Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 15/05/2025
MORE INFORMATION https://www.afro-style.com/ironheart/
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00I heard Riri Williams was a genius.
01:06So, you went or out?
01:12Riri, I see you.
01:14I see you fed up, waiting to be acknowledged for your greatness.
01:16You are not the first genius at MIT.
01:25How come you're not working at one of those fancy tech firms?
01:27After my internship abroad, I want to build something undeniable.
01:33Something...
01:34Important.
01:37Iconic.
01:37I can give you the tools to help you carry out your vision.
01:43But anyone who's ever accomplished anything iconic in life has had to do some questionable things to get it done.
01:50What will you do, Riri?
01:58You've bitten off a hell of a lot more than you can chew.
02:01I can chew a lot.
02:02You know nothing about this man.
02:13You're gonna end up dead or in jail.
02:16This is so much bigger than that.
02:31This is wild.
02:32A shady bunker.
02:34My bunker's not shady.
02:35Would a shady bunker have that on the wall?
02:37It's literally above a crate of self-guided missiles.
02:41I'm returning those.