Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
To Get Her (2025) Ep 4 Eng Sub

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Rains and caught in this time, I cannot stop this feeling
00:00:06Reading the signs, we can dance under the quiet moon
00:00:10I can feel the moment pourin' through all night
00:00:14Butterflies in the sky, uh, uh, uh
00:00:18I can think of millions of reason to cry
00:00:20But I can make you smile when you're treating me right
00:00:22All night, everything comes alive, uh, uh, uh
00:00:27What are you doing?
00:00:29Wasn't it ours? Was it one person's?
00:00:31What is this?
00:00:32It could be a date ticket.
00:00:34What is this?
00:00:35A one-on-one date with the person who chose the same card.
00:00:40We can go out today.
00:00:41It's a one-on-one date.
00:00:43If you have a preference for one of the three cards,
00:00:47If you choose...
00:00:48Can I choose first?
00:00:50No.
00:00:51No.
00:00:52Let's do rock, paper, scissors.
00:00:54Let's do it.
00:00:55If you don't play, you lose. Rock, paper, scissors.
00:00:59Rock, paper, scissors.
00:01:00Rock, paper, scissors.
00:01:01Rock, paper, scissors.
00:01:07I can't do it.
00:01:08It's a one-on-one date anyway.
00:01:10Wait a minute. What's going to happen?
00:01:11One, two, three, four, five, six.
00:01:15Okay.
00:01:18I lost.
00:01:19I lost.
00:01:25I choose this one.
00:01:28I choose this one.
00:01:32Why?
00:01:33Isn't this right?
00:01:34To be honest, this is...
00:01:35It's not a picture.
00:01:36You can do it with the person you want.
00:01:38All right, let's go.
00:01:39I know.
00:01:40I want to do it with Da-kyun.
00:01:44Da-kyun.
00:01:45Da-kyun.
00:01:46Da-kyun.
00:01:49Da-kyun.
00:01:50Da-kyun.
00:01:55All right, let's go.
00:01:56I know.
00:01:57It's not a picture.
00:01:58I'll just do this.
00:02:01I'll just do this.
00:02:04Why?
00:02:05Do you like it?
00:02:11My head went blank for a moment.
00:02:13I couldn't speak.
00:02:17It's really a little...
00:02:20Betrayal?
00:02:22Should I say this?
00:02:24But honestly, love is winning.
00:02:27I don't think I paid much attention to it.
00:02:32I'll do this.
00:02:37I couldn't recognize it because of the shock.
00:02:41I think it's a little weird.
00:02:47Why?
00:02:49I can't see the picture well.
00:02:52I don't know.
00:02:55I don't think we recognized each other at first.
00:02:59Yes or no.
00:03:01I want to know as much as I can.
00:03:05I think it's not enough.
00:03:16I don't know.
00:03:26Hey.
00:03:28Do you want to die?
00:03:30How can you do that?
00:03:31It's a twist.
00:03:32Hey.
00:03:35I feel betrayed.
00:03:37Hey, I...
00:03:39No.
00:03:40How old are you?
00:03:42How old are you?
00:03:43I don't know.
00:03:44Hey, how old are you?
00:03:48It's so funny.
00:03:49How can you do that?
00:03:51But there's another thing.
00:03:53I said I was confused between two people.
00:03:55But I already decided with the first person.
00:04:00Do you know what I mean?
00:04:01Yes.
00:04:03I thought I should do it with this person because it was already decided.
00:04:08Do you want to fight?
00:04:09No.
00:04:10Let's fight next time.
00:04:15Have a good date.
00:04:17Have a good date.
00:04:18I'm curious about what kind of date we're going to have.
00:04:22Do you think I need to fix my makeup?
00:04:24No, but you look so pretty today.
00:04:27Really?
00:04:28I want to try that makeup.
00:04:31But it's much better to do it yourself.
00:04:33Really?
00:04:36Why are your hands shaking?
00:04:38I was surprised when you clapped.
00:04:40Can I ask you something?
00:04:41Did you have a crush on Mi-rang?
00:04:45Yes.
00:04:47But I was going to ask someone else to go on a date with me.
00:04:51Why?
00:04:52Mi-rang was the one who made it more obvious.
00:04:54What I don't know is...
00:04:57I just wanted to let you know that I was interested in you.
00:05:01I'm so nervous.
00:05:02I don't know what I'm saying.
00:05:03But you look so lovely.
00:05:05I know.
00:05:07What's wrong with me?
00:05:09I'm so nervous.
00:05:12It's so hot.
00:05:14It's hot.
00:05:17Anyway, that's what happened.
00:05:18Don't get too hot.
00:05:19Because you look so cute when you're hot.
00:05:22Really?
00:05:23I don't like it.
00:05:24You keep saying it's hot when it's cold.
00:05:25It's so hot.
00:05:26It's so hot.
00:05:27You look so pretty when you're shy.
00:05:30You look so cute and sincere.
00:05:33It's really hot.
00:05:39It's snowing a lot.
00:05:42I'm so...
00:05:44I'm so nervous.
00:05:46I'm nervous.
00:05:48Aren't you nervous?
00:05:49Me?
00:05:50I'm so nervous right now.
00:05:54I'm so curious about what you're going to do.
00:05:56Hello.
00:05:57Hello.
00:06:03Let's sit here.
00:06:09It's cold.
00:06:12Take this.
00:06:17I wanted to talk to you.
00:06:20I wanted to know if you had the same feelings for me.
00:06:25I wanted to know more about you while we were on a date.
00:06:32It's amazing.
00:06:36I thought it was more important for me to have feelings for you.
00:06:41But you chose me.
00:06:44I'm more curious about your actions than you like me.
00:06:51I was so embarrassed.
00:07:00Please write down your name.
00:07:01Please write down your favorite scent or the scent you want to make.
00:07:05I guess it was a place to make scents.
00:07:07I know.
00:07:12Did you guess it by looking at the picture?
00:07:16I didn't think of scents at all.
00:07:18Me neither.
00:07:20You said you liked scents.
00:07:22It was a place to make perfumes.
00:07:25It was amazing.
00:07:27I liked it.
00:07:30I just picked one of the three cards because it was oriental.
00:07:37Why did you pick it?
00:07:39Why did you pick it?
00:07:41I wanted to go on a date with you regardless of the picture.
00:07:49Really?
00:07:52Okay.
00:07:55I'm embarrassed.
00:07:58I see.
00:07:59How many days have we been together?
00:08:01Today...
00:08:04Should I take out the date?
00:08:05Yes.
00:08:08What kind of scent do you like?
00:08:09Let's decide on this.
00:08:10Are you going to make your own scent or exchange it?
00:08:14Let's exchange it.
00:08:17Exchange it?
00:08:18Yes.
00:08:19The scent you want to make for the other person?
00:08:20It would be funny if I make it and take it.
00:08:24It's meaningful to exchange.
00:08:27The scent that suits the other person?
00:08:28The scent that suits the other person.
00:08:30Or the scent you want to make for the other person?
00:08:31Which one?
00:08:34The scent that suits the other person.
00:08:35The scent that suits the other person.
00:08:36It's too difficult.
00:08:37The scent that suits the other person?
00:08:38I'll just go with the scent that suits the other person.
00:08:40I'll go with the scent that suits the other person.
00:08:46A sweet scent?
00:08:47Because it's a milky scent.
00:08:51It looks refreshing.
00:08:55What else is there?
00:08:57I want an example.
00:09:01A sexy scent like this.
00:09:05That's good.
00:09:07I like it.
00:09:14Which one would suit me?
00:09:18A silver sock?
00:09:23I think a sexy scent would suit you.
00:09:26That's good.
00:09:27The feeling of your clothes...
00:09:29Raider?
00:09:31It's similar.
00:09:35I didn't mean it.
00:09:37I meant it.
00:09:38What did I wear today?
00:09:40You wore it this morning.
00:09:41Because I didn't come this morning?
00:09:42Yes.
00:09:46Did you see it?
00:09:47Yes.
00:09:50It's like a movie.
00:09:51It's like a movie.
00:09:59What should I do?
00:10:00What should I do?
00:10:01Should I do it like this?
00:10:02Should I do it like this?
00:10:03One person should do it.
00:10:04One person should do it.
00:10:05I can do it.
00:10:07I can do it.
00:10:21Really?
00:10:22The weather is cold today.
00:10:23I was going to wear something else.
00:10:25But I wore it.
00:10:27Really?
00:10:28Yes.
00:10:29I wore it, too.
00:10:31It's really touching.
00:10:34It's really sweet.
00:10:35How can I think of that?
00:10:37I didn't even think about it.
00:10:39You might not go on a date with me.
00:10:41I wore leather.
00:10:43I wore it like a rider.
00:10:44How can I think of that?
00:10:47It was amazing.
00:10:48I don't think you can think of that.
00:10:49I didn't think of that.
00:10:57I'm done.
00:10:59It's similar.
00:11:01I'll bring it to you.
00:11:02Yes.
00:11:06If you like someone,
00:11:09do you like him?
00:11:11Me?
00:11:12Or do you keep an eye on him?
00:11:14Didn't you notice it?
00:11:16To me?
00:11:17Yes.
00:11:19I didn't think about it at all.
00:11:20Really?
00:11:21I see.
00:11:23But sometimes,
00:11:25we make eye contact.
00:11:29When I look at him,
00:11:30he lent me his clothes.
00:11:32I don't know if it's because I like him,
00:11:34or he's just nice.
00:11:36I'm confused.
00:11:38I was curious.
00:11:39I wanted to ask you about it.
00:11:42I've been looking at him.
00:11:43Really?
00:11:46When did you look at him?
00:11:48I've been looking at him.
00:11:51Sometimes, I make eye contact with him.
00:11:55What's your name?
00:11:56My name is Kim Mi Rang.
00:12:00Kim Mi Rang.
00:12:02Rang.
00:12:03Rang?
00:12:04Yes.
00:12:15Can you eat spicy food?
00:12:18Spicy food?
00:12:20I can't eat spicy food.
00:12:21No, it's a little spicy.
00:12:24I'm a little shy.
00:12:26I'm a little shy.
00:12:33I was so worried, I was like, am I mistaken?
00:12:40The reason why I said it so bluntly was because I was curious about his reaction
00:12:47I wanted to be honest with all my feelings
00:12:51Without lying
00:12:53Did you intend to lend me your clothes yesterday?
00:12:58Yes
00:12:59Yes?
00:13:00Yes
00:13:02I usually...
00:13:04Keep your clothes well
00:13:06I haven't pressed it yet
00:13:08I thought you were interested in me
00:13:12I feel good
00:13:13This is your style
00:13:15I hope it's not a joke
00:13:17What if it's funny later?
00:13:19I'm nothing
00:13:21What if I'm meaningless alone?
00:13:23I consulted with Jina about this earlier
00:13:26To Jina?
00:13:29Jina asked me directly
00:13:32Did you want to go out with the person you like today?
00:13:39So...
00:13:40I said yes
00:13:41I said I wanted to go out with the person I like today
00:13:46I said yes
00:13:48I'm just being honest
00:13:50I'm not lying
00:13:52You don't have to
00:13:58Why?
00:14:00I thought you'd be shy
00:14:03Me?
00:14:04I thought you'd be shy
00:14:06I thought you'd be shy
00:14:08Really?
00:14:09No, I'm not shy
00:14:12You changed your mind
00:14:14I'm serious
00:14:16I'm not shy
00:14:17I feel better now that I'm being honest
00:14:24I thought you didn't like me
00:14:30But you said you wanted to go out with me
00:14:35I thought I should be more honest
00:14:41You said everything you wanted to say
00:14:45You said you were interested in me
00:14:48I was embarrassed
00:14:51So I took it off
00:15:08If it smells good, you should spray it
00:15:10Oh, like that?
00:15:14It won't open
00:15:17It's slippery
00:15:21Thank you
00:15:24This is good
00:15:27I need to spray it
00:15:30What if it smells like us?
00:15:32It's good
00:15:37It smells like us
00:15:46Have you ever made perfume?
00:15:48Never
00:15:49Never?
00:15:50I made perfume with my friend
00:15:56With whom?
00:15:59I don't know
00:16:00Did you come here alone?
00:16:02You chose
00:16:04I made perfume with him
00:16:06When I smelled the scent,
00:16:09I had a headache
00:16:12Do you have a headache now?
00:16:13I smelled the scent a lot
00:16:16It smells like nature
00:16:21I don't know
00:16:29I'll mix three
00:16:30Three?
00:16:34Three?
00:16:36I'll just do it at once
00:16:38I think it'll smell better if I smell more
00:16:42What is this?
00:16:44I don't want to care about it
00:16:47It's not like I'm dating
00:16:50I'll care about it
00:16:52But it won't bother me
00:16:56What is this?
00:16:58I'll mix three
00:17:04No.36, No.1, No.27
00:17:08How is it?
00:17:09What do you think?
00:17:11Should I take it off?
00:17:14It's good
00:17:15No.3 is the main
00:17:16No.3 is the main?
00:17:17No.3 is strong
00:17:18You're talking like an expert
00:17:20No.3
00:17:21You're good at making perfumes
00:17:25The scent is real
00:17:29Keep it for 50 years, okay?
00:17:31Okay
00:17:35Is it okay if it's warm?
00:17:37I don't care
00:17:39It's better if it's cold
00:17:40Both of you
00:17:41I want it warm
00:17:44I want it warm, too
00:17:45Why are you eating it?
00:17:47Why are you giving it to me?
00:17:50I'll take the cold one
00:17:53Do you have a favorite age?
00:17:56I was always older
00:17:57Really?
00:17:58I can't see it
00:18:03What do you mean?
00:18:04Older
00:18:05Older
00:18:06What do you mean?
00:18:07I met a younger person
00:18:09And I found her charm
00:18:11She has her own charm
00:18:13When you get older,
00:18:14You're afraid of approaching others
00:18:17You're calculating
00:18:20But
00:18:21Younger people are honest
00:18:24And bold
00:18:26You have your own image
00:18:29Then
00:18:30Older is the best
00:18:31And younger
00:18:32Same age
00:18:37Older is better than younger
00:18:39I think so
00:18:40Really?
00:18:41Yes
00:18:42All of a sudden?
00:18:44Do you think I'm younger than you?
00:18:47I don't think so
00:18:48But I like this kind of younger
00:18:50What's that?
00:18:51Bold
00:18:54Bold
00:18:56You said older is better
00:18:58But you said younger is better
00:19:00You're so bold
00:19:04How can you be so bold?
00:19:10It's fun
00:19:11Is it fun?
00:19:12I heard it's fun when you get close
00:19:15I can't say anything
00:19:18It's hard
00:19:19I feel uncomfortable
00:19:20You're good at talking
00:19:22Am I?
00:19:23What?
00:19:24Am I good at talking?
00:19:25You made me feel comfortable
00:19:28You're good at talking
00:19:30If you're not,
00:19:32It's hard to talk
00:19:35You asked me a lot of questions
00:19:37You asked me a lot of questions
00:19:42I liked that
00:19:46It's important to receive well
00:19:49It depends on how you receive and how you react
00:19:52It depends on how you receive and how you react
00:19:54You received me well
00:19:55So I think I'm good at talking
00:20:08I want to look at the mirror
00:20:10It's pretty
00:20:15Your eyes are so pretty
00:20:17Really?
00:20:18You look like a princess
00:20:21You look like a princess
00:20:23Really?
00:20:25When we talked last night
00:20:30I thought, do I like that kind of person?
00:20:33Do you know yourself?
00:20:35Your eyebrows are pretty
00:20:38Thank you
00:20:41I'm proud
00:20:42I'm proud of myself
00:20:47Just pick one
00:20:48I'll put it in
00:20:51Pick one that suits me
00:20:54I picked one
00:20:55Really?
00:20:59This one
00:21:02This one
00:21:04I was going to do this
00:21:06But I'm wearing white today
00:21:10This one looks like a short cut
00:21:12This one looks like a long hair
00:21:17It looks the same
00:21:19It's so funny
00:21:22Let's decide like this
00:21:25Write down what you want to write
00:21:27And stick it
00:21:30Can I write something else?
00:21:32Just write whatever you want
00:21:54Why are you so shy?
00:21:56It's so funny
00:21:59I'm going to stick it
00:22:03Miran was pretending to be shy
00:22:07And flirting a lot
00:22:09It was good
00:22:10I didn't know that she would talk to me like that
00:22:21After the date
00:22:24I think I've made up my mind
00:22:27I think I'm the best with you
00:22:35Let's go in
00:22:36Thank you
00:22:40Hello
00:22:41Hello
00:22:44You're going to experience
00:22:46Making your own exclusive
00:22:58Thank you
00:23:01Shall we go up the stairs?
00:23:03I was curious about
00:23:05Going to a bar
00:23:07That I've never been to
00:23:09I felt good
00:23:16This is a souvenir
00:23:19They made beer goods
00:23:22I used to drink this brand a lot
00:23:24Have you tried it?
00:23:25I've tried this
00:23:26Wheat Ale
00:23:28I've tried it with black
00:23:32It doesn't smell like fruit
00:23:37I used to like this brand
00:23:41I thought there's nothing better than alcohol
00:23:44So I liked it
00:23:47Apple
00:23:50This is wine
00:23:51This is whiskey
00:23:56Let's go
00:24:02We're here
00:24:03You can drink beer from the left to the right
00:24:06This is our representative beer
00:24:08It goes well with this
00:24:13Finally
00:24:14I'm finally drinking
00:24:16It's turning red
00:24:20I should take more
00:24:25Let's go
00:24:33Can I film today?
00:24:35Like this?
00:24:36Good
00:24:38There's a beer sample
00:24:40With a tangerine
00:24:41I felt like I was on a date
00:24:44I liked those pretty things
00:24:46I guess I like pretty dates
00:24:50Cheers
00:24:56I asked for a drink
00:24:57It's good
00:24:59It's good
00:25:01It's not sweet
00:25:06It's so good
00:25:10I'm worried because I can't drink beer
00:25:13But it was so good
00:25:15It was fun
00:25:18Cheers
00:25:26I like this
00:25:27Is it okay?
00:25:28Yes
00:25:30It's good
00:25:32I like salty things
00:25:35I like clear things
00:25:37Like this?
00:25:39This?
00:25:40It's okay
00:25:41It's okay
00:25:43Is it too much?
00:25:44No
00:25:51Nice to meet you
00:25:52Hi
00:25:53Hi
00:26:05I want to give you a gift
00:26:07But I'm not good at it
00:26:09Is it okay?
00:26:10Do you want a pretty glass?
00:26:12I think it's meaningful
00:26:16I'm not confident
00:26:18I'm just trying
00:26:20I like couple items
00:26:22So the experience was perfect
00:26:26I really liked it
00:26:29I'll make it simple and chic
00:26:38It's harder than I thought
00:26:40Just know that I tried
00:26:47This is not enough
00:26:52I'm sorry
00:26:56It's good
00:26:57I'm sorry
00:26:59We said it's meaningful
00:27:02I'm sorry
00:27:06Let's say sorry three times
00:27:12It's my second day
00:27:16I can see other people
00:27:19I couldn't see you
00:27:23What?
00:27:24Me?
00:27:26Can I be honest?
00:27:28Yes
00:27:29I'm focusing
00:27:32I...
00:27:34I think
00:27:36You're trying to appeal to me
00:27:38That you want to meet other people
00:27:41When we talked yesterday?
00:27:43It changes in the beginning
00:27:46I can understand
00:27:48I know it's natural
00:27:50There's a temperature difference
00:27:54Is it?
00:27:55Is it too much?
00:27:57You can do it
00:28:03You can go like that
00:28:09It's about my thoughts
00:28:11When we talked about it
00:28:14It's about the situation
00:28:16It's about my thoughts
00:28:20We didn't have a goal
00:28:25I know you want to do it
00:28:28But it's burdensome
00:28:32Of course
00:28:33It doesn't matter
00:28:35Like our roommate
00:28:38Dakyu said
00:28:41I want to get to know you
00:28:50It's okay to look back
00:28:58I can meet other people
00:29:01But I want to get to know you
00:29:03I want to feel your heart
00:29:08I don't know
00:29:16I thought
00:29:19Your first impression has changed
00:29:22You're here to talk to many people
00:29:29But other people think
00:29:31You might not like it
00:29:33Because it's your first date
00:29:38Everything happened
00:29:40Only with you
00:29:43I thought it was too fast
00:29:46I thought you might feel the same
00:29:49So I wanted to date someone else
00:29:56I thought our relationship
00:29:58Would be more balanced
00:30:05I thought
00:30:10I wanted to let you go
00:30:14It's amazing
00:30:17It's better than I thought
00:30:18It was awkward
00:30:22We didn't have much to talk about
00:30:24I talk more when I feel awkward
00:30:27Did I talk too much about myself?
00:30:31Did I give you too much time
00:30:34To think that we don't get along?
00:30:38I might have misunderstood
00:30:42It was a one-on-one date
00:30:45I thought you might feel uncomfortable
00:30:47You might be curious about someone else
00:30:50That's what I thought
00:30:52I was a bit upset
00:31:01I told you I'm a careful person
00:31:05So I thought you would know
00:31:09If I'm too fast
00:31:11I might feel uncomfortable
00:31:15But I don't want to pressure you
00:31:20I don't know how you feel
00:31:23But when I feel
00:31:26It's too fast
00:31:30It's my true feelings
00:31:33It's my choice
00:31:37I think that's important
00:31:39Of course
00:31:41To be honest
00:31:44It's obvious
00:31:45I'm an honest person
00:31:47It's obvious
00:31:50I feel uncomfortable
00:31:53When I have to do everything
00:31:55So I told you
00:31:58That you shouldn't be too fast
00:32:02What do you mean by that?
00:32:04But when I tell you
00:32:06Or when I go on a date
00:32:09It doesn't feel like I'm giving you a big meaning
00:32:18I thought you wouldn't misunderstand
00:32:23That was good
00:32:26But I wanted to go on a date one more time
00:32:31You want to go on a date one more time?
00:32:34You want to go on a date one more time?
00:32:36Whatever it is
00:32:38I want to go on a date one more time
00:32:41I'm looking forward to it
00:32:45So far
00:32:47I've only had one person
00:32:49That I like
00:32:51But I feel like I'm only going on a date with her
00:32:54It's too fast
00:33:01I want to go on a date one more time
00:33:04When I felt that way
00:33:06I hesitated
00:33:09I'm confused today
00:33:13I want to go on a date slowly
00:33:19I don't know if it's because of the way I express myself
00:33:21But I felt like something was off
00:33:25When I talk to other people
00:33:27I feel like I want to know more
00:33:29When I talk to other people
00:33:31I feel like I want to know more
00:33:34I feel like I want to know more
00:33:38I feel like I want to know more
00:33:54Is this our first time here?
00:33:56Doesn't it feel like that?
00:33:58Right?
00:34:00We came here in a hurry
00:34:04Honey
00:34:06She's not here
00:34:08I want to go on a date with everyone
00:34:10Me too
00:34:20Hello
00:34:22You're all here
00:34:26You're here
00:34:28You're here
00:34:30I don't know where my room is
00:34:36Who is this?
00:34:38Who is this?
00:34:41Whose room is this?
00:34:43It's Mi-rang's
00:34:48It's the same room
00:34:51Can you cover my nose when I sleep?
00:34:53I'm sorry
00:34:55Hello, Mi-rang
00:34:57It's the same room
00:34:59Can you show me your room?
00:35:01Yes
00:35:10Why did she say it's the same room?
00:35:12Isn't it wrong?
00:35:14It's the same room
00:35:16I didn't buy it
00:35:19It's the same room
00:35:26Why did she say it's the same room?
00:35:42It's so funny
00:35:44I think I'm going to pass out
00:35:46To be honest
00:35:48I know her
00:35:50We have opposite personalities
00:35:52She's not my type
00:35:54We don't have the same ideal type
00:35:56To be honest
00:35:58In front of my friends
00:36:00It's embarrassing
00:36:02To flirt with someone
00:36:04I was upset
00:36:06But on the other hand
00:36:08I was nervous
00:36:10But I relied on her
00:36:13I wanted to meet a good person
00:36:15That's what I thought
00:36:19Mi-na
00:36:21If you're okay, do you want to sleep with me?
00:36:24Yes, I think it's more spacious here
00:36:27Is it?
00:36:29I think she's looking at my nose
00:36:36Let's share the bed
00:36:38Okay
00:36:40I think the bed is not enough
00:36:42So I said
00:36:44Let's share the bed
00:36:46And she said
00:36:48Do you want to share the bed with me?
00:36:50Do you want to share the bed with me?
00:36:52And she said
00:36:54Do you want to share the bed with me?
00:36:56I thought it was flirting
00:36:58So I had a lot of delusions
00:37:00So I had a lot of delusions
00:37:02How was it?
00:37:06I was worried
00:37:08Because I thought I was going to lead the conversation
00:37:10But she was good at talking
00:37:12I thought she would get along with me
00:37:14I thought she would get along with me
00:37:16When we're together
00:37:18She talks a lot
00:37:20She doesn't talk much when we're alone
00:37:22I thought she would be like that
00:37:24But she was better than I thought
00:37:26But she was better than I thought
00:37:28She was honest
00:37:30I think we had a lot of honest conversations
00:37:32I think we had a lot of honest conversations
00:37:34You should go on a one-on-one date
00:37:36You should go on a one-on-one date
00:37:38I don't know yet
00:37:40I don't know yet
00:37:42Because it's the first time
00:37:44I've talked to someone
00:37:46Why are you explaining to me?
00:37:48You should explain
00:37:50You should explain
00:37:52Possible
00:37:56It's amazing
00:37:58It's amazing
00:38:00Yesterday, I didn't think
00:38:02Yesterday, I didn't think
00:38:04It's different from inside
00:38:06It's different
00:38:08It's different from inside
00:38:10It's different from inside
00:38:12It's different
00:38:14It feels different
00:38:16I'm going to change my clothes
00:38:18I'm going to change my clothes
00:38:20How was the date?
00:38:22How was the date?
00:38:24Today's date
00:38:26Did you like it?
00:38:28It was fun
00:38:30I was satisfied with the date
00:38:32I was satisfied with the date
00:38:34It was so fun
00:38:36It was so fun
00:38:38It's not meaningful
00:38:40I'm curious
00:38:42I'm curious
00:38:44I'm curious
00:38:48Can we make pasta with the ingredients?
00:38:50Can we make pasta with the ingredients?
00:38:528 people?
00:38:548 people
00:38:56I think we should open all the containers
00:38:58Tomato, cream, and rosé
00:39:00Tomato, cream, and rosé
00:39:02That much?
00:39:06One of this and one of that
00:39:08I'm going to grill meat
00:39:10You're going to grill meat?
00:39:12If we mix all the ingredients,
00:39:14If we mix all the ingredients,
00:39:16It's going to be rosé
00:39:18It's going to be hard
00:39:20It's going to be hard
00:39:22It's going to be hard
00:39:24It's going to be hard
00:39:26Can I look at the cooking?
00:39:28Can I look at the cooking?
00:39:30Just sit here and talk
00:39:32Do you need help?
00:39:34Do you need help?
00:39:36No
00:39:38No
00:39:40Okay
00:39:44I'm going to sit here
00:39:46Since there are 8 people,
00:39:48There are so many seats
00:39:50There are so many seats
00:39:52Do you have any questions?
00:39:54Do you have any questions?
00:39:56I have a lot of questions
00:39:58I have a lot of questions
00:40:00I don't know much
00:40:02I don't know much
00:40:04I want to know more
00:40:06I want to know more
00:40:08I really want to open all of them today
00:40:10Yeah, I feel the same
00:40:12I'm curious
00:40:16I'm curious
00:40:20So I really liked it
00:40:22Why do you like it so much?
00:40:24It's just what I wanted
00:40:26Ah, I got it
00:40:28Eat it
00:40:30Jina will explain it for you
00:40:32I really needed this
00:40:34You have to eat it
00:40:36I'm on a diet these days
00:40:38So I really needed it
00:40:40Jina, you have to eat it before you eat
00:40:42After you eat?
00:40:44If you eat it after you eat
00:40:46The enzyme will break down the food
00:40:48That hasn't been broken down
00:40:50And release it
00:40:52Ah
00:40:54But it doesn't have a unique fishy taste
00:40:56So both men and women can eat it
00:40:58There's an ingredient in the saliva
00:41:00Amylase
00:41:02I have to eat it
00:41:04I have to eat a lot of it
00:41:06It's saliva
00:41:08Amylase?
00:41:10Saliva
00:41:26It's like art
00:41:28It's like a sculpture
00:41:30It's like a sculpture
00:41:32What do I do? I think I'm going to die
00:41:34It's okay
00:41:36It's fun to choose
00:41:38You're doing really well
00:41:40Am I going to get criticized?
00:41:42You're doing really well
00:41:44You're doing really well
00:41:48You're cutting it like a Death Note
00:41:52What if people think I'm a bad cook
00:41:54What if people think I'm a bad cook
00:41:56You're so nice
00:42:00Where's the pepper?
00:42:02Pepper
00:42:04Here it is
00:42:22Do you want a drink?
00:42:24Me?
00:42:26I'm so incompetent
00:42:28I'm so incompetent
00:42:30I have a lot of responsibilities
00:42:32If I'm interested in the way I express
00:42:34If I'm interested in the way I express
00:42:36I joke around a lot
00:42:38And if Hangyeol jokes around
00:42:40It feels good
00:42:42So I wanted to joke around
00:42:44So I wanted to joke around
00:42:46Thank you
00:42:54It's cooked well
00:42:56I worked hard
00:42:58It's so generous
00:43:00It's so generous
00:43:02Cheers
00:43:04Cheers
00:43:20Is it good?
00:43:22Do you know the pasta from Ikea?
00:43:24Do you know the pasta from Ikea?
00:43:26It's good
00:43:28It's better than Ikea
00:43:30It's better than Ikea
00:43:32I'm so full
00:43:42Like this?
00:43:44I love it
00:43:46I love it
00:43:48It's better than Ikea
00:43:50It's better than Ikea
00:43:52It's better than Ikea
00:43:54I was frustrated
00:43:56I was frustrated
00:43:58I was frustrated
00:44:00I was frustrated
00:44:02I was frustrated
00:44:04I was frustrated
00:44:12I want to tell you
00:44:14I want to tell you
00:44:16Hurry
00:44:18I think I'm in my early-mid 20s
00:44:20I think I'm in my early-mid 20s
00:44:22I'm curious
00:44:26I was born in 1991
00:44:28She's really young.
00:44:30She's really young.
00:44:32I was really surprised.
00:44:34I thought she was only a year or two older than me,
00:44:37but she's so young.
00:44:40I was really surprised.
00:44:41She's really young.
00:44:42Really?
00:44:43She's really young.
00:44:44She's in her 20s in her mind.
00:44:46Of course.
00:44:47That's even funnier.
00:44:49It's even funnier that she's in her 20s in her mind.
00:44:51MBTI.
00:44:53MBTI?
00:44:54What's your MBTI?
00:44:56I'm ESTJ.
00:44:58Oh, you're ESTJ.
00:45:01What's your job?
00:45:04What's your job?
00:45:12I'm in a real estate agency.
00:45:14I was really surprised.
00:45:15Really?
00:45:16I can't believe it.
00:45:17I was really surprised about my job.
00:45:19I didn't know what I was doing.
00:45:21I didn't know what I was doing.
00:45:22I didn't know what I was doing.
00:45:23I didn't know what I was doing.
00:45:25I thought she was doing something related to land.
00:45:28I thought she was doing something related to land.
00:45:33I was surprised.
00:45:35I'm in a building management business.
00:45:46I'm in a real estate agency,
00:45:48and I'm managing several buildings.
00:45:52First of all, I wanted to know about my ability,
00:45:55so I wanted to open a business.
00:45:58That's why I chose real estate.
00:46:13I live in Gyeonggi-do.
00:46:16I'm 31 years old.
00:46:18I'm 31 years old.
00:46:22I was born in 1995.
00:46:27My MBTI is INTP.
00:46:32I've been single for two years.
00:46:37My job is a secret.
00:46:39You have a job?
00:46:48I'm curious.
00:46:49I'm more curious about the secret.
00:46:53I think she's going to open a shopping mall.
00:46:57If I want to keep a secret,
00:46:59I think it's my job.
00:47:02I want to meet someone who recognizes me
00:47:05without any stereotype.
00:47:08Because I'm confident to find such a person.
00:47:12I just want to show myself.
00:47:18I live in Seoul.
00:47:22My age is...
00:47:28I was born in 2000.
00:47:31No wonder you were so lovely.
00:47:34Oh, we're about the same age.
00:47:37Now that I'm older,
00:47:38I think I've come to think realistically.
00:47:41I think I have a preconceived notion
00:47:43that the values ​​of love are different.
00:47:46When I heard it,
00:47:47I thought,
00:47:48Am I too young?
00:47:49Don't you think I'm too old?
00:47:52I was more surprised than I thought.
00:47:56Dahye was younger than I thought.
00:47:58She was young,
00:47:59but she looked more mature than she was.
00:48:02I had a feeling that she would be around that age.
00:48:08I didn't think so.
00:48:10MBTI?
00:48:12My MBTI is ESTJ.
00:48:16ESTJ?
00:48:18Are you two the same?
00:48:20Yes, I'm ESTJ.
00:48:23My job is a radiologist.
00:48:26I work at a hospital.
00:48:31You're going to work in a white gown at the hospital.
00:48:35I imagined it,
00:48:36and it looked so good on you,
00:48:38and I liked it more.
00:48:41I'm Park Da-kyu, 26 years old, working as a radiologist.
00:48:46What is your job?
00:48:49I'm in charge of X-ray work for patients.
00:48:53I work at a hospital where children usually come.
00:48:57Don't move like this.
00:49:02I think it's worthwhile to communicate with patients
00:49:05while explaining in a comfortable atmosphere.
00:49:09I think I should be a reliable and responsible medical staff.
00:49:23I'm an indie singer-songwriter and a freelancer composer.
00:49:30I thought I was going to do something emotional,
00:49:34but I didn't think about writing or music.
00:49:40I'm Jung Han-gyeol, a singer-songwriter.
00:49:46In fact, there are a lot of artists who are coming out overseas.
00:49:53But why shouldn't there be a lesbian singer in Korea?
00:49:59I tend to introduce myself as a singer-songwriter.
00:50:10And I'm also...
00:50:12I'm not revealing my age.
00:50:16You look the youngest.
00:50:19You should hide what you can hide.
00:50:21I think it's pure to hide what you can see.
00:50:27I'm really curious.
00:50:30My MBTI is INTJ.
00:50:33INTJ.
00:50:35I'm Kim Jin-ah.
00:50:38I was born in 1994.
00:50:41You're really young.
00:50:43I have two jobs.
00:50:46One is a psychology essay writer.
00:50:51The other is a creative AI data startup.
00:50:59She was a very intellectual woman.
00:51:02You're so good at talking.
00:51:05I thought you were going to say that.
00:51:08That's why.
00:51:11That's why.
00:51:13Hello, I'm Kim Jin-ah, 31 years old,
00:51:16and I'm the youngest AI startup director and psychology essay writer in Korea.
00:51:24The core service of our company is done by IT guys.
00:51:27I'm in charge of everything related to customer communication and company management.
00:51:37I used to like posting on SNS.
00:51:42The publisher offered me to publish it first.
00:51:44I naturally became an essay writer.
00:51:48I've been writing ever since.
00:51:51The announcer you were curious about was my first social life.
00:51:58A voice with a cotton candy filter.
00:52:02I thought I'd be an announcer since I was a kid,
00:52:05so I naturally became an announcer.
00:52:07I've been an announcer since I was in my late 20s.
00:52:10At some point, I thought I was done.
00:52:13I wanted to work in a completely different scene,
00:52:15so I applied for a scholarship.
00:52:17MBTI is INFJ.
00:52:20My first social life was as an announcer.
00:52:23I couldn't stand the lack of audio when I was awkward.
00:52:27That's why I don't go on blind dates anymore.
00:52:37That's amazing.
00:52:40I'm a person who doesn't go on blind dates.
00:52:43I'm a person who doesn't go on blind dates.
00:52:47I'm Kim Seohyun.
00:52:51I was curious.
00:52:53I was born in 1993.
00:52:57I told you I thought I was the oldest.
00:53:01MBTI is INFJ.
00:53:08My job is...
00:53:09My job is...
00:53:15My job is...
00:53:16I've been a video producer for about four or five years.
00:53:21I didn't even think about it.
00:53:24And now I'm running my own business at the company.
00:53:27Oh, really?
00:53:28My job was so unexpected.
00:53:30But you avoided it.
00:53:32It was cool.
00:53:35I used to be a video producer at Enter.
00:53:38Now I'm preparing for a business.
00:53:41I'm in the adult goods business.
00:53:43I'm developing and selling adult goods for women.
00:53:48When it comes to adult goods, women are often expressed as sexual objects.
00:53:54I chose this field because I wanted to express women as adult goods with the motto that women are the subject of sexual desire rather than sexual objects.
00:54:09What is your ideal type?
00:54:19I'm Park Ki-young.
00:54:23I want to call her sister.
00:54:25Please be my sister.
00:54:31I was born in 1993.
00:54:32Wow, you're the same age as her.
00:54:34You're the same age as her.
00:54:37I didn't even imagine it.
00:54:40So you two are the same age.
00:54:43What's going on?
00:54:46I thought she was a year younger than me.
00:54:50I thought she was just like me.
00:54:52I'm so shocked.
00:54:53You're older than her.
00:54:55She's very young.
00:54:57I thought she was in her early 20s, but she's the same age as me.
00:55:00I was embarrassed to be next to her.
00:55:02I thought she was the same age as me because she was so young.
00:55:07She said she was born in 1993, so I want to be closer to her.
00:55:12She's older than me.
00:55:15I don't like to talk about MBTI.
00:55:19It's all in the middle.
00:55:22It's uncomfortable to talk about it all at once.
00:55:26It's all in the middle.
00:55:32I'll tell you more about my job later.
00:55:38She's a chef.
00:55:41I'll do it today.
00:55:46I was wondering what Hee-yeon was doing.
00:55:50I didn't hear that.
00:55:52I think she's running a bar.
00:55:53I think she's shaking.
00:55:57Why can't Hee-yeon talk about her job?
00:55:59She has a tattoo on her hand and a piercing on her belly button.
00:56:04What is it?
00:56:06Tattooist
00:56:08Hip-hop
00:56:11Piercing
00:56:12Or idol
00:56:14I don't know.
00:56:18That's right.
00:56:19She said she works on holidays and at night.
00:56:39She's so young.
00:56:41I have a question.
00:56:42What is it?
00:56:43I was wondering if anyone had a different image of someone else.
00:56:49Who looked different?
00:56:51You and her.
00:56:55Da-kyo is so lovely.
00:57:01Really?
00:57:06I kept calling her Da-kyo.
00:57:0892?
00:57:10I saw her as a baby.
00:57:1300?
00:57:1598-02?
00:57:1702?
00:57:19After hearing her self-introduction, I'm curious about her.
00:57:26I don't think she'll tell me.
00:57:29The number one in my heart is Da-kyo.
00:57:34Da-kyo is 70 years old.
00:57:36Ji-na is 30.
00:57:38Both of them went up.
00:57:41I don't know her job, but I don't know her job.
00:57:45What should I do?
00:57:48Actually, we know each other.
00:57:52Who doesn't know that?
00:57:56She was curious about our relationship.
00:58:01We didn't know each other.
00:58:09We were friends from the beginning.
00:58:17I have a question.
00:58:20I thought I was a sexist.
00:58:24I don't look at gender, job, family relationship.
00:58:28I don't care about these three.
00:58:31I wanted to get married, so I only wanted to meet my girlfriend.
00:58:35But when I meet my boyfriend, I naturally feel like I'm getting married.
00:58:45My girlfriend is curious about what I should ask, persuade, and hide on SNS.
00:58:55I'm curious about what you think of marriage.
00:58:57I want to have a wedding.
00:59:01In the process of preparing for a visualized sign of love, I feel more responsible for each other.
00:59:09I like money, too.
00:59:11Money?
00:59:13Everyone likes money.
00:59:15One of my goals is to get married.
00:59:20I want to have a wedding, too.
00:59:24I want to have a wedding.
00:59:25Isn't everyone like that?
00:59:26I want to have a great wedding.
00:59:28That's why I make money.
00:59:31I want to have a great wedding.
00:59:36I think everyone has the same goal.
00:59:39I was curious because I thought I wouldn't have a wedding.
00:59:44I want to meet someone who will marry me.
00:59:47If this is the right person, I want to give him a lot of value.
00:59:54Plus 15.
00:59:56I want to appeal to him.
01:00:16I don't think I'll get married.
01:00:18I didn't get married before.
01:00:20Because I didn't mean it.
01:00:23I'm not sure.
01:00:25I'm satisfied with my date.