01:47Uy, veo que tu ascensor todavía no tiene candado.
01:52Perfecto.
01:52Aquí tienes motocicletas muy costosas, ya te lo dije.
01:56¿Cuántas veces?
01:58Ya te lo había dicho y te lo vuelvo a decir.
02:01Este lugar necesita un toque femenino.
02:03¿Cómo tú?
02:05Estoy de acuerdo.
02:09Muy bien, cuatro de cinco.
02:10Destruye una más y tendrás el juego completo.
02:12¡Uy, qué bueno que le encontraste uso a tus libros!
02:20¿Quieres un dulce?
02:21No, no quiero tus estúpidos dulces.
02:23Quería hablar contigo de algo importante.
02:31Quisiera relajarme.
02:33Sí, lo sé.
02:34Esto solo llevará un segundo.
02:37Ahora, ataca.
02:39¡Venga, guarda!
02:41¡Otra vez!
02:42Se trata de tu salto en el aniversario del accidente de tu papá.
02:49¿Te importa si apago la música un minuto?
02:52Ahora quiero ver una patada voladora.
02:54Este salto, hermano.
02:56Un poco más.
02:57Muy bien.
02:59Mac, si tocas a los carpenters o a mi televisión de nuevo,
03:02tendremos problemas.
03:03Este salto es una locura.
03:06¿Atravesar un campo de fútbol lleno de autos?
03:08Por favor.
03:10¿Qué es lo que intentas probar?
03:13¿Qué es mi salto?
03:15¿Tu salto?
03:17En la motocicleta.
03:19Claro que será tu salto.
03:20¿Quién más lo va a hacer?
03:22Me estás asustando.
03:23Me estás asustando porque estás leyendo esta basura de existencialismo y teorías religiosas.
03:30Te está afectando.
03:31¿Qué es lo que te pasa?
03:36¿Las segundas oportunidades existen?
03:39No, no lo sé.
03:41Si alguien comete una equivocación, una equivocación grande,
03:45¿crees que esa persona debe pagar por su error todos los días el resto de su vida?
03:49¿Te refieres al accidente de tu papá?
03:54Verás, espero una señal.
04:00¿Qué clase de señal?
04:04Para hacer que algo negativo sea positivo.
04:07Cambiar el curso del destino.
04:09Johnny, al menos prométeme que pensarás en retirar los autos.
04:16Sí, lo pensaré.
04:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
04:47Sabía que estabas aquí, podía oler tu miedo.
05:17Hola, Graciela.
05:30¿Qué haces aquí?
05:38¿Qué quieres de nosotros?
05:47Vine por el contrato de San Venganza.
05:51La leyenda dice que lo robaron y ocultaron en un cementerio que está cerca de aquí.