مسلسل قاتل بلا اجر
قاتل بلا اجر
قاتل بلا اجر
Category
😹
FunTranscript
00:30لها دايرة مقفولة
00:34متحملة ومكملة ومشية
00:38طول ما الحياة معقولة
00:42في ناس كانت عيشة
00:46مقفولة
00:50متحملة ومكملة ومشية
00:54طول ما الحياة معقولة
00:58وانا كان في يوم يخطر على بات
01:02يجي دفت الشر بات
01:04وانا كان في يوم يخطر على بات
01:08يجي دفت الشر بات
01:12وتشوف معا حاجات جديد
01:14مكانتش يوم عملا حزابها
01:30موسيقى
01:32موسيقى
01:34موسيقى
01:38موسيقى
01:44موسيقى
01:46مهما نكون متأكهين من نفسنا
01:52موسيقى
01:58مهما نكون متأكهين من نفسنا
02:06ويكون بريح حلمنا
02:10موسيقى
02:12مهما نكون متأكهين من نفسنا
02:18ويكون بريح حلمنا
02:24تيجي الحقيقة تصدنا وتهدنا
02:29ما تسيبش فينا ولا حد في ضلنا
02:34بنتوه من بعدنا ونحتار
02:40تبقى الظروف كلها ضدنا
02:44ويطول بين المشوار
02:50وفيها الظلم ريح بتشدنا
02:54ما عدش حد في ضرنا والوحدنا
03:00الشر يصحة ويجري في دمنا
03:06في ناس كانت عيشة حواليها دايرة مغفولة
03:15متحملة ومكملة ومشها
03:20طول ما الحياة دي معقولة
03:23في ناس كانت عيشة حواليها دايرة مغفولة
03:30متحملة ومكملة ومشها
03:36طول ما الحياة دي معقولة
03:39ولا كان في يوم يخطر على بلد
03:54وتشوف معها حاجات كتير
03:57ما كانتش يوم عمل أحسبها
04:03احنا قدامنا بفرصة كبيرة ولازم نستغلها
04:17المهم يكون فيه شغل
04:19انا عندي ضربات كتيرة
04:21حوالي اتناشر طلب بعمليات نقل عضاء
04:26حيقدروا يدفعوا؟
04:28طبعا كلهم مليونيرات ويهمهم جدا صحة ولادهم
04:33تفتكر المدة اللي هيغيب فيها شهاب هتكون كفاية؟
04:37لو عملنا عمليتين في اليوم هنريد انخلص حوالي عشرين عملية
04:42توماس احنا لازم نختار الحالات اللي اهليهم هيقدروا يدفعوا اكتر
04:49احنا لازم نحسسهم انه في صعوبة كبيرة قوي في الحصول على الاعضاء دي
04:54وان احنا عندنا ويتنج لست كبيرة قوي
04:57اه؟
04:59اللي يقدر يدفع دابل او ضعف المبلغ هنخليه اول الليست
05:07ماذا فكوس معدي ياه؟ مين قالك ان انا ما عملتش كل اللي بتقولي عليه
05:14بتبكري فيه كمان؟
05:17ياه؟ معقولة فيه نيل بالجمال والحلوات دي كلها؟
05:22النيل ده حياة مصر حبيبتي
05:24عشان كده الفرعلة كانوا بيقدسوه
05:27انتعارفة النيل ده اصل حضارات
05:29والمصريين طول عمرهم كانوا يقولوا فيه اشعار
05:32والغاية دلوقتي يقولوا فيه اشعار
05:34بيبس افضل كده في حجنك على طول واتفرج على كل الجمال ده
05:38ها ده لسه فيه حاجات جميلة جدا هتشوفيها
05:41بس عملي حسابك اللي لدي فيه صهرة حلوة جدا
05:44ها ها ها ها ها
06:00موسوطة؟
06:02طول عمري كنت بأحلم بالسعادة دي
06:04بس عمري ما تصورت انه هو مكان الحق
06:07حاوز اقولك ان انا عندي نفس الاساس
06:09كيف تفكر الاساس ده هيدوم؟
06:11ماندام انت جنبي يبقى هيدوم
06:13انت من يوم ما دخلت حياتي
06:15وانا بتمنى ان يأفضل طول عمري جنبك
06:19ايه رأيك يا حبيبي لو نفضل صهرانين كده لحد الصبح
06:22معقول يا حبيبتي احنا ما استرحناش خالص
06:25انتي لازم استرححي شوية
06:27ياريت كل التعب يبقى احساس جميل كده
06:30ياريت يا حبيبتي ياريت
06:38احساس واحد محروم انه هو يقابل قريبتي
06:41ولما جاءت من الفرصة انه هوية بالها
06:43بقى حايتين من الفرح
06:45ده مبنعش طبعا
06:46ان المصر كان بطول عقائب قلبي وفعائلي
06:48وانا مسافي فرح
06:50ويمكن ده اللي سعيدة ان انا اكتهد بشغلي
06:52وانجع فيه
06:53ما عندي كيش فكرة دي انا ببقى سعيد لما الناس
06:55بتشوفني وتشاور علي
06:56وتقول الدكتور شيهاب السلموني
06:58الطبيب المصري
06:59طبعا
07:00اعجبتك كثير بكافة الموطنة
07:02انه زمانك بالدراسة
07:03اه كثير جدا
07:04طبعا
07:05ما تكيش فكرة دي كننا فهانين كلنا
07:06واحنا عاديين بنافكر ذكرات من فكل التطبي
07:09انه طريحك يا دكتور
07:10لأي دكتور نفسه يبقى بشغرة
07:12دكتور شيهاب السلموني
07:14انه هو يهتم بشغله ويتقنه
07:16والاتقان ده مش هيقي الا
07:18بالدراسة المستمرة
07:19بالاطلاع بالصدر
07:20ويكون هدفه دايما ان تخفيف الام المريض
07:23وما يكونش هدفه جامع المال
07:25وانا شايف ان الطبيب دايما لازم يبقى مؤمن بالله
07:28مؤمن بمهنته
07:29وما يكونش ابدا هدفه هو جيب المريض
07:32اعوني يا دكتور بمشكل حدر كتير
07:34على المصيحة الغالية
07:35وهي تتحركتك
07:36علشان ما شايف المؤتمر جديد
07:38انا متشكت جدا للتلفزيون المصري
07:40انه قتح لي الفرصة ليقابل المصري بحاجة
07:42نسولك على هذا دكتور
07:44دكتور شهاب موجود في مصر
07:46والله يا ماما انا لسه عارف من يومين بس ان في مؤتمر كبير اوي لجراحة القلب
07:50ايه رأيك يا احمد لو نعرض عليه مهة
07:53انا سمعنا دكتور كبير اوي كويس اوي يا بابا
07:55دكتور كبير اوي كويس اوي يا بابا
07:57ده اكبر جراح قلبي في العالم
07:59طيب اقوم بقى انت بالمهمة دي يا بطل
08:01اخلي لها معاد عشان ناخد اختيك نروح له
08:03ناخد اختي ونروح له فين بس يا بابا ده ملوش عيادة هنا
08:05نروح له اي حتة ان شاء الله القتل اللي نازل فيه
08:08هو ممكن يجي هنا
08:10انت يا عايزة دكتور شهاب السلاموني اشهر جراح قلبي في العالم
08:13اللي جي من لندن لمصر عشان يحضر مؤتمر
08:15يجيلك البيت ويكشف عليكي
08:17وفيها ايه دي وبعدين بينا عليها انسان بسيط جدا
08:20يا ماجدي كلم الدكتور مسعود واسأله وهات نمرته ونكلمه
08:24حاضر يا بابا هابا اكلم اسأله
08:26هو انت بتمليش حياك وايسة ابدا
08:28يا بنت يا بعملكيش حياك وايسة ليه فيما بيني وبينك موقف
08:31يلا يا ماجدي قم بقى اكلم الرجل بلاش رزالة
08:34حاضر يا بابا حاضر
08:35كلكم بقيتوا علي خلاص
08:37اللي هو بيقولك بلاش رزالة ليه كنت بتتكلمه وتقوله ايه
08:40بقولك ايه روح ينامي
08:41كده
08:58uh uh uh uh uh uh uh uh uh
09:06ببعدين يا صفة والراجل ده
09:09هنصبه كده ي بهضل فينا
09:12اتطمني أشذهبي ايه مش هيقدر يعمل حاجة
09:14لا
09:15لا يا صفة
09:16ده انويلناعلانية سودة
09:18ده عندينه كانت بطاق شر وهو بيحقق معاي
09:21بتهويش دي مجرد تعريدات
09:23وتنسى السيادتك ان انا بوقفه عند حده لما بس يحاول يتجاوز في اسئلته
09:29انا مش مستريح
09:31خلاص
09:32شوف ساعتك عايزة ايه وقمر اللي رياحك نعمله
09:35نعمله؟
09:36لا يا حبيبي ما انت لازم انت كمان تفكر معايا مش انت المحامي بتاعي
09:42للأسف يا جماعة من دكتور جهاب سافر تقريبا من حول ساعة
09:45ازاي الكلام ده؟ ده لسه كان في التلفزيون دلوقتي
09:49انا اللي فهمته من البرنامج ان المؤتمر لسه شغار
09:53دكتور مسعود قالي ان المؤتمر خلص مبارح
09:55يبقى كده البرنامج كان متسجل
09:57خسارة
09:58محظ يوحش قوي
10:00لا يا حبيبتي انت حظك زي الفول
10:03ان شاء الله انوديك الاكبر دكتور في مصر
10:05ايو يا بابا بس انا كان نفسي دكتور شهاب هو اني يشوفني
10:08يا حبيبتي لو عاوز انسافر له نسافر له انا بعمليش مانع
10:12نسافر له؟
10:14لا غلصنا انا
10:17الدكتور مسعود قال ان انا بقت كويسة الحمدل
10:20افتح يا مالي
10:25طمت احسان
10:26انا هنا تعالي يا عمتك
10:29عمتك
10:30انت عارف ان انا عمتك
10:32امال ايه يا عمتك
10:34لو كنت عارف ان انا عمتك وانت ابن اخويا
10:36كنت زائلت علي
10:38ايه اللي حصل بس يا عمتك
10:39اللي حصل ان جوز عمتك اتقتل
10:41والغد دلوقتي مش عارفين مين اللي قتل
10:44وسايم ديه كده والنار والعفية
10:46طب ايه دي بس وروائي كده
10:48تعالي يا طنطي تعالي يا حبيبتي
10:49لما اخذ يا سورية
10:50تعالي
10:51ما خلاص ما بقاش فيه يا دماغ
10:53انسعت اللي حصل ده
10:55وانا مش حاسة بروحي
10:57اذا كنت حيشة ولا ميتة
10:59تعالي يا حبيبتي اعودي اعودي
11:00اعودي
11:01ارتاح يا حبيبتي والله يقلبي معاك
11:03تصدقي بالله انا كنت حجيليك دلوقتي وعد معاك شوية
11:06انا محتاج لكم يا جماعة
11:08محتاج لكم تبقوا جمي
11:10جوزي تقتل ومش عارفين مين اللي قتلوا
11:12والغد دلوقتي محدش سائل
11:15اعملتي ايه الحد دلوقتي يا احمد
11:17تقدر تقولي مين القتل
11:19التحقيق شغالي عمتي
11:21الكلام ده باسمعوا بقى لي خمس ايام
11:23خمس ايام وبعدين وبعدين
11:25يلا يا بنات يلا
11:27اقوموا جاكو يلا
11:28انا اذن اذنك اذنك
11:33احمد
11:34قل لها كل اللي انت عارفوا بقى
11:37هو جوزي ده بيقول حاجة يا سوريا
11:39انا كل ما اسأله يقولي التحقيق شغال
11:41هو مش انت اللي بتحقق
11:43واحد من اكفق وكلاء النيابة عندي
11:46هو اللي مسك قضيتك
11:47وليه يا احمد مش انت اللي بتحقق في القضية
11:49ليه سايب واحد غريب
11:51مش غريب ولا حاجة
11:52كل حاجة بتتم تحت اشرافي
11:54بس احنا منتظرين ان المباحث تقبضلين على المشتبه فيهم
11:57ومين هما بقى المشتبه فيهم
11:59عمتي
12:00دي اسرار شغل ما اقدرش اقول هالك
12:02ان شاء الله لما اصل النتيجة هبلغك
12:04ما هو انت لو كنت مهتم
12:06كنت خلتهم يدوروا عليهم ويجيبوهم لك
12:09لكن انت مش مهتم
12:10لا مهتم
12:12بس انا كمان عندي قضية اهم
12:14اهم من قضية جز عمتك يا احمد
12:16القضية اللي انا بتكلمك عنها يا عميتي
12:18دي مات فيها عشرين بني ادم
12:19غير خمسين تاني موجودين في المستشفى
12:22بسبب راجل فاسد اكلهم اغزية فاسدة
12:25عرفتي بقى اهمية القضية اللي بكلمك عنها ايه
12:28يعني ايه ما عنديكش فكرة عن حصص التقوية
12:31مانا كتبت منشوره ومضيته
12:33وديت الوكيلة تعرضوا عليه كل العلم
12:35انا شفت منشور ولا مضيت عن حاجة
12:38خلاص يا سبتي اديك يا عرفتي
12:40من يوم السبت ان شاء الله حصص التقوية هتبدأ
12:43بس انا مش فاطحة
12:45يعني ايه؟
12:46يعني كوزي صراحة يعني
12:48ايه اللي متشتغليش اي حاجة بعد خرجت من المدرسة
12:51سهام
12:52متقولي ليش انا الكلام ده عشان انا فهماك كويس قوي
12:55انت من ساعة ما بتخرجي من المدرسة
12:57لحد ما بتحطي جنبك على السرير
12:59وانت عملت لفي على الدروس الخصصية
13:01لا طبعا لا
13:03كل ده اشاعات
13:05انا لو بدي دروس كان بان علي
13:07بان عليكي
13:09والعربية اللي وقفة برة
13:11واللبس الشياكة
13:13ولا الدهب
13:15والله الحاجات دي كلها
13:17جوزي هو اللي جايبهادي
13:19جوزك؟
13:21الجوزك اللي عرفه انه بيشتغل موظف في البنك
13:23يعني مرتبه وميزيتش عن الفين جنيه
13:25وعندك اربع اولاد
13:27او مرتبك انا عرفاه
13:29جرائم ده بصورية انت بتعدي علي ولا ايه؟
13:31لا حشب الله اعد عليك ازاي
13:33انا بس عاوزة افهمك ان انا عرفك كل حاجة
13:37انا مش هقدر اشتغل في حصص التقوية دي
13:39انا تعبانة
13:41اتعالي معنا كمان شوية
13:43خلاص
13:45الاسبوع الجاي هاخد اجازة مراضية
13:47سهامر
13:49لا يميش اتخذ معاك اجراءات مش كويسة
13:51براية مادم صريحة
13:53هو الشغل بالعافية؟
13:55ايوا مع اللي زيك لازم يكون بالعافية
13:57حرام عليكم بقى
13:59في ايه؟ ارحموا الناس
14:01المدارس دي اتعملك ليه؟
14:03انتي بتسأليني انا هو شغل في حصص التقوية
14:05هو اللي هيحل ازمة التعليم في مصر
14:07على الاقل نعمل اللي يرضي ضمرنا
14:09نعمل اللي علينا
14:11وبعدين انتي هتشتغل ببلاش
14:13ما انتي هتتغلي فلوس
14:15فلوس؟ انتي بتسمي دي فلوس؟
14:17شوفي كله اللحمة بكام يا مادم صريحة
14:47شكرا
14:49شكرا
15:11شكرا
15:13ترجمة نهاية
15:15ماذا تفعلين؟
15:22كنت بتعمل ايه برا؟
15:24كنت مع البيفرند بتاعي
15:26مين البيفرندة؟
15:27مايكل
15:28مين مايكل دا بشتغل ايه؟
15:29اي دون نو
15:30يعني ايه دون نو؟
15:31مش بتقول انه هو صاحبك؟
15:32انا صاحبته وخلاص
15:33قابلته في الديسكو
15:34احبت له
15:35ايه بشتغل دانسر
15:36يا سلام
15:37هي دي كل مؤهلاته؟
15:38ايتي ازاي تخروجي مع ناس ما تعرفيهاش؟
15:40مش شبك الولد دا ممكن يطلع مجرم ولا منحرف؟
15:43ايه دون كير
15:45يعني ايه دون كير؟
15:46اسمعي بقى ما قولك؟
15:47من هنا اراح مفيش خروج مع الاوباش دول
15:49ومفيش سهر بالليل غير يوم السبت
15:50ومفيش سهر بعد الساعة التاشر بالليل
15:52ولازم بقى عارف انت خارجة مع مين وفين؟
15:54مفهوم؟
15:55ايه دا ايه دا؟
15:56الكلام دا مبيحصلش مع ايه بنت؟
15:58انتي مش بنت واحد انجليزي
16:00انتي بنت الدكتور الشهاب السلاموني المصري
16:02اوه نوو شهاب
16:04لحد هنا وكفاهة قوي
16:06الكلام اللي انت بتقوله دا كلام واحد متخلف
16:09انت لازم تعرف ان انت عايش في انجلترا في اوروبا
16:11مش في مصر
16:12هلو جون
16:13هلو
16:14هلو دا؟
16:15تعال هنا انت كمال
16:16كنت فين لقد دلوقتي؟
16:17ايه دا؟
16:18انت لما بتخرج و بترجع البيت في حد بيقولك انت كنت فين؟
16:21اخرس يا كلب
16:22اما انك واخي حقيه
16:24ايه دا يا شهاب؟
16:25ايه دا انت تجنن؟
16:26اذا تتصرف بالشكل دا؟
16:27ايه دا انت تتصرف بالشكل دا؟
16:28ايه اوه اما نوشي انتو عائلة ما تتعشرش
16:30ايه دا؟
16:32مش ممكن؟
16:33مش ممكن؟
16:34حاجبك التصرف اللي حصل دا مام؟
16:37انا بري سوري يا حبيبي انا سوري
16:40انا اسوى ان انا اتجوزت واحد زيه
16:42حيام سوري
16:53الحساب وصلت ايه؟
16:54حوالي نص مليوم
16:56مش كتير؟
16:57احنا مقيضين بعدد العمليات اللي تمك في المستشفى في غياب جوزك
17:02انت قلتلي انك هتعمل حوالي 12 عملية
17:05في حالات صعبة ومحتاجة وقت طوير
17:08عشان كده مقدرش اعمل اكتر من عملية واحدة في فيليوم
17:11دا بالضقفة ان كنت خايف الفة النظر
17:14ايه خايفة ان شرح السؤال يتم عني ايه؟
17:16اوه اوه يا شاب
17:18في ايه؟
17:20في ايه بتسحيني لي من النوم؟ في ايه؟
17:21ايه حكاية العمليات اللي بتتم اني غايت
17:36عمليات؟
17:37العمليات اللي بعملها قريبك ده الاسمه توماس
17:39وبيعملها في المستشفى عندي
17:41اظن انا كشركة معاك في المستشفى
17:43ليه حق ان انا اسمح لبعض الدكاترة يعمله عمليات
17:46طالما بيسدده المصاريف
17:48انت بتسمحيش غلي توماسه بس
17:50ماله توماس
17:51انت شفت عمل دخل قد ايه للمستشفى في غيابك؟
17:54وش معنى ما بيعملش العمليات دي غير لما غيب
17:56هو من ورا ضهري
17:57لاني عارفة كويس قوي ان انت بتكرهه مش بتحبه
18:06انت تكشيريك في الملكية او لا؟
18:08حاضر يا سيدي من هنا ورايح لما تسافر
18:10هعمل خط ساخن بيني وبينك
18:12عشان استأذنك في كل عملية هنعملها
18:14وبعدين انت ناسين انت خدت المساعدة بتاعتك معاك
18:17اللي ما تقدرش تستغنى عنها
18:19مش المفروض تبقى موجودة في المستشفى في غيابك؟
18:22انا لديت جين اجازة عشان تحضر المؤتمر ده
18:25ما قلت ليش الكلام ده ليه؟
18:27ليه؟ هو حاضرتك اللي بتدي اجازات للدكاترة في المستشفى؟
18:30ايش معنى اخترت جين بالذات عشان تسافر معاك؟
18:32جين كانت تحضرها ده المؤتمر ده قبل ما تعرف ده انها حضاره
18:35بتنسيش انها عندها اعلى الدرجات العلمية في جراحة القلب
18:38يعني همها انها تحضرها ده المؤتمر ده
18:40مش مسافرها ماصر عشان تتفسح
18:42متشكرة قوي على المعلومات دي
18:44تسمح ليعلان بقى؟
18:46انا جبت للسيادتك صورة من التحيي في مقتل العاصم والنور
18:50طب هاي قا
18:52انا وصلت للايه؟
18:54امبارح الساعة خمسة ونص عبضنا على صفناز المغربية
18:58اه ده اللي كتب شقة المجنى عليه؟
19:00ايه يا فندي
19:01وحققت معاه ويهتاب اقوال الشهود خصوصا شهادة البواد فاعترفت
19:06هم هي اللي قتلت؟
19:08لا يا فندي جزها هو اللي قتل عاصمة بالنور بعد ما زبطها معاه في الشقة
19:12وهي بقى اعترفت انها كتب عشيئة للمجنى عليه؟
19:15ايه يا فندي
19:16ام
19:17وابطتوا على جزها؟
19:18عبضنا علي يا فندي وبكرة الساعة عشرة حققها معاه
19:21طيب كده بقت بقى القضية بقت واضحة تماما مفضل شغل الاعتراف في المدة
19:26اظن يا كمال بعد كل اللي قالته مراتك سافناز المغربي مفيش دعا للانكار
19:31يعني من مصلحتك انك تعترف
19:33ايوه
19:34انا اللي قتلته
19:36قتلت مين؟
19:37قتلت عاصمة بالنور
19:39وقتلته ليه؟
19:40انا كنت عارف بالعلاقة بينه وبين مراتي
19:42وبعدين؟
19:44ولما اكتشف ان انا عارف وساكت
19:46وده طبعا تم بالاتفاق مع سافناز مراتي
19:49عمل معايا صفقة
19:51انه يشتري تمن سكوتي
19:53وانا مدقي اهمش
19:55يعني كان بيدفعلك فلوس؟
19:57انا اصلي بلعب امار وبخسر كتير
19:59ودايما محتاج فلوس
20:01وكان بيدفعلك ازاي؟
20:03كل ما تحتاج ولا عاملك مرتب شاهد؟
20:05كان عاملي مرتب
20:07ليه اتقلت؟
20:08اخر مرة خسرت كل اللي معايا في الامار
20:11فاروحت له وطلبت منه مبلغ كبير
20:14فقعد يماطل فيا ويداني كزم عاد
20:17وهددني بدوقتي على المرتب
20:19وقالي اعلم افخيلك اركبه
20:21حسيت ان انا بقيت زي المجنون
20:23وحسيت ان انا بقيت شرفي بطراب الفلوس
20:25يعني كنت عاست باو غالي؟
20:27يا فندم الامار مرض فضيع
20:29بيخليك دايما محتاج
20:31وتعمل اي حاجة عشان تجيب الفلوس
20:33وبعدين ايه اللي حصل؟
20:35ما ادري لم ده حصل؟
20:36اعرفت ان امراتي رحها له
20:37واتأكدت انها عنده فوق في الشقة
20:40فقلت اطلع وباعملوا في ضيحة
20:42يمكنَ يخاف ويدفع
20:44لكنه رفض وطلب مني ان انا اطلع
20:46اصفيناز واسبها له
20:48فشتامته
20:50والشتام اللي اشتيجيه ما قذرة جدا
20:52وعدين؟
20:53وفنكه حسيت انه اهني هان witches
20:55ودوجار هي رحمتي
20:57مدورتش اللي هو مربي قدامي على الأرض
20:59السكينة اللي كتعطرة بيزة بغلوزة في صدره
21:02كتب
21:03كل الكلام اللي بتقوله ده كتب
21:05كتب
21:06أنا لا يمكن أصدق أن عاسم
21:08كان مصاحب مرات المجرب ده وبيحبه
21:10بأسف
21:11دي حقيقة اعترف بيها القاتل واعترفت بيها مراته كمان
21:15لازم ضغطوا عليهم وعذبتهم عشان يقولوا الكلام ده
21:18عزبناهم ايه يا عميتي
21:19الكلام اللي محصلش بالنيابة خالص
21:21لا بيحصل
21:22أنا عارفة أنه بيحصل
21:24قريت في الروايات
21:26وشفت في الأفلام أن ده بيحصل
21:28لا لا لا
21:29إحنا في النيابة بنمشي مع الناس حسب القانون وبس
21:33تعذيب وكلام الفرق ده ممكن يحصل في حيطة تانية مش عندنا
21:36في النيابة ما يحصلش تعذيب مستحيل
21:39مستحيل
21:40لا أنا متأكدة أن عاسم كان بيحبني أنا بس
21:44ما كانش بيحب حد غيري
21:46ولا يمكن إن كان يخني عبدد
21:48علش بقى
21:49أنت مش فاهمة
21:50اتضح أن جوزك ده
21:52ده مواغزة يعني
21:54ما كانش دي أول واحد
21:56لا كانت في حيات ستات كتير تانية غيرها
21:59جبت منين اتكلمنا يا أحمد
22:01جبت منين
22:02ولما انت عارفوا ما قلت ليش ليه
22:04ما قلت ليش ليه يا أحمد ما خبي عليها ليه
22:07وانا مش عمتك
22:07أخط ابوك
22:08يعني من لحمك ودمك
22:10كان المفروض تيجي تكلمني وطولي يا عمتي خد يبالك
22:13خد يبالك من اللي ما تعمل
22:14لا يا عمتي أنا ما كنتش أعرف عن جوزك حاجة خالص
22:17لكن التحقيقات والشهود خلوني أعرف عنه حاجات كتيرة جدا
22:24كبير نساء كبير قوي
22:30كده يا عاصم
22:32كده يا عاصم
22:35كده يا عاصم تعمل كل هدفي وانا مش رسالة
22:40اغسى عليك يا عاصم
22:42اغسى عليك
22:44شكرا جدا
22:50أنا لما بدخل البيت
22:52بحس ان انا انسان تعيس
22:54ما بدخل البيت بحس ان هو مش بيتي
22:56وان ان انسان غريب عنه
22:58حتى لما بقعد مع أمراتي ولادي
23:00بحس ان انا انسان غير مرغوب فيه
23:02تجرارك يا شهد
23:03انت عمرك يا اخي ما اشتكيتلي من حاجة زي دي
23:05انا كنت فاهم دايما انك عايش مبسوط مع ولادك ولي
23:08او ده كان زمان يا فؤاد
23:10انا يمكن كمان كنت فاكر نفسي كده
23:12لكن يمكن كمان لان كنت بشتغل طول الوقت
23:14كنت بشتغل طول الوقت
23:16وانت يعني ده الوقت ما بشتغلش طول الوقت
23:18ايوة بس الشغلي مش واخد تفكيري كله
23:20وينكن كمان لان الوالد كانوا صغارين
23:22ما كنتش متصاعد انهم لما يكبروا حيبوا بالشكل ده
23:24بتعرف يا شهاب انت مشكلتك انك ما زلت عايش بعقلية الرجل الشرقية
23:30يا اخي احنا في مجتمع لقعدات وتقاليد وقيم مختلفة تماما
23:34صدقني اللي بيعملوه اولادك
23:36الشباب اللي عايش هنا بيعملوه اكتر منه شوية
23:39انا مقتنع بكلامك
23:41لكن انا ما كنتش متصاود حييجي اليوم
23:43ابني يقولي انت مالكش دعوة اخرج ولا دخل زي ما انا عايز
23:46مالكش كمان انك انت تسقلني في اي حاجة
23:48وبنتي ترجع الساعة اثنين الصبح سكرانة
23:50مع واحد غريب ما تعرفش عنه اي حاجة
23:54طبعا لما واجهتها قارتلك this is my life
23:56حريت الشخصية حياتي وانا حرة فيها
23:58ادي مأسات ده شهاب
24:00مأسات الناس كلها اللي زينا
24:02اللي ثابت بلادها وجدت عيش في بلاد غريبة
24:04ديها عادات وتقاليد وقيم مختلفة
24:06بدل ما يتأقلبوا على القيم دي عايزين يعيشوا
24:08بنفس القيم اللي كانوا عايشين بيها
24:10انت اي يا اخي نسيت المثل اللي بيقول
24:12لما تعيش في بلد عيش زي اهلها
24:14انا مختنع بكل اللي انت بتقوله
24:16لكن بصراحة بقى مش قادر بنفسه
24:18ده غير ان ربنا بتلاني بقريبها ده
24:20اللي اسمه توماس
24:22توماس
24:24مش ده الدكتور اللي كان عايز تجوزها
24:26وانت خدتها منه
24:28وانا ما كنتش عارف مادة العلاقة العاطفية اللي بينهم
24:30وانه هو عرض عليها الجواز
24:32الكلام ده كله عرفته بعد ما تعرفت
24:34على المرجط وحبينا بعد
24:36هي لقليتلي موضوع توماس
24:38وانا في الحقيقة
24:40وانا في الحقيقة
24:42اسبتله حرية الاختيار
24:44انا عارف كل اللي بتقوله شهاب
24:46لكن ايه اللي عمله توماس
24:48عشان يدايك دلوقتي
24:50زي ما يكون بيحملني نتيجة فشل
24:52زين بإيه ان مرجط سبيته وحبيتني انا وانجاوزتني
24:54زين بإيه ان انا نجحت وتفوقت عليه
24:56اهو كل اللي بتقوله ده شهاب
24:58يسبب عدوانية بينك وبينه
25:00انت مش حاسس انه منافس لك
25:02لكن هو حاسس بالفشل
25:04حاسس انك بتعاربه
25:06في الحب والجواز
25:08والشغل كمان
25:09انت ما تتصورش البني ادم ده
25:11نفسه يدمر لعلاقة اللي بيني وبين مرج تديه
25:13ويزر انه نجح
25:15ان امرأتي تغيرت خالص
25:17طب انت ما حاولتش بعيده عن بيتك يا شهاد
25:20حاولت كتير
25:21وده كان بيسبب مشاكل بيني وبينها
25:23ما تتصورش هي بتدافع عن كل تصرفاته ازاي
25:26وبتتدايق لما انا اقول اي كلمة وحشة عنه
25:29لدرجة
25:30لدرجة ان انا
25:32ان انا شكيت ان في حاجة بينهم
25:34لا
25:35دون بيسين يا شهاد
25:36شيل الافكار دي من دماغك تماما
25:39ايه اللي بتقوله ده يا راكل
25:40انت ناس ان انك تكوزت مارفد بعد قصة حب بينك وبينها
25:44وكان قدامها توماس ده وكان ممكن تتجوزه
25:46ما تبقاش عطيل يا شهاد
25:48لانك لو عملت كده هتسبب مشاكل كبيرة جدا في بيتك
25:52خير يا دكتور
25:56ابد الان خلية النفسية تعبني شوية
25:58طبعا يا احمد من اللي شفيته
26:00ما انت عارف كتبتحب وده ايه
26:02اممان انا قديتها حول مهدية هتخليها تنام شوية
26:05بس يا ريت ما ثبهاش لأنها محتاجة الراحة والرعاية
26:08شكرينا شكرا مع السلام
26:09شكرا مع السلام
26:10شكرا مع السلام
26:11حسن وصل الدكتور
26:20ده فين يا أحمد؟
26:22ما تسيبونيش يا أحمد؟
26:24أنا ما أعتاج لكم
26:26ما إحنا جنبك هو يا طنت؟
26:28عايزة أكون جنبي على طول على طول
26:31يا ريت يا طنت شاءتنا كانت كبيرة كنت جي تعيشتي معانا
26:34أخصى عنك يا الزرها
26:35يا كلام اللي أنت بتقولي ده
26:36حتيسي من القصر الكبير ده ويروشهات في شقة
26:39أنا عايزة أكون كلكم تيكتوا عودوا البتي كافينا كلنا
26:42ابعتوا يلا جيموا الولاد وخليهم يجوا يعودوا هنا
26:45ما أقول يا عمتي بالبساطة دي؟
26:47أحمد أنا محتاج لكم يا أحمد
26:49مش عايزة أكون تسبوني
26:51افرض جرالي اللي جرالي ده
26:53مين هيكون جنبي؟
26:54تليفون صغير يا عمتي
26:56وهتلاقينا كلنا جنبك
27:00أنت بخليك أنت يا سورية
27:01هلا
27:02والبيت وطلباته والأولاد
27:04وطلباتك أنت كمان يا أحمد
27:06البنات كبروا يا أحمد
27:07ممكن يخدموك واسم سورية
27:09طانت يا حبيبتي
27:10إن شاء الله أنت حتقومي وحتبقي زي الفل
27:13أنا عاوزك تشغلي نفسك
27:15ما تفكريش في اللي حصل عشان دي إرادة ربنا
27:17إحنا ملناش في نفسنا حاجة
27:19يا طانت خلي بالك من نفسك محدش هينفعك
27:21ده ملا لي عندك الطلب يا سورية
27:23فأمور يا حبيبتي
27:24ممكن تخلي صحة تجي تعيش معايا هنا يا سورية
27:28أنا عايشة لوحدي مش قادرة
27:30طيب يا عمتي أنا أسأل سوها
27:34لو وفقت أنا ما عندك معنى
27:36مش معنى اخترتي سوها اللي تعيش معاك يا طب
27:38السوها اللي قدر عليها
27:40لكن مها من روية زي أحمد
27:44الله يا سامحك يا عمتي
27:46أنا برضو بالراوي ده أنا بخاف عليك من نسمة الهوى
27:49لا أنت بالراوي
27:51فاكر زمان أنت كنت عايش معايا
27:53وانت صغير وسبتني وجيت على مقمر
27:55ليش تقعد معايا
27:57ما تقلبيش المواجه يا عمتي
27:59زي ما قلتلك أنا هسأل سوها لو وفقت ماشي
28:02لكن لو ما وفقتش أرجوكي
28:04ما تزعليش منها
28:06يا رب
28:08يا رب توافي يا سوها
28:10طبعا موافقة
28:12ده إيه الندالة دي؟
28:13على طول كده ضحتي بينا وبيعتي القضية؟
28:15بس لازم تعرف يا سوها أن عشتك عند عمتك
28:18هتختلف كتير عن عشتك معنا هنا
28:20ناي وطبعا هتكون أحسن
28:22أحسن؟ أحسن لي يا دكتور؟
28:24هو أنت نقصك حاجة؟
28:26والله يا بابا من ناحية نقصني فنقصني تعط حاجات
28:28عادة وعربية وعروسة
28:30طب إيه رأيك إنت فقا؟
28:32تروح تضع عند عمتي بدل سوها وهي تجيب لك كل نفسك فيه
28:35طب وليه فبعد ما يتخرج هو يحقق التلات عين بتوعه دون؟
28:38يا سلام بسهولة كده
28:40بسهولة كده
28:41يا ماما لازم على رأي مها يبجانبي واحدة كده زي طنط إحسان
28:44نصيحتي ليك معا يا دكتور ومش بس ليك أنت لوحدك
28:47ليك أنت وإخواتك
28:49أوعد بص للفلوس غيرك
28:51حاول تكتهد وتكون نفسك بنفسك
28:54الرضا بالمقسوم عبادة يا ابني
28:56وإنت لازم تبدأ بالله أسهمه لك ربنا
28:58أهونا طلع كده بالضبط يا بابا
29:01لما أنت طلع كده بالضبط يا بابا
29:03متجننة لي من ساعة معرفت أنت راح تعوضي عن طنط إحسان
29:06أنا رايح أعيش معي علشان هي اللي طلبت كده
29:09وأنا بحبها قوي قوي
29:11وبصراحة كمان هي صعبان علي قوي بعد اللي حصل لها ده
29:14السيداتي تعرف إن عميتي إحسان لها ظروف خاصة ومش طبعية
29:18مش طبعية ازاي يعني يا بابا
29:20يعني تقدر تقولي عليها خولة لكده
29:22وبعدين عيب تقولي الكلان ده
29:25عميتي إحسان شخصية عصبية جدا
29:29وتحب لما تقول حاجة تتنفذ فورا
29:31وما تحبش حد يعرضها
29:33زائد إن حالتها نفسها مش مستقرة بعد اللي حصل
29:36يعني لازم تزبطي نفسك وتستحمليها
29:39بتهيقلي يا بابا
29:40سوها بعد مسامة الكلان ده ممكن تغير رأيها
29:43مين قالت كده؟
29:44أه
29:45أنا على فكرة عارفة كل اللي بابا قاله
29:47عشان كده أنا عايزة أعيش معيها
29:49أنا عملت اللي عليها ونصحتك
29:51بس دلوقتي يا بابا
29:53أنا محتاجة فلوس عشان أشترك في بعض الكرسات مع زميلي
29:57أخد من طنت إحسان؟
29:59إيوه أنت عملي كده
30:00اللي أنت عاوزها أطلو به مني وأنا أدهه لك
30:02الله
30:03جرأيها بابا
30:04هي مش راحة عايش عن طنت إحسان
30:05يبقى هي اللي تصرف عليها ونخلص منها
30:07ده رأيك يا دكتور
30:09يعني أنت لو عندك بنت
30:11ترضى إن حد غريب يصرف على تعلمها
30:14أهلا يا شخص
30:16أهلا يا حديد
30:17ما تتصوريش أنا فرحانة قد إيه إنك إنتي هتجي تعيش معايا
30:21وأنا بحبك قوي يا عميتو
30:23وأول ما بابا قالي أنا وافقت على طول
30:25يا عمتي
30:26شوفي بقى
30:27من هنا ورايح أي حاجة نفسك فيها
30:30أي حاجة عايزها تطلبيها مني على طول
30:33أنا زي ماما بالزبط
30:35وما فيش بنت بتتكسف من ما ميتها مش كده؟
30:40كده يا طنت
30:41وكمان بحب اللي تعيش معايا تسمع كلامي على طول
30:45يعني لو طلبت منها أي حاجة تنفسها من غير ما تناقشني ولا توجع دماغي
30:51الطماني، الطماني خالص يا عميتو
30:54طب قولي دي بقى
30:58شطتك الحلوة دي فيها كام؟
31:00فلوس يعني؟
31:01طبعا فلوس
31:03ميت جنيه
31:04ميت جنيه بس؟
31:05مالا لو احتاجت فلوس بابا حايديني
31:07لا يا عميبتي
31:09من هنا ورايح
31:11ولا تسألي ماما ولا تسألي بابا
31:13إحنا اتفقنا إن أنا الماما والبابا إنا
31:16كل اللي تعوزي تطلبيه مني
31:18ومن هنا ورايح مش هيبقى في شنطتك أقل من ألف جنيه
31:24ألف جنيه؟
31:25مبسودة؟
31:26مبسودة قوي
31:27بحبك قوي عميتو
31:28قولي يا أساس خليل
31:33إنت ليه مش عاوز تستلم جدوى لحساس الدقوية؟
31:36أنا ظروفي صعبة يا مدام سرية
31:39ظروفك صعبة إيه؟
31:40ما انت واقف قدامي زي الفل بسم الله ما شاء الله؟
31:43لا لا
31:44إنت أنا صحيت على قدي
31:46أنا عامل عملية في القلب مكلفاني 30 ألف جنيه
31:49لا طبعا
31:50هم المجهود اللي حضرتك بتعمله يا أساس خليل؟
31:53مجهود إيه يا مدام سرية؟
31:54يعني بلاش أجي المدرسة واطلع معاش؟
31:56لا بلاش تدي دروس خصوصية ليلوة يا نهار؟
31:59دروس؟ دروس اللي أنا بديها دي يا مدام سرية؟
32:02أنا بطلع من هنا على بيتي وما خرجتش منه غير تاني نوم
32:05طبعا
32:06ما انت هتخرج منه إزاي إذا كنت عامل البيت مدرسة للدروس الخصوصية؟
32:09دروس الخصوصية؟
32:10لا لا لا الكلام ده مصحيح
32:12وبعدين مين اللي حضرتك نال بدل دروس خصوصية؟
32:14حض الله بينه وبينه
32:15حض الله إيه بس يا رابي
32:16أنا عارفة كل التلميذات اللي بيأخذوا عندك دروس خصوصية
32:20تحب أقولك أسماءهم واحدة واحدة
32:22وبتاخد منهم كان في الحصة؟
32:24لا تي مؤامرة بقى
32:26يعني أنا بتهمك اتهام غير صحيح؟
32:28اسمعوا أساس خليل
32:29أنا سنت مسؤولة على المدرسة دي بما فيها ومن فيها
32:33من مدرسين لمدرسات بعرف عنهم كل حاجة
32:37تحب أقولك أنت تجاوزتي مين على مراتك؟
32:40لا لا
32:41أبوس إيدك
32:43إيه للموضوع ده؟
32:44عشان تعرف أن أنا عارفة كل حاجة
32:46حضر لك سرق بقى ده
32:47شو بقى أساس؟
32:49أنت هتروح تسترم حضرتك الجدوى للحصص ونبدأ بقى نشتغل
32:52أيوا بس
32:54الحصص دي بتبتدي الساعة كان
32:57هي هتبقى بعد اليوم التناصب نصي ساعة كان
32:59ممكن أخد حصة أو حصتين في الأسبوع
33:02لا يا أستاذ خليل
33:04حضرتك حتنفذ الجدول اللي إحنا عاملينه كله بحذا فيه
33:09ولا تحب أشفت مراتك الأولانية في الموضوع
33:12وقول لها عن التلميذة اللي تيجي تاخد درس بيتها
33:16هم؟
33:17وممتها تبقى مراتك هم؟
33:20أنت فحصت كام شحنة لشركة شرد العزبية؟
33:24أربع شحنات ساعة
33:26الأربع كانوا سلاب؟
33:28أيوا ساعة كانت كلها سليمي
33:30طب ليه أنت لما فحصش الشحنة الأخيرة؟
33:32لا ما أسعدتك أنا كنت تعبان واخد أجازة مرضية وقعد في البيت
33:36وعلى أي أساس بتفرج عن الشحنة؟
33:38على أساس تاريخ الصلاحية وتحليل العينات
33:41ومين اللي بيحدد العينات؟
33:43لا هو ساعتك أنا باخد عينات عشوية
33:47يعني فيه جزء من الشحنة ممكن يكون فاسد
33:51ما هو ساعتك ما نقدرش ناخد من كل صندوق عينة ونحللها
33:53وإلا هنقعد مدة طويلة والشحنة كلها ممكن تتعرض للتلف
33:57ده بالإضافة إلى أن تكلفة التخزين على صاحب الشحنة
34:01تتعرف شادي العيزة بيه؟
34:03لا ساعتك أنا ما عرفهش ومليش علاقة بيه
34:07بس الحقيقة أنا عرفه اسما بس وده بحكم وظيفتي
34:11لكن لعمر شفته شخصيا وأتعاملت معاه
34:14يعني عمرك ما زورته في مكتبه؟
34:16هو حظوره ليه بس يا فاند؟
34:18يعني؟ علشان تقدم له التقرير أو شهدت الإفراج؟
34:23لا مهو ساعتك الأوراق دي فيه موظف بيجي من عندهم الشركة هو اللي بيستلمها
34:28طيب ما قولك في أن موظفي شركة شادي شافوك وانت بتتردد على مكتبه؟
34:34لا يا فاند من تكذبين
34:36طيب ما قولك في تحريات الرقابة الإدارية اللي بتقول
34:40إنك تمتلك سيارة حديثة فاخرة تمانها 250 ألف جنيه
34:47إنك تدخل ولدك التلاتة مدارس خاصة بتدفعلهم في السنة مش أقل من 60 ألف جنيه
34:55وتقرير البنك المركزي بيقول إنك وضعت في حسابك البنكي الشهر اللي فات بس 270 ألف جنيه
35:04إيه؟ ما هقول؟ كل اللي عندك ده من مرتبة اللي ما يوصلش 700 جنيه في الشهر
35:11ما هو يا فاند من مراتي ورسة صاروة كبيرة عن طريق المرحوم والدها
35:15وأعتقد يا فاند من أن فلوس مراتي هي فلوسي
35:19وموظف الرقابة على الأغذية ده اعترف إنه كان بياخد رشو؟
35:23لا طبعا يا فاند ما اعترفش ومصر إن الفلوس الكتير اللي عنده دي فلوس مراته
35:28لأن مراته ورسة صاروة كبيرة عن أبوه
35:30أحمد أنت تحريت عن المعلومات دي؟
35:32أنا تحريت عنه وعن كل أمور
35:35ناقص بس إن احنا هنتأكد إن فعلا مراته ورسة صاروة كبيرة عن أبوه
35:40لأن لو ما كانش كده يبقى فعلا مرتشي
35:43وجوده في وظيفته في منطقة الخطورة
35:46والموظف التاني اللي رأيه بالشحنة وقال إنها فازدة وده غير تقريره المعمالي
35:51حالته المادية ايه؟
35:53لا طبعا سأت المحامل عادة حالته زي حالتنا كده
36:01اخرب عقلك يا عمد
36:03يعني لازم تفكرني يا
36:07تس الحمد لله يعني ربنا يديم الساتر علينا
36:10يا رب يديم يا رب
36:12بس على فكرة يا فندم
36:13الناس اللي بتعينه في الوظائف الحساسة دي
36:16لازم يتحر عنهم بمنتهدق
36:19أيها إحمد ما هم في الأول بيبقوا كويسين وضميرهم حية
36:23بعد كده قدام ضغوط الحياة وإغراءات المادة
36:27بيتحولوا الناس تانية خالص
36:29يعني هالممكن يا فندم
36:31الانسان اللي ضميره صاحي
36:33ضميره يموت بعد شوية
36:35لا يا عاصم
36:37لا يا عاصم
36:39انتني عملت كده
36:41انتني عملت كده ليه
36:43ليه كده يا خين يا غطار
36:45خده يا غطار
36:47ايه كده يا غطار
36:49ايه كده يا غطار
36:51هو القطار بالتلك
36:53ليه
42:21وقف عليك زي الغريب
42:24رايح لشكر يوصل الى إن هيتو فيه
42:29ليه في ناس ترسم في خط فكرحتها
42:34وقف عليك زي الغريب
42:36رايح لشكر يوصل الى إن هيتو فيه
42:41ده الخير في طريقه دايما
42:44الشر ليه راضع طريق
42:47وانت ابو قلب طيب
42:49هيتعيش كبان هيتموت كريم
42:55أحبب نتعلم يا حياة
43:01مهما في يوم تدينا
43:04بتاخدي منا أكثر
43:07واللي في إيده ملوجة
43:10بحاجة تزلل عيننا
43:13ورافع عيونها يصغل
43:16أحبب نتعلم يا حياة
43:19مهما في يوم تدينا
43:22بتاخدي منا أكثر
43:25واللي في إيده ملوجة
43:28وحاجة تزلل عيننا
43:31ورافع عيونها يصغل
43:34ترجمة نانسي قنقر
43:40ترجمة نانسي قنقر
43:42ترجمة نانسي قنقر