Y tú?
07:22¿Y tú?
07:23¿Y tú?
07:24¿Y tú?
07:25Y listo.
07:26A ustedes hay que saberlos manipular, querido amigo.
07:30Ten mucho cuidado, Iraida.
07:32Ernesto no es capaz de hacer feliz a nadie, ni a sí mismo.
07:35Está lleno de complejos, de inseguridades y frustraciones.
07:39Bueno, pero nosotros no vinimos aquí a hablar mal de mi pareja, ¿sí?
07:43Mejor hablemos de ti.
07:45Cuéntame, ¿has avanzado algo con Natacha?
07:49Mucho.
07:51Ella por fin admitió que se está enamorando de mí.
07:56¡Pero qué maravilla!
07:58Miren a la mosquita muerta, pues.
08:00Oye, no le llames así.
08:02Bueno, perdón, no he dicho nada.
08:05Camilo, tú a la final, igual que yo, te tienes que sentir triunfador.
08:10Hemos logrado lo que queríamos.
08:12Yo fui la tabla de salvación de Ernesto.
08:15Y ahora tú eres la de Natacha.
08:18Al final, encontramos y amarramos a nuestras parejas.
08:24Tremenda noticia que me distes, querido.
08:27Ernesto tiene que saber de inmediato que su adorada Natacha ya lo olvidó.
08:32Voy a dejar por el piso el nombre de esa cretina.
08:36No se queden calladas, quiero saberlo todo.
08:38Lucía.
08:39¿Por qué, mamá?
08:40¿Por qué me ocultaste que doña Enriqueta era mi abuela?
08:42Hija, por favor.
08:43Tú lo sabías todo y nunca me dijiste nada.
08:46No tenemos por qué hablarlo delante de esta.
08:49Retírese.
08:50Yo me iré si Elena me lo pide.
08:53Lola, amiga, por favor.
08:55Sí, sí, está bien, no digas más.
08:57Me marcho.
09:03Qué mujer tan igualada y tan chusma.
09:06La verdad.
09:07Quiero saber la verdad toda ahorita.
09:10La verdad es que tu madre se enamoró de Alejandro Valderrama,
09:14mi socio en una cadena de joyerías.
09:17A mí nunca me agradó ese hombre, a pesar de su dinero.
09:20Yo lo consideraba un patán, un nuevo rico.
09:24Tu madre decidió desafiarme y yo de la casa con él,
09:27embarazada de ti.
09:32¿Eso es cierto, mamá?
09:36Sí.
09:38¿Por qué me dijiste entonces que mi padre había muerto?
09:42No quería que supieras que él...
09:45Tu padre mató a un hombre y lo condenaron a la prisión
09:49por asesinato.
09:50¡Él era inocente!
09:52La vergüenza es la misma.
09:54Pero...
09:55Pasaron muchos años en los que yo no supe nada,
09:58ni de tu madre ni de ti.
10:00Es más, ignoraba tu existencia.
10:04Siempre creímos que Elena murió ahogada por la corriente
10:07del río aquella noche de tormenta.
10:09Tu padre era bueno.
10:11Yo te juro que el crimen que cometió fue accidental,
10:14te lo juro, mi amor.
10:15Además, su joyería, su dinero...
10:18Todo, mi mamá...
10:19Todo pasó a mis manos cuando él fue sentenciado.
10:23Él me dijo que usted le robó su fortuna.
10:28¿Qué dijiste?
10:31Lucía...
10:33¿Cómo es posible que tú hayas hablado con tu padre?
10:36¿Cómo es posible que tú lo conozcas?
10:39Él no está muerto como tú me hiciste creer.
10:43Lucía...
10:44Lucía, yo...
10:46Él se está quedando en casa del doctor Claudio.
10:50No lo puede ser.
10:53Sí.
10:54Él es el buen hombre del que siempre te he hablado.
10:58¿Te acuerdas que en agradecimiento a sus consejos y su cariño
11:01le puse su nombre a mi hijo?
11:04¿Te acuerdas que te dije?
11:06¿Pero cuándo lo conociste, por Dios?
11:08¿Dónde?
11:11Hace tiempo.
11:12Cuando salí del departamento.
11:14Desde entonces él se ha portado muy bien conmigo.
11:18Se preocupó mucho por mí.
11:20Hasta me dijo que si Raúl no me cumplía
11:24él iba a reclamar como si él fuera mi padre.
11:27Dios mío.
11:29¿Pero por qué nunca vino a verme?
11:31Yo todavía creía que él estaba en la cárcel.
11:35Él me contó que lo habían inductado.
11:37Que había pagado por un crimen que no cometió.
11:41Y bueno...
11:43Que salió a buscar a la mujer que amaba.
11:46Y al hijo que...
11:47Que ella esperaba de él.
11:53No sabe.
11:55No sabe que tu padre no lo sabe.
11:58Debe ser por eso, sí.
11:59Debe ser por eso que no ha venido a buscarme, ¿verdad?
12:02Debe ser por eso.
12:04No creo que lo sepa, mamá.
12:07Fui yo la que ató los cabos y me di cuenta de todo.
12:11¿Cómo? ¿Cómo?
12:13Cuando él se enteró que yo trabajaba en la casa de los cobarrubias
12:16él se aterró muchísimo.
12:18Me pidió que me fuera de ahí.
12:20Me contó que doña Enriqueta era la causante de sus desgracias.
12:24Que él se había enamorado de su hija y que...
12:26Justo cuando esperaban un hijo
12:29Enriqueta logró separarlos moviendo sus influencias
12:32y encerrándolo en la cárcel.
12:35¡Alto!
12:38Alejandro y yo hemos estado tan cerca el uno del otro
12:41y ninguno de los dos lo sabíamos.
12:43¡Ya basta!
12:44Eso ahora no viene al caso.
12:46Ahora lo importante es que olvidemos los rencores
12:49y comencemos de cero.
12:51El pasado es eso.
12:52Pasado.
12:54Quizá Alejandro tenga su parte de razón.
12:57Pero yo también tengo la mía.
12:59Te repito que ahora que sé que eres mi nieta
13:02quiero recuperar el tiempo perdido.
13:04Quiero demostrarte el cariño que siento por ti
13:07y especialmente quiero apelar a tus buenos sentimientos
13:10para que te reconciles con tu prima Cristal
13:13y le concedas tu perdón.
13:16Yo la verdad es que...
13:18Ella está destrozada desde el accidente.
13:21Si tú pudieras olvidar y perdonarla.
13:24Si hicieras gala de tu buen corazón y vinieras a vivir conmigo.
13:28Yo no quiero.
13:29Yo no quiero que regreses a esa casa.
13:31¡No, hija, no!
13:40Mi hija no tiene por qué ir a vivir contigo.
13:43¿Por qué no?
13:44Aquella también es su casa.
13:46¡Ah, sí!
13:47¡Ahora sí lo es!
13:48¡Ahora sí lo es!
13:49¡Y antes!
13:51Por Dios, Elena.
13:52No hay que ahondar en los resentimientos
13:54ni en los errores del pasado.
13:57Hay cosas que para un mejor porvenir
13:59es mejor olvidar.
14:02Lucía y sus hijos merecen una vida mejor.
14:05Yo se las puedo ofrecer.
14:08Cristal se siente destruida
14:10y yo pienso que entre ella y tu hija
14:12pueden hacer una bonita amistad.
14:14Pueden llegar a quererse
14:15más que como primas, como hermanas.
14:20Cristal...
14:21Ella te necesita.
14:23Le hace falta sentirse perdonada por ti.
14:27Siente que su desgracia es un castigo
14:29por todo el daño que te hizo.
14:31¡Su arrepentimiento!
14:33¡Su arrepentimiento llegó tarde!
14:35¡Mi hija no tiene ninguna obligación de cuidarla!
14:40¿Verdad que no te vas a negar?
14:43¿Verdad que no le vas a negar
14:45tu perdón ni tu cariño?
14:49Yo no puedo vivir en esa casa.
14:51Ahí también está Raúl.
14:53Sí, sí, él va a estar ahí.
14:55¿A eso qué importa?
14:57Tengo entendido que tú ya no quieres nada con él
14:59debido a su engaño.
15:02¿O es que acaso quieres romper ese matrimonio?
15:04Yo seré incapaz de hacer algo así.
15:07Y yo confío en tu palabra.
15:09Por eso no le veo ningún problema
15:11a que te vengas a vivir con nosotros.
15:13No, no, no.
15:15Tú no puedes ir a esa casa, mi amor.
15:16Por favor, no.
15:17Te estaré esperando mañana.
15:19Ve a las diez de la mañana.
15:22En mi casa podremos hablar con más calma.
15:25Ahora estás muy alterada
15:26por todo lo que ha sabido de golpe.
15:29No, señora, mire, yo no sé si...
15:31Por ahora, por ahora
15:33no hablemos más de esto.
15:35Mañana estarás tranquila, relajada
15:37y te convencerás de que lo que te propongo
15:39es algo bueno para ti
15:41y para tus hijos.
15:43Yo te prometo un mejor futuro para ellos.
15:47Tú me prometes que irás.
15:56Hijito.
15:58Tú vas a ser mi único consuelo.
16:01Tu papá siempre me deja sola.
16:04Tú no le importas para nada, mi amor.
16:07Pero...
16:08Pero yo por ti voy a luchar.
16:10Voy a luchar para seguir adelante.
16:16Ay, Dios mío.
16:19¿Será que me equivoqué?
16:21¿Me equivoqué al dejar todo
16:22y venirme a vivir con Rafa?
16:26¡Pasa!
16:28Marielita.
16:29¿Qué? ¿Qué pasa?
16:30Señora Lola, ¿qué pasa?
16:32En casa de Elena
16:33está tu abuela Enriqueta.
16:38Está bien.
16:39No.
16:40Voy a ir para hablar.
16:41No.
16:43Sería tan bonito
16:44que empezaras a llamarme.
16:47Sería tan bonito
16:48que empezaras a llamarme
16:51abuela.
16:56Elena.
16:57Tú también puedes volver a contar conmigo.
17:00También deseo ayudarte.
17:02Deseo con todas mis fuerzas
17:04que recuperemos estos 20 años perdidos.
17:06Quiero verte curada y feliz.
17:10Ya hablaremos tú y yo también.
17:17Ya hablaremos tú y yo también.
17:31Prométemelo.
17:34Prométeme que no vas a pisar esa casa.
17:36Prométemelo.
17:39Mamá,
17:40ya quiero acabar con todo esto.
17:43Mi vida siempre ha sido mentira,
17:45tras mentira.
17:46Ya quiero acabar con todo esto.
17:49Por favor, mamá.
17:51Quiero llegar al fondo de la verdad.
17:54Tú me ocultaste que tenía una familia
17:56y que mi padre estaba vivo.
17:59Tenía mis motivos.
18:01Tenía mis motivos.
18:02Te lo juro.
18:06Voy a ver a mi padre.
18:07Quiero hablar con él.
18:09Por favor.
18:10No, Lucía.
18:11Por favor, Lucía.
18:16Yo también quiero hablar con él.
18:25¿Cómo es posible, Dios,
18:28que Alejandro y yo estuviéramos tan cerca
18:30sin saberlo?
18:37¿O acaso lo sabía
18:40y evitó encontrarse conmigo?
18:45No.
19:07Me pone tan nerviosa lo que me contó señora Lola.
19:11Me aterra saber que mi abuela está ahí,
19:12ahí en el apartamento de Lucía.
19:16Bueno,
19:17aunque quizás ella,
19:19ahora que sabe que Lucía es su nieta,
19:21quiera hablar con ella
19:22o encontrarse otra vez con su hija Elena.
19:26¿Y tú estabas al tanto de esas cosas, hija?
19:29Mi hermano Natacha vino a visitarme
19:31y me contó todo.
19:34Yo nunca me hubiese imaginado que
19:36la señora Elena,
19:37que la mamá de Lucía era mi tía.
19:40Pero no te angusties por todas esas cosas.
19:42Eso no le hace bien al embarazo.
19:45Ay, señora Lola,
19:46yo no quiero ver a mi abuela.
19:48Yo tengo mucho miedo de su reacción,
19:50de su furia.
19:52No, no te preocupes.
19:54Que yo a esa mujer tan estirada
19:57no la dejo pisar mi casa.
20:02Ay, Ernesto, mi amor,
20:04qué bueno que estás aquí.
20:06No tengo ganas de salir.
20:08Bueno, pero no te me pongas triste.
20:10Tú pronto vas a encontrar un trabajo
20:12porque eres muy buen piloto.
20:14Regálame un traguito.
20:16¿Cómo no?
20:18Adivina quién me encontré hoy.
20:20A Camilo.
20:22Y te mueres si te digo qué me contó.
20:24No me interesa.
20:26Me parece muy bien que no te interese.
20:29Eso quiere decir
20:32que ya olvidaste a Natacha.
20:34Que nada de lo que venga de ella
20:36te interesa.
20:38Me encanta eso.
20:40Sobrano.
20:41Tú sabes muy bien que eso no es verdad.
20:44Me estás haciendo...
20:45Dime lo que te contó ese imbécil.
20:47Pero me estás haciendo daño.
20:49Habla.
20:50¡Habla!
20:52Está bien.
20:54Tu exmujercita le confesó a Camilo
20:56que se está enamorando de él.
20:58Ya te olvidó, Ernesto.
21:00Olvídala tú también.
21:02Yo te voy a hacer muy feliz, Natacha.
21:04Yo te haré olvidar todos los sufrimientos
21:06que te causó Ernesto.
21:08Eso te lo juro.
21:10Tú vas a aprender a quererme.
21:18¿Qué haces ahí sin terminar de entrar?
21:20¿Qué?
21:22¿Qué?
21:24¿Qué?
21:26¿Qué?
21:28¿Qué?
21:30¿Qué haces ahí sin terminar de entrar?
21:33Te observaba.
21:35Me gusta verte.
21:37Aunque más me gusta cuando sonríes.
21:39¿Por qué esa carita de preocupación?
21:42Sí estoy muy preocupada.
21:44La abuela pretende llevarse a Lucía a vivir en la casa.
21:47¿A Lucía?
21:49Pero si tu abuela y Cristal detestan a esa muchacha.
21:52Es que hay algo que tú no sabes.
21:54Algo que para mí también fue una gran sorpresa.
21:57¿Qué cosa?
21:58Lucía resultó ser nuestra prima.
22:01Lleva nuestra sangre.
22:09Lucía.
22:10Claudio.
22:11¿Dónde está el señor Alejandro?
22:13Necesito hablar con él.
22:14Lucía.
22:16Acabo de descubrir que él es mi papá.
22:19¿Quién te lo contó?
22:21¿Que tú ya lo sabías?
22:23Bueno, sí.
22:25Tu padre, Alejandro y yo.
22:27¿Qué es exactamente lo que sabes?
22:29Todo, lo sé todo.
22:31Por eso me urge hablar con él.
22:34Muy bien.
22:36Vamos para tu casa, Lucía.
22:38Ahora es a mí a quien le corresponde contarle todo a tu mamá y a ti.
22:42Vamos.
22:44¿Puedo entrar?
22:58Pasa, abuela.
23:04Vengo del departamento de Lucía.
23:06He estado pensando en tu plan, abuela.
23:08Dándole vueltas y vueltas a la cabeza.
23:11Definitivamente no quiero que esa piojosa venga a vivir con nosotros.
23:15Ya es demasiado tarde para eso.
23:17Lucía vendrá mañana.
23:18No.
23:19No quiero, abuela.
23:20No quiero tenerla tan cerca de Raúl.
23:23Ya te dije que es la única manera de tenerlos vigilados.
23:27Sí, pero a pesar de nuestra vigilancia,
23:29ella y Raúl se verán todos los días.
23:31Se encontrarán en la sala, en la cocina,
23:33en el comedor, en todas partes.
23:35Pero no podrán amarse libremente.
23:38Si se encontraran fuera de aquí,
23:40a la larga terminarías perdiéndolo.
23:42Pues por un sentimiento de lastima,
23:44Raúl no se va a quedar a tu lado siempre.
23:47No seas majadera.
23:49Déjate llevar por mí.
23:51Yo sé muy bien lo que hago.
24:10Doña Enriqueta,
24:22quiero hablarle de la entrada de Lucía a esta casa.
24:25Lo he estado analizando y me parece descabellado.
24:28No es nada descabellado.
24:30Cristal necesita a una persona que se ocupe de ella.
24:33Pero es que Lucía ni es enfermera
24:35ni es amiga de Cristal.
24:37¿Y necesitan superar sus diferencias?
24:40No, eso va a ser imposible.
24:43Mira, Raúl, en esta casa siempre he sido yo
24:46quien toma las decisiones.
24:48Lucía es mi nieta y quiero recuperar
24:50el tiempo perdido con ella.
24:52Estando en esta casa,
24:54ellas pueden limar las perezas y olvidar el pasado.
24:57Pues sigo pensando que va a ser muy incómodo.
25:00No, no será incómodo si te das tu lugar
25:03y miras a Lucía como lo que debe ser
25:06la prima de tu esposa y nada más.
25:09Señora, por favor, comprenda que yo no voy a poder...
25:12No te atrevas a verla como mujer.
25:14Así van a evitar muchas cosas.
25:25Mamita, me encontré con Claudio.
25:27Él nos va a hablar sobre mi padre.
25:33¿Por qué el doctor Claudio?
25:37Elena, ¿se acuerda que hace unos meses
25:39yo le comenté que trabajaba dos veces a la semana
25:42en la enfermería de una cárcel?
25:47Sí, le pregunté por Alejandro Valderrán
25:49y me dijo que no lo conocía.
25:51Discúlpeme, pero yo le mentí.
25:57¿Por qué?
25:59Porque Alejandro no quería que ustedes dos
26:01supieran que él estaba libre.
26:06Entonces, ¿él?
26:09¿Era él el que no quería buscarme?
26:11¿Era él?
26:13¿Él sabía que yo era su hija?
26:15Sí, Lucía, lo sabía.
26:17¿Y por qué se lo cayó?
26:18¿Por qué no me lo dijo?
26:19¿Por qué no me dijo nada?
26:20Lucía, Lucía, tu padre quería reorganizar su vida
26:23antes de presentarse entre ustedes dos.
26:25Quería volver a ser el mismo hombre poderoso del pasado
26:28para ofrecerles a las dos una mejor vida.
26:32La muerte de aquel hombre, Lucía, fue un accidente.
26:35Y él quería limpiar su nombre
26:36antes de decirte que era tu padre.
26:38Tenía miedo que lo juzgaras mal si lo hacía antes.
26:41Mira, Claudio, yo hubiera creído en él,
26:43¿por qué está ahora?
26:45¿Dónde está?
26:46¿Dónde está Alejandro?
26:50A mí nunca me importó ni su dinero,
26:52ni su posición, por Dios.
26:54Yo lo único que quería era estar con él
26:56porque él me significaba,
26:58porque era el padre de mi hija, solo por eso.
27:01Es imperdonable que no me haya buscado.
27:04Alejandro sí la buscó, Elena.
27:07Lo hizo en el hospital, cuando usted perdió la vista.
27:11¿Cómo?
27:12Pero yo no entiendo, yo no recuerdo.
27:16Elena, ¿se acuerda de aquel doctor Fuenmayor?
27:19Aquel supuesto doctor que le dio tantas palabras de aliento.
27:23Aquel supuesto doctor era él, Alejandro.
27:43Sí, sí, sí, yo ahora recuerdo.
27:46Recuerdo perfectamente bien la voz de ese hombre,
27:49el doctor Fuenmayor.
27:52Que me pareció conocido, de repente pensé que sí,
27:55que era él, pero en medio de mi,
27:57de mi aturdimiento con lo de la ceguera,
27:59no, no podía imaginármelo.
28:01Elena, esa fue la única manera que Alejandro encontró
28:03para acercarse a usted,
28:05sin que usted se diera cuenta que era él.
28:08Alejandro siempre soñó con recuperar su fortuna
28:10para ponerles a las dos el mundo a los pies.
28:12Él quería darles una mejor vida, una vida espléndida, la mejor.
28:16Por eso tardó en decirles la verdad.
28:19¿Dónde está?
28:20Por eso no quiso que usted sepa que él estaba libre.
28:22¿Dónde está?
28:23¿Dónde está? Necesito verlo, por favor.
28:26¿Dónde está?
28:27Sí, por favor, dinos dónde está.
28:29Me van a disculpar, pero no estoy autorizado a decirles eso.
28:35¿Hasta cuándo, eh?
28:36¿Hasta cuándo van a seguir los secretos, eh?
28:39Lo siento, pero tendrán que esperarlo.
28:43Me imagino que usted, como su mejor amigo,
28:46debe estar al tanto de todo, ¿no?
28:48Sí, absolutamente de todo.
28:52Yo, mi hija, sabe la verdad.
28:56Sabe que...
28:58que Enriqueta Cobarrubias es su abuela,
29:00que es...
29:02que es mi madre.
29:05La odio, se la quiere llevar a vivir con ella.
29:07Quiere que Lucía vaya a vivir con ella.
29:09No, Lucía, por favor, no vayas a esa casa.
29:11Mira, ahí no vas a ser feliz.
29:12Tu propio padre, el propio Alejandro,
29:14me dijo que Enriqueta es una mala mujer.
29:16No seas tú misma, chiquita.
29:17Me has contado que en esa casa te odian.
29:19Pero mira, doña Enriqueta me asegura que...
29:21que ahora que sabe que soy su nieta,
29:23pues todo va a ser diferente.
29:24No, Lucía.
29:25Además me dijo que Cristal está arrepentida
29:26de todo el daño que me hizo.
29:28Y me va a pedir perdón.
29:29No, por favor, hija, no vayas.
29:31No vayas a esa casa, te lo suplico.
29:32No vayas a vivir allí, por favor.
29:34Mira, mamá, mira, tranquilízate, escúchame, ¿sí?
29:37A lo mejor es cierto que doña Enriqueta y Cristal
29:40de verdad están arrepentidas.
29:43A lo mejor a partir de hoy
29:45comienza una nueva etapa para nuestras vidas.
29:48Mamita, tú sabes que yo no conocí más familia más que tú.
29:52Y ahora tengo la posibilidad de tener una familia completa.
29:55Y quiero ofrecerle una vida mejor a mis hijos, mamita, por favor.
29:59Yo no quiero negarles esa oportunidad, ¿me entiendes?
30:02Mira, yo sé que entre Cristal y yo han pasado cosas terribles.
30:07Pero mira, de mi parte, voy a superarlo todo.
30:12Yo voy a olvidar y voy a perdonar.
30:14Además, tú me enseñaste a ser así.
30:17Raúl está ahí, ¿no lo entiendes?
30:20Él está ahí.
30:22Yo ya enterré el amor que siento por él.
30:26Voy a aprender a verlo como un hombre prohibido.
30:29Créeme que lo voy a hacer, mamá.
30:40Ya, Elena.
30:42Tengo mucho miedo, Elena.
30:44Tengo mucho miedo de la entrada de Luisito a esa casa.
30:46Yo también.
30:48De verdad, Claudio, que yo no creo en el arrepentimiento de mi madre y de Cristal.
30:52No creo, no creo.
30:56Raúl ya no duerme conmigo.
30:58Le ordenó a Betania que le preparara una de las habitaciones de huéspedes.
31:02Malo, malo, malo.
31:04Me trata fríamente.
31:05Evita venir a verme.
31:07Es obvio que sigue a mi lado porque me cree inválida.
31:10Si me viera de pie, saldría huyendo de esta casa para reunirse con la maldita de Lucía y sus gemelos.
31:16Solo porque se siente obligado moralmente, se queda a mi lado.
31:20Bueno.
31:22Aprovechate de eso para reconquistarlo.
31:24Mira, cuñadita, tú eres una mujer extremadamente bella.
31:27Haz que esa lástima o esa culpa que él siente se convierta en amor.
31:31No.
31:32Eso es imposible.
31:34Por muy bella que yo sea, Raúl nunca me va a amar.
31:36Siempre va a pensar en la autobusera y en los hijos que tiene con ella.
31:42Pues bien.
31:43Si yo tengo que vivir amargada por tener que fingirme paralítica
31:47y porque mi maridito nunca me ame,
31:49que se prepare él y Lucía porque les voy a convertir sus vidas en dos infiernos.
32:01¿Qué va a pasar cuando Lucía llegue a vivir a esta casa?
32:04¿Cómo voy a poder contener mis deseos de besarla,
32:07de estrecharla entre mis brazos y de repetirle una y mil veces cuánto la amo?
32:18Tu pobrecita esposa no tiene consuelo.
32:21Se pasa el día deprimida y llorando.
32:26Me desespera mucho no poder ayudarla.
32:28A mí me da muchísima lástima.
32:31Siempre estaba tan bien dispuesta para la diversión, para la fiesta, para las risas.
32:37Y ahora sí sin poder mover sus piernas.
32:42Y todo realmente por tu culpa, Raúl.
32:44Disculpa.
32:45Disculpa que te lo diga así, pero es la verdad.
32:48Solo tú eres culpable de la desgracia de Cristal.
32:59¡Ay!
33:19Llévate eso, Betania. No quiero desayunar.
33:21Ay, señora, pero si no se alimenta se va a poner muy flaca y se va a ver horrible.
33:26Y si además no se maquilla eso, peor, peor.
33:37Bueno.
33:39¿Qué haces?
33:40La voy a maquillar para que no se vea tan pálida como un fantasma.
33:44Claro, un maquillaje ligerito para que no pierda ese airecito de sufrida que hay que le queda tan bien.
33:50Aunque yo soy nueva en esta casa, estoy al tanto de todo.
33:53¿Qué quieres decir con eso, Betania?
33:55¿Qué sabes tú?
33:56Cálmese.
33:58Yo solo me refiero a que recuerde que conozco a Raúl del barrio.
34:02Y yo sé que se está muriendo de amor por esa estúpida de Lucía.
34:07Usted tiene que mantenerse en ese papel de sufrida para que él no la deje por esa piojosa.
34:12Claro, sin exagerar en su representación, ¿eh?
34:16Porque si se llega a poner fea de verdad, entonces el pibe se le va.
34:20¡Ay! Le quedó divina.
34:23Ahora le voy a poner un poquito de rubor en los pómulos, rímen en las pestañas
34:28y un poquito de sobra muy clarita en los ojos.
34:31Y por supuesto, brillo en los labios.
34:33No, no, no. Yo no quiero nada de eso, Betania.
34:36No sos igualada. Yo no te autorice a que me maquillaras.
34:39Ay, pero es que usted no se puede derrumbar ante su tragedia.
34:43Y menos si la arrastrada de Lucía va a entrar a esta casa.
34:47Ay, señora. Ve como estoy enterada de todo.
34:50Yo le dije que yo puedo ser su mejor aliada en contra de esa mujercita.
34:56Yo a la Lucía la tengo ataragantada. ¡La odio!
35:01Hola. ¿Puedo pasar?
35:04Hola, señor. Estaba arreglando un poquitito a su querida esposita.
35:09Pero bueno, los dejo para que hablen. Con permiso, ¿eh?
35:17¿Dormiste bien?
35:18Sí. Leonel me consiguió unos tranquilizantes.
35:24Comprendo que todo esto tiene que ser terrible para ti,
35:27pero tienes que hacer un esfuerzo para salir adelante, Cristal.
35:31Ya te dije que mientras tú estés a mi lado,
35:34sacaré fuerzas donde no las tengo.
35:36Pero el día que me abandones, no me va a importar morirme.
35:49Ya los niños se quedaron dormiditos a sus cunitas, mami.
35:52Ya me voy, ¿eh?
35:54Por favor. Por última vez, te lo suplico, no vayas a esa casa. Te lo suplico.
35:59Mamita, tranquila. Mira, fue el destino el que me puso en esta situación.
36:03Y ahora, pues el mismo destino es el que me empuja a ir.
36:09Cuídate. Que Dios te bendiga.
36:14Ven.
36:18Ven.
36:30Sin ti no me importa la vida, Raúl.
36:33No, no hables así, por favor.
36:35Yo te necesito tanto, mi amor, y parece que tú no te das cuenta.
36:39Apenas pasas por este cuarto, hasta se mudaste a otra habitación para no dormir conmigo.
36:43No, no me sigas demostrando frialdad, mi amor. No seas tan distante conmigo.
36:49Eso me hace mucho daño.
36:51Bueno, si me mudé a otra recámara es para que tú estuvieras más cómoda.
36:55Pero yo te necesito, mi amor. Yo necesito el calor de tu cuerpo.
36:59Quiéreme, Raúl.
37:01Prométeme que me vas a llegar a amar.
37:06Mira, tú estate tranquila.
37:09Yo siempre voy a estar aquí.
37:10Pero yo no quiero solamente que estés aquí.
37:13Yo quiero que haya una reconciliación entre nosotros.
37:18Cristal, entre nosotros nunca va a haber una reconciliación.
37:23Raúl.
37:25Mira, yo no quiero herirte. Por eso te lo voy a decir claramente.
37:30No te hagas ilusiones, Cristal. Nunca voy a llegar a quererte.
37:34Aunque me quede a tu lado siempre.
37:35Cristal, te voy a cuidar, te voy a consentir, te voy a dar todo lo que necesites.
37:39Menos amor.
37:41Eso es lo único que no te daré jamás.
38:06Si vienes a buscar pelea, vamos a un parque que está por aquí adelante.
38:09No quiero dar escándalos aquí en la publicidad.
38:12Yo no vengo a buscar pelea.
38:14Vengo para que hablemos como personas civilizadas.
38:17¿Y desde cuándo has sido civilizado tú, Ernesto?
38:20Tienes que reconocer que muchos de los problemas que tuvimos Natasha
38:23y yo tuvimos,
38:25fueron causados por nosotros mismos.
38:27¿Y tú, Ernesto?
38:29¿Y tú, Natasha?
38:31¿Y tú, Ernesto?
38:32Tienes que reconocer que muchos de los problemas que tuvimos Natasha y yo
38:36fue por tu culpa.
38:40¿Por mi culpa?
38:43Sí, eso dije.
38:46Porque tú siempre estuviste en medio de los dos.
38:49Tu presencia siempre me llevó a pensar cosas.
38:52Yo me llenaba de dudas y de celos cuando te vi acerca de mi mujer.
38:58Entre Natasha y yo nunca pasó nada.
38:59Todo te lo inventabas tú producto de tus inseguridades.
39:02Y por eso la perdiste.
39:07Lo admito, la perdí.
39:09Aunque me duela.
39:11Aunque me dé mucho coraje.
39:13Tengo que reconocerlo.
39:15Pero...
39:17ahora dime una cosa.
39:19¿Qué?
39:21¿Qué hay actualmente entre Natasha y tú?
39:24Y quiero la verdad.
39:26Está bien.
39:27Ya que me lo pides,
39:29te voy a decir frente a frente qué es lo que hay entre ella y yo.
39:34Escúchame.
39:36Entre nosotros nunca hubo nada.
39:39¿Hubo?
39:41¿Por qué hablas en tiempo pasado?
39:43¿Quiere decir que ahora sí existe algo entre ustedes dos?
39:47Existir como existir todavía no.
39:50Pero ella me confesó estar empezando a quererme.
39:52Y estoy seguro que terminará aceptando casarse conmigo.
40:06Hola.
40:08Pero mirá.
40:10Si sos vos.
40:12¿Tú qué haces en esta casa, eh?
40:15La vida, che.
40:17La vida que es una perra y algunas veces te da unos revés.
40:19Y acá me ves trabajando de sirvienta para no morirme de hambre.
40:23Oye, la señora Enriqueta te está esperando en el despacho.
40:26¿Querés que te acompañe?
40:28No, gracias. Conozco el camino.
40:33Piojosa.
40:35No sabes las cosas malas que te esperan en esta casa.
40:39Y yo voy a ayudar a la señora Cristal
40:42para que te haga sufrir como una condenada.
40:50Adelante.
40:54Permiso.
40:57Veo que eres puntual.
40:59¿Trajiste tus cosas para quedarte aquí?
41:02¿Trajiste a tus hijos?
41:04No, no voy a vivir aquí, doña Enriqueta.
41:06Pero habíamos quedado en que...
41:08En que hablaríamos con más calma.
41:10¿Lo recuerda?
41:12Pero tenía la esperanza de que te había convencido.
41:15Y claro que lo hizo.
41:16Perdón, pero no te entiendo.
41:18Mira, yo vendré todos los días a cuidar a Cristal
41:21y a ganarme su cariño.
41:23Y bueno, a tratar de alegrarla.
41:25Pero al final de las tardes me iré a mi casa
41:27a dormir con mi mamá y mis hijos.
41:30¿Esa es tu condición?
41:32Sí.
41:35Siéntate, Lucía, por favor.
41:39Me hubiera gustado más que te mudaras acá.
41:42Que compartiéramos la cena en familia
41:43y poderte ayudar a dormir a los gemelos.
41:47Está bien.
41:49Acepto tu condición.
41:51Y sobre todo te estoy muy agradecida
41:53por pensar en el bienestar de Cristal.
41:56Es más, lo estuve pensando
41:58y te voy a pagar mensualmente
42:00un buen sueldo por toda tu ayuda.
42:02No, no, no, yo no hago esto por dinero.
42:05Ay, cuidar... cuidar de Cristal no será tarea fácil.
42:08Está muy irritable.
42:09Vas a necesitar mucha paciencia.
42:12Además, necesitas el dinero
42:14para alimentar a tus hijos.
42:16Ahora que tu madre está ciega,
42:18eres tú quien tiene que mantener la casa.
42:21Bueno, eso es verdad.
42:23Entonces ya está decidido.
42:25Recibirás el sueldo
42:27y a cambio de eso cuidarás de tu prima.
42:29Estoy segura que poco a poco se harán amigas.
42:32Y el sentir que tu perdón es sincero
42:34es lo más importante.
42:35Y el sentir que tu perdón es sincero
42:37la va a ayudar a superar
42:39ese estado depresivo en el que se encuentra.
42:42Poco a poco vamos a llegar a ser una gran familia.
42:45Eso es lo que más deseo, doña Enriqueta.
42:47¿Sí?
42:49¿No me llamas abuela?
42:51Deme un poco de tiempo, ¿sí?
42:54Bien.
42:56Así será.
42:58Ahora Balbina te llevará al cuarto de Cristal.
43:00No te hagas ilusión, no es Cristal.
43:02Nunca voy a llegar a amarte
43:04aunque me quede a tu lado para siempre.
43:08¡Señora, señora!
43:10Llegó la muerta de hambre de Lucía.
43:12¿Y dónde está?
43:14En el despacho con su abuela.
43:20¡Ja, ja, ja!
43:22¡Ja, ja, ja!
43:24¡Ja, ja, ja!
43:26¡Ja, ja, ja!
43:27¡Ja, ja, ja!
43:29Para ya de reírte.
43:31No sé cuál es el chiste.
43:33Creo que estás delirando, Camilo.
43:35No creo que Natasha
43:37sea capaz de casarse contigo.
43:39¿Y por qué lo vas a dudar?
43:41Primero te empeñabas en afirmar
43:43que entre Natasha y yo había algo,
43:45cosas a tus espaldas.
43:47Y ahora que te digo
43:49perfectamente que ella me ha confesado
43:51estar empezando a quererme,
43:53resulta que te ríes,
43:55que te ríes porque piensas
43:57que no es cierto.
43:59Digas lo que digas.
44:01No te lo voy a creer.
44:03Prefiero preguntarle a ella personalmente
44:05si va a ser capaz de casarse contigo o no.
44:09Tú la agencia no la pisas.
44:12¿Quién lo va a evitar?
44:14Yo.
44:16Está bien.
44:18Te dije que íbamos a hablar
44:20como personas civilizadas y lo voy a cumplir.
44:22Pero aunque no me dejes entrar ahora
44:24a ver a Natasha,
44:25y ella me va a tener que decir mi propia cara
44:28si se va a casar contigo o no.
44:47Mi amor,
44:49tu prima Lucía ya está aquí.
44:51Ella te va a cuidar.
44:53Bueno,
44:55las dejo para que puedan hablar a solas.
45:06Mira, Cristal, si estoy aquí es porque...
45:08No quiero que nadie me cuide.
45:10No soy una niña como Lisseta.
45:13No,
45:15no vengo exactamente a cuidarte.
45:17Vengo a ofrecerte mi compañía
45:18y mi amistad.
45:20Mira, ya descubrimos que somos primas
45:22y, bueno, hay que olvidar todo el pasado, ¿no?
45:24Vamos a querernos.
45:26No.
45:28Yo nunca te voy a querer, maldita autobusera.
45:30Lárgate.
45:32Lárgate de esta casa.
45:34Tú nunca serás parte de esta familia.
45:36Siempre vas a ser una maldita intrusa.
45:48Ángel rebelde,
45:50tu tierra y tu cielo.
45:57Ángel rebelde,
45:59tu tierra y tu cielo.
46:02Eres la ternura
46:04y yo soy
46:07el consuelo.

Recomendada