Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/14/2025
DOUBLE SAVAGE (2023) THAILAND DRAMA

Siblings Li, Pakorn and Pawin were born into a family of Chinese traders. The three are affectionate, always taking good care of each other. Pakorn doesn't receive the equal love of their father, Ko Beng, however. He was born during the recession and is therefore branded a jinx, unlike Pawin who was born during the period of trade recovery and regarded as the family's golden child.

Two factors bring their sibling love to a turning point. The first is Rungtawan, the daughter of business owners down their same lane. The second is Asalha or Ah, a thief Pakorn mistakenly gets involved with and who incriminates him in a violent crime.

Their steadfast sibling love is transformed into a feud between outlaw and rookie cop.

#DOUBLE SAVAGE
#drama
#dramaromance
#romancedrama
#romance
#thailanddrama
#dramathailand
#thaidrama
#dramathai
#dramaseries
#seriesdrama
#movie
#thaimovie
#moviethai
#boygirllove
#girlboylove
#loveboygirl
#lovegirlboy
#love
Transcript
00:00Subtitled by
00:25Yeah
00:55Yeah
01:25Yeah
01:27Yeah
01:29Yeah
01:31Yeah
01:33Yeah
01:35Yeah
01:37Yeah
01:39Yeah
01:41Yeah
01:43Yeah
01:45You're gonna do what I do
01:47I'm gonna do
01:49Yeah
01:55Yeah
02:03Right
02:05Yeah
02:07Yeah
02:13Oh
02:19Oh
02:21Oh
02:23Oh
02:25Oh
02:27Oh
02:29Oh
02:31Oh
02:33Oh
02:35Oh
02:37Oh
02:39Oh
02:41Oh
02:43Oh
02:47Oh
02:49Oh
02:51Oh
02:53Oh
02:55Oh
02:57Oh
02:59Oh
03:01Oh
03:03Oh
03:05Or
03:07Oh
03:09Oh
03:11Oh
03:13Oh
03:19Oh
03:21Oh
03:23Oh
03:25I don't want to see you again
03:55Hey, Vin, if you tell me that you are going to be here, Vin is still here,
04:00I don't want to tell you, Vin is still here.
04:03Oh...
04:05But if you can use the door, you can use it.
04:08I think it's the only day of the day.
04:10I think...
04:11I think...
04:12You know it?
04:13I'm going to be 2.
04:14I'm really good.
04:16What's that?
04:21Let's see.
04:25Oh, you're so sweet.
04:27You're so sweet.
04:31I think it's really good.
04:32My mom is doing it for a while.
04:34I'm surprised to think I'm going to come back home.
04:36I'm going to see you.
04:37I'm going to see you.
04:38I'm going to see you.
04:40I want to give you a good time.
04:42I want to tell you that you're going to be the same.
04:49I'll give you a good time.
04:51I'm gonna eat it.
04:53Look at the tree. It's good to see.
04:57It's good to see.
04:59I don't know that I came to the tree.
05:01I'll prepare two meals.
05:03No, I don't.
05:05Why?
05:06I'll give you a shot.
05:08I'll eat this one, because I eat it.
05:10You can't eat it, you can eat it.
05:12I can eat it.
05:13I eat it.
05:14I don't eat it.
05:15I'm going to eat it.
05:16I'm going to eat it.
05:18I'm going to get off!
05:20Stop!
05:22I'm going to get off!
05:23What are you guys?
05:24You can get some of them.
05:26I'm not going to get off the same thing.
05:28I'm going to get off the same thing.
05:29I'm going to get off the same thing.
05:30You can still get off the same thing.
05:32Oh, son.
05:33Mom.
05:34Oh, win!
05:36Why are you young?
05:38I thought that was a bad thing.
05:41Hey!
05:42I'm getting off the same thing.
05:43I'm getting off the same thing.
05:45Oh
06:15Oh
06:45Oh
06:47Oh
06:49Oh
06:51Oh
06:53Oh
06:55Oh
06:57Oh
06:59Oh
07:05Oh
07:07Oh
07:09Oh
07:11Oh
07:13Hey
07:15I think
07:17Oh
07:19Oh
07:25Oh
07:31Oh
07:33Oh
07:35Oh
07:37Thank you very much.
07:39Thank you very much.
07:41You're welcome.
07:43Thank you very much.
07:47Thank you very much.
07:51Thank you very much.
07:53Thank you very much.
07:55Thank you very much.
07:59Honestly, I think...
08:01I don't have a lot of people.
08:03You're welcome.
08:05You're welcome.
08:07My brother is who we're here.
08:09But then...
08:11I want to give you my sister to me.
08:13I want you to make my sister a bit better.
08:15Although...
08:17I want you to get my sister-in-law-law.
08:27I want you to...
08:29You're welcome.
08:31You're welcome.
08:32Hey!
08:34What are you doing?
08:36I'm telling you that you want to be a lawyer.
08:38If you want to be a lawyer, you need to be a lawyer.
08:40Hey! I love you.
08:42I love you.
08:48I'm so scared.
08:56What are you doing?
08:58What are you doing?
09:00Come here!
09:02Come here!
09:04Come here!
09:06Come here!
09:08Come here!
09:10Come here!
09:12Thank you!
09:14Come here!
09:16Come here!
09:18Do you want to leave?
09:21He's doing my job.
09:22Then I'll take a break.
09:24Come here!
09:28Come here!
09:30I'll take a break!
09:32I'll take a break!
09:36Whew!
09:38Whew!
09:40Whew!
09:42Oh
10:12I don't want you to come back with me.
10:15Really?
10:17I'll come back with you.
10:19Don't worry.
10:20Why do you want me to come back with you?
10:23Then?
10:24You know,
10:25I'm telling you.
10:27I'm telling you.
10:29I'm telling you.
10:34Hey,
10:35if I'm ready,
10:37I'll come back with you.
10:40I'll come back.
10:41What is coming out ?
10:44I'll come back with you.
10:46I lied to you.
10:47Yes,
10:48I'll come back.
10:51What a hell?
10:53I'll come back.
10:55I said,
10:56I lost one day.
10:57Maybe you don't like waiting to see what happens for you.
11:00Maybe I will start doing an interview.
11:07T'em out, you'll hear me.
11:20As for...
11:22I'll take you again.
11:24No, I'll take you again.
11:26You can take me again.
11:27Yeah, isn't it?
11:29Bye.
11:29Bye.
11:34Thanks for your co-authorized.
11:36Uh-huh.
11:43Let's go.
11:44Uh-huh.
11:46Let's go.
11:49Jay.
11:50Uh-huh.
11:50Let's go to the next person.
11:52It's fine.
11:56Jay.
11:57I don't know.
11:59If you don't have to come back to Jay,
12:02you can see it's fine.
12:04If you don't have to come back to Jay,
12:06I'll go to the next person.
12:09Uh-huh.
12:10I'll go to the next person.
12:11It's fine.
12:13Good morning.
12:23Good morning.
12:24Good morning.
12:25Good morning.
12:26Good morning.
12:31If I'm going to take care of you,
12:32don't forget to take care of me.
12:35I'll be there.
12:36Hey,
12:37you stay here.
12:39You're welcome.
12:40Sorry.
12:41Well don't forget you.
12:43Halloween
12:44You're welcome.
12:45Please!
12:46No.
12:47Why?
12:48They say you sabotage me.
12:50What?
12:52I'll take to come back to town.
12:54Oh
13:24I'm going to give you a little love to me.
13:26My child is so sweet.
13:36What is it?
13:38What is it?
13:40Come check it out.
13:42Let's see it.
13:44Oh my god.
13:54Take your hand and put your hand back to the other side and for your 관ais.
13:59Take your hand out.
14:00Take your hand off your hand.
14:02Take your hand off.
14:24Please check out Maize.
14:27I'm going to join students...
14:33This is the scene.
14:33Why?
14:34I've been when I am.
14:41Whatever you do from that h Fighting,
14:44do you understand not?
14:45Why?
14:46You just didn't wanna hug this?
14:47Do you know more?
14:49However...
14:49oh...
14:50please!
14:51I don't think it's getting to the truth!
14:52You know sweet
15:22You know sweet
15:52This is what I mean.
15:56This is what I mean.
16:03This is what I mean.
16:07This is what I mean.
16:16I don't think the truth is the truth.
16:18What do you think?
16:20I'm going to go to bed.
16:24I'm going to go to bed.
16:28I'm going to go to bed.
16:49The dog one!
16:50The dog one!
16:52It's going to be a big jump.
16:54It's going to be something that I've seen.
16:56If I'm walking, I'd be going to go to bed.
16:58Here I'll sit.
17:02ices.
17:03What?
17:04Do you want me to do this?
17:08I'm sure.
17:11You're right.
17:14I don't have to think.
17:16I'll let you know.
17:18I'll let you know.
17:20I'll let you know.
17:28I'm sorry.
17:32I'm sorry.
17:46Why are you asking me?
17:49I don't know.
17:52I'm sorry.
17:54I'm sorry.
17:56But I can't see myself.
17:58I don't want to see.
18:04Or I'll be the best person they talked about?
18:16What?
18:20I'm fine.
18:22I don't want to work in my house.
18:24I don't want to work in my house like you.
18:26I'm trying to work in my house like you.
18:28I have time to work in my house.
18:34You'll work in this day.
18:36My job is really hard.
18:38He's helping me to open my house and help him.
18:40If you come in,
18:42you'll help him to think of a single thing.
18:44I'm going to think of it.
18:45Oh
19:15Oh
19:45Okay
19:47Okay
19:49Oh
19:51Oh
19:53Oh
19:55Oh
19:57Oh
19:59Oh
20:01Oh
20:05Oh
20:07Oh
20:09Oh
20:11Oh
20:15Oh
20:17Oh
20:19Oh
20:21Oh
20:23Oh
20:25Oh
20:27Oh
20:29Oh
20:31Oh
20:33Oh
20:35Oh
20:37Oh
20:39Oh
20:41Oh
20:43Oh
20:45I'm not going to do this anymore.
20:47I'm not going to do this anymore.
20:55You're doing nothing.
20:56You're going to do this.
20:58You're going to do this.
21:00Come on.
21:01Come on.
21:02Come on.
21:05Come on.
21:07Come on.
21:09Don't do it.
21:11Come on.
21:15Come on.
21:17Come on.
21:19Come on.
21:21Come on.
21:23Oh
21:43Hey
21:53I'm so tired.
21:54I'm so tired.
21:56Oh, my...
21:57I'm so tired.
21:59I'm so tired.
22:00I'm so tired.
22:02I'm so tired.
22:08I'm so tired.
22:10I'm a child.
22:12I have to ask you to see you.
22:15Okay, I'm so tired.
22:18I'm so tired.
22:19I won't let you go.
22:22Wait, wait.
22:24Wait, wait!
22:25What?
22:26What happened?
22:27What?
22:28Where?
22:29What?
22:30What?
22:31What?
22:33Why did you say this?
22:36I thought you were going to see you two.
22:38Oh, Jay.
22:39What?
22:40What?
22:41What?
22:42What?
22:48What?
22:49When you're done, will you be able to teach them?
22:52If you're a teacher, will you be able to teach them all?
22:57You're a kid?
22:59Why don't you get this job first?
23:02Okay.
23:03You're a kid!
23:06You're a kid!
23:08Oh, you're a kid!
23:15You're a kid!
23:16I don't care about you.
23:20What?
23:23Why are you doing this?
23:24You're going to make me look like this.
23:26See you.
23:27Look at me.
23:29I don't want to be right here.
23:35Wait!
23:36Hey.
23:37Look at me.
23:38I'm going to give you a look.
23:39Look at me.
23:40I'll give you a look.
23:41I'll give you a look.
23:42I'll give you a look.
23:43Wait.
23:44I can't do it.
23:44Hey.
23:45I need to get it.
23:46Yeah.
24:16You could have tried to eat it, sir.
24:18You could have tried to eat it.
24:40Yeah, you could have tried to eat it.
24:42Let's go.
24:46I'm so happy.
24:50If you want to give a man to me,
24:53I'll be dead.
24:55I'll give you a moment.
24:57I'll give you a moment.
24:59I'll give you a moment.
25:03I'll give you a moment.
25:05I'll give you a moment.
25:08What's your moment?
25:13What?
25:14What is it?
25:15I shouldn't eat it without having a drink.
25:19It's fine.
25:21What are you talking about?
25:22I'm not sad.
25:27I don't understand.
25:29I'm tired.
25:31You don't sit here.
25:32You're not tired.
25:34What's your fault?
25:35That's not a weird.
25:37I'm tired.
25:39There's no need to wait for you.
25:42You say what?
25:45What?
25:46How do you speak about HIPP?
25:47What?
25:51I'm sorry. I'm sorry.
25:53I'm sorry.
25:54I'm sorry.
25:55Really?
25:56If someone says,
25:57there's nothing wrong with me.
26:00There's nothing wrong with me.
26:02I'm not sure.
26:04I'm not sure.
26:05I'm not sure.
26:06I'm still a good guy.
26:07I'm not sure.
26:08I'm not sure.
26:09I'm not sure.
26:10I'm not sure.
26:11Yeah, I'm going to eat them
26:13You're not eating them yet!
26:15I'm eating them too!
26:16The place you eat is fine
26:19I'm waiting for you
26:21Wait...
26:24You're not going to die
26:30This place I should have not to clap
26:32This place I can give you a friend
26:34The boss you are?
26:36Oh!
26:37Please let me know where I've got friends
26:40oh
27:10oh
27:40I don't know.
27:42I'm sorry.
27:44I'm sorry.
27:46Oh
28:05Oh
28:16You can open the window and see how big it is.
28:19Yeah, it's big, Mr. Lung.
28:21I think I'm going to start thinking about it.
28:23I don't think I'm going to start thinking about it.
28:25Because I'm going to start thinking about it.
28:27I'm going to start thinking about it.
28:46I'm going to start thinking that.
28:48You're going to start talking about it.
28:50There's a call for me since.
29:00I'mのでuter, I'm not going to do anything.
29:05I want to start talking about it today.
29:07What's wrong?
29:09I'm not going to ask you to go to my house.
29:11I'm at the age of 3 and age of 4.
29:15I can't learn more than I can.
29:17I'll be back on my website.
29:23Are you going to learn more?
29:25I'm going to learn more.
29:27I'm going to learn more.
29:29I'll learn more.
29:31I'll do it.
29:37Yes, I'll be back.
29:39Yes.
29:41Yes.
29:43Yes.
29:53Yes.
29:55Yes.
29:57Yes.
29:59Yes.
30:01Yes.
30:03Yes.
30:05I don't know.
30:07But now I'm not using it.
30:09No.
30:11You're dead.
30:13You're dead.
30:21If you're back,
30:23do you want to play with me?
30:31Yes, sir.
30:35I'm dead.
30:39I'm not being dead.
30:41I'm not being dead
30:54I'm dead.
30:59You coming my way?
31:01You're coming back to me?
31:03Why can't I come back to you?
31:05After that, Jay and Vinh are going to meet you.
31:09And meet you.
31:11This is my father's father.
31:19I didn't trust you.
31:21But I started to trust you.
31:23My father's father's father.
31:27I don't have to worry about the same thing.
31:31I can't do anything.
31:33He can't be afraid.
31:35I'm afraid to be afraid of Jay.
31:39I told Jay.
31:41If Jay will hear him again.
31:43I'm not sure why.
31:45But I'm not sure why.
31:47I'm sure he's afraid to be afraid of him.
31:49But I know that the other day,
31:51I'm not afraid to be afraid of him.
31:53I'm afraid to be afraid of him.
31:55I'm afraid to be afraid of him.
31:57I'm not afraid of him.
31:59I can't stop him.
32:01Yes, I can't do anything.
32:03I can't be afraid to be afraid.
32:05I can't believe you are.
32:09What happened?
32:11How did you know?
32:13I'm going to be at this club.
32:15You have to get to the school when you make the school.
32:17Do you know what?
32:19Do you know what?
32:21Fuck.
32:22Say that baby?
32:25Then you can't find my friend.
32:28If that baby is the same,
32:32then she won't be disappointed.
32:34I would like to think that every day
32:36N-O-Q will not be able to face me like this.
32:41Did you buy her?
32:44In a nutshell,
32:47that's not a matter of mind.
32:49I'm sorry.
33:19If there are problems, you can do something like that
33:21But you have no way of doing something like that
33:23Why do you not?
33:24I'm going to do my father
33:25You can do something like that
33:27You can do something like that
33:28If you are trying to tell something like that
33:30I heard you, I saw you
33:32He's not done anything like that
33:34He's never done anything like that
33:36He's dead
33:37But he's all done
33:39But he doesn't know what he's saying
33:41He's not getting to talk like that
33:43He's being raped
33:45He's being so beautiful
33:47I don't believe that he is a good person.
33:49And I will show you that he is a good person.
33:51That he is a good person.
34:17Oh
34:47ลองกอดคอกันนี้
34:49มามามา
34:51เยี่ยว
34:53แล้วก็ยิ้มนะเจ้
34:55โอเค มุมนี้แหละ
34:57หนึ่ง
34:59สอง
35:01สอง
35:03โอเค มีอะไรเลยอ่ะ
35:07เดี๋ยวซี่เจ้มันเป็นภูราโรยน
35:11อะไรนะ
35:13ภูราโรยน
35:15อะไรวะ
35:17ม่ายมาเร็วมาเร็ว
35:19อุ้ย
35:23เจ๊ด้าว่าเจ๊ก็สวยเหมือนกันนั้นเนี่
35:26เข Near
35:401
35:422
35:443
35:461
35:481
35:501
35:521
35:541
35:561
35:581
36:001
36:021
36:041
36:061
36:081
36:101
36:121
36:141
36:161
36:181
36:201
36:221
36:241
36:261
36:281
36:301
36:321
36:341
36:361
36:381
36:401
36:421
36:441
36:461
36:481
36:501
36:521
36:541
36:561
36:581
37:001
37:021
37:041
37:061
37:081
37:101
37:161
37:181
37:201
37:221
37:241
37:261
37:281
37:301
37:321
37:341
37:361
37:381
37:401
37:421
37:441
37:461
37:481
37:501
37:521
37:541
37:561
37:581
38:001
38:021
38:041
38:061
38:081
38:101
38:121
38:141
38:161
38:181
38:201
38:221
38:241
38:261
38:281
38:301
38:321
38:341
38:361
38:381
38:401
38:421
38:441
38:461
38:481
38:501
38:521
38:541
38:561
38:581
39:001
39:021
39:041
39:061
39:081
39:101
39:121
39:141
39:161
39:181
39:201
39:221
39:241
39:261
39:281
39:301
39:321
39:341
39:361
39:381
39:401
39:421
39:441
39:461
39:481
39:501
39:521
39:541
39:561
39:581
40:001
40:021
40:041
40:061
40:081
40:101
40:121
40:141
40:161
40:181
40:201
40:221
40:241
40:261
40:281
40:301
40:321
40:341
40:361
40:381
40:401
40:421
40:441
40:461
40:481
40:501
40:521
40:541
40:561
40:581
41:001
41:021
41:041
41:061
41:081
41:101
41:121
41:141
41:161
41:181
41:201
41:221
41:241
41:261
41:281
41:301
41:321
41:341
41:361
41:381
41:401
41:421
41:441
41:461
41:481
41:501
41:521
41:541
41:561
41:581
42:001
42:021
42:041
42:061
42:081
42:101
42:121
42:141
42:161
42:181
42:201
42:221
42:241
42:261
42:281
42:301
42:321
42:341
42:361
42:381
42:401
42:421
42:441
42:461
42:482
42:501
42:521
42:541
42:562
42:581
43:002
43:021
43:042
43:061
43:081
43:102
43:121
43:131
43:151
43:171
43:191
43:211
43:231
43:251
43:271
43:291
43:311
43:331
43:351
43:371
43:391
43:411
43:431
43:451
43:471
43:491
43:511
43:531
43:551
43:571
43:591
44:011
44:031
44:051
44:071
44:091
44:111
44:131
44:151
44:171
44:191
44:211
44:231
44:251
44:271
44:291
44:311
44:332
44:351
44:371
44:391
44:411
44:431
44:451
44:471
44:492
44:511
44:531
44:551
44:572
44:591
45:012
45:031

Recommended