Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • 15/05/2025

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Oigan, oigan, ordenen los platos en el lavaplatos después de que terminen
00:35Ah, ¿por qué?
00:36Porque yo lo digo
00:37¿Por qué siempre tenemos que hacer lo que tú dices?
00:41Porque soy más grande que ustedes
00:42Oye, eso fue muy grosero
00:45Bueno, no hay mucho que hacer con eso
00:47Oh, Bingo, tengo una idea
00:49Será mejor que sea sobre los platos y el lavaplatos
00:54Oh, así es
00:56Hola, papá
00:58Quiero presentarte a Tina
01:00¿Quién?
01:01Tina, es nuestra amiga
01:03Y es invisible
01:05Ok, mucho gusto, Tina
01:08Esas son sus rodillas
01:09Es gigante
01:11Eh, ¿qué tal?
01:14¡Atácalo, Tina!
01:16¿Qué?
01:16Oye
01:17Le dije que era alta
01:19Este episodio de Bluey se llama Tina
01:21Ah, suéltame, Tina
01:24Tina solo hace lo que nosotras le digamos
01:27Pues díganle que me suelte
01:29Claro que podríamos
01:31Sí, tú ordenas por nosotras
01:34¿Qué?
01:35No puedo
01:35Ok, bien, quédate ahí, Tina
01:38No
01:38Tina, suéltame
01:40Bien, lo haré
01:43¡Hurra!
01:43Ya lo puedes soltar, Tina
01:45Toma eso, Tina
01:52¿Qué?
01:53Atrevido
01:54Písale el pie, Tina
01:55¡Pateale el trasero!
01:58No, ¿qué?
01:58¡Oh, Tina!
02:00Ahora, ¿te gustaría intentarlo de nuevo?
02:02
02:03Ok, niñas, hora de bañarse
02:07No, no queremos bañarnos
02:09Gracias
02:09¿Hablas en serio?
02:11
02:11Ya puedes irte
02:12Tienen tres segundos
02:14Uno
02:15Tina
02:16Dos
02:17¿Quién es Tina?
02:19La encantadora amiga invisible de las niñas
02:22Llévatela de aquí
02:23Tres
02:24¿Qué?
02:25¡No!
02:26¿Qué?
02:26¡Oye!
02:28¡Véjame salir!
02:30¡Lui!
02:31Ya nunca tendremos que hacer lo que mamá y papá nos digan que hagamos
02:35
02:36Ya no lo haremos más
02:37Papá
02:38¿Y ahora qué?
02:40Ponte el tutuí, baila para nosotras
02:42Por favor
02:43¿Qué?
02:44No lo haré
02:45¿No?
02:45Tina
02:46Ah, ok
02:47Ahora, tienen que hacer todo lo que les ordenemos
02:51¡Oh, sí!
02:53¡No, no, no!
02:54¡No, no, no!
02:55¡Ese es el tutuí, baila para nosotras!
02:58¡Oh, no!
02:59¡Es una tormenta!
03:03¡Ah!
03:03¡Sirviente!
03:05¿Sí, Bluey?
03:07Digo, Bluey la increíble
03:09¿Serías tan amable de darme esa palomita, por favor?
03:13Inmediatamente
03:14Sea amable y colócala en mi boca
03:18Sí, Bluey la increíble
03:20¡Hazme masticar!
03:22¡Ah!
03:26¡Baño!
03:27Sí, señorita
03:28Ahora, aléjate
03:32¿Me permites hablar?
03:33Hazlo rápido
03:34Bluey la increíble
03:36No te decimos qué hacer por molestar
03:38Es para tu bien
03:39No quieres vivir como un animal
03:41Podemos vivir como queramos
03:43Por eso tenemos a Tina
03:44Oye, vete de aquí
03:46No entiendo por qué hay tantas moscas aquí
03:49Porque tienes pegado un sándwich atrás desde hace una hora
03:52Oh, ¿y la otra mitad?
03:54Tienes que bañarte
03:55¡Nunca!
03:56¡Oh, oh!
03:57¡Ah!
03:58¡Tingo, ven aquí!
04:00Tina, ayúdame
04:01¡Oh!
04:02¡Oh!
04:03Tina, vete
04:04¿Qué pasó?
04:06Bluey, fui al baño y mamá quería lavarme las manos
04:10Oye, Bingo, ¿no te lavaste las manos?
04:13No
04:13Oye, ¿qué?
04:15¡Váyanse!
04:16Oh, la otra mitad
04:17¡Iu!
04:19¡No me toques!
04:20¡Tienes las manos sucias!
04:21¡Ya!
04:22¡Váyanse, moscas!
04:24¡Déjame, Tina!
04:26Ahora o nunca, Vanette
04:27¡Ya vete!
04:28Oye, Tina
04:29¡Oh!
04:30¡La tengo, la tengo!
04:31¡Sosténla bien!
04:33Oigan, dejen a ti
04:34¡Sostén tus piernas!
04:35¡Eso invento!
04:37¡Patea como un caballo!
04:39¡Ah!
04:39¡Bingo!
04:40¡Usa tus manos sucias!
04:41¡Manos sucias!
04:43¡Ah!
04:43¡Vete de aquí, pequeña!
04:45¡Ay!
04:45¿Por qué rayos Tina apesa tanto?
04:47¡Rápido!
04:48¡Llevémosla afuera!
04:50¡Ah!
04:51¡No sé por qué apesa tanto!
04:53¡Es que es una gran mujer!
04:55¡Vola en el auto!
05:02¡Tú no viste nada!
05:03¡Uh!
05:04¡Tina, usa el karate!
05:06¡Ah!
05:07¡Yo mejor me voy!
05:09¡Ah!
05:09¡Eh, Tina!
05:10¡Vamos a hablar acerca de esto!
05:12¡Atácalo, Tina!
05:13¡Ah!
05:14¡Ah!
05:15¡Oye!
05:15¡Tranquila!
05:16¡Tranquila!
05:17¡Me rindo!
05:18¡Me rindo!
05:19¡Ok, ok!
05:20¡Nos rendimos!
05:22¡Ganaron!
05:22¡Hurra!
05:23¡Dame cinco!
05:25¡Oh, bingo!
05:26¡Oh, Tina!
05:28¡Lo siento, pero apestas!
05:29¡Sí!
05:30¿Cuándo fue la última vez que se bañó?
05:32¡Tina no se ha bañado!
05:35¡Y nosotras tampoco nos hemos bañado!
05:37¡Oh, shoo!
05:38¡Oigan, esperen!
05:39¿De quién es este diente?
05:41¡Es enorme!
05:42¿Es de Tina?
05:44¡Sí, lo es!
05:45¡Y miren!
05:45¡Aquí hay otro!
05:47¡Ah, sí!
05:47¡Porque se le cayeron!
05:49¿Cuándo fue la última vez que cepilló sus dientes?
05:51Tina nunca se los cepilla.
05:53¡Ah!
05:54¡Por eso se le cayeron los dientes!
05:57¡Oh!
05:58Niñas, cuando les pedimos que se bañen, o cepillen sus dientes, o laven sus manos, es porque hay una buena razón para que lo hagan.
06:06Pero cuando le preguntamos a papá el por qué, solo nos dice, porque yo lo digo.
06:11Dice que tenemos que hacerlo porque él es más grande que nosotras.
06:14¿Oh, en serio?
06:15¿Qué te parece si les das tres segundos?
06:18¡Ay, sí!
06:19Miren, seguramente decimos esas cosas porque estamos muy ocupados, pero ahora ya saben por qué lo decimos.
06:26Ok, mamá.
06:27Vengan aquí.
06:29¡Manos sucias!
06:30Tina, creo que ya puedes soltarme.
06:35Oh, sí.
06:36Todo está bien, Tina.
06:39Sin resentimientos, cariño.
06:41¡Un apretón de manos!
06:46Esto se llama champú, Tina.
06:49Hace que tu cabello huela a coco.
06:51Vas de un lado hacia otro, arriba y abajo, y no olvides lavarte atrás.
06:57¿Y no olvides lavar tus dientes, Bluey?
06:58Ah, digo, Bluey, la increíble.
07:02¡Esa soy yo!
07:03¿Es así que tu cabello huela a tu hora?
07:06¡Suscríbete al canal!
07:08¡Hasta luego!
07:08¡Si nos hagan!
07:09¡Hasta luego!
07:09¡Suscríbete al canal!
07:09¡Si!
07:10¡Hasta luego!
07:11¡Suscríbete al canal!
07:12¡Hasta luego!
07:17¡Suscríbete al canal!
07:23¡Suscríbete al canal!
07:24Papá!
07:32Papá!
07:37Bingo!
07:43Lui!
07:46Ah...
07:47No...
07:49Não quero me mover de aqui.
07:51Onde estão as crianças?
07:53Hablando con Muffin.
07:55Ah... Feliz Año Nuevo.
07:57Ah... Hoy no tengo energía para juegos.
08:01Por aqui, cliente.
08:02Oh, no.
08:03Será el viaje mas increíble en el que hayas estado.
08:06Me regresan mi dinero.
08:08Adelante.
08:09Cuidado.
08:10Oye...
08:11Ahora que juegan, niñas.
08:12Oh, si.
08:13Papá, ¿puede ser nuestro barco?
08:15Mamá, ¿puede serlo?
08:16No.
08:17Tu ya estas en el piso.
08:19Si, pero hoy no me siento bien.
08:21Estas enfermo?
08:22Eh... No, solo...
08:24Ah...
08:25Tienes sueño.
08:26Si, exactamente.
08:27Anoche nos dormimos muy tarde.
08:29Porque se fueron a la fiesta de Año Nuevo.
08:32Muffin te vio bailando sobre la mesa.
08:34¿Que?
08:35¿No estaba dormida?
08:36Desperto y el tio Stripe dijo...
08:39Todo el mundo al agua.
08:40Y salto a la piscina.
08:42Ah, típico de el.
08:43Papá, ¿puede ser el barco?
08:45Ay...
08:46¿Chile?
08:47Tú eres un mejor barco que yo.
08:49Ay...
08:50Bien.
08:51Solo un rato.
08:52Después juegan a algo más.
08:53¡Hurrá!
08:54Disfruten.
08:55Oh, mamá.
08:56Tú serás una ballena.
08:58¿Qué?
08:59Este episodio de Bluey se llama Ballenas.
09:02Oye, tienes que pagarme la entrada.
09:04Oh, sí.
09:05Aquí está.
09:06Gracias.
09:07Aquí tienes.
09:08Bien.
09:09Si no te gusta el avistamiento de ballenas, se te regresará el dinero.
09:13Eso está bien.
09:14Pero eso no pasará.
09:15Será el mejor tour de ballenas en el que hayas estado.
09:18No estaría tan seguro, hija.
09:20Todos a bordo.
09:21Oh, Bluey.
09:22Es muy ruidoso.
09:24Aquí vamos.
09:25Sí.
09:26Este será un buen día para navegar.
09:28El mar está muy tranquilo.
09:30Sí.
09:31Hoy es día tranquilo.
09:33Oh, no.
09:34Tenemos oleaje.
09:35¿Qué?
09:36Espere, cliente.
09:37Ya vienen las olas grandes.
09:39Ah.
09:42Papá, tenemos oleaje.
09:43No.
09:44Es mar tranquilo.
09:45Y, oh, miren.
09:46Ahí hay ballenas.
09:47Ah, todavía no.
09:48Las ballenas están muy lejos.
09:50Ah, y una cosa más.
09:52El barco no decide el oleaje.
09:54Lo hace él.
09:55Sí.
09:56Y otra cosa.
09:57Las ballenas no hablan.
09:58Segundo punto.
09:59Hoy no hay oleaje.
10:02Bien.
10:03Yo encontraré algunas olas.
10:05Navega, navega.
10:06Aquí vamos, oleaje.
10:08Ah.
10:09No.
10:10Entonces, solamente navegaré hasta encontrarlas.
10:13Ah.
10:14Ok.
10:15Bien.
10:16Sujétense con fuerza.
10:17Aquí vamos.
10:18Sujétate, cliente.
10:19Lo siento, cliente.
10:21Parece que accidentalmente entramos en el fuerte oleaje.
10:25¿Accidentalmente?
10:26Uh.
10:27Uh.
10:28Uh.
10:29Por favor, no vaya al almuerzo hasta que termine la tormenta.
10:33La tormenta terminó.
10:34Y, miren.
10:35Ahí están las ballenas.
10:36Cuidado.
10:37Las tortugas.
10:38Ah, sí.
10:39Las tortugas.
10:40Ah, bueno.
10:41Está bien.
10:42Snap, snap.
10:43Snap, snap, snap, snap.
10:44Ah.
10:45Ah.
10:46Oye.
10:47Snap.
10:48Ah.
10:49Y ahora somos el...
10:52¡Un tsunami!
10:53Ay, no.
10:54Ah.
10:59Ay, no.
11:00¿Estás bien, cliente?
11:02Sí, estoy bien.
11:03¿Quieres tu dinero de regreso?
11:05No, es divertido.
11:07¿Pero ya vamos a ver a las ballenas?
11:09Sí.
11:10No.
11:11Mira hacia allá.
11:14Una ballena.
11:16Oh.
11:17Oh.
11:18Mal.
11:19La ballena no está haciendo nada.
11:22Sí, vamos, ballena.
11:23Ah, está bien.
11:25Oh.
11:26Oh.
11:27Oh.
11:28Oh.
11:29Ella no está de humor el día de hoy.
11:31¿No crees que debemos alimentarla?
11:33Ah, sí.
11:34Claro.
11:35Eso ayudará.
11:36¿Qué comen las ballenas?
11:37Algo muy saludable y verde.
11:39Normalmente.
11:40Pero hoy quiere un bocadillo.
11:43Oh, ok.
11:44Ahora regreso.
11:45Oh, y un poco de crema.
11:47Entendido.
11:48Bien jugado.
11:54Wow.
11:55Las ballenas comen mucho.
11:57Pueden comerse hasta cinco bolsas.
11:59Esto no es para ustedes, ¿ok, niñas?
12:03Solo las ballenas.
12:05Pueden comer esto.
12:07Ay, qué delicia.
12:10Ok, aquí vamos.
12:12Ya comió la ballena.
12:13Ahora, alista tu cámara, cliente.
12:16Vas a ver a la ballena saltar.
12:18¿Saltar?
12:19Oh, no.
12:21Oh.
12:22Oh.
12:23¿Las ballenas no saltan fuera del agua?
12:28Sí, pero eso no pasará hoy.
12:30Oh.
12:31¿Qué?
12:32Sí, ¿qué?
12:33Lo siento.
12:34Entonces este barco pasó una tormenta, oleajes fuertes, marea alta, tortugas, para finalmente
12:41ver a una ballena que solo está comiendo.
12:44Sí, eso parece.
12:46Bueno, supongo que regresaremos ahora.
12:48Oh.
12:49Ay, niñas.
12:50Miren, ah, ¿y si les pongo las ballenas en la tele?
12:55Sí, la tele.
12:56Un momento, niñas.
12:58Ah, sin comentarios.
12:59Ok, cliente.
13:01Siento que el viaje no haya salido bien.
13:03Aquí está tu dinero.
13:04Gracias.
13:05Ahora vamos a ver la tele.
13:07¿Qué?
13:08¿Sobre mí?
13:09Las ballenas viajan largas distancias hacia aguas cálidas para tener a sus bebés.
13:15Oh, qué lindo.
13:17Se quedan con ellos hasta regresar a aguas frías.
13:21Vaya, esas ballenas son muy buenas mamás.
13:25No puedes dejar de admirar ese vínculo maternal.
13:28Papá, no escuchamos la tele.
13:30La mamá ballena hace todo por sus hijos.
13:34Esa ballena salta más que la que vimos.
13:41Ellas les enseñan...
13:43¿Qué?
13:52La ballena cayó en el barco.
13:54Abandonen el barco.
13:56¿Para qué, cliente?
13:58Fue increíble.
13:59Aquí está tu dinero.
14:01Oh, ¿estás segura?
14:02Tendremos que vivir en esta isla.
14:04Oh, wow.
14:05Ok.
14:06Esperen.
14:07¿Van a vivir ahí ustedes solas?
14:09Sí.
14:10¿Entonces no necesitan a la ballena o el barco?
14:12No.
14:13Ya estuve en el barco y vi ballenas.
14:15Gracias.
14:16Oh, un coco.
14:18Ah, mar tranquilo.
14:32¡Pero de ver el barco y viven de la boda!
14:47¡Pamá!
14:53¡Papá!
14:54BINGO!
15:08Mamã, podemos fazer Face e Talk com Muffin e Sox?
15:12Por favor!
15:14Sim, está bem.
15:15Sim!
15:16Mas não vámos a discutir por Face e Talk, ok?
15:19Bluey, eu digo por você.
15:22Sim, mamã. Não o faremos.
15:23Porque já sabem o que acontece quando o fazem, não?
15:26Sim, sabemos o que acontece quando discutimos.
15:29Espera, sabemos?
15:31Olá!
15:32Olá, Muffin!
15:33Olá!
15:34Ah, Sox, não me interrompas!
15:36Este episódio de Bluey se chama Face e Talk.
15:42Já posso tomar meu turno para dibujar?
15:45Ah, sim, mas posso terminar este?
15:48Claro.
15:49Muffin, é meu turno.
15:51Aún não.
15:52Muffin!
15:53Olá, meninas.
15:54Olá, tia Trixie.
15:56Muffin, recuerda darle o turno a Sox para dibujar, ok?
15:59Mas não he terminado.
16:01Muffin!
16:02Sox, já vete!
16:04Meninas, não posso fazer isso agora.
16:06Necesito ir a outro lugar.
16:07Não!
16:08Ai, eu me encargo.
16:11Ah, está seguro?
16:13Sim, sim, eu me encargo.
16:14Minha, será melhor que compartilhe essa coisa ou apagarei.
16:17Que?
16:17Oh, ok.
16:19Talvez não apagarei, mas...
16:20Bem, eu me encargo.
16:21Não, eu posso.
16:22Não, eu posso.
16:23Faz as suas coisas.
16:24Bem, bem.
16:25Bem, bem.
16:25Se está seguro.
16:27Bem, pondrei a alarma em meu celular.
16:29Quando suene, é turno de Sox.
16:31Ok, Muffin?
16:33Ah.
16:33O tomarei como un si.
16:38Solo dibujarei unas nubes.
16:41Oh, lindas nubes.
16:44Ok, Muffin, ya sonó la alarma.
16:46Es turno de Sox.
16:47Sí!
16:48Tengo que terminar mi sombrero de vaquero.
16:51No, no tienes que terminar tu sombrero de vaquero.
16:54Dale el turno a Sox.
16:56Pero quiero terminar mi sombrero de vaquero.
16:59Muffin?
16:59Muffin Healer, dale el turno a tu hermana ahora.
17:04Pero quiero dibujar mi sombrero de vaquero.
17:07Solo dale el turno, Muffin.
17:09No!
17:09Muffin Cupcake Healer.
17:11Sombrero de vaquero.
17:12Si dices sombrero de vaquero una vez más, tendrás un tiempo afuera.
17:16Sombrero de...
17:19¡Vaquero!
17:20Ok, es todo.
17:21Tienes un tiempo afuera.
17:25Oh, no.
17:26Adiós, Muffin.
17:27Muffin, deja de moverte.
17:30Listo.
17:31Ahora tienes mucho en qué pensar, señorita.
17:33No, no quiero hacerlo.
17:36Lo siento, niñas, pero Muffin no se portó muy bien, así que no hará más Facey Talk con ustedes.
17:41Ok, Tío Stripe.
17:43Necesita aprender que otras personas tienen...
17:45¡Ah, Muffin!
17:47¡Ah, tiene mi celular!
17:48Muffin, dame mi celular en este instante.
17:51Va por ti, Muffin.
17:54¡Muffin!
17:55¡Huir solo lo hará más difícil!
17:58¡Muffin, ¿qué es eso?
18:02Muffin, ¿no puedes quitarle el celular a tu papá?
18:05¡Sí puedo!
18:06¿Ahora dónde me escondo?
18:07¡Bajo la cama!
18:08Ok.
18:09No le ayudes, Bingo.
18:10¿Por qué?
18:11Porque se supone que no puede huir.
18:13Está en su tiempo fuera por discutir.
18:16Oye, ese es mi ukelele.
18:18Blue, ¿y tú me lo prestaste?
18:20Sí, pero fue hace mucho tiempo.
18:22Yo todavía sigo jugando con él.
18:24¡Muffin, cuelga ese celular ahora, señorita!
18:27¡No!
18:27Ok, bien.
18:28Voy a apagar Face y toca ahora.
18:30¡No!
18:31Ok, ok.
18:32Muffin, última oportunidad.
18:34Apaga el celular y ven ahora mismo.
18:37¡Pombe Gorila!
18:38¡Pequeña, quítame eso ya!
18:42¡Qué estado!
18:43¿Dónde estás?
18:44Ok, estás debajo de una cama.
18:46No puedo ver de quién.
18:48No hay muchas camas en esta casa.
18:50¡Ya voy!
18:51¡Oh, no!
18:51Él va a encontrarte, Muffin.
18:53Solo regresale su celular.
18:55No, solo dime si está afuera.
18:58No hay nadie, pero Muffin, no creo que debamos ayudarte.
19:02Y quítala ahora.
19:04¡No despejado!
19:05¡No despejado!
19:06¡Scorre!
19:07¡Qué pecos!
19:08¿Y ese ruido?
19:12¿Qué está pasando?
19:13Tío Stripe está persiguiendo a Muffin.
19:15Típico de él.
19:17¡Regreso aquí, Muffin!
19:18¡Corre, Muffin!
19:19¡Papá!
19:22Ok, aquí vamos.
19:28¿Qué está pasando?
19:30¡Estoy resolviéndolo!
19:31No parece que lo estés resolviendo.
19:33Oigan, chicos.
19:34¿Por qué están en su tiempo afuera?
19:34Ya no hacemos tiempo afuera.
19:36¿Qué? ¿Desde cuándo?
19:37Lo vi en un blog.
19:38¡No me lo dijiste!
19:40¿Nunca estás aquí?
19:41Oigan, chicos...
19:42Yo me encargaré, Stripe.
19:44No, Trix, yo me encargo. Es mi responsabilidad también.
19:47Sí, pero tienes que hacerlo perfecto.
19:50Así es como lo hago.
19:52¡Oigan!
19:53Niñas, ¿pueden apagarlo?
19:54¡Ah! ¡Pero estamos dibujando cosas!
19:56Bien, ¿podrían silenciarlo?
19:58Sí, podemos.
19:59Siento que tú... tú quieres hacerlo todo.
20:02Oh, ¿es este?
20:03No quise hacerlo.
20:04No, intenta este.
20:05Si dices una cosa y después otra...
20:07Las niñas...
20:08¡Uy, ya lo sé!
20:10Pueden regresar el sonido cuando Tío Stripe y Tía Trixie terminen de hablar, ¿ok?
20:13Sí, papá.
20:14Ah, Muffin...
20:32Mira quién está detrás de ti.
20:35¿Qué?
20:35¿Qué?
20:39¡Ya me sentó bien, Muffin!
20:41Muffin, te sugiero urgentemente que te detengas ahora mismo.
20:46Escucha a tu papá.
20:47Socorémonos.
20:48Buena idea.
20:49¡Ya trabajan juntos!
20:51Muffin, regresar aquí ahora.
20:52¡No!
20:55¿Dónde está?
20:56Tu mamá está escondida tras el sillón.
20:58¿Cuál sillón?
20:59Aquel sillón.
21:00Es que tenemos muchos sillones.
21:02¡Es el sillón que está ahí!
21:04¡Lentengo!
21:05¡Muffin!
21:06¡Soy libre!
21:07¡Muffin!
21:08¡Oh, no! ¡Mi celular!
21:11¡Oh, no!
21:19Lo siento, papá.
21:21¿Muffin?
21:22Sí.
21:23Tiempo fuera.
21:24Ok.
21:29¡Terminé!
21:30¡Oh, guau! ¡Es genial, Sox!
21:33¡Gracias!
21:34¿Puedo tener mi turno, Bluey?
21:36¡Oh, sí!
21:36¡Claro!
21:37¡Gracias!
21:38¡Sin problema!
21:39Porque ya sabemos qué pasa cuando discutes.
22:00¡Mamá!
22:12¡Papá!
22:18¡Bingo!
22:23¡Lui!
22:25¡Bajo la orilla del estanque donde las ranas!
22:33¡Dinero!
22:34Saltan de orilla a orilla con un ips.
22:37¡Ips!
22:38¡Ops!
22:39¡Ops!
22:39¡Tengo dinero!
22:41¿Dinero?
22:42¡Dinero!
22:44Papá, ¿puedes llevarnos a la tienda a comprar un helado?
22:47¡Encontramos dinero!
22:49Corrección.
22:49Encontraron mi dinero.
22:51¡Oye, es nuestro!
22:52Es mío.
22:53Seguro se me cayó del bolsillo.
22:54Pero nosotras lo encontramos.
22:56Por eso es de nosotras.
22:58Ah, hay que trabajar para tener, niñas.
23:01No es así.
23:02Viene de la máquina de la pared.
23:04Yo lo vi.
23:05Solo tienes que presionar botones.
23:07No, es más que eso.
23:08¡Esto no puede ser!
23:10Sí, queremos un helado.
23:11El helado sabe mejor cuando te lo has ganado.
23:14¡No es cierto!
23:15Bueno, veamos.
23:17Vamos al auto.
23:18¡Vamos!
23:19¿Qué?
23:19¿Nos llevarás por helado?
23:21Sí, las llevaré a la heladería.
23:23¡Oh!
23:24Solamente una cosa.
23:25¿Ah?
23:26¡Bup!
23:28¡Muñeco!
23:29¡Oh, no!
23:30¡No un muñeco!
23:31Este episodio de Bluey se llama muñeco.
23:35¡Papá, por favor!
23:36No queremos jugar muñeco.
23:39Solo queremos helado.
23:40Suena bien, pero necesito ayuda para entrar al auto.
23:44¡Mamá!
23:45Tu mamá está trabajando, ganando dinero.
23:47No está lejos el auto, papá.
23:50Solo hay que empujarlo.
23:51Ok, empujaré de este lado.
23:53¿Lista?
23:54¡Ahora!
23:55¡Se movió!
23:57¡Hurrá!
23:57Ahora, empuja la pierna.
23:59Yo al trasero.
24:01Me pregunto qué sabor de helado comeré.
24:03¡Funciona!
24:04Pero es muy lento.
24:06Vamos a rodarlo.
24:07Ok.
24:07Tal vez Choco Chip o Choco Menta.
24:10¿Lista?
24:11¡Ahora!
24:13De goma de mascar, de caramelo...
24:16No, espera.
24:16¡Pistache!
24:17Será de pistache definitivo.
24:19Niñas, ya quiero nada.
24:21¡Vamos tan rápido como podemos!
24:23¡Un cuadrado en agujero redondo!
24:28¡Ya lo sé!
24:29¡Peppa!
24:30¡Esto es muy difícil!
24:32Los obstáculos no bloquean el camino.
24:34Ellos son el camino.
24:35¡No entiendo lo que estás diciendo!
24:38¡Louis, hay que levantarlo con esto!
24:41Ok.
24:44¡Qué trabajo tan difícil!
24:47Algo de trabajo duro no daña a nadie.
24:49¡Uf!
24:50Ok.
24:51La verdad, eso dolió.
24:52¡Vamos, Bingo!
24:53Eso es, niñas.
24:54Si te derriban siete veces...
24:56¡Au!
24:56¡Te levantas ocho!
24:58¡No hay yo en un equipo!
24:59¡Papá!
25:00¡Ya deja de hablar!
25:01¡Blue!
25:02¡Mira!
25:03¡Oh, sí!
25:04Esto será fácil.
25:05¿Qué será fácil?
25:07¡Uf!
25:07¡Uf!
25:07¡Uf!
25:07¡Uf!
25:07¡Uf!
25:08¡Uf!
25:08¡Uf!
25:08¡Uf!
25:08¡Uf!
25:08¡Uf!
25:08¡Uf!
25:09¡Uf!
25:09¡Uf!
25:09¡Uf!
25:09¡Uf!
25:09¡Uf!
25:09¡Uf!
25:09¡Se colocan!
25:10¡Uf!
25:11¡En nuestro camino!
25:12¡Uf!
25:12¡Para ver si lo que queremos!
25:14¡Au!
25:14¡Realmente vale la pena!
25:15¡Ay, luchar por eso!
25:17¡Uf!
25:17¡Vamos, papá!
25:18¡Au!
25:19¡Au!
25:19¡Au!
25:20¡Au!
25:20¡Vamos a llevarlo a la esquina!
25:22¡Au!
25:23¡Se atoró!
25:25Aunque lo saquemos de la casa...
25:28...todavía tenemos que cruzar el jardín hasta el auto.
25:31¡Es imposible!
25:33Las grandes obras no se realizan con fuerza, sino con perseverancia.
25:37¡Espera!
25:38¿Estás intentando enseñarnos algo?
25:41¡Sí!
25:41¡Más perseverancia!
25:42¡Ah!
25:42¡Lo hace!
25:44¿Qué?
25:44¡Ok!
25:45¡Sí!
25:45¡Estoy enseñándoles el valor del trabajo!
25:48¿Por qué quieres enseñarnos cosas que nosotras no queremos saber?
25:53Porque no quiero que crezcan siendo unas perezosas.
25:56¡Ay!
25:56¡Es todo!
25:57¡No iremos a ningún lado!
25:59¿Qué?
25:59¿No quieren helado?
26:00¡No!
26:01¡Quédate con tu dinero!
26:02¡Ok!
26:07¡Blui!
26:08¿Sí?
26:09Yo sí quiero un helado.
26:11¡Yo también!
26:12¡Meteremos a este chico grande y azul al auto!
26:16¡Hurra!
26:17Pero no estamos aprendiendo nada, ¿ok?
26:21Entendido.
26:21Quiero que sepas esto.
26:23No trabajas duro si trabajas con inteligencia.
26:26¿Lista, Bingo?
26:31¡Lista!
26:34¡Sí!
26:36¡Así es fácil!
26:40¡Ahí está el auto!
26:42¡Hurra!
26:42¡Vamos a bajarlo por los escalones!
26:45¡Eh!
26:45¡No!
26:46¡No me bajen así por los escalones!
26:48¡Ok!
26:49¡Bien!
26:49¿Dónde las ranas saltan?
26:51¡Esto que veo!
26:53¡Hurra!
26:54¡Hola, Wendy!
26:55¿Qué pasa?
26:56¿Estás bien?
26:57Nos quitó nuestro dinero.
26:59¿Qué?
27:00No, ellas no están diciendo la verdad.
27:02Dijo que solo nos lo devolvería si lo cargábamos a la tienda.
27:06¿Eso es verdad?
27:08Sigue caminando, Wendy.
27:09Esto no es de tu incumbencia.
27:11Pues ahora sí.
27:12¡Vamos, niñas!
27:13¡Oye, Wendy!
27:13¡Ten cuidado!
27:16¡Así que engañando a tus hijas!
27:19¡Niñas, les ayudaré!
27:20¡Ten cuidado!
27:22Nunca lo podremos subir al asiento.
27:25Está muy pesado.
27:26Ah, bueno.
27:27¿Y qué van a hacer?
27:28Abran la puerta, niñas.
27:29Les mostraré lo que 10 años de pilates pueden hacer.
27:32¡Oye, oye, Wendy!
27:33¿Qué estás haciendo?
27:34Pongan atención, niñas.
27:35¿Listas?
27:36Concéntrense.
27:38Hacia atrás.
27:39Ahí voy.
27:40¡Y arriba!
27:41¡Oye, qué músculos!
27:43¡Guau!
27:45Niñas, prométenme que trabajarán duro para mantenerse en forma.
27:49¡No sean perezosas!
27:51¡Sí, Wendy!
27:52¡No lo haremos!
27:55¡Sí!
27:57¡Ya podemos ir por el helado!
28:01No estoy seguro de poder conducir en esta condición.
28:05¿Qué?
28:05¿Entonces no iremos por el helado?
28:08No, hasta que sepan cuando...
28:10¡Uy!
28:11Suban, niñas.
28:12Yo las llevaré a la heladería.
28:14¡Hurra!
28:15Bajo la orilla de un estanque donde las ranas saltan de orilla a orilla con un hip.
28:23Listo, mis niñas.
28:25Gracias, Wendy.
28:26Gracias, Wendy.
28:27Yo pagué por ellos.
28:28¡Oh, sí!
28:29Aquí está el cambio.
28:31Ok, Bluey.
28:33Pruébalo.
28:33¡Wow!
28:43¡Wow!
28:43Este es el mejor helado que he probado.
29:00¡Ja!
29:00Te lo dije
29:01Dinero

Recomendado