“Lei russa” na Hungria: ONG que criticam o governo podem ser incluídas numa lista

euronews (em português)

“Lei russa” na Hungria: ONG que criticam o governo podem ser incluídas numa lista  O projeto de lei “Transparência na vida pública”, apresentado pouco antes da meia-noite, tornaria extremamente difícil o trabalho e a existência de organizações que recebem financiamento estrangeiro.  LEIA MAIS : http://pt.euronews.com/2025/05/14/lei-russa-na-hungria-ong-que-criticam-o-governo-podem-ser-incluidas-numa-lista  Subscreva, euronews está disponível em 12 línguas.

Transcript

00:002-4 fiel-kor nyújtották be azt a törvényjavaslatot,

00:03amely büntetni rendeli azokat a szervezeteket,

00:05amelyek külföldről támogatást fogadnak el,

00:08és közben veszélyeztetik, úgymond, a magyar szuverenitást.

00:12A magyar szuverenitás veszélyeztetése rendkívül tágan van ebben a javaslatban körülírva.

00:16Ide tartozik a demokratikus vita befolyásolása,

00:19vagy bármilyen tevékenység, amely a választások kimenetelét befolyásolhatja,

00:24tehát például a kormányzati korrupció leleplezése.

00:27Ez alá tartozik a büntetés, pedig a külföldi támogatás 25-szörössének megfizetése bírságként,

00:34illetve ezek a szervezetek elesnek a személyi jövedelemadó 1%-ok fogadásának lehetőségétől,

00:40ami az egyik fő finanszírozási forrása a független civilszférának, illetve a független magyar sajtónak.

00:47Tehát ez a jogszabály, amennyiben teljes szigorral alkalmazzák majd,

00:51el fogja lehetetleníteni anyagilag a független civilszférát, illetve a független magyar sajtót.

00:57Tanács Gábor, Euronews, Budapest.

Categoria

Transcrição

Recomendado