Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 14/05/2025
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30And you also claim that you're the devil?
00:33Was the devil. God now. Well, nearly.
00:35And how old would you say you are again?
00:37Well, time works very differently in hell, so...
00:41He's just sensitive about his age. I mean, even I don't know the real number.
00:46It's time for you to assume your place on Father's throne.
00:50What's the rush? Becoming God is a big job. Maybe he doesn't want to go in half-cocked.
00:54I should definitely be full-cocked.
00:55I need your help.
01:00I thought MQ will pay for it.
01:01I think I gotta go. It's Berkeley.
01:03Yeah, that's impossible.
01:05No more Mr. Nice Guy. Go ahead, cuff me.
01:07Oh my God!
01:08Did I miss something?
01:09We're leaving you and Mythic Quest.
01:12No. Yes. No. Yes.
01:14Yes.
01:17Now, let's talk about our future.
01:21This is my dream.
01:25Yes.
01:26We really did it.
01:27Yes.
01:27We just made 50...
01:29We...
01:29We...
01:30We...